Eðli saga
Kát og hugrakkur bulb frá sólríkum Ítalíu sem heitir Chipollino á 1950, varð tákn um sigur kúgaðra manna yfir krafti fólksins. Barnabók, sem einkennist af bjarta listrænum sérkenni, ítalska Gianni Rodari vakti algerlega engin börn. Lífsgildi, réttlæti, vináttu - fyrir allt var staður á síðum verksins um ævintýrum snúnings grænmetis og ávöxtum.Saga um sköpun
Ítalska rithöfundurinn Janni Rodari vísaði til fjölda stuðningsmanna kommúnisma. Varnarmaður hinna fátæku og viðhorf félagslegrar réttlætis árið 1950, túlkuð í stöðu ritstjóra tímaritsins "Pionir" og hans eigin tókst að búa til fyrir börn. Til að byrja með var safn af fyndnum ljóðum birt og ári síðar, eftir að birtingin var á leiðinni, gaf stórkostlegur saga "Ævintýri Chipollino" söguna.
Bókin glorified ítalska kommúnista, sérstaklega í Sovétríkjunum, sem er skiljanlegt - höfundurinn er í siðferðilegum formi stórra landeigenda og Sikileyingabarons, sem móti fátækum fólki.
Árið 1953 var verkið tekið til Rússlands að frumkvæði Samúel Marshak, sem Simpatized Rodari og hann verndaði hann. Rússneska skáldið, sögumaðurinn sjálfur tók við ritstjórn ítalska sögunni í þýðingu Potapova Zlas. Heroes strax eftir útliti á hillum Sovétríkjanna bókabúðir sigruðu hjörtu barna. Síðan þá er bók með litríkum myndum gefin út af milljónum blóðrásar og jafnvel slegið inn í skólaáætlunina.
Sagan sem ekki tapar mikilvægi þess að þessum degi er langt frá töfrum verkum, án álfar, dásamlegar umbreytingar og fyrirbæri, því er það raðað í átt að innlendum félagslegum ævintýrum. Stafir treysta aðeins í huga þeirra, lykta, hugrekki og trygg útreikning. Helstu hugmyndin er að sýna óréttlæti af kúgun óvarinna atvinnugreina. Hins vegar, í ævintýri var staður fyrir alla vandamál. Sagan virtist vera heillandi og góður, samanstendur af 29 köflum sem crumpled safn af hetjum.
Ævisaga og lóð
The eirðarlaus strákur af Chipollino býr í sítrónu ríkinu í útjaðri borgarinnar. Stór lauk fjölskyldan býr í fátækt í tréplötu með kassa fyrir plöntur. Einn daginn fór forstöðumaður fjölskyldunnar Papa Chipollona óvart á fótinn með korni Prince Limon, sem ákvað að heimsækja þennan hluta ríkisins. The reiður hershöfðingi landsins bauð að skerpa klómstrandi föður-bölvun í fangelsi í mörg ár. Svo byrjaði spennandi ævintýri Chipollino og félaga hans.
Eftir dagsetningu með niðurstöðu komst strákurinn að því að fangelsið sat eingöngu saklaust fólk og fékk einnig kennslu frá föðurnum til að "ganga í heimi", öðlast reynslu, sjá hvernig fólk lifir. Á ferðinni bauð Chipollon afkvæmi til að borga sérstaka athygli á scammers sem stendur í valdi.
Lukovka fór í herferð á endalausum landi, á leiðinni til að sjá fátækt og ímynda sér samhæfingar. Poor Kuma grasker g
Onith Senor Tómatur frá litlu húsinu, sem tók stykki af Drottni Drottins, Kum Blueberry diska endar með endunum, að hafa frá öllum einni nóttu aðeins helmingum skæri, þræðir og nálar, bændur eru sveltandi, senda símtöl með vörum til Höllin, ráðið Cherry, og þeir borga fyrir loftið og reyna að læra minna anda minna. Kirsuber eru að fara að koma á annarri skatta - á úrkomu.
En Chipollino, sem hefur fengið stuðning við vini, þar á meðal baun, prófessor perur, húsbóndi vínber og aðrir, ákveður að hjálpa fólki. The baráttan gegn óréttlæti, sem endar með heill sigur: Freedom er stoltur fluttered á kastalanum turninn, og uppbyggingin sjálft hefur orðið höll fyrir börn, þar sem kvikmyndahúsið, leiki fyrir leiki og teikning, brúðuleikhúsið er búið .
Sagan af Class baráttu einkennist af öflugri söguþræði og fjölbreytt úrval af dásamlegum myndum. Jákvæðar og neikvæðar persónur úr heimi plantna sýna sambandið milli fólks af mismunandi flokkum. Rodari tókst að flytja flókna hluti á einfaldan tungumál, gefðu verkinu einstakt listræna stíl.
Skjöldur og stillingin
Í Rússlandi tókst Chipollino að fara út fyrir pappírsútgáfu. Lukovka (merking nafnsins á ítalska tungumálinu) fór í sjónvarp - árið 1961, byggt á verkum á skjánum kom út teiknimynd undir forstöðumanni Boris Dejkina, þar sem Nina Glyaeva lýsti aðalpersónunni.
Gallerí eðli bókarinnar er ríkari en "leikari" samsetning Sovétríkjanna. Svo í sögunni af ítalska kommúnista, hetjur sem eru ekki trúðu á plöntuheiminum, til dæmis, mól, bera, kónguló, lifa. Multipliers vinstri aðeins stafi "úr garði", og jafnvel það ekki allir. Ég þurfti að kveðja til að draga úr tíma kvikmyndarinnar með appelsínugult, steinselju, baunir.
Annar 12 ára Tamara Lisician ánægður með litla áhorfendur með kvikmyndagerð "Chipollino". Í tónlistarmyndinni, eðli myndin felur í sér Alexander Elistratov. Málverkin voru tekin með slíkum stjörnum Sovétríkjanna kvikmyndahús, eins og Rin Green (Cherry Countess), Vladimir Basov (Prince Limon), Georgy Vicin (Poroscoba lawcrew).
Jafnvel Janni Rodari sjálfur kom til kastað - rithöfundurinn var tekinn af hlutverki sögunnar. Tamara Lisician grein fyrir konu sinni til einn af leiðtoga kommúnistaflokksins í Ítalíu, svo hún var persónulega kunnugur Rodari. Þess vegna birtist höfundur skyndilega í myndinni.
Árið 2014 voru Connoisseurs of bókmenntir og leikhús outraged með samsetningu frammistöðu barna sem byggjast á verkum Rodari, framkvæmdastjóri Ekaterina Queen var framkvæmd. Frá atburðarás tónlistar ævintýri hvarf söguna þar sem hetjur raða byltingu. Prince Limon hlustar einfaldlega á fólkið, innsýn er stuðlað að honum, þökk sé því sem Drottinn hættir ósanngjarna lögum og er í valdi. Höfundur frammistöðu útskýrði ákvörðun um að loka hugmyndinni um ítalska rithöfundinn:
"Við fórum í leikritinu, en þar sem ég er hræðilega hræddur við alls konar byltingar, þá mun coupin fara inn í hugann hetjur."Ban í Rússlandi
Fyrir fimm árum síðan ræddi Russian Society Burly ummæli um takmarkanir sem ríkisstjórnin lagði á nokkrar af bókum, kvikmyndum og teiknimyndum. Sagan af Gianni Rodari "Ævintýri Chipollino" er innifalinn í listanum yfir illgjarn bókmenntir, sem ekki er mælt með í Rússlandi að lesa af börnum yngri en 12 ára.
Bannið er lagt í samræmi við sambandsrétt Rússlands "um vernd barna frá upplýsingum sem særir heilsu sína og þróun", sem tóku gildi á þekkingardegi árið 2012. Í sögu ævintýra ítalska peru, löggjafarþátturinn af ofbeldi.
Áhugaverðar staðreyndir
- Frá lokum 50s, hetjan í ítalska sögunni gekk til liðs við röðum félagsins af gleðilegum mönnum, sem bjó á síðum tímaritsins "Gleðilegar myndir". Börn skemmta fyrirtækinu frá Chipollino, Lockkina, Pinocchio, og síðar gengu þau í blýantinn og sjálfstætt relocine.
- Til að skrifa tónlist til teiknimyndar um Herbrome Chipollino bauð hæfileikaríkur tónlistarmaður Carran Khachaturian. Þá grunaði enginn jafnvel að verkið myndi verða í öðru nýju starfi. The tónskáldið viðurkenndi: sagan var svo heillaður hann, sem ekki fór frá höfuðinu. Karen Khachaturian minntist:
- Eftir 12 ár, töfrandi, einlæg tónlist fyrir ballett í þremur aðgerðum "Chipollino" fæddist. Og brilliant örlög Henry Majorova er yfirlit, sem síðan 1974 tókst að ferðast um leikhús ramma. The tónskáldið varð frægur fyrir allan heiminn og ballettinn varð einn af bestu í samtímalistum áherslu á áhorfendur barna.
- Gianni Rodari hlaut fyrst velgengni í Rússlandi og aðeins þá, árið 1967, í heimalandi sínu. Fyrir "stórkostlegur" vinnu, rithöfundurinn fékk virtu verðlaun - Medal Hans Christine Andersen.