ئىۋان دېۋسىۋىچ - خاراكتېر تەرجىمىھالى, تاۋ قىلىش «بىر كۈنى ئىۋان دېۋەيسوفېن», رەسىم ۋە ئالاھىدىلىك

Anonim

ھەرپ تارىخى

«ئىۋان دې دىلىموۋىچ» بىر كۈنى «يازغۇچى ئالېكساندىر كامېرچ تاجىېن ئېۋرون ئېلىپ كەلدى. بۇ خىزمەت ئاپتورنىڭ تۇنجى ماقال-تاللانغان ماقالە ئېلىندى. ئۇ 1962-يىلى ژۇرنال ئېلان قىلىندى. بۇ ھېكايە ستالىنگالىق ھالەتتە مەھبۇسلارنىڭ ئادەتتىكى كۈنىنى تەسۋىرلىدى.

يارىتىش تارىخى

دەسلەپتە, بۇ ئىش «Sh-854. بىر كۈنى جاكونىڭ بىر كۈنى », لېكىن نەشرىياتچىلار ۋە ھۆكۈمەتلەرنىڭ ئۆزگىرىشى ۋە ماددىلارنىڭ ماسسالىرى ئىسىمنىڭ ئۆزگىرىشىگە تەسىر كۆرسەتتى. تەسۋىرلەنگەن ھېكايەنىڭ ئاساسلىق ھەرىكەتچان ئادەم ئىۋان دېۋەيۋىچ شاكىسى شاكوۋ ئىدى.

يازغۇچى ئالېكساندىر مېمجېنسىز

ئاساسلىق پېرسوناژنىڭ ئوبرازىنىڭ ئوبرازىنى بارلىققا كەلتۈردى. ئالدى بىلەن ھەلۋاھنىڭ ئالدى بىلەن ئۇنىڭ ئالدىدا چوڭ ۋەتەنپەرۋەر ئۇرۇشنىڭ دوستى, ئەمما لاغا كەلمىدى. ئىككىنچى, خەتەرلىك مەھبۇسلارنىڭ تەقدىرىنى بىلدۈرىدىغان يازغۇچى. چىجخېنلىقلار 58-ماددا ۋە مارونتا بىر قانچە يىل تۇرغان, لاگېرىدىن بىر يىل تۇرغان. بۇ ھېكايە 1951-يىلى سىبىرىيەدىكى كاتېرگادا قىشتا ئېلىپ بېرىلىدۇ.

ئىۋان دېۋانىسۋىچنىڭ ئوبرازى 20-ئەسىرنىڭ ۋىلايادىكى ساراي. توك ئۆزگەرتكۈچ يۈز بەرگەندىن كېيىن, ستالىستان ھاكىمىيىتىنىڭ يېڭىلىنىشىغا رۇخسەت قىلىنغان بولسىمۇ, بۇ ھەرپ سوۋېت پېنسىيە ئەمگەكچىلەرنىڭ بىنائىنسىنىڭ ھۇجۇمىغا ئۇچرىغان. ھېكايىدە تەسۋىرلەنگەن رەسىملەر بۇنداق قايغۇلۇق تەجرىبەگە ئۇچرىغانلارغا پىششىق بولغان. بۇ ھېكايە بىر چوڭ خىزمەتنىڭ ئالمىشىشىدەك ئىشلەندى, بۇ رومان «بۇرژۇئېگېللاگ گۇلا» رومانتىك »رومانتىك بولۇپ قالدى.

«بىر كۈنى ئىۋان دېنىسىچچلىق»

چۆچەكنىڭ مىسالى

ھېكايە ئىۋان دې دىلمېننىڭ تەرجىمىھالىنى تەسۋىرلەيدۇ, ئۇنىڭ تاشقى كۆرۈنۈشى ۋە لاگېردىكى كۈندىلىك تۇرمۇش قانداقراق تەسۋىرلەيدۇ. ئەرلەر 40 ياش. ئۇ بىر ئازادە بىر يەرلىك كەنتى. 1941-يىلى يازدا ئۇرۇشتىن ئايرىلغان, ئۇ ئايالى ۋە ئىككى قىزىدىن ئايرىلدى. تەقدىر خالايدىغان تەقدىر قەھرىمانلىرى سىبىرىيەدە لاگېرغا بېرىپ سەككىز يىل خىزمەت قىلدى. توققۇزىدىغان نەتىجىدە, ئۇنىڭدىن كېيىن ئۇ يەنە ھەقسىز تۇرمۇش ئېلىپ بارالايدۇ.

رەسمىي نەشرىگە ئاساسلانغاندا, بۇ كىشى خىياننوننىڭ مۆھلىتىنى تاپشۇرۇۋالغان. بىز شۇنى ئويلىشىۋېتىپ, گېرمانىيە باغرىنى زىيارەت قىلغان بولۇپ, ئىۋان دېنىكوۋىچ روسىيە بىلەن گېرماندا قايتىپ كەلدى. مەن ئۆزۈمنى ھايات قالدۇرۇش ئۈچۈن ئۆزۈمنى گۇناھكارلىقىمنى تونۇشىم كېرەك ئىدى. گەرچە ئەمەلىيەتتە, دېلو ئوخشىمايدۇ. جەڭدە, ئىشتىھا يېمەكلىك ۋە قېپى ئانچە قورشاۋدا ئىدى. ئۇنى سېغىنغاندىن كېيىن, جەڭچىلەر دۈشمەنلەرگە ئوخشاش يولۇققان. ئەسكەرلەر قاچا-قۇچىلارنىڭ ھېكايىسىگە ئىشەنمىدى ۋە ئۇلارنىڭ سوتقا ئۆتتى, بۇ يادرولۇق باشلانغان يادرونى جازا بېرىدىغانلىقىنى قارار قىلدى.

ئىۋان دېنىسىچچ شىكول شاكوۋ

دەسلەپتە ئىۋان دېۋېرۋىتوۋىچ سىستىكى, ئاندىن ئۇ سىبېرياغا يۆتكىلىپ, چەكلىمىلەر تولىمۇ ھۆرمەتلىگەن. قەھرىمان چىشنىڭ يېرىمىنى يوقىتىپ قويدى, ساقالنى ئەكىس ئەتتۈردى. ئۇ ساننى Shch-854 نى تىزىملاتتىغا چىقىپ, لاگۇغا تىپىك كىچىك ئادەمگە سالغان, بۇ تەتىل دەرۋازىسى تېخىمۇ يۇقىرى سەپەر ۋە مۈلۈكنىڭ كۈچىنى پەرەز قىلىدۇ.

سەككىز يىللىق يەكۈن بىلەن, بىر ئەر لاگېردىكى ھايات قېلىشنىڭ قانۇنىنى ئۆگەندى. ئىزدىگۈچىلەر ۋە دۈشمەنلىرىدىكى دۈشمەنلەر پەقەت قايغۇلۇق تەقدىر قىلغان. مۇناسىۋەتتىكى مەسىلىلەر يەكۈنلەرنىڭ مەۋجۇتلۇقى. ئۇلارنىڭ سەۋەبىدىن قانۇنلار مەھبۇسلارغا زورلىغان كىشى سەۋەبىدىن بۇنىڭ سىرتىدا.

ئىۋان دېۋسىۋىن خاتىرجەملىكنى نامايان قىلىشنى ياخشى كۆرەتتى, ماس قەدەمدە يېتەرلىك ھەرىكەت قىلىدۇ ۋە ئەمەل قىلىدۇ. قالتىس ئادەم, ئۇ مەۋجۇت بولۇپ قېلىش ۋە لايىق نېفىتىنى قانداق ھېس قىلدى. ئۇ ئىشلەيدۇ ۋە ئارام ئادىشىپ ئارامدى, مۇۋاپىق بىر كۈن ۋە يېمەكلىكلەرنى پىلانلىدى, ماھارەت بىلەن زۆرۈر بولغان كۆپ ئۇچرايدىغان تىلىنى تاپتى. ئۇنىڭ ماھارىتى گېن سەۋىيىسىگە قويۇلغان دوستلۇق ماھارىتى. بۇنداق سۈپەتلەر قەلئە دېھقانلارنى كۆرسەتتى. ئۇنىڭ ماھارىتى ۋە تەجرىبىسى بىرىگادا ئەڭ ياخشى ئۇستاز بولۇپ, ھۆرمەتكە سازاۋەر ۋە ھالەتكە ئەرزىيدۇ.

چۆچەكنىڭ مىسالى

ئىۋان دېۋسىسۋىچ ئۇنىڭ تەقدىرىنىڭ تولۇق باشقۇرىسى ئىدى. ئۇ قانداق قىلىش بىلەن ياشاش - قاتتىق ئۇخلىمىدى, ئەمما چەكلىمىدى, ئۇ ۋادى بولۇپ, تور بېكەتلەر بىلەن ۋە بوزەكچىلىككە ئىزچىل كېلىپ ئىزچىل يىراقلارنى باشقۇرۇۋېتىدۇ. ئىۋان شىنتوفنىڭ خۇشال كۈنى چۈشتىن كېيىن, ئۇ تورتتا قۇرۇلمىغاندا, خىزمەت ئورنىدا ئېلىپ بېرىلغاندا, ئۇلار دۈرگەن كۈندىن باشلاپ كىردى ۋە ساتمىدى ئۇنى تېپىڭ, قەيسەر ماككوۋىچ ئۆزىنىڭ تاماكا چەكتى.

شخۇيوف تەنقىدتىكى تەنتەربىيە ئوبلورىدىكى توسىكويا - پلاسوينىڭ قەھرىمانى بىلەن سېلىشتۇرغاندا - تەخسە كاراتاۋاف. ساراڭ دۆلەتنىڭ قەھرىمانى, ساراڭ دۆلەت سىستېمىسى تەرىپىدىن بۇزۇلغان, í í í í í í í í í í acc ماشىنا ئىچىدە ئىدى, ئۇلارنىڭ روھى ۋە ئىنسانلارنىڭ ئۆزىگە بولغان تونۇشىنى بۇزغان.

Salto carataev

شكوسف ئۆزىنى قاۋاقخانىدىن سورىدى, تۆۋەندە كەم بولسا بوشىتىلغان. شۇڭلاشقا, ئۇ تەڭپۇڭلۇقنى ئېلىۋېتىپ, ئۈستەلدە ئولتۇرغان. شۇنىڭ بىلەن ئۇ روھىنى ساقلاپ قالدۇردى ۋە ئىشلىرى ياۋروپاغا خىيانەت قىلمايدۇ. بۇ توپلامغا يىغىش, لازېرنى ياللۇغى, لازېر ياكى چېكىشتىكى بىر ئەرنى ئۆستۈرىدۇ. شۇڭلاشقا, شۇفىف يەنىلا روھقا ئاز قالىدۇ.

خىزمەتتىكى خىزمەتكە تۇتقان پوزىتسىيىسى ئالاھىدە ئۇسۇلدا تەسۋىرلىنىدۇ. تام تامغا پاي چېكىنىپ كەتمەيدىغان ھاياجان, ئەرلەر ۋە جىنايىتى ئۇلارنىڭ خەتداشلىرىنى ئۇنتۇپ قالماق, ساۋاقلارنى ئۇنتۇپ قېلىشنى ئۇنتۇپ قالىدۇ, ئۇنى ئۇنتۇپ, بارلىق كۈچلەرنى ئېچىشنى ئۇنتۇپ قالدى. سوتسىيالىزۇقلىرى بىلەن بىللە بولغان ئىشلەپچىقىرىش سىۋان بىلەن تولغان, سوتسىيالىزم روھىنى قوللاپ كەلدى, ئەمما ھەل قىلىش پۇرسىتى بىلەن بىرلىكبۇي بولىدۇ, ئۇ «ئىلاھىي كوللىكتىپ» تاستىرى بولىدۇ.

ئەگەر ئۇنىڭ نىشانى بولسا, ئەگەر ئۇنىڭ قۇرۇلۇشى سىمۋولغا ئايلىنىدۇ. لاگېر مەۋجۇت بولۇپ, خىزمەتنى قاندۇرۇش ئارقىلىق ئۈزۈلۈپ قالىدۇ. تازىلاش, مول -لاق ئەمگەكتىن خۇشاللىق بىلەن كېلىڭ, ھەتتا كېسەللىكنى ئۇنتۇپ قالماسلىقىڭىزغا يول قويىدۇ.

ھېكايىدىكى ئاساسلىق پېرسوناژلار

ئىۋان دې دىلمۇۋىچنىڭ ئوبرازىنىڭ كونكرېتلىرى يەر شارىنىڭ ئىدىيىسىنى تاپشۇرغانلىقىنى سۆزلەيدۇ. بۇ ھېكايە ئاللېھ بىلەن سۆھبەتلىشىشتە پەرۋەردىگارنىڭ نامىدا ئازاب-ئوقۇبەت پەيدا قىلىدۇ. بۇ تېما ۋە ۋاگون كارىنانى قوللايدۇ. خۇدا, ئەركىنلىككە ئېتىقاد قىلماي ئىلگىرىكىگە ماس كەلمەيدۇ, ئەمما تالاش-تارتىشتىكى ararazov نىڭ مۇلاھىزىسىگە ئوخشايدۇ.

تەڭشەش ۋە تەكشۈرۈش

تۇنجى قېتىم, ھەلون-شىتات ھېكايىسىنىڭ ھېكايىسىنى 1963-يىلى ئېلىپ بېرىلغان. ئەنگىلىيەلىك كانا «NBC» جەيسون راباردز كىچىك كوماندىدىكى تېلېۋىزىيە ئۇلانمىسىنى يولغا قويدى. فىنلاندى رېژىچس كاسپار رېپى «بىر كۈنى ئىۋان دې دىنىسوۋىچ» فىلىمنى چىقىرىپ, بۈگۈنكى كۈندە سەنئەتكار توم زۇلۇمىنى سايىلەشكە تەكلىپ قىلدى.

توم شىركىتى فىلىمدە

خاسلاشتۇرۇشقا بولغان ئېھتىياجدا سەل قاراش, ئەمما 2000-يىللاردا تىياتىر نەق مەيدانىغا ئىككىنچى ھايات ئىگىسىگە ئېرىشتى. مۇدىرلار ئېلىپ بارغان بۇ ئىشنىڭ ھېكايىنى زور دەرىجىدە تەھلىل قىلىۋاتقان ئىسپاتلانغان بۇ ھېكايىنىڭ زور يوشۇرۇن كۈچى بارلىقىنى ئىسپاتلايدىغان ۋە ئۇنتۇپ قالمايدىغان دۆلەتنىڭ ئۆتمۈشىنى ئۇنتۇشقا بولمايدىغان دۆلەتنى نامايان قىلىدىغانلىقىنى ئىسپاتلىدى ۋە تەكىتلەيدىغان دۆلەتنىڭ ئۆتمۈشىنى نامايان قىلدى.

2003-يىلى, لىيەن z Hual كېنى KrKov Drama تىياتىرخانىسىدىكى ئىقتىدارنىڭ سەۋەبىنى ئوتتۇرىغا قويدى. Shevchenko. باسقۇچ ھەلدارنى ياقتۇرمىدى.

تولۇق ئالېكساندىر فىلىپمۇسى 2006-يىلى دېڭىزچىلىقىستى داۋۇت داۋۇت داۋۇت داۋىۋ چايزىل داۋىد بوراز داۋۇت داۋىد بوراز داۋۇت داۋىد سوروزسكېم بىلەن ھەمكارلىشىپ ئاشكارىلىدى. 2009-يىلى, پېرېۋوتلۇق ئويى ۋە بال ماشىنىسى بىلەن گېرمانىيە ئىسكارىستان, ماخايوۋسكىينىڭ «بىر كۈنى ئىۋان دې دىنىسوفېن» ھېكايىسىنى ئاساس قىلغان. 2013-يىلى, ئابزاق خېمگانىڭ باش تىتاتىسى ئالېكساندىر گوربارىيا ئىشلەپچىقىرىشنى ئوتتۇرىغا قويدى.

تېخىمۇ كۆپ ئوقۇڭ