Filime "Amasomo ya Farsi", Itariki ya Farsi ", ufite ikibazo cyo gusohora mu Burusiya yaje ku ya 8 Mata 2021, agira ingaruka ku ngingo ya jenoside yakorewe Abayahudi no gusobanukirwa. Umushinga uhuriweho n'ibihugu bitatu - Uburusiya, Ubudage na Biyelorusiya bishingiye ku bintu bifatika, kandi inkuru ya Wolfgang Kolhaiaz "Perfgang Kolhaiaz" Persian kuri Capo "yakoreye umusaruro.
Abakinnyi, uruhare hamwe nibintu bishimishije byumushinga mpuzamahanga - mubikoresho 24cm.
Umugambi
Umugambi wa firime uragaragara mu 1942. Ibikorwa bibaho mu Burayi bwigaruriwe. Amazu y'Ababiligi Krepe yari mu kigo cyakoranyirizwagamo imfungwa, aho Abayahudi babangamiye urupfu. Kugira ngo ahunge kwicwa, yitanga ku Buperesi. Ibinyoma byaje kubakiza, ariko bikurura ikibazo.Nkuko byagaragaye, imfungwa Persian amaze igihe kinini ategereje imikino yo guteka, urota intambara yo gufungura resitora hamwe n'ibiryo by'Ubudage muri Irani. Kwifuza gukora inzozi nukuri, Ikidage gitoroshye arashaka kwitoza Pertian. Noneho kubaho bigomba guhimba ururimi rusa nijwi ryerekeye farsi, kandi icyarimwe kugirango wige imvugo itari ibaho.
Isano hagati yintwari irayobewe. Rimwe na rimwe, guteka gukeka kubyerekeye uburiganya, ariko ushaka gukora amakosa mubitekerezo bye. Kandi kubazima, gushyikirana numunyeshuri, byubatswe mbere yubwoba, biterana neza indangagaciro zubuzima. Inzira itandukana yintwari ishaka umwanya wumwanditsi, winjira mubibazo by'Ubiciwe, kandi agumana kwibuka kw'abapfuye, azinga amazina yabo mu rurimi rutabaho.
Kurasa
Umushinga wo kwitegura watangiye muri 2013. Muri Scenario, Ilya Tsofin, uzwi cyane kuri film "ibiti bya Noheri 1914" n'urukurikirane "mu nyenyeri Sagittariari",. Urukurikirane rugaragara rwakoze peteroli ya Vladislav, wibukwa n'abiteranye ku bakozi b'urukurikirane "Umujyanama w'izarugero", ndetse na firime "Poddibny" na "gutera".
Abavandimwe ba Galipeni bakoze ku muziki hafi. Mu kiganiro na Evgeny Galpertin yemeye ko bitateganijwe gukora iminota 40 ya Lyric na Toar. Habayeho gushakisha intonasiyo ikomeye hamwe na eke zivuga ko abantu b'Abayahudi. Ku cyiciro cya nyuma, umuziki washoboye kwandika Yuri Gallin, se w'abahimbye, batabonye premieres. Kubwibyo, amarapi yanyuma, yahinduwe nabahungu, yahindutse amarangamutima cyane.
Nkigisubizo, umuziki wa Filime "Amasomo ya Farsi" asa na orchestre mimalism kandi nta bikoresho bya synthestesa. Kandi amahano y'ibibera, kwibiza kureba mu kirere cy'ibyabaye mu mushinga ushyikirizwa inanga, aho amajwi akorerwa mu muheto wangiritse. Ibi byatumye bishoboka kugera ku majwi kuva kera no gukora impyisi iyo imirongo impeta ku cyuho.
Intebe ya Producer yagabanijwe na Ilya Stewart, Murad Osman, umuyaga ukaze, wakoraga mu mpeshyi ndetse na satelite. Ilya Stewart yashimangiyega mu kiganiro na "Snob" yerekana ko filime yerekeye itsembabwoko ari ubwoko butandukanye, aho filime "yavuzwe" yavuze ko. Ariko, inyandiko itunguwe cyane nuko ikibazo cyo kumenya niba cyo kurasa umushinga cyangwa kidahagaze, nticyahagaze. Rurema yongeyeho ko nta kwibanda ku byago kandi bihari ahantu hahanamye.
Abakinnyi n'inshingano
Mu nshingano nyamukuru z'umushinga ubigiramo uruhare:- Navel Perez Biskayert - Amazu ya Krepe, akambire yasozwe, yishora mu Buperesi;
- Lars Idunger - Klaus Koh, guteka mu kigo cyakoranyirizwagamo imfungwa.
Muri Filime "Amasomo Farsi" nawe Yakinnye : Leoni Beneshi, Jonas Nai, Alexander Bayer, Sofiya Herheh, David Schrari n'abandi.
Ibintu bishimishije
1. Umuyobozi w'umushinga Vedim Perelman azwiho kuri firime "Inzu yo mu mucanga na Tuman", yatowe kuri Oscar, Stephen Spielberg. Undi murimo utazibagirana ni film "ubuzima bwose" imbere yanjye "n'ubwenge bwa Turman. Umuyobozi ubumva b'Abarusiya bamenyereye "igiti cya Noheri 5" umushinga, kimwe n'uruhererekane "ivu" na "ubuhemu".
2. Amasasu yabereye muri Biyelorusiya. Abareba bazabona aho minsk, Smolevichi n'akarere k'igihome cya Bobruian.
3. Mu ntangiriro z'Ukuboza 2020, byamenyekanye ko Filime "Amasomo ya Farsi" yatorewe igihembo cya Oscar. Ku ya 8 Mutarama 2021, byagaragaye ko umushinga utemewe. Impamvu y'icyemezo nk'iki gikuru cya Film ni ukugira uruhare rudahagije rw'abahagarariye Biyelorusiya mu mutwe wo guhanga. Icyemezo nacyo cyafashwe kumunsi wanyuma. Umuyobozi w'umushinga yavuze ko kuva ishusho yakuwe mu kidage, hashobokaga gutangaza mu Budage. Ariko ibi ntibyari byemeza ko yakubiswe bigufi, kubera ko Ubudage bushobora kuba bumeze neza.
4. Mu ikubitiro, Titur Bekmardov yakoraga kuri uyu mushinga, kandi Vedim Perelman yitabiriye amashusho ya Filime "Igiti cya Noheri 5". Hanyuma Bekmambatov yerekanye inyandiko ya filime "Amasomo ya Farsi". Kurasa rero kwumwaka mushya, ni ibihe byishimo mubuzima bwumuyobozi wabonye ibintu byiza.
5. Abashumba b'Abadage birabura bitabiriye amashusho. Inyamaswa yavuye mumyaka 1.5 kugeza kuri 4. Ku rukurikirane, abaremwa bakurikiranye bageze kwizerwa, bityo bahatira kurakara amaguru ane ntabwo ari ponaroshka. Iyo kurasa kimwe mu bice by'imbwa byahatiwe kugira ngo bibe hafi bishoboka, ibyo na nyirabyo, byari bibi kubakinnyi. Gusohoza ibintu, hagati yibiti, nyir'inyamaswa yahinduye imbwa ku bikinisho ukunda. By the way, ku maguru ane, ntabwo aribwo bwa mbere cinemati. Mbere, inyamaswa imwe yakinnye inshuti ya Mukhtar mumushinga "Garuka ya Mukhtar. Icyerekezo gishya. "
6. Ibice bimwe bya Kinocarte bifatwa mumaso. Vedim Perelman yatuye mu kiganiro: "Kubyara bwa nyuma byagaragaye amarangamutima nkaya, nagenzuye kwishyiriraho buri kintu, ni ukuvuga amasegonda 1/24. Yagerageje kwerekana uko abantu bakiriye amagambo y'imiterere nyamukuru. " Ntabwo yakemuye film kandi nta myoko. Umuyobozi yavuze ko kimwe mu bigize ibice byashinzwe n'amafoto yububiko, aho Abadage baruhukiye kuri picnic.
7. Abatuye mu mujyi wa Bobruisk bitabiriye amashusho masa. Abagize kurasa bavuze ko bigoye cyane bahagaze ahagarara mubukonje mumyenda yubuntu. Umuyaga winjiye imbere, inkweto zitose. Muri leta nk'iyi, rimwe na rimwe byari amasaha 10-11. Hagati aho, itsinda ntiryahagaze kandi, nubwo ryagereranije imbaga y'abantu, nkomeza gukora duplicas kugeza igihe habonetse ibisubizo bisabwa.
8. Amasomo ya Farsi "yari asanzwe asuzumwa nabanenga, byagaragaje amajwi yihariye ya filime yanduye hamwe nuwo mushinga. Nk'uko byatangajwe na Tamara Chassis mu gusuzuma Isubiramo rya Filime "Tass", aho mu cyumweru cy'icyumweru cyo kwitwara no gusetsa ku cyumweru cy'icyumweru cyo kwibanda ku kigo cyakoranyirizwagamo. ibyago. "
9. Amasomo ya FALI "Amasomo ya Farsi" yagereranijwe n'abanegura film w'Uburusiya 100%, kandi abari aho bari kuva kuri 7 kugeza 8 kuri 10. Mu gusubiramo ibiganiro, kwikinisha ibyabaye muri Ikadiri ihwanye n'imishinga ya piyano nurutonde rwa Schindler.