Elizabeth Pheler - رەسىم, تەرجىمىھما, شەخسىي تۇرمۇش, خەۋەر, 2021 ئوقۇش,

Anonim

تەرجىمىھالى

يازغۇچى ئېلىزاۋىگا پويىزلىرىنى يېزىشقا دەپنە قىلىنغان ئۇ ئەسەر ئەسەرلىرى ئەجدادلارنىڭ ئادۋېت ۋە ئېتىقادى ھەققىدە ئېنىق كۆز قاراش بېرىدۇ, ھېكايىلەردە ھازىرقى ئوبيېكتىپ ۋەقەلەرنى سۈزۈش, تېكىستلەر كەشىپ قىلىنغان يەرلەرنى قوشۇڭ.

بالىلىق ۋە ياش

ئېلىزابېت ئالېكسېۋىۋنا 7-ئاينىڭ 1-كۈنى موسكۋادا تۇغۇلغان. بالىلىق ھاياتىدىكى باشقا سوۋېت ئىتتىپاقى بالىلار ھاياتىدىن ئازراق ئوخشىمايدۇ. كۆپچىلىككە ئوخشاش, ئۇ مەكتەپكە باردى, مۇگېس بولۇپ, مېڭىشنى ياخشى كۆرۈپ, دوستلار بىلەن كۆرۈشۈشنى ياخشى كۆرەتتى. ئاندىن ئۇ بىر قېتىم كەسپىي يازغۇچى بولۇش بولۇپ, ئۇنىڭ خىزمىتىگە ھەق قوبۇل قىلىش ئۈچۈن بولىدۇ دەپ ئويلىماپ قالدى.

پىشىپ يېتىلىش كىنىشكىسى ئالغاندىن كېيىن, گىللوكوستولوگىيە فاكۇلوئىكدىكى موتوگدا پېداگوگىكا شىتاتىدىكى مۇستەھكەم شىتات ئۇنىۋېرسىتېتىغا كىردى. ئاندىن ئۇ ئۇر ئۇنىڭغا ئۆزى شۇنى تېخى قارار قىلمىغانلار تېخى قارار قىلمىغان, ئەمما ئوقۇتقۇچىنىڭ ھېچنېمىسى ئەمەس, ئېلىزابېت 1-نۆۋەتلىك ئوقۇشنىڭ 1-يىلى ئىكەنلىكىنى چۈشەنمىدى.

راست, كەلگۈسىدە بۇ مائارىپ ئۇنىڭغا ياردەم بەردى. ئەلۋەتتە, كىتابلارنى يازماقچى بولماڭ, لېكىن ئۇلار بۇ كەسىپنىڭ ياخشى خىزمىتىنى قانداق پەرقلەندۈرۈش توغرىسىدا سۆزلەپ بېرىدىغانلىقىنى ۋە باشقا ئەدەبىيان ئەھمىيەت بېرىدىغانلىقىنى ئېيتتى.

دىپلوم قوغداشتىن كېيىن, باشقا تاللاشلارنىڭ يوق يېرىنى ئىگىلىگالدى, تاپەر ۋالېر مەكتەپ ئوقۇتقۇچىسى بولۇش ئورنىتىلغان بولۇپ, ئۇ جاۋاب بېرىپ, ئاخىرى PEDRagogy ئەمەسلىكىنى جەزملەشتۈردى. شۇڭلاشقا, ئىككىنچىدىن گۇمانلەنمەڭ, بۇ ۋەزىپىگە ئولتۇرمىغان ۋە ئورۇنداش ۋە ئەمەلدىن قالدۇرۇلماڭ, بۇ يەردە ۋەزىپە ئۆتەۋاتقان ۋە ئىشتىن بوشىتىش بىلەن بىللە خىزمەتنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ.

كىتاب

ئېلىزابېت ئەسەرلىرىنىڭ ئەسەرلىرى تىزىملىكىدىكى تۇنجى ئەسەرلەر 14 يىلدا پەيدا بولدى. خىنەتتە ھېچقانداق خىيالى يوقماي, قىز بۇ شىردىن يازغان, سېھىرگەرلىك ۋە ئالەملەرنى ئىشلىتىپ مۇنداق دەپ يازدى. ھەر بىر كىتابنى مۇرەككەپ ئۇزۇنلۇق ھەرىكىتى ۋە تەرەققىيات پىلانىدا ئىدى. ئاندىن باتارېر بۇ سۆزلەرنى ئويۇن قىلىپ يېزىپ, گەرچە ئۇ ھېكايىلەرنى ياخشىلىغان بولسىمۇ, ئۇ يازغۇچىنىڭ ھېچنىمىنى خالىمىدى, ئۇ يازغۇچىنىڭ ھەق ئارزۇسىنى خالىمىدى.

ئېلىزابېتنىڭ قەدىمكى روسىيەگە ناھايىتى ياخشى بولدى. ئەمما پات-پات ئېيتىپ, ئۇ ۋاقىتتا يىقىلىپ چۈشتى ۋە 12 يىلدىن 12 ياشقا كىردى, مورسېمىيوۋىۋىنى ئوقۇغان. ئۆگەنگەن ئۇچۇرلارنىڭ تەسەۋۋۇرىغا تەسىر قىلغان بولۇپ, 20 يىل, مايدېر تارىخى رومان يېزىشقا ئالماشتىدى.

شۇڭا ئېلىزابېت ئىچىدە, بىرىنچى كىتاب كۆرۈنگەن پەيدا بولدى, بۇ روسىيەنىڭ نەسىھىتىنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ. تۇنجى ئەسەرلىرىدە, رومانلار ۋورداننىڭ شانلىنىشى »ۋە« كونا چوڭايتتىن بىر قېتىم قايتا قوشىدۇ. يەنە بىر ئوخشاش مەھسۇلات «پىسۋوننا رۇمۇ« 2005-يىلى ئۇلارنىڭ دەرىجىسىنى تولۇقلىدى.

فەنتاتسى ئۇسلۇبىدىكى تۇنجى رومان 1997-يىلى قۇرۇلغان بولسىمۇ. تېخنىكىلىق سەۋەبلەر تۈپەيلىدىن, ئۇ ئايال ئۇنى مىۋاپ ئۆتكۈزۈشكە مەجبۇر بولدى, ئاندىن «ئوتلۇق كىيىمى» ئوقۇرمەنلىرى ئاللىقاچان ئازايتىلغان نۇسخىسىنى كۆردى. ئاپتور چۈشەندۈرۈلگەن بولسا, ئۇ قەدىمكى تۇرمۇشتىكى قەدىمكى تۇرمۇشنى تولۇق كۆرمەكچى بولۇۋاتىدۇ, بۇ ئايال ھېچنىمىگە دېگۈدەك كەشىپ قىلىشقا ئۇرۇندى ۋە رېئاللىققا ئەمەل قىلىشقا ئۇرۇندى.

ئۇنىڭدىن كېيىن, بۇ كىتاب ئايلىنىش شاھزادىسى «ئورمانلىققا» (ئەتىگەنلىك چەۋەنداز »(2 قىسىم) ۋە« ئورالغان تەقدىردىكى «بىر قاچا») ۋە «ئاشپەزلىك» زاپچاسلار: «قىشلىق ھايۋان» ۋە «قىش ۋە يازلىق كېسىش».

گەرچە ئارىلال يالىتىدۇ, گەرچە ئارىلال ناتقىلانچىلار بىر قەدەر ئوخشىشىپ قارىغاندا, ئۇ تەجرىبە-ئىسپاتلارنى تەجرىبە قىلغىلى بولسىمۇ, «پاكىستان» تارىخى رومان-فانتازىدىن باشقا, تارىخى توقۇلمىلاردىن باشقا, تارىخى توقۇلمىلارنىڭ ژانىھىتىنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ. ئۇنىڭ يېزىسىدىكى بىر كىتابنىڭ بىرىنچى ئەۋرىشكىسى «ئورمان تەرەپ» بولغان, يەنى بىر پۈتۈن يۈرۈشلۈك نەتىجىنى قولغا كەلتۈرگەن.

بىرىنچى ئىسمى «ئالتۇن فونكوكال» ۋە «ئەينەك ۋە قاچا» كىتاب بولۇپ, ئىككىنچى مەزگىلدىكىگە ۋە «تاقىغىلى بولىدىغان يول ئۈستىدىكى گۈلدۈرمامىلىق» كىتابلارنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ. 2016-يىلى 12-ئايدا, «قارا بۆرە بۆرى» دەپ ئاتىلىدىغان بولۇپ, 2017-يىلى 1-ئايدا 12-ئايدا «تۆتىنچى» لىق.

بۇ بىر تۈرنىڭ بارلىقلىرى ۋەقەلەرنىڭ ھەقىقەتەن قەدىمكى روسىيەدە ھەقىقىي يۈز بېرىشى بولغان, ئەمما ئۇ يەردىكى يالغانچىلىق, يالغانچى ۋە ئىلاھلار بار ». شۇنىڭ بىلەن بىر ۋاقىتتا, ئىشنىڭ ئەزالىرى ئوقۇغۇچقا يېقىن ئوقۇغۇچ, ئەمما يازغۇچىنىڭ سۆزىگە قارىغاندا, قەھرىمانلارنىڭ ئاساسلىق ھاياتى ئۇنىڭ ئاساسلىق ھاياتى بولۇپ, مۇددىئاسىمۇ تۇغۇلدى.

سازان تىلى »جانداننىي يۈرۈشلۈك كىتابلارنىڭ ئەڭ كۆپ كۆرىدىغان دەۋرىدىن باشلاپ, س قارىغاندا جاموري يۈرۈشلۈكى», ئۇنداقتا 1997-يىلى ئۇنى يېزىشقا باشلىدى, كېيىن ئۇنى «تاش تاقاش» دەپ ئاتىلىدىغان تۇنجى توم. ھەمدە 2008-يىلىلا تاماملانغان, يول كىتاب كىتابلىرى كۆپىنچە ئىنتېرنېت كىتابلىرى ۋە كۈچلۈكرەك تاللاش كىتابلىرى.

بۇ سۆزلەرنىڭ باشقا دەۋرىيلىكى 2015-يىلى يازغۇچىنىڭ يازغۇچىسى. تېخىمۇ ئېنىقكى, بىرىنچى ئورۇن نەشر قىلىنغان بولۇپ, كېيىن پۈتۈن يۈرۈش ساھەنىڭ بىر قىسمىغا ئايلانغان. ئۇ رومان »ئۆكتەبىر« ئۆگادىلىك مەلىكە, بىر يىلدىن كېيىن, يىللېر ئوقۇرمەنلەر بىر-بىرىگە ئۈچ خىزمەتتە ئۇچرىشىپ قالدى. ئۇ «ئولۇگا, مەشىق ئوتىسىنىڭ مەلىكىسى», «خولا جاراھەتنىڭ مەلىكىسى», «ئوران زۇلۇمنىڭ مەلىكىسى» ۋە «شىتاتتوساللاۋ».

ئوقۇرمەنلەرنى ئەڭ ياقتۇرمايدىغان يازغۇچىنىڭ باشقا ئەسەرلىرىدە, 2012-يىلى 8-ئەسىر باش كۋادراتلىقى »تىن 2015-يىلى كەپتەر« تەقدىرنىڭ مەنبەسى »يېزىلغان بولۇپ, ئۇ نامايىشتا يېزىلغان شىمالىي ياۋروپادا 9-ئەسىردە.

بۇ يەردىكى بەيستۇك ئىشلەپچىقىرىش بىر بۆلۈمنىڭ ئېھتىياجى سەۋەبىدىن 2 قېرىنداشلار سەۋەبىدىن دۈشمەن بولۇشنىڭ ئېھتىياجى سەۋەبىدىن. مەغلۇپ بولغاندىن كېيىن, شىمالىي ئاھالىلىرى ئۆيىگە قايتىپ كەلگەندىن كېيىن, شىمالىي, ئۇ يەردە يېڭى نىشاننى بەلگىلىيەلەيدىغان بىر قىز بىلەن كۆرۈشتى. بۇ ئارىلىقتىكى چوڭ خەزىنە, ئۇ باشقا بىر بۇرادەرگە ئېرىشىدۇ.

ئوقۇرمەنلەر پەقەت ئېلىزابېتنىڭ خىزمىتىدىكى ئاكتىپ ئىنكاسلارنىلا قالدۇرمايدۇ. ئەدەبىي چەمبىرەكتە, كىتابلىرىمۇ قەدىرلەيدۇ. بۇ 2004-يىل, 2007-يىللىرى ۋە 2008-يىلدىكى بايراملاردىكى قوبۇل قىلىنغان ئەرنى ئىسپاتلايدۇ.

شەخسىي تۇرمۇش

كىتاب كۆرگۈچىلەرنىڭ پروگراممىلىرىنى تونۇشتۇرۇش, ئېلىزابېتنىڭ شەخسىي ھاياتى جىمجىدىن ياخشى. ئارخىپنى «Vkontakthe» دىكىدە, يازغۇچىدىن ئېرى ۋە بالىلارنىڭ مەۋجۇتلۇقى ھەققىدە. ئەمما رەسىملەر بۇ يەردە كۆرگەزمە قىلىنغان بۇ يەردە كۆرگەزمە بار.

ئىشتىن خالىي ۋە رومان يېزىشتىن قۇتۇلدۇرغۇچىنى يېزىش, قاسساپنىڭ ۋاقتى قىزغىنلىقتا بېرىلگەن - يېرىم دەۋرنىڭ دەسلەپكى دەۋرىنىڭ قايتا تەشكىللىنىشى. شۇنىڭ بىلەن ئۇ ھەر ۋاقىت ھايات ۋە كۈندىلىك ھاياتى بىلەن تېخىمۇ تەپسىلىي تونۇشقا ئېرىشىدۇ, تەپسىلاتلار تەپسىلىي بايان قىلىدۇ, بۇ دەقىۋلارنىڭ روماندىكى بۇ پەيتلەرنى تەسۋىرلەپ بېرىدۇ.

ھازىر ElizaIveta Brayer ھازىر

ئېلىزابېت ھازىر داۋاملىق يېزىش داۋاملىق يېڭى بىر يۈرۈش يېڭى بىر قاتاردىكى ھېكايەلىرىنى تېلىدى, ھەمدە ھازىرقى دەۋر-قىرغىنچىلىقلارنىڭ داۋاملىشىشى ھالىتىنى گەۋدىلەندۈردى.

بۇ كىتابلارنىڭ بىرى «مەلىكە ئولگا تىلىدا. ئوت ئۆچۈرگۈچىلەر », بۇ ئايلىنىش دەۋرىگە كىردى. 6-مارت يېڭى خىزمەتنىڭ تونۇشتۇرۇلۇشى 2019-يىلى 3-ئايدا ئېلىپ بېرىلغان.

Babliography

  • 1997-يىلدىكى - «تاياقچە دېڭىزدىن شامال»
  • 1997-يىلى - «ئوت بۆرىسى»
  • 1998 - «كونا ماگ
  • 2002 - «ئەتىگەنلىك چەۋەنداز»
  • 2005 - «chervonny rus»
  • 2015 - "olga, ئورمان مەلىكىسى"
  • 2016 - «قارا بۆرە يولى»
  • 2017 - «مېرېنانىڭ ئاخىرقى كۆرۈنۈشى»
  • 2018 - "مەلىكە ئولگا. قىشلىق تەخسە »
  • 2019 - «مەلىكە ئولگا. ئوت قۇشلىرى »

تېخىمۇ كۆپ ئوقۇڭ