Tanggal rilis seri dramatis "terjemahan saka Jerman" ing saluran "Rusia-1" - Juni 22, 2021. Premiere tape sejarah kanthi unsur saka detektif, ngandhani babagan prastawa saben taun pra-perang lan kepiye carane nyerang perang lan nasib perang, ing Mei 2020. Karakter utama film kasebut kudu milih antarane katresnan lan gething, martabat lan ngiyanati, kelemahane lan wani.
Ing material 24cm - Fakta Menarik babagan eksekutif peran utama lukisan, direktur, syuting lan plot.
Plot lan njupuk
Ing tengah plot acara drama 4 serial sing kedadeyan ing wengi perang patriotik gedhe. Garwane kepala pimpinan Grigory Industri Elektrik Voskresensky Irina minangka anak saka mungsuh rakyat. Wungune - Guru Basa Jerman ing Universitas Negeri Moskow lan dikenal minangka spesialis ing literatur lan ekos german kuno. Kayane nemokake buku pavel Nechaev German Langka, NKVD Mayor. Kasunyatane yaiku teks karya iki digunakake kanggo pesen sing ndhelik ing Fascist, sing ngirim klompok Sabote, kanthi rahasia operasi ing kutha.Pahlawan kasebut setuju mbantu sing utama, nanging ngerti apa sing ditarik menyang oposisi Soviet lan Jerman, lan dadi peserta ing crita lokasi gedhe. Saliyane dheweke, ing lapangan tampilan NKVD, sing suwe banget kanca, sing ana ing wong Irina tresna karo pemuda, lan bojone, Voskresenskaya, Grigory.
Andrei Marmontov lan Vladimir Kilburg Dibagi kursi direktur ing proyek kasebut. Vladimir Kilburg lan Alexandra Voronkova dadi produser. Skrip nulis nulis Marina Posnikov, Catherine Andersen, Tatiana Mishchenko. Ilya Zudin dadi penulis iringan musik, lan Evgeny Burchiep, Aqamas Jivaev lan Sergey Tinin melu hiasan.
Aktor lan peran
Peran utama ing seri "Terjemahan saka Jerman" diputer:
- Maria Mashkova - Irina Voskresenskaya;
- Pavel Trubiner - pavel Necha, keamanan negara utama ing kantor nkvd counterinteligence;
- Alexander Makogon - Gregory Aleksandrovich voskresensky, bojone Irina;
- Maria Malinovskaya - Zoya Vladimirovna Ladyzenskaya, bibi Irina, penyanyi terkenal;
- Feoktists Anton - Andrei Galinin, Wartawan Wartawan;
- Andrei Kilburg - artyom, putrane Grigory voskresensky saka perkawinan pertama;
- Mikhail Gorheva - porfyy ignatievich vessen;
- Daniel Eidlin - Yuri, Artis;
- Alexey Matoshin - Andrei Leonidovich Puzanovsky, Kapten saka Keamanan Negara ing Departemen Investasi NKVD.
Uga ing gambar kasebut digawe film: Sergey Kolesnikov (Nikolai Berezkin), Elena Papanovin (Lucy), Nikolay Korbas (Lev Mikhailovich Messik), Kubos leguejev (Kubelda leguejev (Kubalda) lan aktor liyane.
Fakta Menarik
1. direktur Vladimir Kilburg isih dikenal lan minangka produsen lukisan "lali babagan kabeh", "ing wayah esuk", "ing Crossoads of Joy lan Sedhih", aktor, direktur lan screenwriter Proyek liyane. Andrei Marmontov uga mbusak film lan serial Anna-Detektif 2, "akibat saka katresnan", "littleship", "kahanan urip" lan diputer ing tapes "butuh pitulung", "Gusti. Puss-Police, "Emas".2. Skenario film kasebut adhedhasar jeneng Marina Postnikov. Penulis nglaporake manawa ing 2021, kerja wis ditindakake kanggo nggawe skrip kanggo bagean kapindho.
3. Nembak seri "Translation saka Jerman" dianakake ing Kaluga, akeh pemandangan sing digawe ing wilayah Kalugaputymash. Proses motret utama diatur ing Moskow lan wilayah sekitar ibukutha.
4. Sawise premiere gambar ing jaringan, diskusi proyek Stormy Flared Up. Umume para pamirsa ninggalake umpan balik positif lan dirating Pilihan Aktor, nelpon seri "terjemahan saka Jerman" sing apik banget, kanthi ide sing apik lan bisa dingerteni, sanajan ana ide sing bisa diramalake. Nanging, sawetara kritikus nyathet skenario sing ora ana ing ngendi akurat lan ora konsistensi acara lan status pre-perang, sing sumelang ing paling akeh pemandangan lan tumindak sing ora masuk akal. Uga para pamirsa ati-ati ngeweruhi massa kinampeap: Perangan lan sandhangan karakter ora ana ing pirang-pirang hajib sing ora cocog karo jaman sejarah sing dituduhake, lan ing pigura asring diterbitake modern. Tapes rating cacahe 6,1 saka 10.