تەرجىمىھالى
2007-يىلى, ئەدەبىيات باشقا «قارا تەنلىك» بىلەن تولۇقلانغان. ئەڭ ماكىيا گوريي جېئېنيەن شېئىرسىنىڭ نىڭ ئىنگلىز-ئوۋلىشىغا يىغلاۋاتاتتى, روسىيەنىڭ رىخارد مورگانا ئىلمىغا ئەنگىلىيە يازغۇچى تەرىپىدىن ۋولدىدقا قوشۇلدى. بۇ ئەسەر نام-نەشرىنى تاپشۇرۇۋالغاندىن كېيىنكى بىر نەچچە ئېكرانسىز قالمىدى, Arthur Clerk نى تاپشۇرۇۋالغان. يەنە مۇنداق دېيىلدى: ئۈچ يىل ئىلگىرى, ئاپتور ئوخشاش مۇكاپات ئۈچۈن ئالدىن بەرگەن, ئەمما يەنە بىر ئىجرائىيە ئورنى بىلەن «بازار كۈچى».بالىلىق ۋە ياش
1965-يىلى 9-ئاينىڭ 19-كۈنى, 24-چېسلا ئۇلۇغ ئەنگىلىيەگە مەريەمدە, جون بىلەن ماراكارنىڭ پايتەختى - كەلگۈسىدىكى يازغۇچى بار, ئۇنىڭ تولۇق ئىسمى رىچارد كىڭلېي مورگانغا ئوخشاش. قانداقلا بولمىسۇن, بالىنىڭ شۇ بالىلىق دەۋاسى لوندوندا ئەمەس, بەلكى ياتاقداشلار - نوررىيەگە ياتقان بىر كەنت جايلاشقان.
بۇ ئارىلىقتا, تېخىمۇ ياخشى ئۆتۈش چاچ پاسونىغا ئېرىشىڭ - مەن قانلىق Frenc پەيلاسوپقا ئوخشايمەن. pic.twitter.com/ztf7jyjkee.
- رىچارد مورگان (@ quailist1) 2018-يىل 6-سېنتەبىر
ئۇنىڭدىن كېيىن, دەسلەپكى يىلنى قايتا ئويلىنىش, بىر كىشى ئۇلارغا ئۆزلىرىمىزنى ئەمەلگە ئاشمىغان ئۇسۇلدا ئېيتقان.
«نورمالسىزلىق ناھىيىسى مېنى ئەتراپقا ئوخشاش تارقالدى. تۈگىمەس ئاسمان ۋە تۈگىمەس ساھەدە چىرايلىق كۈن پېتىپ قالدى, ئەمما دراماتىك مەنزىرە دەپ ئاتىغىلى بولمايدۇ. مېنىڭ كەينىمدە, ئاتا-ئانامغا رەھمەت - خاتىرجەملىكنى تەبرىكلەڭ.بۇ بالا تورداشلارغا مۇراجىئەت قىلدى - ئۇ بىر خىل خاراكتېرلىك بولۇپ, مۇزىكا ئوقۇۋاتقان ۋە مۇزىكىنى قوللاپ, كوماندا ئويۇنلىرىنى ياقتۇرمىدى, ئۇنىڭ بالىلىرىنىڭ بىر قانچە دوستى ۋە نېمە ئۈچۈن قىز دوستىنى ئىزدەشنى چۈشەنمىدى.
ھەممە نەرسە ئۆزگەرتىلگەندەك ئۆزگەردى - كۆپ سانلىقنى تېخىمۇ يېقىنلاشتى, بۇ يىگىت ئالدى بىلەن تەنھەرىكەت ۋە ھېسسىياتىنىڭ تېتىتقۇنى ۋە ھېسسىياتىنىڭ بىرىنچى يىلىنى قەدىرلىدى.
2-دەرسلىك ئىچىدە, رىچارد ئولتۇرغان بولۇپ, ئۇنىڭغا بولغان ھاياتى ۋە ئىمتىيازلىرىنى تاشلاپ جىددىيلەشتۈرۈلدى. قوش ئېنېرگىيىلىك ئېنېرگىيە بىلەن, ئۇ بۇ ھېكايىنى, بىر تەرەپ قىلغۇچ بىلەن بۇ ھېكايىنى تەتقىق قىلىشقا باشلىدى فرانسى بىلەن بىر دىئالوتنى ئۆگىنىشكە باشلىدى, ئالاقە چەمبىرىكى.
مائارىپ ئاپپاراتىنىڭ ئاخىرىدا, مورگان چەتئەل تىلىدا ئىككى سېزىمچان ئارزۇنى ئېلىپ بېرىڭ. ساياھەت قىلىش ۋە يېزىش. نەتىجىدە گلۇسگوۋدا 15 يىل يۈرەر-چىۋەكىدىن كېيىن, ئۇ ئىستانسى, مادزدلىق ۋە لوندوندىن كېيىن ئىزدىگەن بۇ يەردىكى تۇنجى باسقان خىزمەتلەر, گېزىتلىرىدىكى ماقالىلەر ۋە كىنولار ئىچىدىكى ماقالىلەر بىلەن تونۇلغان.
كىتاب
مۇنازىرىلەشتۈرۈش بىلەن ئايرىلغاننىڭ تۇنجى خىزمىتى «ئۆزگەرتىلگەن كاربون» توغرىسىدا تۇنجى بولۇپ, «لايىھىلەش كاربوننىڭ ئاممىۋى ۋەزىپىسىنى ياخشى كۆرۈش ۋە ئەدەبىيچىنىڭ ئاممىۋى ۋەزىپىسىنى ياخشى كۆرۈپ قالدى ۋە ئەدەبىيۋەن مۇكاپاتىغا ئېرىشتى.ئۇستام كىنوداشلارمۇ قالتىس روماندىن ئايرىلدى. مۇستەھكەم مىقدارنىڭ پەرقى - ھوللې كۈمۈشنىڭ مەسئۇلى - ئۇ دۇنيادىكى ئىككى «كۈچلۈك ياقۇپ» ۋە «ئەجەللىك مەغلۇبىيەتچى» بولغان 4 تۈر.
كۆرۈش بىلەن ئىمزا قويۇش ...... .. .. pic.twitter.com/uljuend.
- رىچارد مورگان (@ quailist1) 2019-يىلى 6-ئىيۇن
2003-يىلى, يورۇقلۇقتا ئەگەشمە پەرىشتىلەرنىڭ «بۇزۇلغان پەرىشتىلىرى», يەنە بىر 2 يىلدا ئويغانغان. ئارىلىقتا ھاياجانلانغۇچىنىڭ نەشر قىلغۇچى «بازار كۈچلىرى» نەشر قىلغىن. يەنە بىر ۋاقىتتا يازغۇچىنىڭ نەگىيىسىگە «قارا تەنلىك ئادەم» ۋە دەۋرىيلىك, قەھرىمانىمىغا لايىق, قەھرىمانى »بىلەن تولۇقلانغان.
مورگاننىڭ ئى نېۋىسى ئاچارچىلىق سېزىشدا, Marlel گىرىماتى, لىبېررىد پىرىسلىرى ۋە چولپانلار بىلەن ستاربەك قىلغۇچىلار ۋە ھەمكارلاشقان ئورنى بار ئىدى.
شەخسىي تۇرمۇش
شەخسىي ھاياتقا كەلسەك, ئۇ بۇ توغرىدا بىلىدۇ - ئۇ ئىسپانىيەلىك ئوستتلىتلىق قىزلار بىلەن توي قىلغان. ئەڭ ياخشى كۆرىدىغان ئايال يولدىشىنىڭ بىردىنبىر ۋورىنى بەردى. ئۇنىڭ ئىجادىيىتىگە يول قويۇشتىن ئىلگىرى (مەسىلەن, «ھاكىمە» يەرلىك كىشىلەردىن قىممەت يەرلىك كىشىلەرنى تىلغا ئېلىش - ئاتا-ئانىلار, جەرىئەلشى, ئەڭ يېقىن دوست, كارولىن مورگان (خىتاي) ۋە باشقىلار.
ئىككىنچى قىزىتىشنى ئارزۇ قىلىپ - ئوخشىمىغان شەھەر ۋە دۇنيانىڭ ئوخشىمىغان شەھەرلەر ۋە دۆلەت كارخانىلىرىدا ساياھەت قىلىش ۋە ئۇرۇشۇش خىزمىتى, ئۇ ئىجتىمائىي ئالاقە تورىدا Twitter دا ساياھەت قىلىشتىن كەلگەن نۇرغۇن سۈرەتلەر.
2019-يىلى مايغا قەدەر, ئۇ كۆلمونگىدىكى ساڭا ياغقان توسالغۇ, لىئوندىكى چوققىدىن ھۇزۇرلاندى, ئىسپانىيە كاۋاپخانىسىنىڭ باش ئەتراپىنى تەبرىكلەش ۋە زەيتۇن بىلەن زەيتۇن بىلەن زەربە بەردى. ئۇنىڭ رەسىمىنىڭ ھەر بىرى خۇددى چوڭ باھا بىلەن بىللە بولىدۇ, بەزىدە كۈچلۈك ياش.
ئەسلىدە, ئەنگىلىيەنىڭ رەسمىي تور بېكىتى دىققەت قىلىشقا ئەرزىيدۇ. بۇ يەردە رىچارد ئالاس خانىلىرى بىلەن مۇناسىۋەتلىك خەۋەرلەر بىلەن ئايرىلىدۇ (مەسىلەن توردا سېتىش ئارقىلىق قانداق ئالاقىلىشىدۇ (مەسىلەن, ئىنكاس قايتۇرۇشتا زۆرۈر ئۇلىنىش ۋە ئەكس ئەتتۈرىدۇ, بەزىدە ئىپادىلەردە خىنەتلەندى.
2018-يىلى ئۆكتەبىردە, رىچاردنىڭ سۆزى ھازىر ئۆزىنىڭ 7 ياشلىق ئوغلىنى كېسىپ, ۋايگانىننىڭ ۋايگرېننىڭ ۋايگورانتون تېنىنى ۋە مورگان ئائىلىسىنىڭ ئىلاھ ئىكەنلىكىنى ھەقىقىي قوبۇل قىلدى.
رىچارد مورگان ھازىر
2018-يىلى, رىچارد مورگاندىكى مەستانىلەرنىڭ خۇشاللىقىدا, ئۇزۇندىن بۇيان ئۇزۇن يىللار كۈتۈلگەن «ئىسسىق ھاۋا», مارس ھەققىدە ئۆگەنگەن. كىتابنىڭ تارقىتىلىشىدىن كېيىن زىيارەتتە, ئاپتورلار ھۈجەيرە كوماندىسىنىڭ شۇنى بايان قىلغىلى بولمىغاندىن كېيىن ھېچقانداق بەدىئىي ئەسەرلەرنى يېزىشقا ھېچقانداق نەرسە كەلمىگەنلىك ياق, روبېرت كومانېنىڭ يېرىمىدىن باشقا.«كىتابنىڭ ئاساسلىق ئىدىيىسى شۇكى, مارسنىڭ ئۇزۇنلۇقى ۋە بەلگىلىمىسىنىڭ ئۇزۇن تارىخى بار. ئۇ يەنە: «ئالىيجانابلارنىڭ زىچلىقى يوق) ئەخلاقسىزلىق كەمچىللىكى ۋە مۇھىم جانلىقلارنىڭ كەمچىلىكى يۇقىرى قاتاردا تۇرىدۇ, بۇلار بۇنىڭغا باغلانغان كىشىلەرنىڭ يېڭىلىنىشىنىڭ سانائەت تەرەققىياتىنىڭ تولۇقلىقى».GIGE دىن كېيىنكى گىرىپتار بولىدىغان پەيتتە بىر ئاز ..... pic.twitter.com/LBP0VCRB6.
- رىچارد مورگان (@ quailist1) 2019-يىلى 2-ئاينىڭ 5-كۈنى
2019-يىلى ماينىڭ ئاخىرىغىچە, روماننىڭ گرافىك نۇسخىسى ھەۋەس شەكلىدە پىلانلانغان. بىر يىلدىن بۇيان, 2018-يىلى 2-ئايدا, Netflix تېلېۋىزىيە قانىلىدا «ئۆزگەرتىلگەن كاربون» نى تەشكىللىگەن. Actor Yuel Kinnaman »دە قويۇلغان,« ئۆزىنى ئۆلتۈرىۋېلىش ئېلىپ بارىدىغان »ۋە« ئەجدىخا توسى بار چوتكىسى »دە ئويلغان. ئاللىبۇرۇن 7-ئايدا مۇنداق ئايدىڭلاشقان بولۇپ, كۆپ كوللېكتىلغان فىلىمنىڭ 2-پەسلىدە كېڭەيدى.
Babliography
- 2002 - «ئۆزگەرتىلگەن كاربون»
- 2003 - «بۇزۇلغان پەرىشتىلەر»
- 2004 - «بازار ئارمىيىسى»
- 2005 - «ئويغاندى».
- 2007 - «قارا تەنلىك» («ئون ئۈچ»)
- 2008 - «پولات-تۆمۈر يەنىلا»
- 2011 - «سوغۇق بۇيرۇق»
- 2014-يىلى «قاراڭغۇلۇق ئېلان قىلدى»
- 2018 - «تۆكۈلۈپ كەتكەن ھاۋا»