تەرجىمىھالى
Aleaxander brioboolopgeroovicevگىرىسكىي - نەق مەيداننىڭ ئارىلومات تېمىسى قۇرۇشقا بېرىلگەن سونىتى ». ئۇنىڭ ئىجادىيەت ھاياتىدا شائىر ۋە قايىل قىلغان نۇرغۇن ۋەقەلەر بار ئىدى.ژۇرنال «يېڭى دۇنيا» قانۇنى سۈپىتىدە twardotwsky نىڭ ھەرىكىتى سۈپىتىدە تۇخۇمدان «دۇنيا» نىڭ ئەدەبىيات ۋە نەشرىياتچىلارنىڭ ئەدەبىيات ۋە نەشرىياتچىسىنى قوزغىغان. ئۇ ئىدىيەدىن ئۆتۈپ كەتتى. تەنلىكلەرگە قارىتا ھۇجۇمچىلار, ئاجرىتىلغان كىشىلىكلەر موفتونوۋىچقا چاقىرىلدى:
ستەتتىن ئىلگىرىكى سەھنىدىكى ئەدەبىيات ۋە ئىجادىيەتلەر «ئەدلىيەلىك ئەدەبىيات ۋە ئىجادىيەت كىشىلەر» دىن تارىخ, تارىختىن بۇيان ھەيدەش, ۋاقىت, ئەھۋاللار »تەرىپىدىن بېرىلگەن.بالىلىق ۋە ياش
بۇ ئەسەر, دېھقانچىلىق ژور بايرىمىدا 1910-يىلى 6-ئاينىڭ 21-كۈنى تۇغۇلغان بولۇپ, ئىسكىلىق رايونىنىڭ پولكلېكوۋىك رايونىدا. ئاتامنىڭ ئاكسىيەسى بولسا, تېرە شۇكى بىلەن ئاندىن فلوئالىق پوسچوۋا دېھقانچىلىق مەيدانىنى چاقىردى. بۇ يەر, ئۆتكەن يولدا, تروۋنېېۋىچ رايونى بانكىنى يىغىش ئارقىلىق ئېرىشكەن. ئۇ ئاجايىپ تۆمۈر ئارمىيە بولۇپ, ئەمما ئۇ ئۆزىنى دېھقانچىلىققا بېغىشلىماقچى بولدى. شائىرلىق مارىيا مىتوفېنوۋېنوۋنا دېھقان ھويلىسىنىڭ ئانىسى دېھقان ھويلىسىدا ۋە ئۆيدە ئاۋارە بولدى.
ئىسكەنتەيتىنېر نېرفونوۋىچنىڭ ئەسلىمىسىگە ئاساسەن, گەرچە گۈللىنىش بىلەن تونۇلغان بولسىمۇ, ئائىلە قىيىنلىقى ئىدى. سالىب ئالاھىدە كەيپىيات ئەزاسادىرى نامىدا ھۆكۈمرانلىق قىلىپ, كىچىك سۈنانىڭ ھاياتىنى ئىجادىش ھېس قىلىشقا تەسىر كۆرسەتتى. ئانا ئىشچى-تاڭا, ئىشچىلار ئۈچۈن ئىششىقنىڭ جەڭلىرىگە تەگدى, ياكى يالغۇز دەرەخنىڭ كۆرۈنۈشى. ئۇ تەبىئەتنىڭ كۆز قارىشى بىلەن بارلىق جانغا سىڭىپ كىردى, يامغۇردىن كېيىن, يامغۇردىن كېيىن يەلكەن ۋە ھۆل تۇپراق بىلەن قۇربان قىلمايتتى.
كەچتە دادادىكى دادا بالىلارنى ئوقۇدى. ئۇنىڭ تەرجىمىھالىدا تېلېۋىزور تىلىدا مۇنداق دەپ يازىدۇ: بۇنداق ئۇسۇلدا بۇنى بۇ خىل ئۇسۇلدا ئانكىساندېر پولكى تەرىپىدىن ئۇيۇكالېۋتوۋ, نىكوللا گورلو ۋە ئالېكسى پالاتوسى بىلەن كۆرۈشتى. Tripon gordeevich Sang ۋە قەلبىنىڭ نۇرغۇن شېئىرىنى بىلەتتى. تۇنجى پىيادە مېڭىش كىچىك twardovsky تېخى يازالمىغان ۋاقىتتا تاماملاندى. ئۇ ئۇنىڭدا «ياكى بىر قاتار يوق» دېدى.
«يۈرەكتىن قىزغىنلىقتىن ئىلگىرى, يۈرەك مۇساپىسى ترېناس ناشتىلىق ئارزۇسى مۇنداق دېدى:« مەن نۇر بىلەن كۆرۈش ئارزۇسى, ئۇلار بىلەن تۇغۇش ئارزۇسى دېدى, ھەمراھ بولۇش ۋە جەننەتكە چىقىش, باشقا بىر ئىدىيە «ھەرقانداق پىكىر» دېدى.ئاتا-ئانىلار ئوخشىمىغان ئۇسۇللارنى يېزىش ئۈچۈن ئوخشىمىغان ئۇسۇللار بىلەن مۇئامىلە قىلدى. ئاپام پۇشايمان قىلدى ۋە ئەنسىرىگەندەك, ئۇ سېمىزلىكنىڭ قايغۇلۇق ئىدى. ئۇنىڭ ئاتىسى ئۆلۈم ئىدى, لېكىن ئۇ ئەسەرلەرنى يېزىشنىڭ ياخشى پۇلىنى ئېلىپ كەلمەسلىك. باشقا بىر قاتار ۋە يۇيۇنۇش ۋە نامراتلار.
13 دە, ئالېكساندىر بۇ شېئىرنى ئوقۇتقۇچىغا كۆرسىتىدۇ. ئۇ ئۇنى تەنقىدلەشكە باشلىدى: سىزچە يازماي, ھەممە نەرسە دەرھال يازغىلى بولمايدۇ. ئۇنىڭ سۆزىگە قارىغاندا, زامانىۋى ئەدەبىياتتا ھەممە ئىش ماس كېلىدىغان ۋە چۈشىنىشكە بولىدىغان. ئۇنىڭ سۆزىنىڭ ئىسپاتى, بالىنىڭ 20 ياشتىن ئاشقازاننىڭ شېئىرلىرىنى ئوقۇغاندەك. ياش شائىر ئۇلارنىڭ قابىلىيىتىدىن گۇمانلاندى.
1924-يىلى ئۇ موھىك مەزمۇنلارنى ئىس-تۈتەك گېزىت يېزىشقا باشلىغان - كەمتۈك كۆۋرۈك - ئەمەلدارلار. دېھقانچىلىق مەيدانىدا, ئاھالىلەر ئۇنىڭ قېشىغا كېلىپ, ھەر قانداق ئادەمنى جازالىغانلار ھەققىدە ئەرزان باھالىق.
بۇ مەزگىلدە, ئالېكساندىر شېئىر يېزىشقا قايتىپ كەلدى. گېزىتتە «Smoulenskaya Sەن» ئېلان قىلىندى, ئېلان «يېڭى izba» ئېلان قىلىندى. ئۇ ئىستىقستال تۇپراققا بېرىپ «خىزمەت يولى» گېزىتىنىڭ تەھرىرلەش ئىشخانىسىغا, ئۇ مىكا سۈخېلىپ سىز بىلەن تونۇش ئېتىشىش.
مەن ۋاردۋوك شېئىرلارنى ياقتۇردۇم. ئەلۋەتتە, ئۇلار ئۈستۈنلۈك شوپلىرى مۇكەممەل ئەمەس, شۇنداقلا تېلېۋىزوۋسوفېرنىڭ باشقىلاردەك يازمىسىنىڭ ئەمەسلىكىنى ئۇقتۇرمىدى.يېزىلار بىلەن ئىككى شېئىر بىلەن ئىككى شېئىر بىلەن ئىككى شېئىرنى ئېلان قىلدى. ئوقۇش پۈتتۈرگەندىن كېيىن, 18 ياشلىق تارىختىن كېيىن, 18 ياشلىق تارىختىن ياسالغان ترانسىپك يوپۇرماقتىن يوپۇرماق. خىزمەت تاپالمىدى, ئاچ قالسىلا ئۈزۈلۈپ قالدى. ئەمما مەن ئېنىق قارار چىقارغانلىقىم ئۈچۈن - يېزىغا قايتقانلىقى توغرىسىدا نۇتۇق سۆزلىگىلى بولمايدۇ.
ئۆكتەبىر ژۇرنىلىدىن كېيىن, ئالېكساندىر تاتۇس تاسادىپىي ۋەقەلەر موسكۋاغا بولغان يوپۇرماقلىرى موسكۋا شىتاتىغا تۇنجى مەسىلە, بۇ يەردە يۈز پەردە - ئەقىل ۋە ئىشسىزلىق كەمچىل. شۇڭلاشقا, ئىس-تۈتەككە قايتىشنى قارار قىلدى. بۇ يەردە ئۇ بەلكىم pedagogic ئىنستىتۇتىغا كىردى. 1936-يىلى موسكۋا تارىخى ۋە پەلسەپە ئىنستىتۇتىدا تەربىيىلەشنى داۋاملاشتۇردى.
يارىتىش
1930-يىللاردا, شائىرنىڭ شېئىب «سوتسىيالىزم» ۋە «مېگانى دۆلەت دۆلىتى» ۋە «مېگەي جەمئىيىتى دۆلىتى» ۋە «مەدەنىيەتنىڭ دۆلىتى» نى بارلىق كەسپىي ھاياتىنىڭ باشلىنىشى دەپ تەسۋىرلەيدۇ. قىزىقارلىق يېرى, ئىسيانداۋپنىڭ ھاكىمىيىتىنى ۋە ئاتا-ئانىسى دەپنە قىلىنغان گېتاسوئىننىڭ ھامىلىنىڭ, دەپنە قىلىنغان قايغۇ فرنېر بىلەن بىللە, ئۇلار مۇبالىبالات ۋە ئۇلىنىش ۋە ئۇلىنىشتىن قۇتۇلۇپ بولغان. شاللىيانىڭ ئاتىسى ۋە كۈچ-قۇدرەت شائىرنىڭ ئاتىسى بەردى, سەندىئەۋلار كەنت ئاھالىلىرى تەرىپىدىن ۋەيران قىلىنغان.
1939-يىلى ئالېكساندېر گېزىتتە «ۋەتەننى قوغدايدىغان» گېزىتى «ۋەتەننى قوغدايدۇ». بۇ مەزگىلدە, ئۇ شېئىر «Vasily Torkin» نى تۈزۈشكە باشلايدۇ. ئۇ پەقەت ئاساسلىق قەھرىمان ھەققىدە بىر قاتار بۆلۈملەرگە ۋەكىللىك قىلىدۇ. TVDardOvsky ئۆزىنىڭ ئوقۇرمەنلەر ياكى ئوقۇرمەنلەردىن ھەر قانداق ۋاقىتتا ھالاكەتەلەيدىغانلىقىنى, شۇڭا ئۇ بۇ خىل خىزمەتنى تاللىدى.
«ئۆتۈش» شېئىرنىڭ تۇنجى پارچىلىرى. شاۋقۇن-شىكايەت قىلىش جەريانىدا كورېيەلىك جەڭلىرى جەڭچى جەڭدە قانال جەڭلىرى. شېئىرلار گېمانچە «KrasnoarMeyskaya Parvida» دا ئېلان قىلىنغان. ئۇلار ئالدىنقى قاتاردىكى ئەسكەرلەرنىڭ پۈتۈن گەۋدەنىڭ ئايرىلماس يېرىگە ئايلاندى. تۈركگىنىڭىزگە رەھمەت, تېلېۋىزوردا چولپانلار ۋاراقنىڭ چوقۇنغىنىغا ئايلىنىدۇ. شېئىردىن كەلگەن قۇرلار نەقىل ئېلىنغان:
ئۇرۇش مۇقەددەس ۋە توغرا.ئۆلۈم كۈرىشى شان-شەرەپ ئۈچۈن ئەمەس
يەرشارىدىكى ھايات ئۈچۈن.
1942-يىلى, TaskardOvsky كۈرەشچى ئايروپىلاننىڭ ھېكايىسىنى ئاڭلىدى, قاتناشقۇچىغا قاتناشقۇچىغا قاتناشقۇچى. بۆرەك »ھېكايىسى« تانكىنى »ھېكايىسى« مەرۋايىتنىڭ ھېكايىسى, ھەربىي كۈرىنىڭ ئىسمى ھاياتنىڭ ئىسكىل ئەسلىھەلىرىگە ياردەم بەردى, بۇ خىزمەتچىلەرنىڭ دۈشمەنكە تەۋەلىكىگە ياردەم قىلدى.
1946-يىلى ئالېكسانچىس تاسنىفېنوۋىچوۋىچ بەينىڭ ئۆيى «يول» »ئۆيى« چوڭ ۋەتەنڭ ئايلارنىڭ تۇنجى چۈشلۈك ئايلىقىنى تەبرىكلەيدۇ. «ئىككى قۇر» قۇتۇپ نەم بولۇپ, چىڭقىلىشنىڭ مەنىسىز ھەربىي نېمىنى ئۆزىگە تىكىلسە, «مەن Rzhev». ئاندىن, 1953-يىلى, يىراقتا بىر لىدۇق بار ئىدى - دالگېنت ". ئۇنىڭدا, شاھلىن ستاللاننىڭ مەدەنىيىتىنى يىللىقنىڭ تۇرمۇش ۋە ئۆلۈشىنى ئەكىس ئەتتۈرىدۇ.
1950-يىلى, tatuardovsky ژۇرنال باشلانغۇچ خاتىرىسىنىڭ «يېڭى دۇنيا» بولغان ژۇرنىلى تەھرىرى «يېڭى دۇنيا» باشلىقىنىڭ باش تەھرىكىسى قىلىپ تەيىنلەنگەن. لېكىن 4 يىلدىن كېيىن, ئۇنىڭ ئەمەلدارلىرى بۇ نۇر ھەققىدە شېئىرنى «تارىيىش تۇمكى» ۋە تەلەپسىز ئاپتوردىكى ئەسەرلەر ۋە زۆرۈر بولمىغان قوشۇمچە ماتېرىيالنى »ۋە كېرەكسىز ئاپتورلارنى بېسىپ چىقىرىۋېتىلىدۇ.
ئىككىنچىدىن ئۇ 1958-يىلى نەشرىنى ئېلان قىلىنغان, ئۇ 770-يىللاردا ئوقۇغان. تارىخسىيالىقلىرى مۇشۇ مەزگىلگە باھا بەردى - «يېڭى دۇنيا» تارىخىدا نۇقتىسىزلاش ». CPsu Nikita Khrishchev, ژۇرنال DHAW نىڭ سىمۋولى. بۇ سوۋېت ئىتتىپاقىنىڭ قانۇنلۇق قارشىلىقىغا بولغان تېنىيە. تەستىقلىغان كەيپىياتچىسى ۋايتۇدۇرف منىفونىفوس «بىر كۈنى ئىۋان دې دىنىسوۋىچ» ئالېكساندىر SEZHIneTyn نى ئېلان قىلغاندا.
Khrishchev نى ئېلىۋەتكەندىن كېيىن, باش ئېلانىنىڭ بارلىق كۈچى يۇرتىغا چۈشۈپ بولدى. بىرىنچى, مۇئاۋىن تەھرىرلىگۈچ ئىشتىماسىز. ئۇلار ئالېكساندېر موفتوۋىفچوۋىچنىڭ ئالدىنى ئېلىشنىڭ ئالدىنى ئالىدۇ. ئىشەنچسىز دۈشمەنلىك ئاتموسفېرا قۇرۇلدى. 1970-يىلى 2-ئايدا, TSwardovsky ۋە تەھرىرنىڭ ژۇرنىلى دەرۋازىنىڭ بىر قىسمى ژۇرنالدىن ئايرىلغان.
شەخسىي تۇرمۇش
ئۇنىڭ ھاياتىنى سۆيگۈسى مارىيا لەيرىس گورلېۋ. ئۇلار تورداشلار, راۋانلاشتۇردى. بۇ قىز يەنە پۈتۈكمىگەن پېداگوگ ئالاھىدە ئىنستىتۇتقا تەتقىق قىلغان. Twardöow غا ئوخشاش, ئۇ «قوللىنىش» تەھرىرلەش ئىشخانىسىدا ئىشلىگەن بولۇپ, چوڭ ئائىلىدە «يېڭى دۇنيا» ژۇرنالدا ۋە «يېڭى دۇنيا» ژۇرنالدا ئېلان قىلىنغان.يازغۇچىنىڭ ئۆلۈمىدىن كېيىن, «يېڭى دۇنيا» ۋىلادىمىر لاكشىڭننىڭ ئايالى ئالپالدىېر مويوۋىفېنوۋىچنىڭ ئايالى ئالۋاستى »بەن شاھىت» شاۋقۇنى «مول سۈرئەت» ئۈچۈن شوت بولدى. يازغۇچى ئۇچۇرنىڭ شەخسىي تۇرمۇشى يېتەرلىك ئەمەس, ئەمما مۇلايىم مېللرىئنوئانوفتقا, ئۇ مۇلايىم ئىلاھ تۇيغۇسىغا سىڭىپ كىردى:
«ھەممە نەرسە دۇنيادا ئىنتايىن ئېغىر, ھەسەل, ئويلاپ, ھازىر بىر-بىرىدە دېگۈدەك ئارزۇسى ۋە نارازىلىرىنى ساقلايدىغان كىشىلەر بار, ئۇ ئارلىاق كەتمەيدۇ.ئىسكىلات ۋە مارىيا ئۇرۇشتىن كېيىن ئىمزا قويغان. ئىككى بالا بىر جۈپلەر بىلەن تۇغۇلغان: ئاشىق-مەشۇقلارنىڭ قىزى ۋە olga.
ئۆلۈم
TVDardoVSky «يېڭى دۇنيا» دىن يولغا چىقتى. نېرۋا شىتاتى ساغلاملىققا تەسىر قىلدى. ئالېكساندىر TRUIFOOVIOVIC سىرىنى ئۆتۈندى, ئۇنىڭدىن كېيىن ئۇنىڭ يۆتكىمەيدىغان ۋە سۆز قىلمايدۇ. بۇ شەيتان دوختۇرخانىدا يېتىپ قالدۇرۇلدى, دوختۇرلار بازارغا سېلىنغان شەكىلدە ئۆپكە راكى بولدى, بۇ پارىلىنى ئۆلۈش پائالىيىتى ئىدى.
ئۇ 1971-يىلى 12-ئاينىڭ 18-كۈنى قازا قىلغان. موسكۋا يېڭىلىق شوۋوللۇق قەبرىستانلىققا دەپنە قىلىنغان. ئۇ قەيەردەلىق ئۇرۇق رايونىدىن ۋە ئۇنىڭ ياشلىرىنى ۋە ياشلىرىنى ئېلىپ بارغان.
TVirard تەرجىمىھالىنىڭ تەرجىمىھالىدا نۇرغۇن قىزىقارلىق پاكىتلار. ئۇنىڭ ھىماتىننىڭ ھامىيسى ھەرگىزمۇ قوپال تۈركچىنى ئوقۇماڭ. گەرچە سوۋېت ئىتتىپاقى ھۆكۈمىتى بىلەن بولغان قىيىن مۇناسىۋەتكە قارىماي, كوناردوۋسكىي 5 يىل ئىچىدە Twarldokyky 5 يىل CPSu مەركىزى كومىتېتىنىڭ كاندىداتى بولۇپ باھالالدى. ئۆلۈمدىن كېيىن, شائىر قىممىتى شەھەرگە, موسكۋا ۋە ھاۋادىكى مەكتىپىدىكى كوچىلارنى چاقىرىۋاتىدۇ.
ئۆزىدىن كېيىن, ئۇ ئەۋلادلارنىڭ ئەدەبىي مىراسلىرىدىن ئايرىلدى. Singwardovsk نىڭ قاتنىشىشى بىلەن سۈرەتنىڭ بىزنى تېخىمۇكىچە سوۋېت ئىتتىپاقىنىڭ تېخىمۇ ئازادلىق دەۋرىنىڭ كەيپىياتى ۋە ئاتموسفېراسىنى ئەكس ئەتتۈردى.
نەقىل
- ياخشى تۇرمۇش,كىم ياخشى ئادەم!
- تۇغۇلۇشتىن خالىمايدىغان قەھرىمان يوق, -
ئۇلار جەڭلەردە تۇغۇلغان.
- كوسېي, گولد
شاپشۈك - بىز ئۆيدە.
Babliography
- 1931 - «ئىجتىمائىي ئالاقە يولى»
- 1932 - «ئورۇندۇقنىڭ كۈندىلىك خاتىرىسى»
- 1934-يىلى - «مىراناي» دۆلىتى »
- 1942 - «Vasily Torkin»
- 1946 - «يول ئۆيى»
- 1947 - «قۇتۇپ»
- 1947 - «ۋالللاند ۋە ئىتتىپاقداش»
- 1951 - «شېئىر ۋە شېئىر»
- 1953 - «DAL - DAL)
- 1963 - «ئۇ نۇر ئۈستىدە
- 1969-يىلى - «بۇ يىللار بار. 1959 - 1968-يىللىرى »