تەرجىمىھالى
شائىر گلېب گوربوسفسكىسكى روسىيە ۋە نىللا رۇدىۋىنىڭ دۇنياسىنى كۆرسىتىدۇ, جوسېۋولوي ۋە ۋىكلوم سوسنا قاتارلىق ئەۋلادلارنى كۆرسىتىدۇ. 20-ئەسىرنىڭ ئوتتۇرىسىغا يېزىلغان «كەچلىك پانۇس» نى سايقا يەتكەن, بۇ ھەقىقەتەن ھەقىقىي كىشىلەرنىڭ ساينى سايمانچىرېبۇرگدا ياشايدىغانلىقىدىن گۇمانلانمىغاچقا, بۇ ھەقىقىي كىشىلەرنىڭ سايلانغان پېتىرلىق پوستىنىڭ ئاخىرىغىچە ئاجايىپ شېئىرنى يازغۇچە.بالىلىق ۋە ياش
كەلگۈسىدىكى يازغۇچى 1931-يىلى كالىبلار (ھازىرقى سانك پېتىرلىق ئوقۇتقۇچىلار ئائىلىسىدىكىلەر) ئوغلىنىڭ تەربىيىسىگە دىققەت قىلغان. ئۇنىڭ دادىسى ياقۇپ يالىشىۋىسىنىڭ ئاتىسى ئاتا-ئانىلارنىڭ پادىلىرى. ئۇ 1937-يىلى ئۇ باستۇرۇشنىڭ ئاستىدا ۋە 8 يىل مۇستەملىكە قويۇلغان. گانا سۇخانووۋانىڭ ئانىسى رۇس تىلى ۋە ئەدەبىياتنىڭ ئاددىي ئۇساھىيۇپى بولۇپ ئىشلىگەن, چۈنكى ئۇ ئاگېنت سۇخانوۋاغا قويۇلغاندىن بۇيان, ئەمما ئىجادىي يىلتىز قىلغان.
گالىنانىڭ ئېرى قولغا ئېلىنغاندىن بۇيان, بىر بالىغا تەربىيەلەشنى تەربىيىلەشكە, شۇڭا چوڭ ۋەتكوۋ زېمىنىدا يەرلىك سىڭزىيەنىڭ جۇنۇس ئەۋەتىدۇ. ئۇ ئۇزۇن ئۆتمەي ئۇ گېرمانلارنى قولغاتۈرۈشى مۇمكىن دەپ قارايدۇ, ئۇ ئۇزۇن ئۆكتەبىر ئوغلىنىڭ سالامەتلىككە مۇناسىۋەتلىك ئۇچۇرلارنى زىيارەت قىلمايدى, چۈنكى پۈتكۈل بروكداا لېنتادا تۇرالايدۇ. بۇ پەيتان بۇ قېتىملىق بۇ قېتىملىق ۋاپات بولۇپ, ئانىسى ئۇنى تاپقاندىن كېيىن, يېتىمارەت بىلەن قانداق ئايۇپخانتۇرۇلغانلىقىنى قايتۇرۇۋېلىشنى ئەسلەپ ئۆتتى.
ئەينى ۋاقىتتا, ئىشچىلار ئىلمىي, سەيلە قىلىشنى قارشى ئالدى, شۇڭا گۈڭگۈرتنى ئېلىپ كەلپ, ئانا ئۇنى قولدا مەكتىپىگە ماسلىشىپ, ياش ئەرنىڭ ئۇزۇنغا سوزۇپ, مارجاڭ بويىدا جازا ماڭىقىغا خىزمەت قىلىش ئەۋەتىلدى ۋولگادا. قانداقلا بولمىسۇن, ئۇ يەردە خېلى ئۇزۇنغا ساقىيىپلا قالمايدۇ, ھاراق ئىچىپ ئورمانلىققا بىر ئاز ۋاقىت تۇردى ۋە تۇتتى, ئاندىن ئۇنىڭ تۇنجى شېئىر تۇغۇشقا باشلىدى.
ئۇ گوربوۋكېكىي بىر ئانا تىزىپ ئانا ئىزدەۋاتىدۇ, ئەمما ئۇنىڭ توگەمنى ئۆگەم بىلەن كۆچۈرگەنلىكىنى كۆرسىتىپ بېرىدۇ. بۇ يىگىت ئاتىسىغا بېرىشنى قارار قىلدى, ئۇ ئاللىقاچان قاماق جازاسىدىن ئېشىپ كەتتى ھەمدە كىڭامانىڭ كىچىك يېزىسىغا ئولتۇراقلاشقان. ئۇ يەردە, بىر ئادەم 12 ئوقۇغۇچى ئۈچۈن لايىھەلەنگەن يەرلىك مەكتىپىگە كىردى, ئۇ 4 يىللىق يىللىق يىللىق ئوقۇش تارىخى ئىدى.
GLEB ئاندىن 16 ياشقا كىردى, دادىسى يەتتە پوپايكا ۋە پاسپورتقا ئېرىشىڭ, بۇ يىگىت ئاللىقاچان لېنتادا بولغان. ئاندىن ئۇ قۇرۇلۇش سىنىپىدا بېرىپ, تەقسىملىگۈچىدە خىزمەت قىلدى. ئەمما ئۇ يەردە, يىگىت ئۈلگىلىك ھەرىكەتنى توغرا كۆرمىدى, شۇڭا 200 كۈن 200 مىڭ يىلدىن بۇيان GaUsQowtahte دا خىزمەت قىلدى. ئۆيىگە قايتىش, گوربوۋسكىي ئىككى يىلنى بېسىپ چىقىرىش مەكتىپىگە كىردى, ئەمما 2 يىلدىن كېيىن ئۇنىڭدىن كېيىن قوغلاندى.
يارىتىش
يorbovisk نىڭ تۇنجى ئەسەرلىرى ئارمىيەنىڭ تەرجىتىيىسىدە كۆرۈلدى, ئەمما ئۇ Poeoms ۋە ناخشىلارنىڭ نۇرغۇن گورمېكىشلىرى بىلەن كۆيدۈرگەنلىكى ئۈچۈن, بەزىلىرى پادىلاشتى. تامغا «مەن ئىسىمدىكى پادىشاھقا ئوخشاش ئات ئۈستىدە ئولتۇرۇپ, ئۇ يىللاردا ئېنىق يېزىلغان ئات مىنىش».شۇنداق قىلىپ مائارىپنى قوبۇل قىلماي, GLLB ئۆزى خالىغاندە ئىشلىدى, ئەمما شۇنىڭ بىلەن بىر ۋاقىتتا ئەدەبىيات جەمئىيىتى بىلەن شۇغۇللانغان. دەسلەپتە, DK DK ashaveh دىكى Dava Dara Ara نىڭ قۇرۇتۇلۇشى, ئاندىن تاغ تەتقىقات ئىنستىتۇتى GLEB سېرگېن يېڭىلاندى. ئاندىن بۇ يىگىت سەيلىنلا سەيلەما ۋە يىتۇتېيە چەمبىرىكىگە مىنگەن. ئۇ ئوخشاش بولمىغان دۆلەتلەر تۇرمۇشىنى كۆرۈپ يېڭى تەسىرات بولۇپ كەتتى ۋە تېخىمۇ كۆپ يېزىشقا باشلىدى.
تۇنجى قېتىم گوربوۋۋsky شېئىرىدا ئېلان قىلىنغان بولۇپ, ئۇ توكخوۋۋ رايونلۇق «Stalinv رايونىدا StaLoskaya parvda ئىدى. ئەمما ئالدىنقى ئەسىرنىڭ 60-يىللىرىدا, ئوقۇرمەنلەر Gleb yalobovil نىڭ تۇنجى كىتابىنى كۆردى. 1963-يىلى ئەدەبىيات دۇنيادىكى ئىشلارغا قارىغاندا, شائىر USSR دا تىزىملاتقانلار تەرىپىدىن بەلگىلىنىدۇ.
1964-يىلدىن باشلاپ, گوربوسكىي شېئىرنىڭ كىتابلىرى دائىم مېڭىشقا باشلىدى - يىلى ياكى ئىككى قېتىمغىچە. 1965-يىلى, ئۇ ئالدى بىلەن بالىلارغا شېئىر ئېلان قىلدى, ئۇ «كىم بولۇۋاتىدۇ» دەپ ئاتالغان كىتاب ئىدى. ئىككىنچى بالىلارنىڭ كىتابى «ئوخشىمىغان ھېكايى» »1972-يىلىلا چىققان بولۇپ, ئۇنداقتا يەنىلا بىر شېكىي« ھالرەڭلىق پىل بولغان بولۇپ, ئۇ ئازراق لېنسىيەدە ئىنتايىن ياخشى ئىدى.
شائىرنىڭ يۇرتى 1950-يىللارنىڭ بېشىدا ئۆگەندىلا, گەرچە ئۇ ۋاقىتتا ئۇ تېخى بېسىپ چىقارمىغان. كىتاب توپلىمىغا چۈشمىگەن شېئىرلار قولنى قايتا يېزىش ئۈچۈن قولدىن ئۆتتى, ئەرلەر ھەر بىر رېستوراندا ئەرزىيدۇ. مەسىلەن, داڭلىق قۇرلار «پىۋى-سۇ» «سوۋېت-سۇ» »« مەن بىر نەرسەدىن, «مەن ھەر قانداق ئادەمنى ساقلىمايمەن».
گۈلدۈرماتىكى قەيەردە ئىشلەۋاتقاندا, يازمىغا ئوخشاش ھېس قىلغان بولۇپ, ئۇ لېنتادنىڭ گاز ئىقتىسادىدىكى قۇۋۋەتلىكدە, پىئانىكا زاۋۇتى ياكى كامباختانىڭ ياردەمچىسى) ئىشلىگەندەمۇ بىر قېتىملىق قۇتۇپ ياكى بىر قىرغاقتا .
1974-يىلى, شېئىرنىڭ ئاپتورى نۇت يېزىشقا ئۇرۇنسا, ئۇ ئوڭغا ئېتىلىدۇ. 4 يىلدىن كېيىن, ئۇ «Grii, Grii» نى يازدى, كومپارتىكانت ستونىيوۋ فۇسكوۋ بىلەن كەلگەن مۇزىكا. شۇنداقلا, چوڭلار ئەمەلدارلىرى بىلەن باشلانغان «لىكوۋىڭ شۆبىسى" ۋە «Rogovinik شۆبىسى» ۋە «پەتلانما» بىلەن ئوقۇلىدۇ, ئۇلارنىڭ ئاخىرقىسىنىڭ بىرىكتۈرۈلگەن بولۇپ, ئۇلارنىڭ ئاخىرقىسىدە نەشر قىلدۇرۇش.
Gleb Yakoovichlich نىڭ شېئىر دائىم مۇزىكا دەپ ئاتىلىدۇ, ئۇلار بەك كۆپ بولۇپ كەتمەيدۇ. قانداقلا بولمىسۇن, توپچىلار دائىم ئۇلاردىن ئىلھام ئالغان ئىدى (ئالېكساندىر خاۋچى, ئالېكساندىر موروۋىسى, ئالۋاستى يالغۇز كۈلرەڭ ۋە باشقىلار) ئىلھام بولدى.
گوربوسكىينىڭ ئەسەرلىرىدە بىر مۇزىكا سىجىللىرى بار بولۇپ, ئۇلارنىڭ ئىنگلىزچىدىن مەلۇم بولغان بۇ سەنئەتلەر قۇلۇپلاندى, Aleaxander Billially, ئالېكساندىر دوسكا, Eduard Pheha. مۇستىكىلىق گۇرۇپپامۇ بۇ شۆبىسىنى ئاشۇردى مەسىلەن روسىيەنىڭ تاش بەلۋاغ »كەشنىسى ۋە ئورېگېرا« ناخشى ».
ئەر قۇلاقنى ئېتىراپ قىلدى, ئەمما دەرھال ئەمەس. پەقەت 1981-يىلى, ئۇ «شەرەپ چېكى» نىڭ بۇيرۇقى ۋە 3 يىلدىن كېيىن شاھتا دۆلەتنىڭ مۇكاپاتىنىڭ خاتىرىسىگە ئايلاندى. 2000-يىلىنىڭ بېشىدا, ئېتىقاد-ئەسكەر ئامدىي »نى تاپولىستىن راكلاۋاي رۇسلىك سۈرىيە ۋە يېڭى ئىتتىرىش مۇكاپاتىغا سۇنۇلدى. كېيىنكىلەردىن ۋە كېيىنكىلەر: ئىتتىپاق شىتاتى (2012) ۋە Tsurkoyell سەنئەت مۇكاپاتى (2016).
شەخسىي تۇرمۇش
ۋىلياغا سېلىنغان, گىبوۋۋسكى, گوبوسۋكى جەننۇكى بىلەن ئۇ تاغ باغرىدىكى ساۋاق ئالغىنى بىلەن كۆرگىنى بىلەن كۆرۈشىدۇ. ئۇمۇ بارغانسىرى ۋاراقتىنى ئوقۇدى, شېئىر يازدى, ئۇلارنىڭ كۆپىنچىسى ئەقىللىق ھالدا قاينام بولدى. بۇنىڭ ئۈچۈن قىز ئۇنىۋېرسىتېتتىن قوغلانغان, بىر ئەر-ئايال بىللە ساتالىيەنىڭ يېنىغا باردى.
مەلۇمكى, گالستۇك ياكىلار ھاراق ئىچىشنى ياخشى كۆرەتتى, مەيلى ئاجرىشىش ياكى باشقا ئىشلارنىڭ سەۋەبى ئېنىق بولسۇن. ئىككىنچى نىكاھتا, بىر ئەر DRANK, پەقەت ئۈچىنچى نىكاھ ھەرگىز ۋاقىت پېتىر تەلمىدى. ئەمما قايتا تەشكىللەشنىڭ بېشىدا, يەنە يۇيدى.
تۆتىنچى ۋە يorبايكىغا يەنە يەنە بىر قېتىم ئايلىنىپ قالدى, ئۇ بىر پېتنىڭ, بىر پېت نېرتى ۋە ئورۇن-قولدىن كېتىش ۋە يىراقتىكى كىچىك خەلقلەرنىڭ ئاز تەرجىمىسى بىر قەدەر بولۇپ قالدى.
جەمئىي, ئۇلارنىڭ تەقدىزى بولۇش سۈپىتى بىلەن پارقىراق نۇر يوكو مۇخبىرلارنى باسمىغان بولاتتى. ئەمما شائىر بىلەن شەخسىي تۇرمۇشنىڭ باشقا تەپسىلاتلىرى بىلەن ئورتاقلاشقان. نۇرغۇن تونۇشلار بولسىمۇ, كۆپىنچە بومبىيە بولسىمۇ, ئۇ ئەسلىگە كەلدى. مەھەللە تۇرالغۇسىغا سەرپ قىلىنغان يىللار ھەر قانداق ئەھۋالدىن ئاشقانلىقىغا ياردەم بەردى. قەلئەدىكى ئۆينى تاقاش, ئۇ يېڭى شېئىرلارنى يازدى ۋە كەشىپ قىلدى, دەل مۇشۇ پەيتىدە ھېچ نەرسە ئۇنى چېچىۋەتكىلى بولمايدۇ.
ئۆلۈم
2019-يىلى 2-ئاينىڭ ئاخىرىدا, ھاياتنىڭ 88-يىللىرى, GLEB Yakovich) GLEB YALKOvich دا گەپ قىلدى. ئۇ شائىرنىڭ يۇرتىدا يۈز بەرگەن, ئۇ يەردە دائىم ياشىغان. رەسمىي مەنبەدىكى ئۆلۈم سەۋەبى دوكلات قىلىنمىدى. ئەتىگەن سائەت 4 دە ئەتىگەندە يۈز بەرگەن بولۇپ, يorبوۋۋسكىكىدا 4 دە يۈز بەردى.دەپنە ۋە دەپنە ۋە دەپنە قىلىنغان ۋە دەپنە قىلىش سانائىتىنىڭ ئاھالىلىرى 1-مارت ئاھالىسى تەيىنلەپ, نۇرغۇن خىزمەتلەرنىڭ ئاپتورىغا ۋۇنتىسلىقنى قىلدى - تالېر, تۇغقانلىرى, دوستلىرى, دوستلىرىڭىز ۋە خىزمەتداشلىرىنىڭ ئالدامچىلىقىنى خوشلاشتى. گوربوسكىكى ۋارا ئايالى لىدىيا سىفىقىدىن كېيىن ئۇنىڭ ھاياتىدىن ئايرىلغانلىقىنى كۆتۈردى.
Babliography
- 1960 - «ئىسسىقلىق ئىزدەش»
- 1963-يىلدىن: «زېمىنغا رەھمەت, زېمىن».
- 1965-يىلى - «كىم بارىدۇ»
- 1966-يىلى - «كوسېي سابىدا»
- 1968-يىلدىكى - «جىمجىتلىق»
- 1971 - «يېڭى ياز»
- 1974-يىلى - «ئۆيگە قايتىڭ»
- 1980-يىللار - «بېكەت: ھېكايە»
- 1985 - «تاڭ ئاتقانغا تېلېفون قىلىڭ. Tale "
- 1989-يىلدىن باشلاپ - «يالغۇز كىشىلىك: Twyptych»
- 1996-يىلى «بايراقتا نەي: يېڭى شېئىرلار»
- 2000 - «لىمۇنتىكلار. تاللانغان شېئىرلار »
- 2001 - «يىقىلغان پەرىشتە. شېئىر »