Ubuzima
Umukinnyi kuri seti yakoze igice kimwe cyo gukora firime. Ibisigaye biri mumaboko yabantu inyuma yinyuma bitera kwisiga cyangwa gutanga ijwi ryabo. Anatoly Petrov, watsinze nk'umuhanzi na nyiricyubahiro igice cya Dubbing, "amajwi" ategekwa ku nyuguti eshatu z'amakarito y'Abarusiya mu nzu ndangamurage "n'intwari ya Bruce muri uzwi cyane Ikigo cy'amazi "cy'ukwezi". "Mu bwana n'urubyiruko
Ku mugoroba wo mu gihe cy'umunsi ushize wo mu 1958, muri Nyakanga 1958 i Leningrad mu muryango wa Perrov, kozuka kwabaye - umuhungu yavutse, ahire. Umuhungu ukomoka mu kiruhuko yashimishije Se hamwe n'ibimenyetso byiza bya nyina ku ishuri, kandi abarimu - Taiga n'ubushobozi n'ubushobozi bwo kumenya, aho babashimira. Kuva mu bwana, inzozi z'umwana zavuganye gusa na status.
Iyo nyuma yikigo gishinzwe uburezi bwo hagati nagombaga guhitamo ubundi buyobozi, urangije, birumvikana ko yarebye mu cyerekezo cy'ikigo cy'ikinamico. Ariko ababyeyi bagaragaje neza ko barwanya, kandi Anatoly ntacyo yari afite, uburyo bwo kujya mu ishuri ry'umupaka.
Hano yagumye igihe kirekire - yabujije imico yoroshye. Kugira ngo utsinde igihe, umusore yabonye akazi kuri peteroli ya petrodvorto, ariko bidatinze arayisiga, bidashobora kuvugwa kubyerekeye kugerageza ubutaha kwa kaminuza zinyuranya, aho "abigishwa.
Amahirwe amwenyura mu kurwara kinangiye - LGITMIK yakira abashyitsi yamukinguriye imiryango. Umunyeshuri yaje kuri umuyobozi wa Ruben agamyzyan na Grybla granite siyanse hamwe nibyishimo kandi birenze. Nkumushinga wanyuma, washyizwe ku rutonde "mu rutonde" muri Boris Vasilyev na Goncharovsk "amateka asanzwe".
Ikinamico na Filime
Bifitanye isano nubushakashatsi bwa Perrov bwatangiye kugerageza kuri seti. Biografiya ya cinematique yatangijwe mu gice mu kiganiro mu "Ikarita y'Ishuri" mu 1975, icyarimwe yakoraga amajwi akora.
Mu nshingano zizwi kandi zitazibagirana mu mikono myinshi y'abagabo benshi - Umukozi muri "Gangster Petersburg - 2", Lilin mu "ngabo z'izina rimwe na kabiri muri wa kabiri, umuyobozi w'izina rimwe muri Karpov-2, 3. Ibi kandi birimo kwitabira Kamenkaya-5, "kugaruka Mukhtara - 2", "amabanga y'iperereza - 7".
Mu gusoza Kaminuza yakunzwe, yabanje kwisanga muri Leningrad "Lenkom", aho yari yongeye kurenganura cyane muri "Nshuti Elena Sergevna" kandi yagaragaye muburyo bwo kubyiha "segol". Vuba, iki kigo ndangamuco anatoly anamurwa kujya mu kigero, kuva aho - kugeza "ikinamico gito", nyuma ihuza n'ikinamico ku isoko.
Muri ibi, ubushakashatsi bwo guhanga Petrov ntibwigeze burangira, maze mu 1995, nyuma y'umwaka, nyuma y'uko guhabwa umutwe w'icyubahiro, kuba umuhanzi wa BDt uzwi cyane, aho abihaye Imana bishimiye ibyemezo. Abanegura bakomeye ntibaguma ku ruhande, baguye ku ruhande nic mbere y'impano n'icyubahiro cya peteroli - yahawe akanya gato (ku giti cye "(nk'igice cya croupe).
Ijwi
"Dubbing ni, mbere ya byose, akazi. Izi ninama ninshuti uhura kumishinga imwe n'imwe, kandi abo tuziranye. Numwanya wo kwiga kuri firime nshya nizina. Ubu ni ingingo ishimishije cyane yo gusaba ibikoresho muburyo bwagutse. "Yasangiye rero igitekerezo cye cy'umwuga ku murimo we Anatoly Vladimirovich, kuba urubuga rw'umushyitsi wa gahunda "imigani ya Dubloazha". Iyo ureba televiziyo, abari aho bashoboraga kwishimira umuvuduko udasanzwe no gutangara kwumukinnyi, ndetse nijambo ryukuri. Mugihe cyo kuganira, Petrov yerekanye amabanga menshi ajyanye no kuvuza. Kurugero, mbere ya byose, birakenewe kwishimira ko ibyinjijwe numutima nubugingo.
Ikigo gikunze kugaragara "ukwezi" " Ati: "50 Gusomana kwambere", aho Petrov "yashubije" kuri Adamu Sandler, yasabye imbaraga nyinshi. Nkigisubizo, anato ndetse no gushyiraho ubwoko bwanditse (kurenza 1100) kugirango usubiremo igice cyinyandiko gifunze mu mpeta yo gukina ryamagare.
Umuhanzi kandi uzwi kandi kumvikana ku nyubako z'ikarito mu basorezi "," intwari eshatu "," ibintu bya Luntik n'incuti ze. "
"Mu makarito yose, nasize ikirenge cyanjye gito. Ahantu hamwe ninyuguti 5-6 kumajwi atandukanye, "charismatike idasobanutse Anatoly Vladimirovich yoroheje yoroheje.Mu myaka myinshi ikora kuri uyu murima kandi "ku ruhare runini mu iterambere no kubungabunga ibitabo by'Uburusiya" byabaye nyir'umudari wa Pushkin.
Ubuzima Bwihariye
Gushyingirwa hagati yabakinnyi ntibisanzwe, kimwe hagati yibintu bihungabanya ba shebuja. Kandi kuvuga ubu ntabwo ari inkuru zizwi gusa kubyerekeranye n '"amajwi" ya Mickey na Minnie imbeba, ariko no ku bashakanye bashimishijwe petrov.
Yatoranijwe n'abagabo - Elena Solovyov, umunyeshuri w'intare ubwe, yarangije ikigo kimwe kandi akora mu kigo cy'urubyiruko kuri Fontanka, ndetse n'umugabo uzaza. Nanone, imishinga ine ihuriweho hamwe n'izina rusange ry'abahanzi bakwiriye muri Federasiyo y'Uburusiya. Birambuye ku buzima bwabo bwite - niba abana, abuzukuru ndetse nindibwinshi - Kubwamahirwe, ntabwo ahagarariwe.
Anatoly Petrov ubungubu
Anatoly Vladimirovich na we yihaye akazi ke afite ishyaka rifatika - muri 2018, umupolisi wa antiporo akurikiranwa ahakurikiraho "Urusyo" yavugaga nka petrov. Muri 2019, byazuzwe na firime byuzuyemo Mini-serile "ubutayu".
Muri kavukire ya kavukire ya dima ku cyiciro nyamukuru ihuze muri "Mariya Stuart", "inkuba" na "ibinure bitatu". Ku cya kabiri - muri "Impamyabumenyi yo mu kirwa cyanditswe na" Alice. " Urupapuro rwihariye hamwe na biography ya make, uruhare, ibice bivuye kubinyamakuru, amafoto kubikorwa nibihembo byeguriwe urubuga rwa BDT Petrov.
Filmography
Uruhare muri firime
- 1975 - "UMUYOBOZI W'ISHYAKA"
- 1984 - "Imitako"
- 1997 - Keleey Tsarevich
- 2000 - "Gangster Petersburg. Film 2. Umunyamategeko "
- 2002 - "Ingabo zidasanzwe"
- 2006 - "Garuka ya Mukhrara - 2"
- 2008 - "Kamenkaya - 5"
- 2013-2014 - "Karpov - 2, 3"
- 2016 - "Umutima Umumarayika"
- 2019 - "Ubutayu"
Ijwi
- 1985-1989 - "Ikigo gishinzwe ibibazo"
- 1997 - "Titanic"
- 1998 - "Harimagedoni"
- 2006 - "ijoro mu nzu ndangamurage"
- 2006 - "Da Vinci Code"
- 2006-2019 - "Amahirwe ya Luntik n'inshuti ze"
- 2012 - "007: Skyfall ihuza
- 2014 - "Hotel" Budapest "
- 2017 - "Intwari eshatu n'umwamikazi wa Misiri"
- 2018 - "Intwari eshatu n'abazungura b'intebe"