تەرجىمىھالى
ئىجادچانلىقتىكى ئوخشىمىغان مەدەنىيەتنى بىرلەشتۈرۈش كۆڭۈلدىكىدەك تەڭپۇڭلۇق ۋە ئۆزگىچىلىك پەيدا قىلالايدۇ. ئۇنىڭ شەرقىي ۋە غەرب ئوكيانخانىسىنىڭ شەرقى ۋە غەربلىك كۇتۇپخانىسىنىڭ نارازى ياپونىيە AriteAge نىڭ ياپون يازغۇچىلىرى كادجۇو شەھۋانىي. ئاپتور 2017-يىلى ئەدەبىياتتا ئەدەبىياتنىڭ ھاجىتى يوق نوبېل مۇكاپاتىنىڭ تەلىپىنى ئوتتۇرىغا قويدى.
تەرجىمىھالى كاگىنبۇ ishiguro ياپونىيە ياپونىيە تاشىي شەھىرىدە 1954-يىلى 11-نويابىر شەھىرىدە باشلانغان. ئۇ ۋاقىتلاردا, دۆلەت ئىككىنچى دۇنيا ئۇرۇشىدا يوقىلىدىغان ئاساس قىلغان ئاساس قىلىنغان ئىقتىسادىي كرىزىس ئىچىدە تۇراتتى. بۇ بالىنىڭ ئاتىسى, ئۈمىدۋار پۇتبول ئۇنۋېر, ئائىلىسىدىكىلەر بىلەن بىللە ئەنگىلىيە بىلەن ئەنگىلىيەگە كۆچمەن قىلىشنى قارار قىلدى.
كىچىك كازلۇكو 6 ياشتا, ئۇ ئاتا-ئانىسى 125 مىڭ ئادەمدە 125 مىڭ كىشى بار. سىجاخو شەھەرلىك ئىنستىتۇتىدا دەرھال خىزمەت تاپقان, ئوغلى باشلانغۇچ مەكتەپتە ئوقۇتقۇچىلىق قىلغان.
ئوتتۇرا مائارىپنى تاپشۇرۇۋالغاندىن كېيىن, ياش ياپونلار ئۆگەنگەن بولۇپ, دۇنيا ئەتراپىدا بىر سەپەرگە چىقتى - ئامېرىكا ۋە كانادادىغا كەتكەن. ئەينى ۋاقىتتا كادزۇئو مۇزىنى ئالغان, ھەتتا زور مۇۋەپپەقىيەتلەرنى قولغا كەلتۈرمىگەن بىر قانچە توپچىلارنى ئېلان قىلمىغان.
يىگىت ئەنگىلىيەگە قايتىپ كېلىپ, كېنت ئۇنىۋېرسىتېتىدا ئۆكتەبىردە دەرسلىك ئىمتىھانىدىن ئۆتۈپ, ئۇ يەردە كلاسوپوفىل ۋە ئىنگلىز تىلى سىنىقىنى قىلغان. بەش يىلدىن كېيىن, ishighoro ئەنگىلىيە سۇبيېكت نامىنى تاپشۇرۇۋالغان. تۇنجى قېتىم, كارىۋا »كۆچمەنلەرنىڭ يەرلىك زېمىنىنى زىيارەت قىلغانلىقىنى بايقىغان ياپونىيەگە قايتىپ كەلدى.
كىتاب
Novice يازغۇچىنىڭ تۇنجى ئېلان قىلىنغان ئەسەرلىرى 1981-يىلى تارقىتىلغان. ھەمدە 2 يىلدىن كېيىن, ئۇنىڭ «تاغ باغرى» رومانچى سۈپىتىدە «تاغ باغرىدا ئىس-تۈتەك» دەپ قارالدى. ناگاساكىغا ئاتالغان ئېتسۇكوغا ئاتلانغان ئەسەر ۋە كاۋاپخانىدا سۆزلىشىدىغان ئەسەر ئۈچۈن, كازلۇ گۇگۇلنىڭ ئەنگىلىيە يازمىسى سۈپىتىدە مۇكاپاتقا ئېرىشتى. ياشنىڭ تۇنجى ئىشتىلا ئىشلەۋاتىدۇ.
ئۇنىڭ كېيىنكى رومانى «شۆھرەت دۇنياسىنىڭ» نىڭ ئىسمى ۋە 1986-يىلى چىقتى. ئۇ زامانىۋى ياپونچە ۋە ئۇلارنىڭ ئىككىنچى دۇنيا ئۇرۇشىدىكى ۋەقەلەرگە بولغان پوزىتسىيىسى مۇزاكىرە قىلىندى. ئاساسلىق خاراكتېر, بۇ تاياق ۋاپات بولۇپ, ھۆكۈمەتتىن ئۈمىدسىزلىنىپ, ئەتراپتىكى رېئاللىقتا يېڭى يەنى دوست ئىزدەشقا باشلىدى. بۇ خىزمەت ئەنگىلىيەنىڭ كىتابىنى ئېلان قىلدى.
1989-يىلى ئېلان قىلغان ئەڭ داڭلىق رومانلار «كۈندۈزى« قالدۇق »نىڭ ئەڭ داڭلىق رومانلىرىنىڭ بىرى, ياشانغان ئىنگلىزچە James James ستېۋېنسنى سۆزلەپ بېرىدۇ. بۇ ئەر 20-ئەسىرنىڭ 30-يىلدىن 30-ئەسىرنى ئەسلەپ چىقىدىغانلىقىنى, لاھىد چولوننىڭ مۇۋەپپەقىيەتلىك دىپلوماتىيەدە ئىشلىگەندە. Betler, پۈتۈن تۇرمۇشى يەر شارىنىڭ يەر شارىسى, دۇنياسىنى ئۆزگەرتىش ۋە شەخسىي تۇرمۇشنى تاپماقچى بولغان, ئەمما ئۇنى بەك كەچۈردى.
روزانىڭ تەكشۈرۈشى 4 يىلدىن بۇيان ئېلان قىلىنغان بولۇپ, ئاساسلىق روس كىشىنى ھەيران قالدۇرىدىغان ئېمما تومپسون ۋە ئانتونىي قىزىقىپ كەتتى. مېلودرا ئوسكار مۇكاپاتى ۋە باشقا داڭلىق مۇكاپاتلارنىڭ سانى توغرىسىدا 8 نامايان بولدى.
ئالدىنقى ئۇسلۇب, ئەنگە ئالدۇرۇش ۋە قۇرۇلتىيىدا ئوخشىمايدۇ, كېيىنكى كىتاب 1995-يىلى بېسىلغان. «ئېھتىياتسىزلىق» ھېكايىسى ۋە تولۇق رەجۈرگەن خىزمەت بىلەن تولۇق ياسالغان خىزمەت بىلەن ئوتتۇرا ھېساب بىلەن, قايسىسى يازغۇچىنىڭ بىبولىگرافىستىتىكى ئەڭ قىيىن بىر نەرسە ھېسابلىنىدۇ. ھازىرچە بولغان ناتوغرا ياۋروپا دۆلىتىدا ئوچۇق بولغان ۋەقەلەر ئۆتمۈشتە ئۆتمۈشتىكى خىزمەتلەر ئۆتمۈشكە ئەھمىيەت بەردى.
5 يىلدىن كېيىن, كابۇو كېيىنكى رومانىنى «بىز يېتىم قالدۇرغاندا». كىتابنىڭ ھەرىكىتى 20-ئەسىرنىڭ بېشىدا كىتابنىڭ ھەرىكىتى. ئەسەرنىڭ ئاساسلىق خاراكتېرى 20 يىل ئىلگىرى يۈز بەرگەن ئانىنىڭ سىرلىق ماھىيىتىنى تەكشۈرۈشتە توي قىلغان شەخسىي ساتقۇچى. بۇ قەغەزدە, ئاپتورنىڭ ئۆتمۈشتىكى ئېستېتىكلار تەرىپىدىن ئىلھام ئالغان.
6-نۆۋەتلىك رىم isiguro نى قايتا يېزىش ئۈچۈن 5 يىل - 2005-يىلى «مېنى قويۇپ بەرمەڭ». «ۋاقىت».
ئەرلىك مولگاننىڭ ئوخشاش نامىنىڭ ئوخشاش نامىنىڭ ئوخشاش نامىدا, Keera Knahny ۋە Keera Knahde 2010-يىلى ئاچلىقتىكى فىلىمى 2010-يىلى ئېچىدى ۋە ئاكتىپ ئىنكاس تەنتەربىيە ۋە تاماشىبىننى تاپشۇرۇۋالغان. قالتىس درامادا, ئۇ مىلتىق ئىدىيەلىك بالىلار باغقۇنىنىڭ نۇرغۇن قاتاردا قالغان, ئىساور ئورگانلىرىغا قوبۇل قىلغان نۇرغۇن قائىدىدە. ئۇلار ئۆزلىرى ئۆزلىرى ئۇلارنىڭ مەنزىلىنى بىلمىدى, ئەمما بىر كۈنى بۇ ئورگاننىڭ تاملىرىدىن سىرتقا چۈشۈشمۇ بىر خىزمەتچى بولۇپ, سىرتتا دۇنيادا تونۇلغان ۋاقىت ئىدى.
يەتتىنچى رىمنىڭ كازۇو مەقنەيرە Isyiguro Went 2015-يىلى پەقەت 2015-يىلى نۇرنى كۆردى ۋە «كۆمۈلگەن گىگانت» نامىغا ئېرىشتى. بۇ قېتىم يازغۇچى خىيالنىڭ ژانىرغا ئايلانغان, ھەمدە ئوتتۇرا ئەسىردىكى ئېنگلاندقا ئىلھام بار. كىتابنىڭ ئاساسلىق ھەرپلىرى, بىر ياشانغانلار ئاۋام پالروس ئاكىس ئاكىچى ئاۋازى ئەقىدىگە كەتتى, دېدى ئايلىنىپ كەتكەن ئوغلىنى بىر نەچچە يىل ئىلگىرى يوقاپ كەتتى ۋە خەتەر ۋە قۇتۇلدۇرغان تەۋەككۈلچىلىككە دۇچ كەلدى. ئەھۋال ئەڭ ئاخىرقى تۇرالغۇنى ئۇنتۇپ قالىدۇ, بۇ سىزنى ئاخىرقى تۇرالغۇنى ئۇنتۇپ قالىدۇ.
شەخسىي تۇرمۇش
كادزۇو isyiguoro نىڭ ئايالى لورنا mcdoull بار, ئۇ 1986-يىلدىن باشلاپ توي قىلغان.
ئۇلارنىڭ تونۇشلىرى كىچىك كىشىلەر لون دەيدىغان تاغ رايونىنىڭ بىرىدە يۈز بېرىدىغان پاناھلىنىش ئورنى, بار كىشىلەر ئىجتىمائىي خادىملار ئىدى. توي قىلغان ئەر-ئايال بىر-بىرىگە يېقىن ئەنگىلىيەنىڭ پايتەختى بىلەن بىللە ياشايدۇ.
ئۇ مۇزىكانېنتقا ئايلانمىغان كىشى يەنىلا ئاخىرلاشتى, ئۇ گاڭگىراپ قالدى, ئۇ سۆزىنىڭ بىر نەچچە مىسالى 200 پېگۇسچى كېتوننىڭ 3-ئورۇندا تۇرغانلىقى توغرىسىدىكى بىر قانچە مىسال - ئەتىگەنلىك كىشى ئەتىگەن ۋە ئەتىگەنلىك چىراغنىڭ ناشتىلىقى كۆرسىتىلدى.
Kazuo isiguro ھازىر
ھازىر ياپونلار, «ئەنگىلىيە رودنى يازغان, لوندوندا تۇرىدىغان ۋە يېزىش پائالىيىتىنى داۋاملىق داۋاملاشتۇرىدۇ.
ئۇ يېڭى روماننىڭ 2019-يىلى ئېلان قىلىنىدىغانلىقىنى ئېلان قىلىنىدىغانلىقىنى نەزەردەكلمەيدۇ ياكى كېيىن, ئەمما ئىلگىرىكى ئىجابىي تەجرىبىگە ئاساسەن, بۇ كىتابنىڭ باشقا بىر قېتىم ئەڭ ياخشى كۆرگۈگە ئايلىنىدۇ. Isiguro Facebook نىڭ ئىجتىمائىي ئالاقە تورى, ئۇ بۇ يەردە شەخسىي ۋە كەسپىي ھاياتتىن رەسىمدىن رەسىمگە تارتىدۇ.
Babliography
- 1982-يىلى - «تاغ باغرىدا ئىس-تۈتەك بار»
- 1986-يىلى «سونكىبنىي دۇنيادىكى سەنئەتكار»
- 1989 - «كۈنلۈك تەڭپۇڭلۇق»
- 1995 - «پەرۋاسىز»
- 2000 - «بىز يەڭگەندە».
- 2005 - «مېنى قويۇپ بەرمىسۇن».
- 2015 - "دەپنە قىلىنغان antant"