تەرجىمىھالى
تېخنىكىلىق ھايالىق توم تىكىنىڭ ئۇلغانچىسى رۇسلارنىڭ بىر خالاس دەپ قارالغان رۇسلارنىڭ مۇھىم يېرى. ئەمما ئامېرىكا جۇلىئيەن خىزمىتىدىكى بىرىنچى تەرجىمىسى «قالتىس ۋە كۈچلۈك تىل» دىكى نەشر يىغىنىدا ئېلان قىلىنغان.بالىلىق ۋە ياش
توماس لېي كۇۋېن كۋادراتلار جر. 1947-يىلى بۇلاق 1947-يىلى بۇ باھايىنىڭ 1947-يىلى ئەتىيازدا تۇغۇلغانلار بالدىمۇ تۇغۇلغان, مەردونېدان شەھىرى شەھىرىگە جايلاشقان. بۇ ئائىلىدىكى ئىككىنچى بالا, ئامېرىكىلىق پوچتا گېزىتىدە خىزمەت قىلىنغان داداڭنىڭ ئىسمى بولۇپ قالدى. كەلگۈسىدىكى يازمىنىڭ ئانىسى, قىزغىن بوغۇزى, كاتېرىن ئىسىملىك كاتولىك كاتولىك دىنى قان تومۇرى بوغالتىرلىق ماقالىسىدە ئىشلىدى.
بۇ يىگىت ئۈچ ئىش - شاھمات, ئەدەبىيات ۋە ھەربىي ئىشلارنى, بولۇپمۇ ئۇنىڭ قۇرۇلمىسى. 22-يىلى, پۇراق يەرلىك شەھەرنى پۈتتۈرگەن, ئىنگلىز ئەدەكىلىق باكلاۋۇرغا ئايلاندى. ھازىر مائارىپ ئاپپاراتى ئۇنىۋېرسىتېتنىڭ ئەھۋالىغا تەقسىم قىلىنغان. ئۇنىڭ تەتقىقاتى مەزگىلىدە, يىگىت ئۇنىۋېرسىتېت چېسكەش بۆلىكىگە رەھبەرلىك قىلدى.
توم ئارمىيەگە كىردى, ئەمما ئەمەلدارلارنىڭ قاتلاملىرىغا قوشۇلغان چۈش ئېغىرلىق دەرىجىسىگە قاتناشقان چۈش. ئەدەبىياتنىڭ يەنە ساقلىشىغا مۇناسىۋەتلىك. مائارىپ تاماملانغاندىن كېيىنكى تۇنجى يىل, كەلگۈسى ئەڭ ياخشى كۆرۈنۈشلەر سۇغۇرتا ۋاكالەتچىسى قىلىپ ئىشلىدى. بوۋىسى قوزغالغان بولۇپ, 11 يىلدىن كېيىن, 11 يىلدىن كېيىن بولۇپ, ترېۋايتنىڭ ئايالىنىڭ موماينىڭ سۇغۇرتىسىنى سېتىۋېلىشنى سېتىۋالالايدۇ. شۇ قېتىمدىن باشلاپ, پاسسىپلىق بىرىنچى كىتابنىڭ پىلانلىرىنى نەق مەيداندا ياشاشقا باشلىدى.
كىتاب
FaBUB ئادرېس رومان «قىزىل ئاگېر» غا ئوۋلاش «Seviet PROICER» نى «جەلپ قىلىش» توغرىسىدا قوزغىلاڭنى ئوقۇغاندىن كېيىن, ئىلگىرى سابىق سۇغۇرتا ۋاكالەتچىسىدىن ساقلىنىدۇ. ئومۇمىي دەرىجىلىك مۇتەخەسسىسلەرنى يادرو سۇ ئاستى پاراخوتى قىلىپ, قوزغىلاڭچىلار - بالب بىلەن خۇشال ئاخىرلىشىش ۋە خۇشاللىق ئاخىرلىشىش ۋە نۇرغۇن تېخنىكىلىق تەپسىلاتلارنى قوشتى.
كىتاب ياخشىراق بولدى, ئاپتور ئاقسارايدا تاماشىبىنلار ياغلىدى. 1984-يىلى ساتى, تازىلاش 4 يىلدىن كېيىن, بۇ سەۋەبتىن 400 دوللار مەبلەغ سالغان ئورۇنلار بىر مىليون دوللاردىن ئېشىپ كەتتى.
سودا مۇۋەپپەقىيىتى يازغۇچىنىڭ تۆۋەندىكى خىزمىتىنىگە ئورۇندىيدى, چۈنكى «ۋەتەنپەرنلار» نىڭ ئەگەشكۈچىلىكى, «تىرىك ياكى ئۆلۈكلەر» (بارلىق قورقۇنچلار بىلەن ھەمكارلىشىش »(نەزەردىن ساقىت قىلىنغان. پورت كېسىلىگە گىرىپتار بولغان چېر ئىچىملىك قەھرىمانى توچىرنىڭ پېنكىتى شەھۋانىي مورپان جەك رىيان.
ئامېرىكىلىق ئۇقۇملارنىڭ خاككرىيززنى تېجەپ قالدى, بۇ ئەنگىلىيە خان جەمەتى بىلەن ھەربىي توقۇنۇشىنىڭ ئالدىنى ئالىدۇ, سوۋېت ئىتتىپاقى بىلەن ئىسلام تېرورچى بىلەن جاراھەت. رىيان ئۇنۋېرسىتىتىنىڭ چوققىسى »نىڭ« شۇنداق قىلىپ »« باشلىق پالات بولغان ئەدەبىياتى «تاللاش تۈرى» تۈرىگە بارىدۇ ».
كلونىنىڭ ئاۋاتلىقىنىڭ كەڭلىكى تۆۋەندىكىچە:
- كىشىنى ھاياجانغا سالىدىغان پىلان ۋە ماھارەتلىك يازما سۆھبەتلىشىش
- ھوللىۋوۋولنىڭ قېتىشىش قۇرۇلۇشى (يۆتكىگىلى بولمايدۇ ۋە نۇرغۇن پىلان ۋە نۇرغۇن پىلان قۇر)
- ھەربىي قۇرۇلۇش تالونىنىڭ چۈشەندۈرۈشىدە ئادەتتىن تاشقىرى كۆڭۈل بۆلۈش (نۇرغۇن تەنقىدچىلەر »يازغۇچىنىڭ قوش يۆنىلىشلىك تېخنىكىنىڭ ئەسلى ژانىرسىنى قۇرغانلىقىغا ئىشىنىدۇ.
سابىق ئىلھام, ھەددىدىن زىيادە كۆچكۈچىلەر تەرىپىدىن ئۇرغان, مەسىلەن «يوشۇرۇن دۈشمەن» نىڭ رېلىستىن باشقا, نەيزە ۋە نەيزەدىن تەركىب تاپىدۇ. بولكا) ۋە Internationed تېخنىكىلىق كىرگۈزۈش.
تەرجىمە قىلىدىغان مەھەللىدە گەرچە ئۇششاق-چۈششەك ئورۇن »كۆرگەزمىنىڭ بولسىمۇ, 21 ئەسىرنىڭ يىغىنىدا ئالدىن تۈزۈلگەن بولۇپ, ھۇجۇم قىلىش ئۇچقۇچىسىنى ئۇچقۇچىسىز ئايروپىلان ۋە ئامېرىكىنىڭ ئامېرىكىلىق بىناسىغا پەرەز قىلدى. ئاخىرقى كىتاب «بۇيرۇق ئورگىنى» («ئالىي قوماندانلار») - قىرىمنىڭ رۇسىيەگە بىرلەشتۈرۈش.
روسىيەنىڭ روھىيدىكى ئەسكەرتىلاسلىقىدىكى قىزلارنىڭ تۇنجى تەرجىمىنى, ئەمما بۇ ئارقىلىق يازغۇچىلار روسىيە ئارمىيىسىنىڭ ھەربىي كەشپىياتىنى بەرگەن مەنىدە ئەمەس, بەلكى كۈچلۈك ۋە رەقىبلەرگە لايىق .
كىنو
ئوبزورنىڭ خىزمەت ئورنى ئۇلارنىڭ كىنولاشتۇرۇشىگە تۆھپە قوشقان. ئەڭ قالتىس قويلار توسۇلۇپ قالدى. قوتاننىڭ رولى ئالېك بالدۋىن قاتارلىق چولپانلار تەرىپىدىن ئېلىپ بېرىلىدۇ («قىزىل ئۆكتەبىر» («ۋەتەنپەرۋەر ۋە ئوچۇق ۋە ئوچۇق تەھدىد) رومان «بارلىق قىيىنچىلىقلار». ۋىللېم, سوقۇلۇش ۋە سەيلە باغچىسى بىلەن سوقۇلغان جەڭچىلەردە جەڭچىلەرمۇ.
بۇ ئەيىبلىگۈچى ھەمىشە ئېكراندىن رازى بولۇپ, ئۇنىڭ «نادىر» دىكى نۇرغۇن تېخنىكىلىق خاتالىقلارنى تېپىش ». قانداقلا بولمىسۇن, ھوللېۋۇدقا ماڭا رەھمەت, پەتەن بىلەن كەشىپ قىلىنغان ئورۇنلار ھەتتا قوراللىق ئۇنسۇرلارنىڭ مەستانىلەرنى ئوقۇشتىن ئوقۇش ۋە كومپيۇتېر ئويۇنلىرىدە بارلىققا كەلدى.
شەخسىي تۇرمۇش
توم ئۇششاق-چۈششەك ئىشلار ئۇزۇنلۇقى ئىككى قېتىم. بىرىنچى ماشىنىس, سالاھىيەت خىزمىتىنى توماس كىماس پادىشاھ بەردى تۆت بالا ۋە ھازىرقى بوران يازغۇچى بەردى. 27 يىلدىن كېيىن, نىكاھ يىمىرىلدى. ئاجرىشىش بىلەن مۇناسىۋەتلىك چىقىملىرى مىننېسوتا ۋىكىڭباھى پۇتبول كۇلۇبىغا ئېرىشىدۇ, ئەمما, بۇنىڭدىن باشقا 5 يىل ئىلگىرى, يازغۇچى ئۆز يۇرتبەربىزاتسى ۋاستىبول كوماندىغا ئېرىشتى.
بىر يىل ئىلگىرى, ئۇستازلىق يازغۇچى ئايالى ئالېكساندىر مارىغا ئېلىپ كىردى - ئاخبارات ۋە باشلىنىدىغان يازغۇچىغا ئېلىپ كەتتى. ئىككىنچى نىكاھ Cir نىڭ بالىلىرىنىڭ سانىنى ئاشۇردى. ئەڭ ياخشى ساتقۇچىلارنىڭ ئاپتورى باشقا بىر قىزىنى پەيدا قىلدى.
توم رىم كاتولىك چېركاۋى ۋە جۇمھۇرىيەت پارتىيىسىنىڭ قوللىغۇچىسى ئىدى. گولف توپ مەيدانىغا سېلىشتۇرغاندا, گولف توپ مۇسابىقىسىگە سېلىشتۇرغاندا, كىتابلارنىڭ پىلانلىغانلىرىدىن باشقا, مەن شاھمات ۋەزىپىسىنى باشلىدىم.
يەر ئاستى ئۆيىدە, يازغۇچىنىڭ سادىق دىنىس مال-مۈلۈككە جايلاشقان 24 پارچە سان ۋە كەڭ ئوق چىقىرىش دائىرىسى بار.
ھەربىيلەر رىسالىسىنى تەشۋىق قىلدى, روسىيە سول رادىئوسى ئاساسلىق رادىئاتسىيەلىك Russophobes (Urininsky ZBignev بىرىنچى قەدەمدە تۇرۇپ كەلدى.
ئۆلۈم
بىرلەشتۈرۈش يازغۇچىنىڭ تەرجىمىھالىنىڭ ئەڭ سىرلىق بېتى. 66 ياش ۋاقتىدىكى بۇ سەۋەبنىڭ سەۋەبى يەنىلا (2019-يىلى 2-ئايغىچە) ئېلان قىلىنمىغان.
CLANCY شىتاتىنىڭ شىتاتى 90 مىليون دوللارغا يېقىنلاپ, ۋەيران بولغانلار ئوتتۇرىسىدىكى قانۇنىي كېلىشىمگە ئايلاندى. يازغۇچىنىڭ ئۆلۈمى, كىتاب ۋە كومپيۇتېرلارنىڭ سېتىلىشچان ماركا «قالپىزى) ئاستىدا داۋاملىق ئېلان قىلىنىدۇ.
Babliography
- 1984 - «ئوۋ ئوۋلاش»
- 1987 - «ۋەتەنپەرۋەر ئويۇنلار»
- 1989-يىللار - «بىۋاسىتە ۋە ئېنىق تەھدىد»
- 1991 - «دۇنيادىكى بارلىق قورقۇنچ»
- 1993-يىلى - «رەھىم يوق»
- 1994 - «ئېيىق ۋە ئەجدىھا»
- 2003 - «چىش يولۋاس»
- 2011 - «بىر بولاقتا»
- 2013 - «ئاخىرقى قارارنىڭ ئۆلچىمى»