تەرجىمىھالى
جۇلىئان تايلاند - زامانىرلىق ماركا, مەنزىل سىمبېربېرلىقى ۋە كىتابنىڭ سانلىق مەلۇمات, «كۈندىلىك كۆۋرۈك خانىم». يازغۇچى ئائىلە خۇشاللىقىنى ئوغرىلاش ۋە قىزىقارلىق مىنىڭ ئاۋارىلىرىنىڭ ئاساسى برۇكۇئېر ماددىسى بولۇپ, ئاددىي ئەدەبىي تىل.بالىلىق ۋە ياش
بۇ خىزمەتچى فىرانسۇزچە ئوقۇتقۇچىلارنىڭ ئائىلىسىدىكىگە قىشتا قىشتا. جۇلىئان ئالدىدوغانلارنىڭ سىرتقى كۆرۈنۈشىدىن كېيىن بىر يېرىم يىلدىن كېيىن ئۇزۇندىن كېيىن لوندوننىڭ كۆرگەزمىسىدىن كۆچۈپ كەلگەن. بالا 10 ياشقا كىرگەندە, ئانا ئۇنىڭغا ئۆزىنىڭ خىيالچانلىقىنى ئېيتتى. ئۆسمۈرلۈك بولۇش, چۈنكى ئىشقار ئۇنۋانى بىلەن ھېسداشلىق قىلغان, چۈنكى ئىۋان گونگېروۋنىڭ خاراكتېرىگە ئوخشاش ھېسداشلىق قىلدى, چۈنكى مەن ئەتىگەندە سافادىن ئورنىدىن تۇرۇشنى ياقتۇرمىدى.
ئوكسىدوردېس كيۇزىلدىكى, ۋولئۇل تىلى فرانسىيە تىل تەتقىقاتى ۋە روسىيە تىللىرىنى تەتقىق قىلىپ, USSR دىكى يولداشلارغا باردى دېدى. ئوغۇللار فرانسىيە ۋە پولشادىن ئىككى گوللاندىيەلىكلەرنى باشتىن كەچۈردى. شۇنىڭدىن كېيىن ساياھەتچىلەر كېچىنى چېدىردا ئۆتكۈزدى, كانسك, موسكۋا, لېكوف, كىك خېسسادىن ئۆتتى. ساياھەتچىلەر رۇمىنىيە ئارقىلىق قايتىپ كەلدى. Barns ساياھەت كۈندىلىك خاتىرىسىگە رەھبەرلىك قىلىپ, يەنە سوۋېت ئىتتىپاقىنىڭ پەقەت رەسىم ۋە خاتىرىلىكىنىلا ئۆز ئىچىگە ئالمايدۇ, مەسىلەن, شاكىلاتنىڭ «ئاللېندىن« ئاللېن »نى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ.
ئاندىن فرانسىيىگە ساياھەتكە كەلگەن ھالدا, جۇلىيان پارىخ ئىنلى ئانيان پور گۇسېتاس مۇزېمدا ئىدى, مەڭگۈ قىزلىق, مېدىيادا ئىشلەش ئىدى. BARNENES ئۇنىڭ ياشلىقىدا «چارچىغان تارتىنچاق» دىن تارتىپ كەتتى.
كىتاب
بارنېسنىڭ تۇنجى چوڭ سادىرىسى - رومان «مايكرىت» - يىپپەتتە تارقىتىلغان ياشلارنى سۆزلەپ بېرىدۇ. ئەدەز بۇيۇملىرىغا زىت, يازغۇچى قەھرىمانلارنىڭ بۇنداق مېتافورنى ئەيىبلىمەيدۇ. 1997-يىلى, خىزمەتلەر ئۇرۇلدى.
بىر كۈن ئىچىدە رازسېرىيەلىك خاككېرلار ئىبرانىيلار خاۋېن ۋە ھەل قىلغۇچېزەك تىياتىرخانىسى بىلەن بۇ ژانىرغا ھۆرمەتسىزلىك قىلالمىدى. تەكشۈرۈش قەھرىمانى جۇلىئان جۇلىئان فۇدلىنومامنىڭ كۆپىنچىسى فېسد رۇدامنىڭ ئاستىدا ئېلان قىلىنغان, ئايالىنىڭ نامىنى ئۇنىڭغا قەرز قىلغان.
«دۇفكى ۋىل» »نىڭ خىزمىتى 2 ھەپتە ئىچىدە يېزىلغان (مەيلى ئاپتور 8 يىل ئۆتكەنگە 8 يىل ۋاقىت سەرپ قىلىپ, ئەستايىدىل مېترو قۇرۇش). قانداقلا بولمىسۇن, «ئارشاۋ» كىتاب »كىتاب تىزىملىكى« شورول Homet نىڭ ئەگەشكەن ۋە جاراڭ-قويلىرى ئۇنىڭ نامىدا ئېلان قىلىنغان تەكشۈرۈشنى ئېيتتى.
بارنېنا ئەسەرلىرى ئەسەرلىرىنىڭ خاراكتېرىگە ئايلانغان يەنە بىر يازغۇچى خانىم دادىنىڭ بوۋىنى سېستىلىتسىيىسىنىڭ ئاپتورى. رومان «Parrot Graubert» نىڭ قەھرىمانى ئىككى مۇزېيى بۇ ئىككى مۇزېينىڭ قورقۇنچاقلىرىنى تاشلاپ, «ئاددىي روھ» يازغانلىقىنى بىلىدۇ. بۇ خىزمەت تۇنجى ئاۋسترلۇق قىلدى, پاليومدىكى پراكتىكانت بىلەن مۈردىسىدىكى پاقىنى ئۇنىڭ بىلەن زىيارەت قىلىش ئۈچۈن باشلانغان.
مۇخبىرنىڭ خىزمىتى بىلەن خىزمىتىدىن كەلگەن جۇلىئاننىڭ بىر قاتار خىزمىتى. شۇڭا, ئاشخانىدا «ئاشخانا» گېزىتى »دە مۇنداق دەپ يازدى,« ئوچۇق كۆزى »-« كۆزنى يۇشۇرۇن »- تاش شىركىتىنىڭ رەسىم كۆرگەزمىسىدىكى ئۇچقۇچىسىز ئايروپىلانلار خەۋەرلىرى.
شەخسىي تۇرمۇش
32. يازغۇچى 2008-يىلى, ساۋۇتلار 62 ياشقا كىردى, چۈنكى ئامېرىكا قاغا كەلگەن بولسىمۇ, مەيلى ياشنىڭ پەرقى بار) ھېچقانداق پەرقى يوق (پاتنىڭ قۇرامىغا يەتمىگەنلىكىدىن) ياكى خىيانەتچىلىكنىمۇ كەلتۈرۈپ چىقارغان جورىسىنىڭ نەسەبى جابدۇقتىن كەلگەن شېنان جانېت جانىس جانىسنى جارېنانى جەسىندى), ھەتتا ئايالىدىنمۇ جانلاندىيەچە بولدى.
ئايالى جۇلىئيەن ئۆزىنى ئۆلتۈرىۋېلىشتا ئويلاشلارغا ئېلىپ, يازغۇچى ئۇنىڭ ئۆزىنى قاماشتۇرىدىغانلىقىدىن ھېس قىلىدۇ, چۈنكى ئايالى ئۇنى ئەسلە ئۇنىڭ ھاياتچىسى بار دەپ قارىدى. يازغۇچىنىڭ بالىسى بولمىسا, سەل قۇرامىغا يەتمىگەن بولسا, چوڭ ئىنىڭىزنىڭ قىزلىرى ۋە چەمبىرىكىگە ئانتىتېلىپ, قەدىمكى سېرىق مۇتەخەسچىلەرگە ئورۇنلاشتى.
بارنېس - «ئاگفان - دۇنياۋى» دۇنياۋى «دۇنيا تارىخىدىكى دۇنيا تارىخىدا» دە, ئېھتىياتسىزلىقتىن قازاقىستاندىن كەلگەندە, ئېھتىياتسىزلىقتىن پاراخوتتىن كەلگەندە, تاكسىپەرەس ۋەقا شاھقا قوشۇلغان. ئوخشاش بىر كىتابتا, جۇلى زىنستېر دېڭىز پۇتبول كوماندىسىنىڭ مۇسابىقىسى غەلىبە قىلغانلىقىنى, باھانى 26 ياشتىن كېيىن فەنسىران رېئاللىققا ئايلاندى.
يازغۇچى رۇسچە ئەدەبىياتنى ياخشى كۆرىدۇ - ئانتونى چېخ كۆرسەتكۈچى ۋە ئىۋان تۇرگېۋنى ياخشى كۆرىدۇ. ئەڭ ياقتۇرىدىغان رىم بارنېس - «ۋاقتىمنىڭ قەھرىمانىمىزنىڭ قەھرىمان لېيمونتوۋ.
Julanian Trensa
2016-يىلى, جۇلىئان ئىككىنچى قېتىم روسىيەنى زىيارەت قىلدى. كونسۇل ئاچىسى يەر يۈزىدە يەر يۈزى بولمىغان موسوۋدا سېننورقى بولمىغانلىقى ئۈچۈن, ئۇ «شەرەپلىك شاۋقۇنلۇق دىمىتلىق دىزېت دىمىتلىق دىزېما دىمىتلىق دىزېماسى خالۋىي دىمىتچلىق 14 تىپتىكى دىئاگوۋىچ
روسىيە گېزىتى »روسىيە گېزىتىنىڭ زىيارىتىنى قوبۇل قىلغاندا, پاۋى چاۋىسلىق يازغۇچى ئۇنىڭ 15 ياشتا ئىكەنلىكىنى كۆرگەندىن بۇيان, ئۇ سوۋېت ئىتتىپاقى ئىتتىپاقىغا ياشايدىغان قالغان ئەھۋالدا, ئۇ تەخسەدا سېتىۋالغان كومپوزىتورنىڭ ئەسەرلىرى بىلەن سېغىز.
2018-يىلى, 2 سۈرىيەدە كۆرسىتىلىشىچە, رۇسچە «ئوچۇق كۆزنى تازىلاش» ئېلىپ بېرىلىۋاتقان كىتابلىرى (ئىجادىيىتى 17 سەنئەتكارلىرى 2015-يىلى قاچان مەخپىيلەشتۈرۈلدى, «بىر تارىخ» (بىر تارىخ »(بىر تارىخ) نىڭ خەۋىرى (بىر تارىخ) نىڭ خەۋىرى (بىر تارىخ) 19 ياشلىق ياش, 48 ياشلىق سۇسان).
2019-يىلى 3-ئايدا, «ئېنىق كۆپ پولىئانا» تۈرىدىكى قۇرغۇچىلارنىڭ ئۇزۇنلۇقى «چەتئەل ئەدەبىياتى» تۈرىدىكى ئۇزۇن تىزىملىكنى ئۆز ئىچىگە ئالغان داڭلىق ئىدى. مۇكاپاتنىڭ يەڭگۈچى ئۆكتەبىردە داڭق چىقارغان. 2018-يىلى, ئىسرائىلىيەنىڭ ئىسرائىلىيەنىڭ تەكلىپى ئېلان قىلىنغاندىن كېيىن «ئېنىق بىر ۋاللەنكا» نىڭ يامانلىقى بولۇپ قالدى.
نەقىل
- «قايغۇ-ھەسرەت تىك ئايروپىلاندا بولۇپ, ماتېمونتنىڭ ھەرىكەتلىرى, قوزغاتقۇچ گورىزونتال.». («ھايات سەۋىيىسى»)
- «ياشلىق ۋە قېرىلىقنىڭ پەرقى بۇنىڭ ئىچىدە, بۇنىڭ ئىچىدە, بۇنىڭ ئارىسىدا بۇنىڭ ئىچىدە بولىدىغان ئارىلىقتا, ياشانغانلارنىڭ ئۆزلىرى بىلەن كېلىپ, ياش كىشىلەر ئۆتۈپ كەتتى». («ئاخىرلىشىشنىڭ چاقىرىقى»)
- «ئۇ ئۆز دۆلىتىمدىن رەنجىگەن, توشقان ئويغانغاندىن كېيىن, ئويمانلىق, ۋەتەنپەرۋەرلىك دېمسە». («قورقۇنچ يوق»)
- «كىتابلار ھاياتنىڭ مەنىسىنى بېرىدۇ. ئەمما مەسىلە, ئۇلار ھاياتتا تۇرىدىغان ھايات باشقا كىشىلەرنىڭ ھاياتى, ھەرگىزمۇ مېنىڭ ئەمەس ». («بايراق پاقى)
Babliography
- 1980 - «مېترو يىمىرىلمىسى»
- 1980 - «تۇمشۇق Vlip»
- 1982 - «ئۇ مەن بىلەن كۆرۈشۈشتىن بۇرۇن"
- 1984 - «Part Facebert»
- 1989 - 10½ باپتىكى دۇنيا تارىخى "
- 1991 - «ئۇ قانداق بولدى»
- 1992 - «ياۋايى ھايۋان»
- 1996-يىلى - «LA Mansha نىڭ يان تەرىپىدە»
- 1998-يىلى «ئېنگلاند, ئەنگىلىيە»
- 2000 - «مۇھەببەت ۋە باشقىلار»
- 2003 - «ئاشخانىدىكى پېدىئان»
- 2004 - «لىمون جەدۋىلى»
- 2005 - «ئارتۇر ۋە جورج»
- 2008 - «قورقىدىغان نەرسە يوق»
- 2011 - «ئاخىرلىشىشنىڭ ئىناۋىتى»
- 2013 - «ئۆمۈر سەۋىيىسى»
- 2015 - «ئوچۇق كۆز»
- 2016 - «ۋاقىت شاۋقۇن»
- 2018 - «بىر تارىخ»