چارۋانتىن - تەرجىمىھال, نەقىلۈك, نەقىل كەلتۈرۈش

Anonim

ھەرپ تارىخى

Denis Fonvizin «خانىم» ئويۇنىنىڭ خاراكتېرى. بوشلۇقتىكى ئىنىسى ئاددىي, بىر چوڭ مەستانى. SOFJE SPJE LOFJE بىلەن تويۇنغان شورپا.

يارىتىش تارىخى

كوممۇنى «نېپسىدلاي» دېگەن ھېكايىنىڭ ئىدىيىسى 1778-قىشقىدا دىمۇس فېيستىندا تۇغۇلغان, كېيىن يازغۇچىلار فرانسىيەدىن سېتىلىۋاتقاندا. چەتئەللەردە بولۇپ, فونۋىن يەرلىك قانۇن »سىستېمىسى بىلەن كۆرۈشتى, پەلسەپە دۇنياۋى فرانسىيەنىڭ ئىجتىمائىي ھاياتىنى ئوقۇدى, تەتقىقات ئورنىدا تۇرغان, يەرلىك تىللىق سۈپەتنى ئىگىلىدى. يازغۇچى بارلىق تەجرىبە تەجرىبىگە ئېرىشكەن بارلىق تەجرىبىلەرنى ئىشلىتىپ ئوينايدۇ.

Denis fonvizin

فونۋزىن ئۈچ يىل تېكىستنى ئۈچ يىل ئىشلەپ, 1782-يىلى ST. Perterburg دا ئويۇن قويماقچى بولغان. بۇ يەردە يازغۇچى رەت قىلدى ۋە تيەنۋۋىن مەن ئارتىس قائىدىسىكى, كېيىن كولولنىڭ رولى بولۇپ, موتورلارنىڭ رولىنى موسكۋا شىتاتقا يوپۇرماقتى, ئۇ يەردە ئىشلەپچىقىرىشقا ھوقۇق بېرىشكە تىرىشىدۇ. ئەمما موسكۋادا يەنە ئويۇن تەكشۈرۈشنى قولدىن بېرىپ قويمايدۇ. فونۋزىن ئويۇننى «بۆسۈش» بىلەن يەنە بىر نەچچە ئايغا ئېھتىياجلىق. ئالدىنقى ئورۇن, لوگا پېتېربۇرگدىكى ۋولگا رۇس تىياتىرخانىسىنىڭ باسقۇچىدا ئېلىپ بېرىلدى. ئالدىنقى ئىقتىداردىكى چارۋا ماللار ئاككورد رېرگېي راخماننى گەۋدىلەندى.

پارچە «خانىم»

تارا تېللالىن سۆزلىشىش فامىلىلىك خاراكتېر بولسا, بۇ قەھرىماننىڭ رىقابەت ۋە قوپال, ئۇ قەھرىمانلارغا بەكرەك مۇھەببەت ۋە مۇھەببەتنى ئەكىس ئەتتۈرىدۇ. ئويۇندىكى مەرتىكىلەرنىڭ تاشقى قىياپىتىنى بېرىلمەيدۇ, ئەمما ئۇنىڭ تەپەككۇر سەنمۇ سەنئەت تەشكىلاتى Nikolai Muratai نىڭ تەسەۋۋۇرىغا تۈزگىلى بولىدۇ.

ھەرپلەر كودىنى

بۇ ھەرپ خانىملار تەرىپىدىن ئېلىنىدۇ, رىم خاميا شىنىڭ تەمى ۋە ئوغلىنىڭ تاغىسى ئۇنىڭ ئوغلى جىددىيلىشىپ, مىخنىڭ ئاساسلىق ساراڭ قىلىدىغىنىم بىلەن يىرگىنچلىك. قەھرىمان ھاراقكەشلەر بىلەن پىنسىيەگە چىققان ۋە پىنسىيەگە چىققان. كالا گۆشىنىڭ توغرا يېشى نامەلۇم, ئەمما ئۇ پۈتۈنلەي كىچىك ئادەم.

تۇغۇلغاندا, كالا ئالىيجاناب ئادەم, ئۇ ئۇنىڭغا ئۇ خالىغىنىنى جارى قىلىش ھوقۇقىغا ئىگە دەپ قارايدۇ. قەھرىمان دائىم دېھقانلارنى ئەيىبلەشنى تاپالايدۇ ۋە رەھىمسىزلىك بىلەن جازالايدۇ. دېھقاندىن كەلگەن چارلېنىن «شالاڭ» دېھقانلارنىڭ ھەممىسىگە بولغان بارلىق زىيانلار ۋە «سەكرەپ» ئارقىلىق ئۇ ئۆزى كەلتۈرۈپ چىقارغان بارلىق زىيانلار. شۇنىڭ بىلەن بىر ۋاقىتتا, ھەرپتىكى ھەرپ مەن ئويلىغاندەك ئۇنچە ئۇنچە كۆپ ئەمەس. پۇراقلىق ئېكسپورتى ئاز پايدا ئېلىپ كېلىدۇ.

تەبىئىتى بويىچە, ھەرپنى ھېسابلاش ئۈچۈن, ھەرپ ھېسابلىنىپ, باشقىلارنىڭ مال-مۈلكىنى ھېسابلاپ, باشقىلارنىڭ مال-مۈلكىنى دەپنە قىلىش ۋە تەييار. Carignin توي قىلىشقا تىرىشىدۇ, گەرچە «قىز» نىڭ مۇددىئاسى ئۇنىڭغا نىسبەتەن, گەرچە «قىز» قەھرىمان ئۇنىڭ مال-مۈلۈكلىرىگە تۇتقۇن قىلمىغانلار.

TaraS Skodinin

چارۋا بېقىشنىڭ بىردىنبىر ئوبيېكتى - چوشقا. بۇ يېزىدا, پىۋا يېزىسىدا, چوشقا كەنتى تېخىمۇ ياخشى ھېس قىلىدۇ ۋە دېھقانلارغا قارىغاندا ھەشەمەتلىك تۇيۇلدى. بۇ مۇھەببەت بەك چوڭ بولۇپ, پېرسوناژ ئۆزىنى «چوشقا گۆشى» دەپ ئاتايدۇ. ئالەم كېمىسى ئائىلىسىدە, بۇ قەھرىماننىڭ قىزغىنلىقى ھەممىگە ئايان. سىڭىل, بىر كۈنى خېرىدار چاقىرىش ۋە تەستىق بىلەن بىر كۈن كۆرۈشكەن ۋە تەستىق بىلەن بىللە, تۇغۇلغانلىقىنى جاكارلىغانلىقىنى جاكارلىدى.

چارلىن يېشىلماسسىز بولۇپ, ئەقىللىق بولۇپ كەتمەيدۇ. پېرسوناژ ئۆزىنى «ھەرگىز ئويلانمايدىغان» دەپ قارايدۇ, «ھېچنىمە يوق», ئۇ ھېچنىمىنى ھېچنىمىنى ئوقۇمايدۇ. كالا بالىلىرىنىڭ ئائىلىسىدىكىلەر ھېچنېمىنى ئۆگەتمەيتتى. ئۇنىڭ ئۈستىگە, ئۆگىنىشنى خالايدىغان كىشى لاياقەتسىز دەپ قارىلىدۇ.

PLAY PLAY, Sopnia - Spahia - Spost نىڭ, قىزىقارلىق ۋە بىر ياشلىق قىز - ئۇلار توپىغا ئاساسەن ياۋرو-بازاردىكىلەر ۋە ھاقارەتكە توختىماي بەرداشلىق بېرىدۇ. پروستېي كالا گۆشىدىكى چارۋا ماللارنىڭ نىكاھىنى تەشكىللىمەكچى بولسىمۇ, گەرچە بۇ قىز بۇ پىكىرگە قارشى تۇرغان بولسىمۇ. خىرويەنىڭ قارىغۇچى ھېچكىمنىڭ قىزىقكارى, سوفىيە مەجبۇرىي توي قىلماقچى.

ئويۇننىڭ تەسەۋۋۇرى

خانىش خانىم قىز چولپانغا كەلگەندىن كېيىن سوفىيە پىلانىنى ئۆزگەرتىش. بۇ باي ۋە بىر چوڭ راۋاينى سادىر قىلىدۇ. ھازىر پروتاكوۋا شۇنى ئېروغرالغا قوشۇلمايدۇ. ئەمما ئۆز ئوغلى متروفە بىلفكا ئۈچۈن.

پىلان ستارودامنىڭ ئۆسۈشى سەۋەبىدىن پىلاننى بۇزۇپ تاشلايدۇ. بۇ قىز قارىماققا بىر تاغا ئاغرىتقان, ئۇزۇنغا سوزۇلغان ۋە بىر ياش مونون ئەمەلدارىنى ياخشى كۆرىدۇ. ياشانغانلارنىڭ نېمىتىدىن, ياشلارنى قورشاۋغا ئالدى. بۇ ھەققىدە بىلگەندىن بۇيان, پروۋاسكوۋا شۇ چىفيانى تۇتماقچى بولۇۋاتىدۇ, مىتروفانشىشالى بىلەن ئوخشاش توي قىلماقچى بولغان, ئەمما كەنت بۇ كەنتنى ئالماسلىق ئۈچۈن ياشىيالمىسا, ئەمما كەنت بار. قوينىڭ ئاخىرلاشقاندا, چارۋا ۋە پروپستالوف ئۆي-مۈلۈكتىن مەھرۇم قالدى, قەھرىمانلىرىنىڭ ئۇنىڭدىن كېيىن كۆپ تەرجىمىھالى نامزات.

Paven chichikov

مەكتەپتە مەكتەپنىڭ ئەدەبىياتورىيەسىدىكى فىزىكا دەرسلىكى چىچىكوۋ بىلەن سېلىشتۇرغاندا, رىم نىكولاس گورودنىڭ خاراكتېرى.

نەقىل

«ئۇ كىشى ئېگىز ئىدى, دەرۋازا تۆۋەن, ئورۇقلاشنى ئۇنتۇپ قالدى. پېش قۇشنىڭ پېشانىسىگە ئوخشاش, دىدا, ئىچى, مەن تاجاۋۇزچىلىقنى كېچىكتۈردى, كۈچلۈك كىشى ئۇنى كاۋاپخانىدىن چىقارغان. مەن دۇنيادا, ئۇ مۇشۇنداقتىن ئايرىلماسلىق ئۈچۈن, ئۇ دۇنيانى پارچىلىۋەتمەيدىغانلىقىنى بىلگۈم بار. تا كرانىدا, ئىشىنىش, ئىشەنچلىك ئەسلەپ مۇنداق دېدى: «مەن قايتىپ كېلىپ, كەينىگە ھېچ نەرسە ئوقۇمىم كېرەك. خۇدا بۇ زېرىكىشتىن قۇتۇلدى ».

تېخىمۇ كۆپ ئوقۇڭ