Terjimehaly
Mihail saltykow-Şygredrin meşhur rus ýazyjysy, Redaktor, Redaktor, Döwlet işgäri. Işleri Hökmürowan hökmany mekdep okuw meýilnamasyna goşuldy. Writeratoryň ertekileri hiç zat ýok däl-de, olarda diýsin, olar diňe bir karicy mailitet we ukman, bu adamyň öz ykbalynyň döwrüniň çykmajakdygyny nygtaýarlar.Çagalyk we ýaşlar
Rus edebiýatynyň asylly maşgalasynyň zenanlygy. Aver fizişiýewiçiçiň kakasy, lamga mihailownadan has köp asyr boldy. Moskwa söwdagagçysy söwdanyň 15 ýylynda ulaldy we Tertr welaýatynda ýerleşýän Spasas-burç obasyndaky adamsynyň huzurynda galdyrdy. Ol ýerde 1826-njy ýanwarda geçiriljek alty ýa-da iň gowusy täze stilde - mihailde iň gowusy dünýä indi. Moda, Saltykowy maşgalasynda üç sany ogul we üç gyz bardy (Shüzkowin - pseaudonim ahyrky bir bölegi) we üç gyz.
Writeratoryň terjimehatynyň, häkimiýet mermos gyran bolan hatymyzy, umumy gyzlary, umumy çagalarda paýlaşdylar we tutulan öý haýwanlaryna paýlaşyldy. Kiçijik Mişa söýgi bilen gurşalan, ýöne käwagt käwagt bir wagana ýykyldy. Öýde yzygiderli aglap, aglaýardy. Wladimir obolensanky, Salgelkongnin maşgalasy ýaly, ýazan Wereriter, ýazyjysynyň gelip çykyşyny dowam etdirendigi aýdylýar.
SaltyKow fransuz we nemes dilini bilýärdi, Moskwa asly asly nourol institutyna ýeňil bilime görülen bir mähirli öý bilimini aldy. Ölden goralmadyk gulaklamalar älä oglan Liseýde saglyga uly garyn çozkeýy Tssarskaty Liseýde, uniwersitete deň derejä, uçurawlar derejä çenli derejä görä derejesine görä kesgitlediler.
Okuw guramasynyň ikisi-de rus jemgyýetiniň saýlamasyny döretdi. Uçurym Puşkin, Aleksandr Puşkin, Wilhel ObleSkiý, Anton Deleven, Aton Delvig, Iwan P it p ithinden p it p ithim. Şeýle-de bolsa, ajaýyp akylly oglandan tapawutlylykda, Karzda Salzada düşürilen "atly bir adam alyp, ýalňyş dostlara sebäp bolan bir oglan, hiç haçan ýakyn dostlara görünmedi. Gynansagam, mihail nyşanlary "Dusk Liseý" -y liseý aldy. "
Lisumyň diwaryndaky atmosferasyna goşant goşmaga goşant goşdy we Öňündenylygy durmuşa geçirýän mihail, islenýänlere öýkünýän mihail, liberal mazmuna goşgy ýazyp başlady. Munuň ýaly hereketsizlikden ýerden saklanmady: Kolumş Mihail Saltykowyň okuw sapaklaryny öwrenýän laý mukaddes geňeşçisi bolan bolsa, okuwynyň soňky maslahaty bolandygyny çaklady.
Lisumumyň ahyrynda Mihail harby ofis ofisine hyzmat etmegi we dowam etmegini dowam etdirdi. Mundan başga-da, fransuz jemgyýetçilik işgärleriniň eserleri bilen haýran galýar. Ynkylamakýyllyklar tarapyndan diri galan mowzuklar ilkinji "bulaşdyryjy işewür" we "gapma-garşylyk" -da butparazlykda öz beýanyny tapdy.
Bu diňe neşir çeşmesi bilen başlangyç ýazyjynyň çaklamasy ýok. Şol wagtdaky "Pul bellikler" magazineurnalynda bikanun däl-dewakaldarlykda ideologardy.
Gözegçilik toparynyň karary bilen Salatka, häkimlige edarasyna çenli dolandyryş baglanyşyna iberildi. Mihailde, resmi işden başga-da, resmi iş bilen öwrenilen ýurduň taryhyny hödürledi, Europeanewropa kolrukiýalary ýüze çykdy, adamlar bilen habarlaşdy. Welaýat häkimligine maslahat soraýjy: 1855-nji ýylda Aleksandr Ii ikitaraplaýyn tagtda, adaty bolup täçlär.
Piter Lansçaýa halas edilen asylly Outbiniň, Nathalýa Purkina wekili geldi. Dogandaky işiň kömegi bilen Mihail Sankt-Peterburg-a gaýdyp geldi we bu bölümde aýratyn görkezmelere eýe boldy.
Edebiýaty
Mihail, Russiýanyň edebiýatynyň iň ajaýyp hatyralaýjylar, ussatlyk bilen özbaşdaklary ussatlyk bilen döredilýär, ussatlyk bilen ussadakyn wagtda edidersow we ofiseriň barha ýitirmedik hekaýalary döredilýär. Taryhçylar, Salhykkow-Shedatriniň rus imperiýasynda ummasyz bolan ahlag we gümrük işiniň bilim çeşmesi. Writerazyjynyň peru, şeýle sebäpli asylly "samsyk" we "nesik güýji" ýaly şertler bilen degişlidir.
Rus arralygynyň resmileri bilen baglanyşykly işgärler bilen gaýdyp gelenimizde alada, Russiýanyň nesliniň ýaşaýjylarynyň häsiýetli görnüşlerini täzeden diňlemek, weýranal meýdançalaryň aýlawynda çap edilençä "baglanyşdyrylan" bolan "Baglanyşyk basydiň. Ýazyjylar uly üstünliklige garaşdy, soňra bolsa, ýazyjy köp kitap ýazsa, soňra, ýazdyryjysyny rus edebiýatynyň ösmegine alamat diýip gol çekerler .
Specialörite ýylylyk bilen hekaýalarda, ýönekeý adamlar-az işçiler diýilýär. Nobs we emmalaryň şekillerini döretmek diňe serfomyň düýbüni döretmegi diňe bir serfomdan tapawuduşçylar bilen çäklenmän, eýsem iň soňky emläkleriň wekilleriniň we döwletliligiň ahlak tarapyna-da bagyşlandy.
Rus kabary döredijiligiň ýokarsy "bir şäheriň taryhy" hasaplanýar. Satýrik hekaýasy, "legeer" -den doly, döwürdeşlerden doly, döwürler derrew baha bermeýärler. Mundan başga-da, Authorazan awtor jemgyýeti barlaýan we taryhy faktalary günäkärlemäge synanyşanda aýyplaýar.
Döwlet kepderiler bilen adam nyşanlarynyň we jemgyýetçilik derejesinde baý paretlilere baý birleşdirýänler, söz ýaşanlar, aç-açan samsyklar, aç-açan samsyklar bilen gyzyklanýar. Iň aňsat adamlar aýgytly hereket edýänler ýaly hereket edýär, diňe ölümiň gyrasynda bolmagy bilen süzýän çal massa ýaly hereket edýär.
Şeýle haýyrly we gorkunç Salhykekow-njyryl "Pisur promoromomada" gülkünçdi. Ertekme ertekisine salgylylmagyna garamazdan, erteki zalyna degişlidigine garamazdan, işlere gönükdirilmedi. Adamlaryň häsiýetleri bilen geçirilen balyk hakda hekaýykdan hekaýa hakda pelsep keseli boldy, ýalňyz barlygy diňe öz gowragyny ýapdy-da ýapyldy.
Ulular üçin başga bir erteki erteki, ýönekeý adamlar işgäri öz-özüne müdiri aç-açan garşylyk sebäpli aç-açan ýer eýesi "ýa-da şadyýan", "ýa-da şadyýan"
SaltyKow-Şerraýyň edebi eseri gazet Netgiik bellikleri Magazineurnalynyň redaksiýalary bolup başlanda goşmaça alamatyny aldy. 1868-nji ýyldan bäri neşirnamagyň umumy maksady bilen şahyr we köpçülikleýin Nikolai Nekrowanyň degişli dolandyryşy we milletçi Nikolai Nekrawonyň ýerleşdi.
Iň soňky mihaýlaw yşykforwiçiň şahsy çakylygy boýunça çeper bölüm we terjime edilen eserleriň neşir edilmegine gatnaşdy. SaltyKow-Şredriniň esasy sahypalary "bellikler" sahypalarynda neşir edilen öz eserleriniň esasy bölegi.
Olaryň arasynda "Moneropynyň" The Gepleşýän "maşgalanyň tagallasy - Russiýada telesançylyk gapy barada kitap, Russiýada terjime etmezlik kitaplary, "Pompadura we Pompadurshi", welaýatdan hatlar ".
1880-nji ýylda aýratyn kitap, belli bir maksat "Laco-Viel" bendini "lity" diýip, esasy bilimiň azalmagy, çagalaryň umuman, maşgala üçin maşgala içege öwrüldi Togo kanuny bilen däl-de, Togo-ny öz-özüne gipol bermek üçin hereket etmeýär.
Şahsy durmuş
Isizelez, mihail saltykow Wýana baglanyşygynda Mihail Saltykow bilen duşuşdy. Çişji ýazyjynyň göni baştutanynyň bir gyzy bolar, wise-gaýta Apolo Petrowiç Tok. Hyzmatdaşlyk, ykdysady, harby we polisiýalar pudagynda karary ýasady. Ilki bilen tejribeli hyzmat SkyKKow doňdurtykdan doňuz edip, köp sanly adamlar dost boldular.
Lisa maşgalasynda, gyzy 14 ýaşdan uly atlandyryjy diýlip atlandyrylýan gyzy Betsy çagyrdy. Şeýle-de bolsa, "bolt" hyzmat berişine geçirilen Willimir-da okady we maşgala onuň arkasynda durdy. Salýanow Waýatka welaýatynyň çäklerini terklemek gadagandyr. Emma bu, rowaýata görä, söýgülisine görmek gadagan edilen gadaganlygy iki gezek döwdi.
Efazteriýanyň "Olga Mihailownanyň" utusly ejiz "täjirden" Eller gaty ýaş "bilen çäklendi, şonuň üçin gyz üçin zerime-de, gyz gaty gowy däl. Yllaryň geçelgesi Wladimir wise-diri barada şübhe döretdi. Mihail bir ýyl garaşmaga razy boldy.
Wouthuraşular 1856-njy ýylyň iýun aýynda toýda Burýun ejesi gelmedi. Täze maşgalanyň gatnaşyklary has kyn boldy, bu nyşanlaryň hemmesi täsir etdi: Mihail - göni, çalt merjidler ondan gorkýardylar. Eliziziziz, tersiz, ters we sabyrly, ýumşak we hassa barlanmady. SaltyKykow aýalynyň himkany we keşbi ýalyammedi, ol şöhlesiniň keşbi "gaty talap etmeýän" diýip atdy.
Maglumatlara görä, Wladimir plolenanskiýiň seslerine ses berilýänleri Abetabişota Alypolonowa, beren söhbetdeşlik Aminowolen, şeýle görnüşde, degişli bolmadyk teswirler çykardy. Samsyklyk bilen baglanyşykly aýal söhbetdeşligi öli ujunda we gaharly ujunda we gaharly ujunda we gaharly morhail kurgashowhas.
Abetholizaweta owadan durmuşyny gowy görýärdi we degişli maliýe mazmunyny talap etdi. Bu, ýeňşit baradaky wise-direriň adyny bilýän adamsyna henizem goşant goşan, özüni bergile getirdi we galpçylyk hereketen herekete getirilen herekete sezewar salmak bilen yzygiderli getirdi. Sukkow-Şissrin eserlerinden we ýazyjynyň durmuşlaryndan gözleglerinden, şeraplarda söndürilendigini we kesilen sözlügi oýlaýyş güni bilen meşgullanýandygy mälimdir.
Muňa garamazdan, Elizeliziziz we Mihail öz durmuşyny bilýärler. Aýaly adamsynyň eserlerini gaýtadan ýazdy, wraderazyjylaryň ölendigi, maşgala mätäç däl. Elizelizizizizizanyň gyzy we Konstantiniň ogly Nikada doguldy. Çagalar meşhur kakanyň we gyzlaryň köşgüniň nähili garşy çykýandyklaryny görkezmediler. SaltyKow ýazdy:
"Gynansagam, çagalarym bolar, ýürekdäki poeziýa ýok, Äwimagem ýatlamalary ýok."Ölüm
Ruhatizmden ejir çeken garrynyň saglygy, 1884-nji ýylda iň içerki bellikleriň "ýapylmagyna ýapyldy. Içeri işler, adalat we halk taýdan kondensynyň bilelikdäki karary, zyýanly pikirleriň we redaksiýa merkezindäki paýlamak - gizlin jemgyýetiň agzalary hökmünde ykrar edildi.
Saltykow-Şissrin durmuşynyň soňky aýlary düşekde geçirdiler, myhmanlar basyp almazdan haýyş etdiler "-diýýärin, ölmek üçin ölmek - ölmek" Mihail Lugihvvvvvvvvvvvvvvico Sowukdan dörän kynçylyklardan öldi. Writereriň baş sekretarynyň pikiriçe, Sankt-Peterburg gonamçylygynyň wolkowskiý gonamçylygynyň wolkowsyň murubynyň gapdalynda jaýlandy.
Gyzykly maglumatlar
- Edilmäk birine görä armasratik oglanjyk "dört" duzlaryna degişli däl, "Arhatcatic" oglanlara duzlaryna degişli däl. Başawnä görä, maşgalasy, maşgalasynyň tertip -iniň tertipsiz şahamçasynyň nesilleridir.
- Mihail Saltykow - Şülenler "ýumşaklygy" sözüni açdy.
- Writerererger -iteraşaýjynyň maşgalasyndaky çagalar 17 ýaşyndaky durmuş gurdy.
- Pikir eden jengeriň gelip çykanlarynyň birnäçe wersiýasy bar. Birinji aýda: Familtediň düýbünde daýhanlar SaltyKowda ýaşaýardy. Ikinjiden: Sokedrin - Söwdaçynyň gatnaşyjysy, Böllik hereketine gatnaşyja resmi borçlar sebäpli derňewiň derňewi. "Fransuz" wersiýasy: "Sumg" sözüniň fransuz diline - Lebraýral sözüni terjime etmek üçin mümkinçilikler. Eserlerinde ýazyja ýazylan aşa liberal söhbet.
Bibliografiýa
- 1857 - "Guebankiý Day"
- 1869 - "Bir adamyň iki adamyň iki generalydygyny görmek barada hekaýa"
- 1870 - "bir şäheriň taryhy"
- 1872 - "Sankt-Peterburgda" welaýat syry "
- 1879 - "gaçýan monero"
- 1880 - "Lord Gowove"
- 1883 - "Mighhload Piskar"
- 1884 - "Karas idealist"
- 1885 - "Konya"
- 1886 - "Krowberiň täji"
- 1889 - "Poshhhonna garry"