ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ
ಲಿಯೊನಿಡ್ ಝೊರಿನಾ ಅವರ ನೆಚ್ಚಿನ ಕವಿ, ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಪುಷ್ಕಿನ್ ಮತ್ತು ಸೃಜನಶೀಲತೆಗಾಗಿ ಅವರ ಲೈಸಿಮ್ ಒಡನಾಡಿಗಳು, ಆಶೀರ್ವಾದ ಗೇಬ್ರಿಯಲ್ ಡೆರ್ಝವಿನ್, ನಂತರ ಭವಿಷ್ಯದ ಲೇಖಕನ ಮಕ್ಕಳ ಕವನಗಳು "ಪೋಕ್ರೋವ್ಸ್ಕಿ ಗೇಟ್" ಮತ್ತು "Tsarist ಹಂಟ್" ಮ್ಯಾಕ್ಸಿಮ್ ಗರ್ಕಿ ಅನುಮೋದನೆ. ಒಂಬತ್ತು ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನ ಕವಿ, "ಬಾಯ್" ನ ಸ್ಕೆಚ್ನಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಲಾದ ಕ್ರಾಂತಿಯ ಚರ್ಚ್ "ಸೋವಿಯತ್ ಮಕ್ಕಳ" ಅನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತಿದೆ.ಬಾಲ್ಯ ಮತ್ತು ಯುವಕರು
ಲಿಯೊನಿಡ್ ನವೆಂಬರ್ 1924 ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಬಕುನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಬರಹಗಾರನ ನೈಜ ಹೆಸರು - ಸಲ್ಜ್ಮ್ಯಾನ್, 1934 ರಲ್ಲಿ ಅಜರ್ಬೈಜಾನಿ ಬಂಡವಾಳದ ಯುವ ನಿವಾಸಿ ಪ್ರಕಟಿಸಿದ ಪ್ರಕಟಿಸಿದನು, ಯಹೂದಿ ಬೇರುಗಳಿಗೆ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿದೆ. ಹೇಗಾದರೂ, ಲಿಯೊನಿಡ್ ಹೆನ್ರಿಖೊವಿಚ್, ಪೂರ್ವಜರು ತ್ಯಜಿಸದೆ, ಅವನ ಜೀವನವು ತನ್ನ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆಯನ್ನು ಒಂದು ಬೇಸಿನೆಟ್ಗಳಾಗಿ ನಿರ್ಧರಿಸಿದೆ.
ಸೋಮಾರಿತನದ ಮೊದಲ ಕವಿತೆಗಳು, ಯೋಜಿತ ದೇಹಗಳ ನೌಕರನ ಉದ್ಯೋಗಿಯಾದ ಹುಡುಗನ ನಿರ್ದೇಶನದಲ್ಲಿ ದಾಖಲಾಗಿದ್ದ ಡಿಪ್ಲೊಮವನ್ನು ಇನ್ನೂ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ಬಾಕು ಒಪೆರಾದಲ್ಲಿ ಗಾಯಕನಾಗಲಿರುವ ತಾಯಿಯ ಸಂವಹನಗಳ ಪ್ರತಿಭೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಥಮ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಗೋರ್ಕಿ ಲಿಯೊನಿಡ್ನಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾಕ್ಸಿಮ್ ಗಾರ್ಕಿಗೆ ಸಹ ತಾಯಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು, ಟ್ರಿಪ್ ಐಸಾಕ್ ಬಾಬೆಲ್ನಲ್ಲಿ ಸಾಲ್ಟ್ಜ್ಮಾನ್ಸ್ ಜೊತೆಯಲ್ಲಿದ್ದರು. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಯುವ ಕವಿಯು ಎರಡು ವರ್ಷದ ಸಹೋದರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು, ಇವರು ಈಗಾಗಲೇ ನುರಿತ ಮಾತುಕತೆ ಹೊಂದಿದ್ದರು.
15 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ, ಲಿಯೊನಿಡ್ ಉಪನಾಮವನ್ನು ಝೊರಿನ್ಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಿದರು, ಅವರು ಹದಿಹರೆಯದವರನ್ನು ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣವಾಗಿ ಇಷ್ಟಪಟ್ಟರು. ಹದಿಹರೆಯದವರಲ್ಲಿ, ಕಹಿ ಕವಿತೆಗಳಿಂದ ಆಘಾತಕ್ಕೊಳಗಾಗುತ್ತಾನೆ, ಅಡಾಲ್ಫ್ ಹಿಟ್ಲರ್ ಮತ್ತು ಜೋಸೆಫ್ ಗೊಬೆಬೆಲ್ಗಳನ್ನು ಕಲಿಸಿದರು, ನಿಜಾಮಿ ಮತ್ತು ಇತರ ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನಿ ಕ್ಲಾಸಿಕ್ಸ್ ಕೃತಿಗಳ ಅನುವಾದಕ್ಕೆ ಬದಲಾಯಿಸಿದರು. ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಲಿಯೊನಿಡ್ ಬಕು ಒಪೆರಾ ಮತ್ತು ಬ್ಯಾಲೆಟ್ ಥಿಯೇಟರ್ "ಸಿಗ್ನಲ್" (ಭವಿಷ್ಯದ ಅಜ್ಜ ಹ್ಯಾರಿ ಕಾಸ್ಪಾರಾವ್ ಮೋಸೆಸ್ ವೀನ್ಸ್ವೆಟೈನ್) ಮತ್ತು ಮಾಸ್ಕ್ವೆರೇಡ್ ಸಂಯೋಜಕ ಬೋರಿಸ್ ಝೆಯ್ಡ್ಮ್ಯಾನ್ ನಲ್ಲಿರುವ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳಿಗೆ ಬರೆದರು.
ಬಾಕು ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ದಂಡಶಾಸ್ತ್ರದ ಬೋಧಕವರ್ಗದಿಂದ ಪದವಿ ಪಡೆದ ನಂತರ, ಝೋರಿನ್ ಮಾಸ್ಕೋಗೆ ತೆರಳಿದರು ಮತ್ತು ಸಾಹಿತ್ಯ ಸಂಸ್ಥೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ತಂದೆ ಬಾಕುದಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ವಿದೇಶಿ ಮೂಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಜೀವನ, ಹಾಗೆಯೇ ಟೀಕೆಗಳ ಹರಿವು, 1954 ರಲ್ಲಿ ಯುವ ಲೇಖಕನ ಮೇಲೆ ಕುಸಿಯಿತು, "ಅತಿಥಿಗಳು", ಝೋರಿನ್ ಚಕ್ತಿಟ್ಕಾದ ರೋಗಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಉಳಿಸಿದ ಅನನುಭವಿ ನಾಟಕಕಾರ ಕಲಾ ವೈದ್ಯರು ಮತ್ತು ಬರೆಯಲು ಬಯಕೆ.
ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜೀವನ
ಲಿಯೊನಿಡ್ ಹೆನ್ರಿಖೋವಿಚ್, ಅವರ ಎಲ್ಲಾ ಪರಿಚಯಸ್ಥರು ತಮ್ಮ ಯೌವನದಲ್ಲಿ, ಸಾಹಿತ್ಯದ ಜೊತೆಗೆ, ಚದುರಂಗ ಮತ್ತು ಫುಟ್ಬಾಲ್ನ ಇಷ್ಟಪಟ್ಟರು, ಬಾಕು ಆಯಿಲ್ಮನ್ ಅವರ ಯುವ ಸಂಯೋಜನೆಗಾಗಿ ಸಹ ಆಡುತ್ತಿದ್ದರು. ಬರವಣಿಗೆಗೆ ಪರವಾಗಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿಕೊಂಡ ನಂತರ, ಝೋರಿನ್ ಭಾವೋದ್ರಿಕ್ತ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಅಭಿಮಾನಿಯಾಗಿ ಉಳಿದಿತ್ತು ಮತ್ತು ಬರಹಗಾರ ಯೂರಿ ಟ್ರೈಫೊನೊವ್ನೊಂದಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಸ್ನೇಹಕ್ಕಾಗಿ ಹೆಮ್ಮೆಪಡುತ್ತಿದ್ದರು, ಆದರೆ ತರಬೇತುದಾರ ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನ್ ಬೆಸ್ಕೋವ್ ಕೂಡ. ನಾಟಕಕಾರರ ಮೆಚ್ಚಿನ ಕ್ರೀಡೆಗಳು "ಸ್ಟಾಪ್ವಾಚ್" ಮತ್ತು "ಗ್ರೋಸ್ಮಾಸ್ಟರ್" ಚಿತ್ರಗಳಿಗೆ ಸಮರ್ಪಿತವಾಗಿದೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಬಾಕು ಚಿತ್ರಕಥೆಗಾರನನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರು.ಮಾಸ್ಕೋಗೆ ತೆರಳಿದ ನಂತರ, ಯುವ ಲಿಯೊನಿಡ್ ವಿದೇಶಿ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಪ್ರೇಮದಲ್ಲಿ ಬೀಳುತ್ತಾಳೆ. ಪ್ರೀತಿಯು ಪರಸ್ಪರರದ್ದಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಕುಟುಂಬದ ರಚನೆಯು 1947 ರ ಸ್ಟಾಲಿನ್ವಾದಿ ಕಾನೂನಿನ ಮೂಲಕ ತಡೆಗಟ್ಟುತ್ತದೆ, ಸೋವಿಯತ್ ನಾಗರಿಕರನ್ನು ವಿದೇಶಿ ವಿಷಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಮದುವೆಯಾಗಲು ನಿಷೇಧಿಸಿತು. ವೈಯಕ್ತಿಕ ನಾಟಕ ಝೊರಿನ್ "ವಾರ್ಸಾ ಮಧುರ" ನಾಟಕದಲ್ಲಿ ಪುನರುತ್ಪಾದನೆಯಾಯಿತು, ಇದರಲ್ಲಿ ಅವರ ಬಾಲ್ಯ ಮತ್ತು ಹದಿಹರೆಯದ ನಗರವು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ - ಬಾಕು.
ಥಿಯೇಟರ್ಗಳು ಹೆನ್ರಿಟೆಟಾ ಯುವ ನಾಟಕಕಾರರ ಮೊದಲ ಹೆಂಡತಿಯಾದರು, ಇದು ಲಿಯೊನಿಡ್ನಂತೆಯೇ ಅದೇ ಪೋಷಕರಾಗಿದ್ದರು. ವಿವಾಹದ ನಂತರ, ಯಂಗ್ಗಾಗಿ ತನ್ನ 16 ಮೀಟರ್ ಕೊಠಡಿ 8-ಮೀಟರ್ ಕೋನದಲ್ಲಿ ತಂದೆಯ ಅತ್ತೆ ಝೊರಿನಾ ಸುಟ್ಟುಹೋಯಿತು.
1956 ರಲ್ಲಿ ಲಿಯೊನಿಡ್ ಮತ್ತು ಹೆನ್ರಿಯೆಟಾ ಅವರ ಹೆತ್ತವರಾಗಿದ್ದಾಗ, ಬರಹಗಾರನು ತನ್ನನ್ನು ಮತ್ತು ಅವನ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಮತ್ತೊಂದು ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ (ಅವನ ಕುಟುಂಬದಿಂದ ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿನ ಮೇಜಿನ ಸ್ಥಳವು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಉಳಿದಿಲ್ಲ) ಮತ್ತು ಅವನ ಹೆಂಡತಿಗೆ ಬರುತ್ತಿತ್ತು ಮತ್ತು ಮಗ. ಆಂಡ್ರೆ ಲಿಯನಿಡೋವಿಚ್ ಝೊರಿನಾ - ಸಾಹಿತ್ಯ ವಿಮರ್ಶಕ, "ಬೌಂಡರಿ ಈಗಲ್ ಕಮ್ ಆಫ್ ದಿ ಬೌಂಡರಿ ಈಗಲ್" ಎಂಬ ಪುಸ್ತಕದ ಲೇಖಕನು ತನ್ನ ಮುಖ್ಯ ಸ್ನೇಹಿತನೊಂದಿಗೆ ವಯಸ್ಸಾದವನಾಗಿದ್ದಾನೆ.
ಮದುವೆಯ 9 ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಹೆನ್ರಿಯೆಟಾ ನಿಧನರಾದರು. ರೀಟಾ ರಿಜಿಸ್ಟ್ರಿ ಕಚೇರಿಯ ಉದ್ಯೋಗಿಗಳ ಪಾತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ವಲೆಂಟಿನಾ ವಾರ್ಪೋವ್ಕಾದ ಅನುಮೋದನೆ, ಇದಕ್ಕಾಗಿ "ಪೋಕ್ರೋವ್ಸ್ಕಿ ಗೇಟ್" ಕೊಸ್ಟಿಕ್ ರೊಮಿನ್ ಅವರ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಮೂಲಭೂತ ಬದಲಾವಣೆಗಳಿಗೆ ಹೋದರು, ನಟಿ ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿತ್ತು ಎಂಬ ಅಂಶಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು ತನ್ನ ಯೌವನದಲ್ಲಿ ಜೊರಿನ್ ಪತ್ನಿ.
ಪ್ರಬುದ್ಧ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ಲಿಯೊನಿಡ್ ಹೆನ್ರಿಖೋವಿಚ್ ತನ್ನ ಶಿಕ್ಷಕ ಜೆನ್ನಡಿ ಪೊರ್ಸ್ಪೆಲೋವಾವನ್ನು ಸಾಹಿತ್ಯಕ ಮತ್ತು ಸಂಗೀತಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ಟಟಿಯಾನಾದಲ್ಲಿ ವಿವಾಹವಾದರು. ಇದು ತಾಟಿಯಾನಾ ಜೆನ್ನಡಿವ್ನಾ ಅವರು ತಮ್ಮ ಜೀವನದ ಕೊನೆಯ ದಶಕಗಳಲ್ಲಿ ಝೊರಿನ್ ಆಡಳಿತವನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಬರಹಗಾರರ ಸೃಜನಶೀಲ ದೀರ್ಘಾಯುಷ್ಯಕ್ಕೆ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಿದರು.
ಸೃಷ್ಟಿಮಾಡು
ಬರಹಗಾರ ಜೊರಿನ್ ಬಹುತೇಕ ಎಲ್ಲಾ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪ್ರಕಾರಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಕವನದಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ, ಲಿಬ್ರೆಟೋರೊ ಮೂಲಕ ತನ್ನ ಯೌವನದ ಲೇಖಕ ನಾಟಕಕ್ಕೆ ಬಂದರು, ಮತ್ತು ಕೊನೆಯ ಮೂರನೇ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಗದ್ಯವನ್ನು ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿದರು. ಲಿಯೋನಿಡ್ ಹೆನ್ರಿ ಹೆನ್ರಿ ಅವರ ಕೃತಿಗಳು ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಅಥವಾ ಟೈಪ್ ರೈಟರ್ ಅನ್ನು ಬಳಸದೆಯೇ ಕಾಗದದ ಮೇಲೆ ಶಾಯಿಯಾಗಿ ಬರೆದಿವೆ. ಕೊನೆಯ ದಿನಗಳು ತನಕ, ಝೋರಿನ್ ದೈನಂದಿನ 10 ಗಂಟೆಗೆ ಲಿಖಿತ ಟೇಬಲ್ಗಾಗಿ ಕುಳಿತು 2 ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಬರಹಗಾರ, ಕಠಿಣ ಕೆಲಸ ಮತ್ತು ಪಾತ್ರವು ಪ್ರತಿಭೆಗಿಂತ ಸಮಾನವಾಗಿ ಮಹತ್ವದ್ದಾಗಿದೆ ಎಂದು ಬರಹಗಾರ ನಂಬಿದ್ದರು.
ಝೋರಿನ್ ಕೃತಿಗಳ ವಿಧಿ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿತ್ತು. ಚೊಚ್ಚಲ "ಯೂತ್" ಅನ್ನು ಸಣ್ಣ ರಂಗಮಂದಿರದಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ನಾಟಕ "ಅತಿಥಿಗಳು" ಬಹುತೇಕ ನೆಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಲೆನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ ಗ್ರೇಟ್ ಡ್ರಾಮಾ ಥಿಯೇಟರ್ನಲ್ಲಿ ರೋಮನ್ ಹಾಸ್ಯದ ಉತ್ಪಾದನೆಯನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಇವ್ಜೆನಿ ವಖೊಂಗೊವ್ ಎಂಬ ರಂಗಮಂದಿರದಲ್ಲಿ ಅದೇ ಆಟದ ಪ್ರದರ್ಶನವು ರಕ್ಷಿಸಲು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದೆ.
ಪಾಲಿಶ್ಕಾಗೆ ಸೋವಿಯತ್ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯ ನಿಷೇಧಿತ ಪ್ರೀತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ನಾಟಕದ ಹೆಸರು ವಾರ್ಶವಿಯಾಂಕಿನಿಂದ "ವಾರ್ಸಾ ಮಧುರ" ವರೆಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಬೇಕಾಯಿತು - ಲೇಖಕನು "ವಾರ್ಶವಿಯಾಂಕಾ" ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ ಹಾಡು ಎಂದು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. "ಜುಡಿತ್" ಎಂಬ ಹೆಸರಿನ ಝೋರಿನ್ ಪುನರ್ನಾಮಕರಣ ಮಾಡುವ ಕಥೆ.
ಮೆಮೋಯಿರ್ ಕಾದಂಬರಿ "ಅವನ್ಸೆನ್ಸೆನಾ" ಎಂದು ಬರಹಗಾರ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಯ ಅನೇಕ ತಡವಾದ ಕೃತಿಗಳು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಲೇಖಕನು ತನ್ನ ಯೌವನದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಅತ್ಯಂತ ನಿಖರವಾದ ಭಾವಚಿತ್ರವು "ಪೋಕ್ರೋವ್ಸ್ಕಿ ಗೇಟ್" ನಲ್ಲಿ ಒಂದು ಗೈಸ್ನ ಚಿತ್ರಣ ಎಂದು ಮರೆಮಾಡಲಿಲ್ಲ. ಹೊರಸೂಸುವಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ, ನಾಯಕನು ನಿಖರವಾಗಿ ಓಲೆಗ್ ಮೆನ್ಶಿಕೊವ್ ನುಡಿಸುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ಅವರು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು. ಚಲನಚಿತ್ರ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನ ನಂತರ, ಯುವ ಕಲಾವಿದ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಎಚ್ಚರವಾಯಿತು. ಮಾಸ್ಟಿನಿ ಯೆವ್ಗೆನಿ ಮೊರ್ಗುನೊವ್ ಮತ್ತು ಸೋಫಿಯಾ ಪಿಲ್ಯಾವ್ಸ್ಕಾಯ ಮಾಸ್ಕೋದ ಬಗೆಗಿನ ಪಾತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ಅಧ್ಯಯನದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾದ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಿದ್ದಾರೆ.
ಸೃಜನಶೀಲತೆ ಝೋರಿನ್ ನ ಲಿಟ್ಮೋಟಿಫ್ ಪ್ರೀತಿಯು ಪ್ರೇಮಿಗಳ ಸ್ಥಿತಿ ("tsarist hunt", "ಜುಡಿತ್") ಅಥವಾ ವಿವಿಧ ನಗರಗಳಲ್ಲಿ (ಟ್ರಾನ್ಸಿಟ್) ಜೀವನವನ್ನು ತಡೆಗಟ್ಟುತ್ತದೆ. ಲಿಯೊನಿಡ್ ಹೆನ್ರಿಖೋವಿಚ್ ಬರಹಗಾರ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಎದುರಿಸದಿದ್ದಲ್ಲಿ ತೀರ್ಮಾನಿಸಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಂಬಿದ್ದರು, ನಂತರ ಕನಿಷ್ಠ ತನ್ನ ಅಪರಾಧಗಳನ್ನು ಹಾಡಬಾರದು.
ಸಾವು
ಆಫಾರ್ರಿಸಮ್ನ ಲೇಖಕ "ಲೈಫ್ ಎನ್ನುವುದು ಸಣ್ಣ ವಿಜಯಗಳು ಮತ್ತು ಅಂತಿಮ ಸೋಲಿನ ಸರಣಿ" 2020 ರ ಕೊನೆಯ ಮಾರ್ಚ್ ದಿನದಲ್ಲಿ ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಬರಹಗಾರರ ಸಾವಿನ ಕಾರಣವು ದೀರ್ಘ ರೋಗವಾಗಿತ್ತು. ಅವೆಲ್ಲಕ್ಯಾಂಡ್ರಾ ಗ್ರೊನಾ ಲಿಯೊನಿಡ್ ಹೆನ್ರಿಕೋವಿಚ್ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಸಂದರ್ಶನವೊಂದರಲ್ಲಿ 5 ವರ್ಷಗಳ ಮುಂಚೆ, ಯಾವ ಎಪಿಟಾಫ್ ತನ್ನ ಸಮಾಧಿಯ ಸ್ಮಾರಕದಲ್ಲಿ ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಬಹುದೆಂದು ಉತ್ತರಿಸಿದ:"ನಾನು ಬಯಸಿದದ್ದು, ಮಾಡಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ನಾನು ಏನು ಮಾಡಬಹುದೆಂದು ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ."ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ
- 1980 - "ಹಳೆಯ ಹಸ್ತಪ್ರತಿ"
- 1981 - "ಅಲೆಕ್ಸಿ"
- 1984 - "ವಾಂಡರರ್"
- 1984 - "ಫೇರ್ವೆಲ್ ಮಾರ್ಚ್"
- 1986 - "ಶರತ್ಕಾಲದ ಹಾಸ್ಯ"
- 1992 - "ಇವಿಲ್ ಡೇ"
- 1997 - "ವರ್ಡ್ ಆಫ್ ದಿ ವರ್ಡ್"
- 2000 - "ಶ್ರೀ ಫ್ರೆಂಡ್"
- 2001 - "ಫಾದರ್ಸ್"
- 2001 - "ಬಗ್ರೋವಾ ಜೀವನದಿಂದ"
- 2001 - "ನಟ್"
- 2002 - "ಗುರು"
- 2004 - "ಮರೆವು"
- 2004 - "ಸಾನ್ಸಾರಾ"
- 2005 - "ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಟೆಸ್ಟೆಮೆಂಟ್"
- 2005 - "ಅಸಮಾಧಾನ"
- 2007 - "ಚಿತ್ರ"
- 2008 - "ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಜನರು"
- 2009 - "ಜುಡಿತ್"