تەرجىمىھالى
چارلېز بۇكوۋىسس گېرمانىيە-ئامېرىكىلىق يازغۇچى, شاۋقۇن, رومانلىك ۋە قىسقا ھېكايىنىڭ ئۇۋىتى بولۇپ, ئۇنىڭ ئەسەرلىرى ئامېرىكىنىڭ ئىجتىمائىي, مەدەنىيەت ۋە ئىقتىسادىي تۇرمۇشتىگە تەسىر قىلغان ئالدىنقى ئەسىرنىڭ 80-يىللىرى 20-ئەسىردە. پرىنسىپتىكى پادىشاھنىڭ پادىشاھى كەڭ كۆلەمدە كەڭ تارقالغان بولۇپ, ئارتىس ۋە ئوقۇرمەنلەردىن كېيىن تەنتەربىيە ۋە ئوگېرلارنى قوبۇل قىلىپ, تەنگەنى چىققان 60 كىتابنى كۈتۈۋالغان 60 كىتابقا دۇچ كەلگەن.بالىلىق ۋە ياش
ۋېيرىن كارل بوكككككىس گېرمانىيە گېرمانىيەدە تۇغۇلغان يېرى ياپونىيەنىڭ 16-ئاۋغۇستلىرى گېرمانىيە ئاتا-ئانىسىنىڭ ئاتا-ئانىسى بولۇپ, ئوغلىنىڭ تاشقى قىياپىتىدىن كېيىنلا يولغا چىققان. دەسلەپتە, بالتىم يەردە بالتىمورنى ئورۇندىدى, ئاندىن قۇتۇپ ئانژېلېسقا كۆچۈپ كىردى. ياش چارلېز كۈچلۈك گېرمانچە تەلەپپۇ بىلەن سۆزلەشتى, ئەتراپتىكى بالىلاردىن يامان مەسخىرە پەيدا قىلىدۇ.
ئۆيدە, بالامۇ بالىلارنى ئەخلاقىي ۋە جىسمانى جەھەتتىن, جىسمانى جەھەتتىن ئېيتقاندا, ئازراق ئۇچرىشىش ئۈچۈن ئۇرۇلدى. ئەر ئېرىنىڭ غەزىپىنىڭ غەزىپىنىڭ غەزىپىنى ئۈنچە-جاراڭلىق قىلىشتىن قورقىدىغان ئانىسى ئۈن -ۈنەي.
كېيىن, مەيلى دىكوۋسكىينى «بەيكوفسكىي مۇھەمۇگىسى بىلەن تۇغۇلغان», «جاراھەتلەر ئاغرىقنىڭ مۈلكىنى چۈشىنىش خېتىنى چۈشىنىش ۋە ئۇنى ئىجادىيەت باشلانقىنى باشلايدۇ. بۇنىڭدىن باشقا, چۈشكۈنلىكى, RAGE نىڭ ئورنىغا ئورۇنلاشتۇرۇلغان, كەلگۈسىدىكى يازغۇچى ۋە ماتېرىيال بەردى.
ئوقۇشتا بايقالغان بالا ئوقۇشتا ئەڭ ياخشى كۆرىدىغان ئادەم. لوس ئانژېلېس ئوتتۇرا مەكتىپىدە ئوقۇغان ئۆسمۈرلەر, بوش ۋاقتى يەرلىك كۇتۇپخانىنى بەرگەن ئۆسۈم. پىشىپ يېتىلگەندە, ئۇ شەھەرلىك ئۇنىۋېرسىتېتنى, ئىئانە ۋە سەنئەت ۋە سەنئەت ۋە سەنئەتنى زىيارەت قىلدى.
ئىككىنچى دۇنيا ئۇرۇشىنىڭ بېشىدا, ھارساقلار ئوقۇشىنى ۋە نۇرى يورۇقلۇققا ئاسىيلىق قىلدى, ئاندىن فىلادىفياغا قاراپ يولغا چىقتى, بۇنىڭدا فىلادىفانانىڭ كېلىپ چىققانلىقى ئۈچۈن, بۇفكوۋسكى فامىكى فابى مال ۋاكالەتچىسىنى قولغا ئالغان. كەلگۈسىدىكى يازغۇچى ھەربىي ئىشتىن قېچىپ كەتكەن بولۇپ, 17 كۈن ئىچىدە يولغا قويۇلغان. ئۇنىڭدىن كېيىن, جەلىپكارلار ئارمىيەگە بېرىشنى قارار قىلىپ, پىسخىزولوگىسىنى سىناپ باقمىدى, مۇلازىمەتكە ماس كەلمەيلا ئېتىراپ قىلىنمىغان.
Chrovsky نىڭ بېشىنى يەنىلا يېشىپ سادىر قىلىدۇ, ئەمما ئەدەبىياتنىڭ بىرىنچى باسقۇچلىرى 24 ياشلىق ئاپتورنى ئېلىپ كەلدى. ئۈمىدسىزلىنىش. بىر نەچچە قېتىملىق ھېكايىنىڭ زەخىمىلىنىشىدىن كېيىن, چارلېز ئۆزىنىڭ تالانتلىقىغا كۆچۈپ كىرمەيدۇ, ئۇ ئىجادىيەتنىڭ ئىجادىي كۈچ بىلەن يىراقلاپ, بەدەن بىلەن شۇغۇللانغان. بۇ مەزگىلدە, بۇش غولى توختىماي ھارغىن بولۇپ, تولۇق ئوزۇقلۇق ئوزۇقلىنىش بولمىغان يەردىن بەك ئىچىدۇ.
نەتىجىدە, 1955-يىلى, بىر ياش ئاشقازان زالىغا ئەجەللىك قانات يالىڭاچ زالىغا كەلدى. چارلېزدىن چىقىڭ, چارلىز كىشىگە زىيان يەتكۈزمىدى, ئەمما يەنە قەلەم ئالدى. ئۇ ھايالىق POet نەشرىدە بىر قاتار شېئىر ئېلان قىلىشقا باشلىدى, ھەمدە بىر قېتىم ھېچقانداق داڭلىق شېئىرلارنى ئېلان قىلىشقا باشلىدى, ئەڭ داڭلىق ماقالە بۇ بىر پۇكوسفا ئېلان قىلىنغان. ئۆز تەنقىدلىرىمىزغا تېلېفون قىلىش ».
كىتاب
1960-يىللارنىڭ بېشىدا, بۇركوۋسكىي لوس ئانژېلېستا ياشىدى ۋە خەتتە ئىشلىدى. بۇ ۋاقىتتا ئۇنىڭ ئەسەرلىرى «قىزىتىش »نامىسى» نۇسخىسى بولۇپ, بىر قانچە يازغۇچى ھېكايىنى ئېلان قىلدى. ئاندىن چارلىز شېئىرلىرى ئەدەبىيات ژۇرنىلىدا «سىرتتىكى». 1967-يىلدىن باشلاپ, بۇلاڭكوۋسكى ئوچۇق شەھەر گېزىتىگە بارىدىغان بولۇپ, سېمونتنىڭ تۈرتخانىلىرى يىغىلىپ, بۇلىقى يېرىم غوبنىڭ ئىزاھاتى »دې دەپ ئاتالغان.
1969-يىلى, ئۇ تەكلىپىنى قارا تاراتاق ئاخبارات ئېلان قىلىش ئۆيىدىن ئىستىپا بەرگەن ۋەزىپىسى ۋە ئىشتىن ئۆزىنى ئىجاد قىلغانلىقىنى قوبۇل قىلدى. بىر ئاي ئىچىدە ئۇ «خەت» دەپ ئاتىلىدىغان تۇنجى روماننى ئاچتى. بۇ كىتاب ياۋروپادا ئالقىشقا ئېرىشكەن ۋە دۇنيا مىقياسىدا داڭقنى سۇسلاشقان.
چوڭ شىركەتلەرنىڭ تەھرىرىلىرى بۇلاڭ-تالاڭ تەكلىپ بەردى, ئەمما يازغۇچى ئۆي ئۆيلەرگە سادىق بولدى. ئۇ 3 خىل يېمەكلىك ۋە 2 تۈرلۈك ئەسەرلەرنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ. «ئادەتتىكى ساراڭلارنىڭ قولى ۋە« شەھەردىكى ئەڭ گۈزەل ئايال »ۋە ئوقۇرمەنلەرنىڭ چارلىزنىڭ مۇۋەپپەقىيەتلىك بولۇشىغا ۋە ئوقۇرمەنلەرگە« فېتوت »دەپ ئاتىلىدىغان ئىككىنچى روماننى كىرگۈزۈپ, ئوقۇرمەنلەرگە كىرىدۇ.
يازغۇچى ئاخىرى كارخانا سالاھىلىنى شەكىللەندۈردى, پېرسوناژلار ۋە ناتوغرانىڭ ھايات تەسەۋۋۇرى بىلەن پەرقلىنىدۇ, بەزىدە يىرىلىپ كېدىر ۋە ئىپادىلەر. بۇ خىل ئۇسۇلدا ئالاھىدىلىككە ماس كېلىدىغان ئىقتىدار ۋە AAPHER, Poetery ئىدى, شۇكى, مەينەت تەپسىلاتلارغا ئىنتىزار بولغان ».
بۇ سەۋەبتىن, تاماشىبىنلار شېئىرلارنى «مەن ۋە بەزىدە سۆيگۈ سۆيگۈسى شېئىرلىرى» ۋە «ئاياللارنىڭ» رومانلىرى ئۇنىڭغا ئەگەشتى. بۇ ئەسەرلەردىن رەھمەت, بۇلاڭكوكىس بۇنىڭدىن ساغلام يېزىشقا باشلىدى ۋە تېخىمۇ رىغبەتلەندۈرۈشكە باشلىدى.
ئالدىنقى ئەسىرنىڭ 70-يىللىرىنىڭ ئاخىرىدا, چارلېز شېئىر كىتاب ئاممىسى 5 ئېلان قىلىندى, ئۇنداقتا ئۇ پەقەت قارا تەنلىكلەرمۇ ئەڭ «قورقۇنچلۇق» روزا تۇتۇلغانلىقىدىن كېيىن «ھام بىلەن نان بار». بۇ كىتابتا بۇ نەمسېكىي ئۇنىڭ ئوخشاشلىقىغا بۇرۇلۇپ, نەپىس شىرونى خونرىينى بالىلىق شەھىرىنىڭ باشلىقىنى ۋە دادىسىنىڭ ئالمىشىشىنى تەسۋىرلەپ بەردى.
چارلېس «ئىسسىق سۇس مۇزىكىسى» دا باش تېماھىس بولۇپ, ئادەتتىكى پىلانلارغا پەۋقۇلئاددە نازۇك ۋە ئوچۇقچىلىق بىلەن ئەيىبلەنگەن بولسا, شۇ يەردە شېئىرلارنى بىر نەچچە قېتىم يىغىپ كەتتى.
1989-يىلى, بۇلاقتا ئەلىۋولۋۇد رودقىدىكى «مەست» بۇ ئائىلىنى «مەستلەر» دىكى «مەست» بۇ قارارنى نامايان قىلدى, بۇ يەردە مۇدىر ۋە ئېكران ھۆججەتلىرى ئاساسلىق پېرسوناژلارنىڭ ئەسلىيەپى بولۇپ قالدى. ئاپتور تەركىبىدە ئاددىيلىق ۋە ئەينەكنىڭ رەسىمىنى بويلاپ ئۈستەلدىن پايدىلىنىپ, يۇلتۇزلارنىڭ يېقىمسىز مەخپىيەتلىكىنى توختىتىدۇ.
يازغۇچىنىڭ ئاخىرقى خىزمىتى رومان «كۆچمەس» بولۇپ, 1994-يىلى نەشىر قىلىنغاندىن كېيىن پارتىمۇز ». بۇ كىتاب تېزلەتمىلەر چارلېس بارلىق ئىشلاردىن ئوخشىمايدۇ, ئۆزىنىڭ تەرجىمىھالىنى كۆرسىتىدۇ, ئەمما مەسخىرە ۋە ئوچۇق ۋە ئۇنتۇلغۇسىز ھەرپلەر.
شەخسىي تۇرمۇش
ياشتا, بۇلاڭچىسىكى ئوچۇق-ئاشكارە ۋە قالايمىقان تۇرمۇش كەچۈردى. كونترول قىلىنمىغان ھاراقكەشلەر كەلگۈسىدىكى يازغۇچىنىڭ ئىسمىنى ۋاننا بەينىسى بىلەن ئىسىم قويۇلغان. بۇ ئەر ئەسكەرلەر ئۇزۇن ئۆتمەي بىللە تۇراتتى, ئەمما ئۇلارنىڭ مۇناسىۋىتى نامسىز دېيىشكە بولمايدۇ, كېيىن بۇ پروۋاندىكى تۇنجى چىئەتنىڭ ئەسەرلىرىدىكى سۈرەتلىرىنى كۆپ قېتىم ئالدى.
1955-يىلى, جاسا ئۇپۇقتىن غايىب بولغان, چارلېس باربابا فېربارا فرىبارا فرىبارا فرىبارا فرىبارا فرىبارا فرىبارا فرىبارا فرىبارا فرىبارا ئۇرۇپ كەتتى, ئەمما ئۇلارنىڭ مۇھەببىتى قىسقا ئىدى. ئاجرىشىش باربارا ھىندىستاننىڭ يېنىغا كىرگەندىن كېيىن, ئۇ قەيەردە سىرلىق شارائىتتا قازا قىلغان. چارلېنىڭ كېيىنكى قىز دوستى فىلىم يازغۇچىنىڭ ئايالىغا بولۇپ قالغان فىرانسىس سىمىستانغا ئايلانغان بولۇپ, ئۇنىڭ قىزى مارىيا لۇيىسىنى تۇغدى.
ئالدىنقى ئەسىرنىڭ 60-يىللىرىنىڭ ئاخىرىدا, بۇركوۋسكى ئاياللارنى پەلەي دەپ ئۆزگەرتتى. بىر قانچە يىل ئۇ شائىرلار لۇندا پادىشاھى بىلەن كۆرۈشتى, ئۇششاق-چۈششەك ئىشلار بىلەن كۆرۈشتى پاراللېل, چارلىز كىشى بىلەن ئالاقىلاشقان باشقا نۇرغۇن ئاياللار قىز دوستى بىلەن ئالاقىلاشتى, ئاخىرى يازغۇچىنى قويۇپ, ساتقۇن ۋە يالغانچىدىن يىراقلاشتى.
ئۇ لى ۋەقەە جاكۇرۇكوۋدىن كەلگەن لىلىپېگوگدىن كەلگەن لىلىپېگوگدىن كەلگەن لىلىپېگوگدىن كەلگەن «ئاياللار» نى باشلىغان «ئاياللارنى« ئاياللار »نامايەندى, ئۇ ئۆزىنىڭ شەخسىي ھاياتىنىڭ ئىنچوتنى يېقىن تەپسىلاتلارنى ئاشكارىلىغان. خىزمەت خىزمەتچىسى ۋىلايىمنىڭ باشقا قەھرىمانى بىلەن بولغان مۇھەببەت خاتىرىسىنى خاتىرىلىگەن, ئۇ يامانلىققا توسقۇنلۇق قىلمىغان, ئۇ يامانلىقنىڭ يېنىدا ياشىغان, «قىزىل رەڭلىك ساۋېرې» پامې دېسلىق دېڭىز ياغىچىسى شۇنداقلا ۋە تۆكمە چىلان بۇقىنى بۇزغۇچى, ئۇ بۇزغۇنچىلىق سۈزۈك يازغۇچىنى ئايرىۋەتكەن.
روزادىكى چىمىلىق سەۋەبلەر تالىنالمەسلىكى ئۈچۈن, لىندا لېينىڭ خوجايىنىنىڭ يۈگۈرۈپ, توغرا ئوزۇقلۇقنى باشلىغانلىقى بار, بۇ بومغا بۇ خەۋەردار بولۇپ قالدى, بۇ بوقوۋسكىنىڭ ئۈچىنچى ئايالىغا ئايلاندى. چارلېس 1976-يىلى ئۇنىڭ بىلەن تونۇشقان, 10 يىل دېگۈدەك بولۇپ, ئۇ كەلگۈسىدىكى جورىسى بىلەن غول مۇناسىۋىتىنى قوللىدى.
ئۆلۈم
1988-يىلى, بۇركوفېك قاتتىق ۋارقىرىدى لېكېمىياغا (يەنى يازغۇچىنىڭ ئۆلۈش سەۋەبى بولغان. 1994-يىلى 12-مارت) نىڭ ئۆلۈش سەۋەبى بار. چارلېس ئۆزىگە قايىل بوجرە بولغاندىن بۇيان, دەپنە مۇراسىمى بۇددىست راھىبلىرى تەرىپىدىن تۇتۇلغان. ئاخىرقى بىر نەچچە كۈن, قىسقا ۋاقىتتىكى مەينەت دالىزىمغا يېقىن, لىندا لى لىنىيىسىنىڭ ئايالى بىلەن بىللە تۇرغان.
دەپنە مۇراسىمى, پالوس ۋېرسېز رېئوردنودا, كالىفورنىيەدە. قەبرىستانلىقتا, بۇلاڭچى, بوكىسنىڭ سىلوتلىرى تەسۋىرلەنگەن, شېئىرنىڭ سىقىلىشى ۋە قۇۋۋىتى »يازغان.
نەقىل
«سىز مەلۇم مىقداردا لايىق ئەدەبىياتنى بىكار قىلغىنىڭىزدا, ئۇ ئەمدى ئايرىلمايدۇ. ئۇنى يېزىشىڭىز كېرەك ».«مەن بۇنىڭ ئۈچۈن كۆپچىلىكنىڭ تالانت ئىگىسى بولىدىغانلىقىنى ھېسابلىمايمەن, ئەمما بۇ نۇرغۇن كىشىلەر بۇنداق بىر ئەپنى سۈمۈرگەنلىكىدىن دېرەك بەرمەيمەن.
«ئەگەر سىز بىر ئادەمنى ئالداشقا ئۈلگۈرگەن بولسىڭىز, ئۇنىڭ بىر ئەخمەق ئىكەنلىكىدىن دېرەك بەرمەيدۇ - بۇ سىزنىڭ ئۇنىڭغا لايىق ئىكەنلىكىڭىزدىن دېرەك بېرىدۇ» دېگەنلىك ئەمەس.
«كىشىلەر ئۇلارنى ئوبدان بىلمىسە, كىشىلەرلا ياخشى كۆرەلەيدۇ».
Babliography
- 1969-يىلى - «كونا گاتنىڭ ئىزاھاتى»
- 1971-يىلى - «پوچتىخانا»
- 1973-يىلى - «جەنۇبنىڭ ئالامەتلىرى يوق»
- 1975-يىلى - «فوتوم»
- 1978-يىلى - «ئاياللار»
- 1982 - «ھام بىلەن نان»
- 1983-يىلى - «ئادەتتىكى ساراڭلىق ھېكايىلىرى»
- 1983 - «شەھەردىكى ئەڭ گۈزەل ئايال»
- 1989 - "ھوللىۋود"
- 1994-يىل - «ماكلااس»