روگېر زېلىننىي - رەسىم, تەرجىمىھا, شەخسىي ھايات, كىتابلارنىڭ ئىشچىلىرى

تەرجىمىھالى

رول ئاللازى - ئامېرىكا ئىلمىي فانتازىيىلىك يازغۇچى, كىم بىبلىئوگرافىيەدە 20 رومان ۋە بىر نەچچە توپلىق بار. ئاپتور «سوزۇلما ئامبېر» 6 قېتىم ئومۇمىي مۇكاپاتقا ئېرىشكەن «Hugadel» نىڭ ئىگىسى, بۇ «نېۋادېل» نىڭ مۇكاپاتى. يازغۇچىلار مۇلازىمەتبۇمىسى بىلەن ياسالغان بەزى ئەسەرلەر ۋە نوپۇسلىقلىق خاررىس كېسىكتېرلىق DraRmar نى ئاشكارىلىدى.

بالىلىق ۋە ياش

فانتازىيەنىڭ تولۇق ئىسمى روۋېرسېف zghy. ئۇ ۋىلئو شىتاتىدا 1937-يىلى 5-ئاينىڭ 13-كۈنى تۇغۇلغان. ئىرق يۈسۈپنىڭ ئوغلى ۋە جۆرىنىڭ قۇتۇپنىڭ قۇتۇپ نۇرىدا تىللانغان ئادەتتىن تاشقىرى فامىلىسى كىسلاتا بولىدۇ.

بۇ بالا ياشتىن ئىجادىي يوشۇرۇن كۈچنى كۆرسەتتى. 10 دە ئۇ ئاللىبۇرۇن چۆچەك يازدى. بۇ ھەۋەس كەلگۈسىدىكى يازغۇچىنىڭ دۇنيا مىقياسىغا تەشكىللىنىشىگە تەسىر كۆرسەتتى, ئەمما كەسىپنى تاللاش بولدى, ئۇ دەرھال ئەدەبىياتنى بېغىشلاشنى قارار قىلمىغان. تولۇق ئوتتۇرا مەكتەپتە مائارىپنى قوبۇل قىلغان, 1955-يىلى غەربىي قاتمال دۆلەت كارخانىلىرىنىڭ كرېدىت سىياسىتىدە بولۇپ, پىسخولوگىيە تارماقلىرىنىڭ ئوقۇغۇچىسىغا ئايلاندى.

ئەدەبىياتنىڭ كۈچلۈك بولۇشىنىڭ كۈچلۈك بولۇشىنى ھېس قىلىش, ياشلار ئىنگلىزچە ئەدەبىيات فاكۇلتېتىغا يۆتكەلدى. ئىككى يىلدىن كېيىن, باكلانانىڭ ئورنى بولغاچقا, ئىلگىرى نيۇلاننا خىزمەتكارلىرىغا كۆچۈپ كەلگەن, ئاندىن كولۇمبىيە ئۇنۋېرسىتىتىنىڭ خوجايىنىنىڭ ئۇنۋانىغا ئېرىشتى. ئۇنىڭ خىزمىتىنىڭ باش تېمىسى ئېلىزساندا دىزاكاتانىيە ۋە ياقۇپتا دىرام تەتقىقات ئىدى.

روگگېرنىڭ مەنىۋى ۋە زىيالىپلالا ئەمەس, بەلكى بەدەن چېنىقتۇرۇشمۇ كۆپ كىشىگە دىققەت قىلدى. بۇ يىگىت پىئون قاتارلىق شەرقتىكى ھەربىي سەن ئىچىدە شۇغۇللاندى. پاراللېل كىچىك ئەسەر ۋە شېئىر يېزىش بىلەن ئۇ ياپون ۋە ھىندى تىلى ئۆگەنگەن. ئىجادىي تەبىئەت ئۇنى Esotterica ۋە Hobby Meditressiatiationiatiations نى بىلىشكە مايىل قىلدى.

1960-يىلى, روكېرا زېبۇلىانا دۆلەت ئارمىيىسىگە چاقىرىلدى. ئۇ تېكساس شىتاتىدا خىزمەت قىلغان ئالتە ئايلىق بولۇپ, ئاندىن ئامېرىكا قوشما شتاتلىرىنىڭ ئارمىيە زاپىسىغا كىردى. مەلۇم ۋاقىتلاردا, ئۇ نىكئانىڭ ئاخىرىغىچە, مۇلازىمەت تۇرمۇشىنىڭ ئاخىرىدا دۈشمەننىڭ پىسخىكىلىق خاراكتېرگە توشقان ئورۇندا ئىدى. بۇنىڭدا, مۇلازىمەتچى ئاخىرلاشقان كەسىپ ۋە زاپاس ئەسكەرلەرگە ئەۋەتىلگەن.

كىتاب

بۇ گۇرۇپپىنىڭ بىرىنچى ھېكايىسى مېدىيادا ئېلان قىلىنغان بولۇپ, «قىزغىنلىق مۇسابىقىسى» نىڭ ئىشلىرى بولغان. ئۇ ژۇرنىلى «ھەيران قالارلىق ھېكايىلەر» گۇرۇپپىسىنىڭ بىرىگە يوللاندى. زۇلازنى ئەدەبىياتنىڭ بىرىنچى باسقۇچلىرىدىن ئەدەبىي تەنقىدچىلەرنى ماختىغىن ۋە ئاممىنىڭ دىققىتىنى تارتىۋالغان. يازغۇچى ئەدەبىي ئىجادىيىتى بىلەن پاراللېل پاراللېل ھالدا ئىجتىمائىي سۇغۇرتا كۈنىدە ئىشلىدى, ئاندىن ئۇ 1967-يىلدىن 1968-يىلغىچە 1967-يىلدىن 198-يىلغىچە بولغان مەزگىلدە, ئۇ ئامېرىكىنىڭ كاتىيەتنى خەزىنە سانائىتى ئىدى.

ئۆزىنى پۈتۈنلەي ئەدەبىياتقا ئىنتىزارلىق بىلەن بېزەشنى قارار قىلدى, زېلزنا خىزمەتتىن چىقىپ, ئۇنىڭ بېشىغا باردى. ئېھتىياجىڭىزنى تولۇق تەمىنلەش ئۈچۈن, ئاپتورنىڭ ناھايىتى مول بولۇشى كېرەك. بەزى خىزمەت دەۋرىيلىك ئۇزۇن پەرۋىشسىز مەۋجۇتلۇق بىلەن تەمىنلەيدۇ. شۇڭا بۇ يەردە يۈز بەردى ۋە زىلسونونلار ئىچىدە, گەرچە ئاپتور بىر يۈرۈش رومانلارنى پىلانلىمىغان بولسىمۇ. «توققۇز باسما ئامبېر» «مۇستەقىل خىزمەت ئورنىتىشى كېرەك ئىدى. ستاتىستىكىلىق توقۇلما پاسكىنا سۇ يېزىش ئىقتىدارىغا, ئەمما ئەمدى يوق.

بۇ كىتاب 70-قېتىم, 2 يىلدىن كېيىن, كېيىنچە ئېلان قىلىنغاندىن كېيىن, رائىننىڭ رومان «رىكارفى ئەل» كەينىدىن ئېلان قىلىندى. مەستانىلەرنىڭ ئۆسكەندىشى بىلەن ئەيىبلەنگەن سودا مۇۋەپپەقىيىتى كەلتۈرۈپ چىقاردى, ئاپتور دەۋرىيلىك داۋاملاشتى. روگېر كىتابلارنى ئېقىندا تارقىتىشنى ئويلانمىدى. ئۇ ژانىر ۋە ئوخشىمىغان پىكىرلەرنى ئىسپاتلىماقچى بولغان. رومانچىلارنىڭ ئۇششاق-چۈششەك بولمىغان مەھسۇلاتلىرى كىتابخانىلارنىڭ قاپىسىدا بىر يەر ئىگىلىدى ۋە كۈچىيىۋاتقان ئاۋام بىلەن ئاشتى.

1976-يىلى, «سادىي قايتىپ كەلگەن ھېكايە» ھېكايىسى ئېلان قىلىندى. يازغۇچىنىڭ «Hugo» ۋە «چەم -لۇغىيلىشى بىلەن ھۆرمەت بىلدۈرگەن كىشى ئۈچۈن ئىدى». ئوخشاش مەزگىلدە, «قۇمدىكى ئىشىكدىكى» ئەدەبىي تەن ئىشچىلار تەرىپىدىن يىران ساقلاش ۋەقەسى دەپ ئېتىراپ قىلىندى. مۇۋەپپەقىيەت قازانغۇچىلارنىڭ سىناق قىلىش ئونوتى ئامبېرنىڭ سوزۇلۇشىدىن باشقا رومان ئىدى. بۇ دەۋرىيلىك سودا كارتىسى ئىلىم بولۇپ چىقتى. يازغۇچىنىڭ ئىجادچان مەستانىلىرىنىڭ مەستانىاتىگە قاتناشقان مەستانىلەر, فەن توم ساقلانمىسىدا پەيدا بولدى.

پۇرسەتتىن پايدىلىنىپ, غەزگتما پاۋەكنى ئاچتى ۋە يارىتىلىدىغان ئىسىملارغا كېلىپ تېخىمۇ ئەھمىيەتلىك يازغان ۋە تېخىمۇ كۆپ ئەھۋېتىشكە باشلىغان. «مېرلىننىڭ ئاستا خاراكتېرلىك» «ئالدىنقى 5 كىتاب بىلەن سېلىشتۇرغاندا خالىم ئەمەس, ئەمما Aut تاۋارنىڭ مۇۋەپپەقىيىتى بۇ ھەقلەرنى قوغلاشقان. ئۇلار دۇنيانىڭ ھەرقايسى جايلىرى بۇلۇڭ-پۇچقاقلىرىدا سېتىلدى ۋە ئىجادىيەت ۋاسىتىچى مالىيە بىلەن يارىتىلىدىغان, ئۇلار چۈش كۆرگەن.

ئالدىنقى ئەسىرنىڭ 80-يىللىرىدا, NECKEST, NECKENS Fle ھاجەتسىز, بەزى مەستانىلەر تۇنجى چۈشۈش, بۇتلارنى ئۇنتۇپ كەتتى. قانداقلا بولمىسۇن, تەنتەربىيە دورالىرى قىسقا كارياتنىڭ تەركىبلىرىنى ئۆز ئىچىگە ئالغان خەتخانا مۇكاپاتىغا داۋاملىق تارقىتىپ بەردى. ئاندىن روگېر شېئىر يېزىشقا قايتىپ كەلدى ۋە بىر نەچچە توپلاشنى ئېلان قىلدى. 9-ئاينىڭ 19-كۈنى, يازغۇچىنىڭ كۈچنى سەنئەت ئوقۇرمەن قىلىپ سىناق قىلىشنى قارار قىلدى. ئۇ زاللارنى يىغدى, ئۆزىنىڭ خىزمەتلىرىنى ۋە باشقا ئاپتورلارنىڭ كىتابلىرىنى ئوقۇدى.

ئىلىم-پەننىڭ ئىگىدارلىق قىلىنىشىنىڭ ئاجىزلىشىدىغانلىقىنى ئۈمىدسىزلەندۈرىدىغىنى, بۇلارنى باشقا سېپىل سانلار بىلەن ئورتاقلىشىش ئىمكانقەدەر ئىشلەش مۇمكىنچى بولدى. فىلىپ داك بىلەن بىللە, زېلازنو »نىقابلىق« يەنى تاشقى كۈنسېرىگېن »ناماز بىلدۈردى. خىزمەتداشلىرى بىلەن تەمىنلەنگەن روگگېر ئۇلارغا قەغەزگە چىقىپ كەتتى.

1993-يىلى, يازغۇچى روشې ئۆكتىچىنىڭ كېچىدە «كېچىنى» دىئا بىلەن مۇتەخەسسىسلەر بىلەن مۇتەخەسسىسلەر بىلەن مۇتەخەسسىس تەرىپىدىن ئېتىراپ قىلىنغان دەپتىۋەر. بۇ ۋاقىتتا, زېلامنوس ئەڭ ياخشى ۋاقىتلارنى ئىشلىمىدى. ئۇ قاتتىق كېسەل بىلەن يەڭدى. توقۇمە مەيدانىدا ئاتا -ار ئوغۇل «يېڭى دولقۇن» نىڭ رەھبىرىنى ئەدەبىيات بىلەن باغلاپ, يېقىنقى كۈنلەرگە ئۆزگەرتمىگەن.

شەخسىي تۇرمۇش

تاسادىپىي ماشىنا ۋەقە, دەل مۇشۇنىڭدا رىۋسىل زېھازىت شىركەتتە سىنكونلۇق ئۇستالغۇش ئىدى, ئۇنىڭ شەخسىي تۇرمۇشىنى ئورنىتىشىغا ياردەم بەرگەن. ياشلار 1964-يىلى توي قىلغان, ئەمما توي قىلىش ئۇزۇنغا سوزۇلغان. 1966-يىلى ئاجرىشىش يۈز بەرگەن.

1966-يىلى ئوخشاش, Neckens ئىككىنچى قېتىملىق ئايالى بىلەن كۆرۈشتى. ئۇ جۇدى كللاۋانى ئىدى. توي بىر قەدەر تېز ئېلىپ بېرىلدى. ئاشىق-مەشۇقلار خۇشال بولدى. ئۈچ بالا ئىتتىپاقلاشقان. ئوغلى دېۋىلىكى 1971-يىلى تۇغۇلغان. 1976-يىلى سانتا ئاناگە كۆچۈپ كەلگەندىن كېيىن, 1979-يىلى ئاتا-ئانىسى SCHANA نىڭ قىزىنىڭ ئوھشىشىنى كۆرسىتىپ بەردى. بۇ مەزگىلدە يازغۇچى ئائىلىنى ئائىلىدە تەمىنلىگەن. زالىزېننىڭ ئۆلۈمىدىن سەل بۇرۇن, ئايالى بىلەن ئايرىلىپ كەتتى.

ئاجرىشىشتىن كېيىن Jane Lindskold بىلەن بىر ئادەم ئۇچراشقان جەين لىندسكالنى سۇندۇرۇپ, رومانغا ئايلاندى. بىر يېڭى ساندىكى يازغۇچى پىشۇرۇش ئىجازىت دەپ ئاتالغان. ئۇ بۇتقا خەت ئەۋەتكەن بولسىمۇ, ئەنئەنە, ئاچچىقلانغان بولسىمۇ, ئاچچىقلانغان بولسىمۇ.

جېن شۇ كۈنى ۋىگىر تىلىيە ئالىي مەكتەپ بولغان ئوقۇتقۇچى بولۇپ ئىشلىگەن ۋە ياخشى كۆرىدىغان ئاپتورنىڭ تەرجىمىھالىنى يېزىشنى پىلانلىغان. 1989-يىلى ئۆتكۈزۈلگەن Tet-a-tet بىلەن كۆرۈشكەن, ھەممىسى جايىغا ئورۇنلاشتۇرۇلغان. ئەينى ۋاقىتتا, زېلازنا ئۆزىنىڭ ئاشقازان راكى بارلىقىنى بىلدى. ئۇ قايتا-قايتا چېمۋىسقا ئۇچرىدى, بۇ ئاگاھلاندۇرۇش تەرەققىياتىنى ئاستىلىغان, بۇ ئاگاھلاندۇرۇشنى ئاستىلاتتى.

ئۆلۈم

1995-يىلى 6-ئاينىڭ 13-كۈنى ئىلگىرى, ھالقىلىق ئەھۋال يۈز بەرگەن. ئۆتكۈر بۆرەك مەغلۇبىيىتى كۈندىن-كۈنگە كەلگەن ئۆلۈشنىڭ سەۋەبى. يازغۇچى سانتا فاتىنادا قازا قىلغان دوختۇرخانىدا قازا قىلغان. ئۇ 58 ياشتا ئىدى. سادىق جەينسكولول سۆيۈملۈك كىشىنىڭ كارىۋىتىنىڭ كارىۋىتىنىڭ يېنىغا جايلاشقان. ئۇنىڭ ئۆلۈمى, كىچىك ئوغلى بىلەن بىر قانچە دوست بار. ئەھداتقىسىتا, جەس تېنىزلىق يارىتىلغان, ھەمدە ئۇنىڭ ئۈچۈن قەبرە تاغدىكى ھاۋادا ئىدى.

يازغۇچىنىڭ ئەڭ ئاخىرقى ئىرادىسى دەپنە مۇراسىمىدىن كېيىن خوشلىشىش. Fred Sabegen نىڭ دوستىنىڭ ئۆيىدە ئۆتكۈزگەن خاتىرىلەش. ئەستە ساقلاش باشلىقى دۇنيا مەركىزىدە يۈز بەرگەن بولۇپ, بالتىمورغا خەجلىدى.

مىرا, سېرىق, ماھىيەتلىك كائىنات بولۇپ, ھەر بىر ئادەم ئىززەت-ھۆرمەتنى قەدىرلىيەلەيدۇ. Noddo كىتابلىرى ئەسلىگە كەلتۈرۈلۈپ, ھوقۇقنىڭ سۈرىتى 20-ئەسىرنىڭ ئەدەبىياتتىكى دەرسلىكلەرنى ئۆز ئىچىگە ئالغان.

Babliography

• 1966-يىلى - «بۇ ئۆلمەس»
• 1967 - «نۇر شاھزادىسى»
• 1970-يىلى - «توققۇز باسما موماي»
• 1971 - «سايە سايە»
• 1972-يىلى - «Avalon نىڭ« مىلتىق »
• 1975-يىلى - «Unicornce بەلگىسى»
• 1976-يىلى - «قول ئېبورونى»
• 1976-يىلى - «قۇمدىكى ئىشىكلەر»
• 1978 - «قالايمىقانچىلىقنى ساقلاش»
• 1981 - «سېھىرلىك يەر»
• 1989 - «ئۈششۈك ۋە يالقۇن»
• 1992 - «يۈرەك قەبرىستانلىقى»