ਫ੍ਰਾਂਜ਼ ਕਾਫਕਾ - ਜੀਵਨੀ, ਫੋਟੋ, ਨਿੱਜੀ ਜੀਵਨ, ਕਿਤਾਬਾਂ

ਜੀਵਨੀ

ਫ੍ਰਾਂਜ਼ ਕਾਫਕਾ ਦੀ ਜੀਵਨੀ ਘਟਨਾਵਾਂ ਨਾਲ ਸੰਤ੍ਰਿਪਤ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀ ਜੋ ਮੌਜੂਦਾ ਪੀੜ੍ਹੀ ਦੇ ਲੇਖਕਾਂ ਦਾ ਧਿਆਨ ਖਿੱਚਦੀ ਹੈ. ਮਹਾਨ ਲੇਖਕ ਕਾਫ਼ੀ ਅਵਾਓਸ ਅਤੇ ਛੋਟੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਬਤੀਤ ਕਰਦਾ ਸੀ. ਉਸੇ ਸਮੇਂ, ਫ੍ਰਾਂਜ਼ ਇਕ ਅਜੀਬ ਅਤੇ ਰਹੱਸਮਈ ਦਾ ਸ਼ਖਸੀਅਤ ਸੀ, ਅਤੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਪਾਠਕਾਂ ਦੇ ਮਨਾਂ ਵਿਚਲੇ ਪਾਠਾਂ ਨੂੰ ਅੱਜ ਦੇ ਮੋਰਚੇ ਦਾ ਉਤਸ਼ਾਹ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ. ਹਾਲਾਂਕਿ ਕਾਫਕੀ ਦੀਆਂ ਕਿਤਾਬਾਂ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਵਿਚ ਇਕ ਵਿਸ਼ਾਲ ਸਾਹਿਤਕ ਵਿਰਾਸਤ ਹਨ, ਪਰ ਲੇਖਕ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਅਤੇ ਮਹਿਮਾ ਨਹੀਂ ਮਿਲੀ ਅਤੇ ਅਸਲ ਜਿੱਤ ਕੀ ਨਹੀਂ ਪਛਾਣਿਆ.

ਆਪਣੀ ਮੌਤ ਤੋਂ ਥੋੜ੍ਹੀ ਦੇਰ ਪਹਿਲਾਂ, ਫ੍ਰਾਂਕਸ ਨੂੰ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਮਿੱਤਰ - ਹੱਥ-ਲਿਖਤ ਨੂੰ ਸਾੜ ਦਿਓ, ਪਰ ਇਹ ਜਾਣਦੇ ਹੋਏ ਕਿ ਬੱਡੀ ਦੀ ਆਖਰੀ ਇੱਛਾ ਨਾਲ, ਹਰ ਸ਼ਬਦ ਕਾਫਕੀ ਨੂੰ ਸੁੱਕਿਆ ਜਾਵੇਗਾ. ਮੈਕਸ ਰਚਨਾ ਦਾ ਧੰਨਵਾਦ, ਫ੍ਰਾਂਜ਼ ਨੇ ਰੋਸ਼ਨੀ ਨੂੰ ਵੇਖਿਆ ਅਤੇ 20 ਵੀਂ ਸਦੀ ਦੇ ਸਾਹਿੱਤ 'ਤੇ ਅਰਾਮ ਕੀਤਾ. ਕਾਫ਼ਕੀ ਦੇ ਕੰਮ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਭੁਲੱਕੜ, "ਅਮਰੀਕਾ", "ਦੂਤ ਨਹੀਂ ਉੱਡਦੇ", ਕੈਸਲ ", ਆਦਿ", ਆਦਿ.

ਬਚਪਨ ਅਤੇ ਜਵਾਨੀ

ਭਵਿੱਖ ਦੇ ਲੇਖਕ ਦਾ ਜਨਮ ਮੁਲਤਕਤਾ ਅਤੇ 1883 ਦੇ ਵੱਡੇ ਆਰਥਿਕ ਅਤੇ ਹੰਗਰਨ-ਹੰਗਰੀ ਦੇ ਸਾਮਰਾਜ ਦੇ ਵਿਸ਼ਾਲ ਆਰਥਿਕ ਅਤੇ ਹੰਗਰੀ ਦੇ ਸਾਮਰਾਜ - ਪ੍ਰਾਗ ਦਾ ਸ਼ਹਿਰ (ਹੁਣ ਚੈੱਕ ਗਣਰਾਜ). ਉਸ ਵਕਤ ਸਾਮਰਾਜ ਯਹੂਦੀਆਂ, ਛੁਡਾਵਾਂ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਜਰਮਨਸ ਦੇ ਵੱਸਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ, ਜੋ ਇਕ ਦੂਜੇ ਨਾਲ ਰਹਿੰਦੇ ਸਨ, ਇਸ ਲਈ ਦੁਖੀ ਮੂਡ ਅਤੇ ਕਈ ਵਾਰ ਸੰਦਰਦ ਮੂਡ ਦਾ ਪਤਾ ਲਗਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਸੀ. ਕਾਫ਼ਕੂ ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਮੁੱਦਿਆਂ ਅਤੇ ਇੰਟੇਰੀਥਿਕ ਪੈਟਰਨਨਾਂ ਦੀ ਚਿੰਤਾ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ, ਪਰੰਤੂ ਭਵਿੱਖ ਦੇ ਲੇਖਕ ਦੇ ਲੇਖਕ ਨੂੰ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦੇ ਸਾਈਡ ਲਈ ਚੁਣਿਆ ਗਿਆ: ਸਮਾਜਿਕ ਵਰਤਾਰੇ ਅਤੇ ਉਭਰ ਰਹੇ ਜ਼ੈਨੋਫੋਬੀਆ ਨੇ ਆਪਣੇ ਕਿਰਦਾਰ ਅਤੇ ਚੇਤਨਾ 'ਤੇ ਇਕ ਨਿਸ਼ਾਨ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ.

ਫ੍ਰਾਂਜ਼ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਤ ਮਾਪਿਆਂ ਦੀ ਪਛਾਣ 'ਤੇ ਵੀ, ਉਸਨੂੰ ਆਪਣੇ ਪਿਤਾ ਦਾ ਪਿਆਰ ਨਹੀਂ ਮਿਲਿਆ ਅਤੇ ਉਸ ਦੀ ਬੋਝ ਨੂੰ ਘਰ ਵਿੱਚ ਮਹਿਸੂਸ ਹੋਇਆ. ਫ੍ਰਾਂਜ਼ ਰੋਸ ਅਤੇ ਜੋਸ਼ਫ਼ ਦੇ ਇਕ ਜਰਮਨ ਬੋਲਣ ਵਾਲੇ ਪਰਿਵਾਰ ਵਿਚ ਇਕ ਛੋਟੇ ਜਿਹੇ ਤਿਮਾਹੀ ਵਿਚ ਜੋ ਜੋਸਫਜ਼ ਦੇ ਇਕ ਜਰਮਨ ਬੋਲਣ ਵਾਲੇ ਪਰਿਵਾਰ ਵਿਚ ਲਿਆਉਂਦੇ ਸਨ. ਲੇਖਕ ਦਾ ਪਿਤਾ - ਹਰਮਨ ਕਾਫਕਾ - ਮਿਡਲ ਹੱਥ ਦਾ ਵਪਾਰੀ, ਪ੍ਰਚੂਨ ਵਪਾਰੀਆਂ ਦੇ ਕੱਪੜੇ ਅਤੇ ਹੋਰ ਹੌਸਤਰਥੀ ਚੀਜ਼ਾਂ ਦਾ ਵਪਾਰੀ ਸੀ. ਲੇਖਕ ਜੂਲੀਆ ਕਾਫਕਾ ਦੀ ਮਾਂ ਨੇ ਉੱਤਮ ਕਿਸਮ ਦੇ ਖੁਸ਼ਹਾਲ ਬਰੂਅਰ ਯਾਕੂਬ ਲੇਵੀ ਤੋਂ ਹੋਈ ਅਤੇ ਇਕ ਉੱਚ ਸਿੱਖਿਆ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ ਗਈ ਇਕ ਉੱਚ ਸਿੱਖਿਆ ਵਾਲੀ.

ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਫ੍ਰਾਂਜ਼ ਦੀਆਂ ਤਿੰਨ ਭੈਣਾਂ ਸਨ (ਦੋ ਛੋਟੇ ਭਰਾਵਾਂ ਦੀ ਛੇ ਸਾਲ ਤਕ ਪਹੁੰਚੇ ਬਿਨਾਂ ਬਚੇ ਬਚਪਨ ਵਿਚ ਮੌਤ ਹੋ ਗਈ ਸੀ). ਜਦੋਂ ਕਿ ਪਰਿਵਾਰ ਦਾ ਮੁਖੀ ਕੱਪੜੇ ਦੀ ਦੁਕਾਨ ਵਿੱਚ ਅਲੋਪ ਹੋ ਗਿਆ, ਅਤੇ ਜੂਲੀਬੀਆ ਨੇ ਲੜਕੀਆਂ ਨੂੰ ਵੇਖਿਆ, ਨੌਜਵਾਨ ਕਾਫਕਾ ਆਪਣੇ ਕੋਲ ਰੱਖੇ ਗਏ ਸਨ. ਫਿਰ, ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦੇ ਸਲੇਟੀ ਲਿਨਨ ਨੂੰ ਚਮਕਦਾਰ ਰੰਗਾਂ ਨਾਲ ਪਤਲਾ ਕਰਨ ਲਈ, ਫ੍ਰਾਂਨਜ਼ ਨੇ ਛੋਟੀਆਂ ਕਹਾਣੀਆਂ ਦੀ ਕਾਬਲੀਉਣੀ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤੀ, ਜੋ ਕਿ ਕਿਸੇ ਵੀ ਦਿਲਚਸਪੀ ਨਹੀਂ ਆਈ. ਪਰਿਵਾਰ ਦੇ ਮੁਖੀ ਨੇ ਸਾਹਿਤ ਵਾਲੀਆਂ ਲਾਈਨਾਂ ਅਤੇ ਭਵਿੱਖ ਦੇ ਲੇਖਕ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਤੀ ਦੇ ਗਠਨ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਤ ਕੀਤਾ. ਦੋ ਮੀਟਰ ਦੇ ਆਦਮੀ ਦੇ ਮੁਕਾਬਲੇ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਇੱਕ ਬਾਸ ਦੀ ਆਵਾਜ਼ ਵੀ ਸੀ, ਫ੍ਰਾਂਜ਼ ਨੇ ਆਪਣਾ ਪਿਆਰਾ ਮਹਿਸੂਸ ਕੀਤਾ. ਸਰੀਰਕ ਘਟੀਆਪਣ ਦੀ ਇਸ ਭਾਵਨਾ ਨੇ ਆਪਣੀ ਸਾਰੀ ਉਮਰ ਕਾਫ਼ੂ ਦਾ ਪਿੱਛਾ ਕੀਤਾ.

ਕਾਫ਼ਕਾ-ਸੀਨੀਅਰ ਨੇ ਕਾਰੋਬਾਰੀ ਵਾਰਸ ਦੇ ਉਜਾੜ ਵਿੱਚ ਵੇਖਿਆ, ਪਰ ਇੱਕ ਬੰਦ, ਸ਼ਰਮਿਆ ਮੁੰਡੇ ਨੇ ਪਿਤਾ ਦੀਆਂ ਜ਼ਰੂਰਤਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ. ਹਰਮਨ ਨੇ ਕਠੋਰ ਸਿੱਖਿਆ ਦੇ ਤਰੀਕਿਆਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕੀਤੀ. ਇਕ ਲਿਖਤੀ ਪੇਰੈਂਟ ਲਿਖਤ ਵਿਚ, ਜੋ ਕਿ ਪਤੇ 'ਤੇ ਨਹੀਂ ਆਇਆ, ਇਸ ਤੱਥ ਦੇ ਕਾਰਨ ਕਿ ਰਾਤ ਨੂੰ ਜ਼ੁਕਾਮ ਅਤੇ ਹਨੇਰੀ ਬਾਲਕੋਨੀ ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ. ਇਸ ਬਚਪਨ ਦਾ ਕਾਰਨ ਲੇਖਕ ਵਿੱਚ ਬੇਇਨਸਾਫੀ ਦੀ ਭਾਵਨਾ ਪੈਦਾ ਹੋਈ:

"ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਮੈਨੂੰ ਅਜੇ ਵੀ ਦੁਖਦਾਈ ਵਿਚਾਰ ਤੋਂ ਪੀੜਤ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਇਕ ਵੱਡੇ ਆਦਮੀ, ਮੇਰੇ ਪਿਤਾ ਜੀ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਆ ਕੇ ਬਾਲਕੋਨੀ ਨੂੰ ਬਾਹਰ ਕੱ out ੋ - ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਮੈਂ ਉਸ ਲਈ ਸੀ, "ਕਾਫਕਾ ਦੀਆਂ ਯਾਦਾਂ ਸਾਂਝੀਆਂ ਕੀਤੀਆਂ.

1889 ਤੋਂ 1893 ਤੱਕ, ਭਵਿੱਖ ਦੇ ਲੇਖਕ ਦਾ ਅਧਿਐਨ ਐਲੀਮੈਂਟਰੀ ਸਕੂਲ ਵਿੱਚ ਕੀਤਾ ਗਿਆ, ਫਿਰ ਜਿਮਨੇਜ਼ੀਅਮ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋਇਆ. ਇਕ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਹੋਣ ਦੇ ਨਾਤੇ, ਇਕ ਨੌਜਵਾਨ ਨੇ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਦੇ ਸ਼ੁਕੀਨ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ ਅਤੇ ਸੰਗਠਿਤ TTATRICH ਦੇ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਵਿਚ ਹਿੱਸਾ ਲਿਆ. ਪਰਿਪੱਕਤਾ ਦਾ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਫ੍ਰਾਂਜ਼ ਨੇ ਕਾਰਲੋਵ ਦੀ ਫੈਕਲਟੀ ਦੀ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰ ਲਿਆ. 1906 ਵਿਚ, ਕਾਫਕਾ ਨੂੰ ਡਾਕੂਰੀ ਡਿਗਰੀ ਮਿਲੀ. ਲੇਖਕ ਦੇ ਵਿਗਿਆਨਕ ਕੰਮ ਦਾ ਮੁਖੀ ਜਰਮਨ ਸਮਾਜ ਸ਼ਾਸਤਰ ਵਿਗਿਆਨੀ ਅਤੇ ਅਰਥਸ਼ਾਸਤਰ ਸੀ.

ਸਾਹਿਤ

ਫ੍ਰਾਂਜ਼ ਕਾਫਕਾ ਸਾਹਿਤਕ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ ਦੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦਾ ਮੁੱਖ ਟੀਚਾ ਮੰਨਦਾ ਹੈ, ਹਾਲਾਂਕਿ ਬੀਮਾ ਦਫ਼ਤਰ ਵਿੱਚ ਉਸਨੂੰ ਇੱਕ ਉੱਚ-ਦਰਜੇਗਾ ਅਧਿਕਾਰੀ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਸੀ. ਬਿਮਾਰੀ ਕਾਰਨ, ਕਾਫਕਾ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਰਿਟਾਇਰ ਹੋ ਗਿਆ. ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਦਾ ਲੇਖਕ ਇੱਕ ਮਿਹਨਤੀ ਵਰਕਰ ਸੀ ਅਤੇ ਬੌਸ ਦੁਆਰਾ ਬਹੁਤ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਕੀਤੀ ਗਈ, ਪਰ ਫ੍ਰਾਂਜ਼ ਨੇ ਇਸ ਸਥਿਤੀ ਨੂੰ ਨਫ਼ਰਤ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਨੇਤਾਵਾਂ ਅਤੇ ਅਧੀਨ ਕੀਤੇ ਗਏ ਲੋਕਾਂ ਬਾਰੇ ਤਾਲਮੇਲ ਕੀਤਾ. ਉਸਨੇ ਆਪਣੇ ਲਈ ਕਾਫਕਾ ਲਿਖੀ ਅਤੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕੀਤਾ ਕਿ ਸਾਹਿਤ ਉਸਦੀ ਹੋਂਦ ਨੂੰ ਜਾਇਜ਼ ਠਹਿਰਾਉਂਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਕਠੋਰ ਹੋਣ ਦੀਆਂ ਕਠੋਰ ਹਕੀਕਤਾਂ ਤੋਂ ਖਿਸਕਣ ਵਿੱਚ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰਦੀ ਹੈ. ਫ੍ਰਾਂਜ਼ ਨੇ ਕੰਮ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਤ ਕਰਨ ਦੀ ਕਾਹਲੀ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਇਕਦਮ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦਾ ਸੀ.

ਉਸ ਦੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਹੱਥ-ਲਿਖਤਾਂ ਨੇ ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਮੈਕਸ ਬਾਰਡ ਇਕੱਠੀ ਕੀਤੀ, ਜਿਸਦੇ ਨਾਲ ਲੇਖਕ ਨਿਟਜ਼ਚੇ ਨੂੰ ਸਮਰਪਿਤ ਕੀਤਾ. ਬਾਰਡ ਨੇ ਜ਼ੋਰ ਦੇ ਕੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਕਫਕਾ ਨੇ ਆਪਣੀਆਂ ਕਹਾਣੀਆਂ ਛਾਪੀਆਂ ਅਤੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਸਿਰਜਣਹਾਰ ਨੂੰ ਆਤਮ ਸਮਰਪਣ ਕਰ ਦਿੱਤਾ: ਭੰਡਾਰ "ਚਿੰਤਨ" ਬਾਹਰ ਆ ਗਿਆ. ਆਲੋਚਕ ਕਾਫਕਾ ਨੇ ਕਾਫਕਾ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਜਵਾਬ ਦੇਣ ਵਾਲੇ ਵਜੋਂ ਕੀਤਾ, ਪਰ ਕਲਮ ਦਾ ਸਵੈ-ਸਵੈ-ਨਿਰਭਰ ਮਾਸਟਰ ਆਪਣੀ ਸਿਰਜਣਾਤਮਕਤਾ ਤੋਂ ਅਸੰਤੁਸ਼ਟ ਸੀ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਹੋਣ ਦੇ ਜ਼ਰੂਰੀ ਤੱਤ 'ਤੇ ਵਿਚਾਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ. ਫ੍ਰਾਂਜ਼ ਦੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦੌਰਾਨ ਵੀ, ਪਾਠਕ ਸਿਰਫ ਆਪਣੇ ਕੰਮ ਦੇ ਮਾੜੇ ਹਿੱਸੇ ਨਾਲ ਜਾਣੇ ਸਨ: ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਮਹੱਤਵਪੂਰਣ ਨਾਵਲ ਅਤੇ ਕਾਫਕੀ ਕਹਾਣੀਆਂ ਨੇ ਉਸਦੀ ਮੌਤ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਹੀ ਰੋਸ਼ਨੀ ਵੇਖੀ.

1910 ਦੇ ਪਤਝੜ ਵਿੱਚ, ਕਾਫ਼ਕਾ ਨੇ ਬ੍ਰੋਡ ਨਾਲ ਇਕੱਠੇ ਹੋ, ਪੈਰਿਸ ਗਏ. ਪਰ 9 ਦਿਨਾਂ ਬਾਅਦ, ਪੇਟ ਵਿਚ ਤਿੱਖੀ ਦਰਦ ਕਾਰਨ, ਲੇਖਕ ਸੀਸਾਨਾ ਦਾ ਦੇਸ਼ ਅਤੇ ਪਰਮੇਮਾਨ ਨੂੰ ਛੱਡ ਗਿਆ. ਉਸ ਸਮੇਂ, ਫ੍ਰਾਂਜ਼ ਅਤੇ ਆਪਣਾ ਪਹਿਲਾ ਨਾਵਲ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ "ਗੁੰਮ ਲਾਪਤਾ", ਜਿਸਦਾ ਨਾਮ ਬਦਲ ਕੇ "ਅਮਰੀਕਾ" ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ ਸੀ. ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਰਚਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਜਰਮਨ ਲਿਖਿਆ. ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਅਸਲ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਇਹ ਲਗਭਗ ਹਰ ਜਗ੍ਹਾ ਹੈ ਕਿ ਵਿਆਹ ਦੀਆਂ ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਅਤੇ ਹੋਰ ਸਾਹਿਤਕ ਅਨੰਦ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਇਕ ਬਰਕਤ ਵਾਲੀ ਭਾਸ਼ਾ ਹੁੰਦੀ ਹੈ. ਪਰ ਇਹ ਸਲੇਟੀ ਅਤੇ ਮਾਮੂਲੀ ਜਿਹਾਤਾ ਬੇਤੁਕੀ ਅਤੇ ਰਹੱਸਮਈ ਅਸਾਧਾਰਣ ਨਾਲ ਜੋੜਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ. ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਕੰਮ ਛਾਲੇ ਤੋਂ ਬਾਹਰੋਂ ਦੁਨੀਆਂ ਅਤੇ ਸਰਵਉੱਚ ਅਦਾਲਤ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਛਾਲੇ ਦੇ ਡਰ ਨੂੰ ਛਾਲੇ ਤੋਂ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਹੁੰਦੇ ਹਨ.

ਚਿੰਤਾ ਅਤੇ ਨਿਰਾਸ਼ਾ ਦੀ ਇਹ ਭਾਵਨਾ ਪਾਠਕ ਵਿੱਚ ਸੰਚਾਰਿਤ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ. ਪਰ ਫ੍ਰਾਂਜ਼ ਇਕ ਸੂਖਮ ਮਨੋਵਿਗਿਆਨਕ, ਵਧੇਰੇ ਬਿਲਕੁਲ ਸਹੀ, ਇਸ ਪ੍ਰਤਿਭਾਵਾਨ ਵਿਅਕਤੀ ਦੀ ਭਾਵਨਾਤਮਕ ਚਮਕਦਾਰਤਾ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਇਸ ਸੰਸਾਰ ਦੀ ਅਸਲੀਅਤ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਇਸ ਸੰਸਾਰ ਦੀ ਅਸਲੀਅਤ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਇਸ ਸੰਸਾਰ ਦੀ ਅਸਲੀਅਤ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਇਸ ਸੰਸਾਰ ਦੀ ਅਸਲੀਅਤ ਨੂੰ ਬਿਨਾਂ ਭਾਵਨਾਤਮਕ ਅਲਾਮੋੜ ਦੇ ਕਾਰੋਬਾਰ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਦੱਸਦੀ ਹੈ. 2002 ਵਿਚ ਰਸ਼ੀਅਨ ਫਿਲਮ ਦੀ ਕਹਾਣੀ "ਤਬਦੀਲੀ" ਦੀ ਕਹਾਣੀ ਨੂੰ ਯਾਦ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਹੈ, ਰੂਸੀ ਫਿਲਮ ਦੀ ਮੁੱਖ ਭੂਮਿਕਾ ਵਿਚ ਈਵਜੀ ਮਿਰੋਵਵ ਨਾਲ ਵਾਪਸ ਲੈ ਲਈ ਗਈ ਸੀ.

ਕਹਾਣੀ ਦਾ ਪਲਾਟ ਗ੍ਰੇਗੋਰ ਦੇ ਦੁਆਲੇ ਘੁੰਮਦਾ ਹੈ, ਇੱਕ ਖਾਸ ਨੌਜਵਾਨ ਜੋ ਇੱਕ ਕਮਿ community ਨਿਟੀ ਅਤੇ ਆਰਥਿਕ ਤੌਰ ਤੇ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ ਉਸਦੀ ਭੈਣ ਅਤੇ ਮਾਪਿਆਂ ਦੀ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰਦਾ ਹੈ. ਪਰੰਤੂ ਇਹ ਅਸੰਬੰਧਿਤ ਹੋਇਆ: ਗ੍ਰੇਗਰ ਸਵੇਰੇ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ਾਲ ਕੀੜੇ ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਗਿਆ. ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਪ੍ਰੋਟੋਗ੍ਰਾਸ਼ੀਵਾਦੀ ਇਕ ਪਤਾ ਲਗਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ ਕਿ ਕਿਸ ਰਿਸ਼ਤੇਦਾਰਾਂ ਅਤੇ ਰਿਸ਼ਤੇਦਾਰਾਂ ਵੱਲ ਮੁੜਿਆ ਗਿਆ: ਉਹ ਇਕ ਭਿਆਨਕ ਪ੍ਰਾਣੀ ਦੀ ਸੁੰਦਰ ਰੂਪ ਵਿਚ ਧਿਆਨ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੇ ਸਨ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਉਹ ਬੇਹੋਸ਼ੀ ਨਾਲ ਅਸਪਸ਼ਟ ਸੀ (ਉਦਾਹਰਣ ਵਜੋਂ, ਕਮਰੇ ਅਤੇ ਖਿੰਡੇ ਮਹਿਮਾਨਾਂ ਵਿਚ ਆਪਣੇ 'ਤੇ ਪੈਸਾ ਕਮਾ ਨਹੀਂ ਸਕਦਾ).

ਪਰ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨ ਦੀ ਤਿਆਰੀ ਦੀ ਤਿਆਰੀ ਦੌਰਾਨ (ਜੋ ਕਿ ਸੰਪਾਦਕ ਨਾਲ ਅਸਹਿਮਤੀ ਕਾਰਨ ਪੂਰਾ ਨਹੀਂ ਸੀ) ਕਾਫਕਾ ਨੇ ਅਲਟੀਮੇਟਮ ਪਾ ਦਿੱਤਾ. ਲੇਖਕ ਨੇ ਜ਼ੋਰ ਦੇ ਕੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਕਿਤਾਬ ਦੇ cover ੱਕਣ 'ਤੇ ਕੀੜੇ ਨਾਲ ਕੋਈ ਉਦਾਹਰਣ ਨਹੀਂ ਸੀ. ਇੱਥੋਂ ਇਸ ਕਹਾਣੀ ਦੀਆਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਵਿਆਖਿਆਵਾਂ ਹਨ - ਸਰੀਰਕ ਬਿਮਾਰੀ ਤੋਂ ਰੂਹਾਨੀ ਵਿਕਾਰ ਤੱਕ. ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਇਸ ਦੇ ਆਪਣੇ spave ੰਗ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਕਾਫੀਮੋਰਫੋਸਿਸ ਲਈ ਸਮਾਗਮਾਂ ਨੂੰ ਘੇਰਿਆ ਗਿਆ, ਖੁਲਾਸਾ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ, ਪਰ ਇਸ ਤੱਥ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਪਾਠਕਾਂ ਨੂੰ ਪਾਉਂਦਾ ਹੈ.

ਰੋਮਨ "ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ" ਲੇਖਕ ਦਾ ਇਕ ਹੋਰ ਮਹੱਤਵਪੂਰਣ ਰਚਨਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਮਾਮੂਲੀ ਜਿਹਾ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ. ਧਿਆਨ ਦੇਣ ਯੋਗ ਮੰਨਿਆ ਗਿਆ ਸੀ ਕਿ ਇਹ ਸ੍ਰਿਸ਼ਟੀ ਉਸ ਸਮੇਂ ਬਣਾਈ ਗਈ ਸੀ ਜਦੋਂ ਲੇਖਕ ਫੈਸ਼ੀਆ ਦੇ ਬਾ au ਰਾਂ ਨਾਲ ਰੁਝੇਵਿਆਂ ਵਿਚ ਲੱਗੀ ਹੋਈ ਸੀ ਅਤੇ ਇਕ ਦੋਸ਼ੀ ਨੂੰ ਮਹਿਸੂਸ ਕੀਤਾ. ਅਤੇ ਪਿਆਰੇ ਅਤੇ ਉਸਦੀ ਭੈਣ ਫ੍ਰਾਂਜ਼ ਨਾਲ ਟ੍ਰਿਬਿ al ਨਲ ਨਾਲ ਤੁਲਨਾ ਕੀਤੀ ਗਈ. ਗੈਰ-ਲਾਈਨ ਬਿਰਤਾਂਤ ਵਾਲੇ ਇਸ ਉਤਪਾਦ ਨੂੰ ਅਧੂਰਾ ਮੰਨਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ.

ਦਰਅਸਲ, ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਕਾਫਕਾ ਨੇ ਖਰੜੇ ਵਿੱਚ ਨਿਰੰਤਰ ਕੰਮ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਨੋਟਬੁੱਕ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਕ੍ਰਿਆ ਦੇ ਛੋਟੇ ਟੁਕੜਿਆਂ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋਏ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਦਰਜ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਅਤੇ ਹੋਰ ਕਹਾਣੀਆਂ. ਇਸ ਨੋਟਬੁੱਕ ਤੋਂ, ਫ੍ਰਾਂਜ਼ ਅਕਸਰ ਸ਼ੀਟ ਬਾਹਰ ਖਿੱਚੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਇਸ ਲਈ ਨਾਵਲ ਦੇ ਉਤਰਨ ਨੂੰ ਬਹਾਲ ਕਰਨਾ ਲਗਭਗ ਅਸੰਭਵ ਸੀ. ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, 1914 ਵਿਚ, ਕਾਫਕਾ ਨੇ ਮੰਨਿਆ ਕਿ ਇਹ ਇਕ ਰਚਨਾਤਮਕ ਸੰਕਟ ਦੁਆਰਾ ਦਰਸਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ, ਇਸ ਲਈ ਕਿਤਾਬ ਨੂੰ ਮੁਅੱਤਲ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ. ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਦਾ ਮੁੱਖ ਨਾਇਕ - ਜੋਸੇਫ ਕੇ. (ਇਹ ਧਿਆਨ ਦੇਣ ਯੋਗ ਹੈ ਕਿ ਪੂਰਾ-ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਨਾਮ ਦੀ ਬਜਾਏ ਲੇਖਕ ਆਪਣੇ ਨਾਇਕਾਂ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕਰਦਾ ਹੈ) - ਸਵੇਰੇ ਉੱਠਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਸ ਨੂੰ ਗ੍ਰਿਫਤਾਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ. ਹਾਲਾਂਕਿ, ਨਜ਼ਰਬੰਦੀ ਦਾ ਸਹੀ ਕਾਰਨ ਅਣਜਾਣ ਹੈ, ਇਸ ਤੱਥ ਨੂੰ ਦੁੱਖ ਅਤੇ ਆਟੇ 'ਤੇ ਨਾਇਕ ਦੁਆਰਾ ਦਰਸਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ.

ਨਿੱਜੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ

ਫ੍ਰਾਂਜ਼ ਕਾਫਕਾ ਨੇ ਮੁੱਖੀ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਦਿੱਖ ਨਾਲ ਕੀਤਾ. ਉਦਾਹਰਣ ਦੇ ਲਈ, ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਛੱਡਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਨੌਜਵਾਨ ਲੇਖਕ ਘੰਟਿਆਂ ਲਈ ਸ਼ੀਸ਼ੇ ਦੇ ਸਾਮ੍ਹਣੇ ਖੜੇ ਹੋ ਸਕਦੇ ਸਨ, ਮੁਸ਼ਕਿਲ ਨਾਲ ਚਿਹਰੇ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰ ਸਕਦੇ ਸਨ ਅਤੇ ਵਾਲਾਂ ਦਾ ਮੁਕਾਬਲਾ ਕਰਦੇ ਹੋਏ. "ਅਪਮਾਨਿਤ ਅਤੇ ਨਾਰਾਜ਼" ਨਾ ਹੋਣਾ, ਫ੍ਰਾਂਜ਼, ਜਿਸ ਨੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਇੱਕ ਚਿੱਟਾ ਕਾਂ ਮੰਨਿਆ, ਤਾਜ਼ਾ ਫੈਸ਼ਨ ਰੁਝਾਨ ਵਿੱਚ ਪਹਿਨੇ. ਕਾਫਕਾ ਦੇ ਸਮਕਾਲੀ ਨੇ ਇੱਕ ਵਿਧਾਨਕ, ਬੁੱਧੀਮਾਨ ਅਤੇ ਸ਼ਾਂਤ ਵਿਅਕਤੀ ਦੀ ਪ੍ਰਭਾਵ ਬਣਾਇਆ. ਇਹ ਵੀ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕਮਜ਼ੋਰ ਸਿਹਤ ਇਕ ਪਤਲੇ ਲੇਖਕ ਦਾ ਸ਼ਕਲ ਵਿਚ ਆਪਣੇ ਆਪ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਅਤੇ, ਇਕ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਬਣਨਾ, ਖੇਡਾਂ ਦਾ ਸ਼ੌਕੀਨ ਸੀ.

ਪਰ ਮੈਨੂੰ women ਰਤਾਂ ਨਾਲ ਰਿਸ਼ਤਾ ਨਹੀਂ ਮਿਲਿਆ, ਹਾਲਾਂਕਿ ਕਾਫਕਾ ਪਿਆਰੀ ladies ਰਤਾਂ ਦੇ ਧਿਆਨ ਤੋਂ ਵਾਂਝਾ ਨਹੀਂ ਸੀ. ਤੱਥ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਲੰਮੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਲੇਖਕ ਅਗਿਆਨਤਾ ਨਾਲ ਤੁਲਨਾਤਮਕ ਤੌਰ ਤੇ ਨੇੜਤਾ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਉਹ ਰੇਸ਼ਮ ਵਿੱਚ ਲਾਲ ਲੈਂਟਰਾਂ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਆਇਆ ਸੀ. ਲੈਪਟਾਪ ਦੀ ਬਜਾਏ ਸਰੀਰਕ ਖੁਸ਼ੀ, ਫ੍ਰਾਂਜ਼ ਨੂੰ ਵੇਖਣਾ ਸਿਰਫ ਘ੍ਰਿਣਾਯੋਗ.

ਲੇਖਕ ਨੇ ਪੁੱਛਗਿੱਛ ਦੀ ਵਜ਼ਨ ਦੀ ਲਬਰੀ ਨੂੰ ਮੰਨਿਆ ਅਤੇ ਗੋਗੋਲ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਭੱਜਿਆ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਗੰਭੀਰ ਸੰਬੰਧਾਂ ਅਤੇ ਪਰਿਵਾਰਕ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀਆਂ ਦਾ ਡਰ. ਉਦਾਹਰਣ ਦੇ ਲਈ, ਫ੍ਰੀਨ ਫੈਲੀਕੀਆ ਬਾ au ਰ ਮਾਸਟਰ ਖੰਭ ਦੇ ਨਾਲ ਉਸਦੀ ਰੁਝੇਵਿਆਂ ਨੇ ਆਪਣੀ ਰੁਝੇਵਿਆਂ ਨੂੰ ਦੋ ਵਾਰ ਤੋੜ ਦਿੱਤਾ. ਕਾਫਕਾ ਨੇ ਅਕਸਰ ਇਸ ਲੜਕੀ ਨੂੰ ਉਸਦੇ ਪੱਤਰਾਂ ਅਤੇ ਡਾਇਰੀਆਂ ਵਿੱਚ ਦੱਸਿਆ, ਪਰ ਪਾਠਕਾਂ ਦੇ ਮੁੱਖਾਂ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਗਟ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਉਹ ਚਿੱਤਰ ਹਕੀਕਤ ਦੇ ਮੁੱਖ ਨਾਲ ਮੇਲ ਨਹੀਂ ਖਾਂਦਾ. ਹੋਰ ਪੱਤਰਕਾਰ ਅਤੇ ਅਨੁਵਾਦਕ ਮਲੇਨਾ ਈਸੇਂਸਕਯਾ ਨਾਲ ਮਿਲਦੇ ਰੀਆ ਹੋਰ ਚੀਜ਼ਾਂ ਦੇ ਨਾਲ.

ਮੌਤ

ਕਾਫ਼ਕੀ ਨੂੰ ਗੰਭੀਰ ਬਿਮਾਰੀਆਂ ਦੁਆਰਾ ਤਸੀਹੇ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਪਰ ਇਹ ਪਤਾ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਸਵਿਸੋਸੋਮੈਟਿਕ ਸਨ ਜਾਂ ਨਹੀਂ. ਫ੍ਰਾਂਜ਼ ਨੇ ਆਂਦਰਾਂ ਦੇ ਰੁਕਾਵਟ ਤੋਂ ਪੀੜਤ, ਅਕਸਰ ਸਿਰ ਦਰਦ ਅਤੇ ਨੀਂਦ ਦੀ ਘਾਟ. ਪਰ ਲੇਖਕ ਨੇ ਆਪਣੇ ਹੱਥ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤੇ, ਪਰ ਸਿਹਤਮੰਦ ਜੀਵਨ ਸ਼ੈਲੀ ਦੀ ਮਦਦ ਨਾਲ ਬਿਮਾਰੀਆਂ ਦਾ ਮੁਕਾਬਲਾ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ: ਕਾਫਕਾ ਨੇ ਸੰਤੁਲਿਤ ਖੁਰਾਕ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ, ਉਹ ਖੇਡਾਂ ਵਿਚ ਰੁੱਝਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ ਅਤੇ ਜੋੜੀ ਦਾ ਦੁੱਧ ਖੇਡਿਆ ਗਿਆ. ਹਾਲਾਂਕਿ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਸਰੀਰਕ ਸਥਿਤੀ ਨੂੰ ਉਚਿਤ ਦਿੱਖ ਵਿੱਚ ਲਿਆਉਣ ਦੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ਾਂ ਵਿਅਰਥ ਹਨ.

ਅਗਸਤ 1917 ਵਿਚ, ਫ੍ਰਾਂਜ਼ ਕਾਫਕੀ ਵਿਚ ਹੋਏ ਡਾਕਟਰਾਂ ਨੂੰ ਇਕ ਭਿਆਨਕ ਬਿਮਾਰੀ - ਟੀ.ਬੀ. 1923 ਵਿਚ, ਖੰਭ ਦਾ ਮਾਲਕ ਨੇ ਕੁਝ ਹੀਰੇ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ ਉਸ ਦੇ ਦੇਸ਼ (ਬਰਲਿਨ ਚਲਾ ਗਿਆ) ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ ਅਤੇ ਲਿਖਣ 'ਤੇ ਧਿਆਨ ਕੇਂਦ੍ਰਤ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ. ਪਰ ਉਸ ਸਮੇਂ, ਕਾਫ਼ਕੀ ਦੀ ਸਿਹਤ ਸਿਰਫ ਗੁੱਸੇ ਵਿੱਚ ਸੀ: ਗਲ਼ੇ ਵਿੱਚ ਦਰਦ ਅਸਹਿਣਸ਼ੀਲ ਹੋ ਗਿਆ, ਅਤੇ ਲੇਖਕ ਭੋਜਨ ਨਹੀਂ ਲੈ ਸਕਦਾ. 1924 ਦੀ ਗਰਮੀਆਂ ਵਿਚ, ਸ਼ਹਿਰ ਵਿਚ ਵਧੀਆ ਲੇਖਕ ਦੀ ਮੌਤ ਹੋ ਗਈ.

ਇਹ ਸੰਭਵ ਹੈ ਕਿ ਥਕਾਵਟ ਮੌਤ ਦਾ ਕਾਰਨ ਸੀ. ਫ੍ਰਾਂਜ਼ ਦੀ ਕਬਰ ਨਵੇਂ ਯਹੂਦੀ ਕਬਰਸਤਾਨ 'ਤੇ ਸਥਿਤ ਹੈ: ਕਾਫਕਾ ਦੀ ਲਾਸ਼ ਜਰਮਨੀ ਤੋਂ ਪ੍ਰਾਗ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਗਈ. ਲੇਖਕ ਦੀ ਯਾਦ ਵਿਚ, ਇਕ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ੀ ਫਿਲਾਮੀ ਨਹੀਂ, ਸਮਾਰਕ ਦੇ ਪ੍ਰਾਗ ਵਿਚ ਫ੍ਰਾਂਜ਼ ਕਾਫਕਾ ਦੇ ਸਿਰ), ਯਾਦਗਾਰਾਂ ਸਥਾਪਿਤ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਸਨ (ਉਦਾਹਰਣ ਲਈ). ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਕਾਫ਼ਕਾ ਦੀ ਸਿਰਜਣਾਤਮਕਤਾ ਦੇ ਲੇਖਕਾਂ 'ਤੇ ਅਗਲੇ ਸਾਲਾਂ ਵਿਚ ਇਕ ਠੋਸ ਪ੍ਰਭਾਵ ਸੀ.

ਹਵਾਲੇ

• ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਕਹਿਣ ਤੋਂ ਵੱਖਰਾ ਲਿਖ ਰਿਹਾ ਹਾਂ, ਮੈਂ ਵੱਖਰਾ ਬੋਲਦਾ ਹਾਂ, ਜੋ ਮੈਂ ਸੋਚਦਾ ਹਾਂ, ਮੈਂ ਵੱਖਰਾ ਸੋਚਦਾ ਹਾਂ, ਕੀ ਸਮਝਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਡੂੰਘਾਈਆਂ ਨੂੰ ਕੀ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ.
• ਗੁਆਂ neighbor ੀ ਨੂੰ ਸਮਝੋ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਬਾਰੇ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ. ਜ਼ਮੀਰ ਫਿਰ ਤਸੀਹੇ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦਾ ...
• ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਇਹ ਬਦਤਰ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਇਹ ਬਿਹਤਰ ਬਣ ਗਿਆ.
• ਮੈਨੂੰ ਆਪਣੀਆਂ ਕਿਤਾਬਾਂ ਛੱਡੋ. ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਇਹੀ ਹੈ.
• ਫਾਰਮ ਸਮੱਗਰੀ ਦਾ ਪ੍ਰਗਟਾਵਾ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਪਰ ਸਿਰਫ ਦਾਣਾ, ਗੇਟ ਅਤੇ ਸਮੱਗਰੀ ਦਾ ਮਾਰਗ ਹੈ. ਇਹ ਇੱਕ ਕਿਰਿਆ ਵਧਾਏਗਾ - ਫਿਰ ਲੁਕਵੀਂ ਬੈਕ ਯੋਜਨਾ ਖੁੱਲ੍ਹ ਜਾਵੇਗੀ.

ਕਿਤਾਬਚਾ

• 1912 - "ਫੈਸਲਾ"
• 1912 - "ਤਬਦੀਲੀ"
• 1913 - "ਚਿੰਤਨ"
• 1914 - "ਇੱਕ ਸੁਧਾਰ ਕਲੋਨੀ ਵਿੱਚ"
• 1915 - ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ "
• 1915 - "ਕਾਰਾਸ"
• 1916 - "ਅਮਰੀਕਾ"
• 1919 - "ਪੇਂਡੂ ਡਾਕਟਰ"
• 1922 - "ਕੈਸਲ"
• 1924 - "ਹੌਰੋਡਾਰ"