Նիշերի պատմություն
1950-ական թվականներին Չիպոլինոն անունով արեւոտ Իտալիայից ուրախ եւ համարձակ լամպը դարձավ ճնշված մարդկանց հաղթանակի խորհրդանիշը ժողովրդի ուժի նկատմամբ: Երեխաների գիրքը, որն առանձնանում է պայծառ գեղարվեստական առանձնահատկությամբ, իտալացի ian աննի Ռոդարին, մեծապես երեխաների հարցեր չի բարձրացրել: Կյանքի արժեքներ, արդարություն, բարեկամություն - Ամեն ինչի համար տեղ է գտել շրջադարձային բանջարեղենի եւ մրգերի արկածների մասին աշխատանքների էջերում:Ստեղծման պատմություն
Իտալացի գրող Janni Rodari- ն անդրադարձավ կոմունիզմի կողմնակիցների թվին: 1950-ին աղքատության եւ սոցիալական արդարության պաշտպանի պաշտպանը մեկնաբանել է «Պիոնիր» ամսագրի խմբագրի պաշտոնը եւ նրա պատշաճ կերպով սկսվել է ստեղծել երեխաների համար: Սկսելու համար լույս տեսավ զվարճալի բանաստեղծությունների ժողովածու, եւ մեկ տարի անց, հրապարակումը կատարելուց հետո, հեքիաթը տվեց մի առասպելական պատմություն «Հետաքրքրաշարժ Չիպոլինո»:
Գիրքը փառաբանեց իտալական կոմունիստին, հատկապես Խորհրդային Միության, որը հասկանալի է. Հեղինակը գտնվում է խոշոր հողատերերի եւ Սիցիլյան բարոնների այլաբանական ձեւի մեջ:
1953-ին աշխատանքը տեղափոխվեց Ռուսաստան, Սամուել Մարշակի նախաձեռնությամբ, որը սիմվոլիացրեց Ռոդարիին, եւ նա հովանեց նրան: Ռուս բանաստեղծը, պատմողն ինքն է ստանձնել Իտալիայի պատմության խմբագրությունը, Potapova Zlas- ի թարգմանության մեջ: Հերոսներ Խորհրդային գրախանութների դարակներում հայտնվելուց անմիջապես հետո նվաճեցին երեխաների սրտերը: Այդ ժամանակվանից ի վեր գունագեղ նկարներով գիրքը հրատարակվում է միլիոնավոր շրջանառությամբ եւ նույնիսկ մտավ դպրոցական ծրագիր:
Պատմությունը, որը չի կորցնում իր արդիականությունը մինչ օրս, հեռու է կախարդական աշխատանքներից, զուրկ փերիերից, հիանալի վերափոխումներից եւ երեւույթներից, ուստի այն դասվում է դեպի ներքին սոցիալական հեքիաթներ: Նիշերը ապավինում են միայն իրենց մտքին, հոտառողությամբ, քաջությամբ եւ հավատարիմ հաշվարկին: Հիմնական գաղափարը ցույց տալ հասարակության անպաշտպան ոլորտների ճնշման անարդարությունը: Այնուամենայնիվ, հեքիաթում տեղ է գտել խնդիրների ողջ կայքի համար: Պատմությունը պարզվեց, որ հետաքրքրաշարժ ու բարի է, բաղկացած է 29 գլուխներից, ովքեր փշրվել են հերոսների երգերի հավաքածու:
Կենսագրություն եւ հողամաս
Չիպոլինոյի անհանգիստ տղան ապրում է կիտրոնի թագավորությունում քաղաքի ծայրամասում: Խոշոր սոխի ընտանիքն ապրում է աղքատության մեջ փայտե լաքի չափի մեջ `տնկիների համար տուփով: Մի օր Պապա Չիփոլոնայի ընտանիքի ղեկավարը անխուսափելիորեն ոտքի վրա ոտքի կանգնեց արքայազն Լիմոնի եգիպտացորենով, որը որոշեց այցելել պետության այս մասը: Երկրի զայրացած տիրակալը հրամայեց երկար տարիներ խստացնել անշնորհք հայր-կռվարարին բանտը: Այսպիսով սկսվեց Չիպոլինոյի եւ նրա ընկերների հետաքրքիր արկածները:
Եզրակացությունից հետո տղան հասկացավ, որ բանտը նստած է բացառապես անմեղ մարդկանց, ինչպես նաեւ Հոր հանձնարարական է ստացել «զբոսնել աշխարհում», տեսեք, թե ինչպես են մարդիկ ապրում: Journey անապարհորդության ընթացքում Չիփոլլոնը հրամայեց, որ սերունդները հատուկ ուշադրություն դարձնեն իշխանության մեջ կանգնած խաբեբային:
Լուկովկան քարոզարշավի գնաց անվերջ երկրի վրա, աղքատությունը տեսնելու եւ հայրենակիցներ տեսնելու ճանապարհին: Poor Kuma դդում g
Փոքրիկ Տիրոջ մի կտոր տոմատ, ով վերցրեց Տիրոջ Տիրոջ մի կտոր, Կումի հապալաս կրիչները ավարտվում են ծայրերով, ունենալով բոլոր գիշերօթիկներով մխիթարիչ, ինչպես նաեւ զանգեր Պալատը, ավագանու բալը, եւ նրանք վճարում են օդի համար եւ փորձում են ավելի քիչ շնչել ավելի քիչ: Կեռասը պատրաստվում է տեղակայվել մեկ այլ հարկ `տեղումների վրա:
Բայց Չիպոլինոն, ընդգրկվելով ընկերների աջակցությամբ, որի մեջ լոբի, պրոֆեսոր տանձը, վարպետ խաղողը եւ մյուսները որոշում են օգնել ժողովրդին: Անարդարության դեմ պայքարը, որն ավարտվում է լիակատար հաղթանակով. Ազատության դրոշը հպարտորեն փչում է ամրոցի աշտարակը, եւ կառուցվածքն ինքնին դարձել է պալատ, որտեղ կինոթատրոնում են խաղերի եւ նկարչության խաղերը, տիկնիկային թատրոնը ,
Դասակարգային պայքարի հեքիաթը բնութագրվում է դինամիկ սյուժեի եւ հիանալի պատկերների մի ամբողջ շարք: Բույսերի աշխարհից դրական եւ բացասական կերպարները ցույց են տալիս տարբեր դասերի մարդկանց միջեւ փոխհարաբերությունները: Ռոդարիին հաջողվել է բարդ բաներ փոխանցել պարզ լեզվով, աշխատանքը յուրօրինակ գեղարվեստական ոճով հաղորդել:
Պաշտպանություն եւ պարամետր
Ռուսաստանում չիպոլինոն հաջողվել է դուրս գալ թղթի հրատարակությունից: Լուկովկան (իտալերեն լեզվով անվանման իմաստը) անցավ հեռուստատեսություն.
Գրքի բնույթի պատկերասրահը ավելի հարուստ է, քան սովետական մուլտֆիլմի «գործող» կազմը: Այսպիսով, իտալական կոմունիստի, հերոսների պատմության մեջ, ովքեր չեն հավատում բույսերի աշխարհին, օրինակ, խլուրդ, արջ, սարդ, կենդանի: Multipliels- ը թողեց «պարտեզից» միայն նիշերը, եւ նույնիսկ ոչ բոլորն են: Ես պետք է հրաժեշտ տայիք, ֆիլմի ժամանակը նարնջի, մաղադանոսով, ոլոռով իջեցնելու համար:
Մեկ այլ 12 տարեկան Թամարա Լիզինսը փոքրիկ հանդիսատեսին գոհացրեց «Չիփոլինո» կինոնկարի հեքիաթով: Երաժշտական կատակերգության մեջ կերպարի պատկերը մարմնավորում էր Ալեքսանդր Էլիստրատովին: Նկարները նկարահանվել են սովետական կինոյի նման աստղերի հետ, ինչպես Rin Green- ը (բալի կոմսություն), Վլադիմիր Բասով (Պրենս ռուս), Գեորգի Վիկին (Poroscoba Lawcrew):
Նույնիսկ Ինքը, Janni Rodari- ն եկավ դերասան, գրողը վերցրեց պատմողների դերը: Թամարա Լիզիսը իր կնոջը համարեց Իտալիայի Կոմունիստական կուսակցության առաջնորդներից մեկը, ուստի նա անձամբ ծանոթ էր Ռոջարիին: Այդ իսկ պատճառով հեղինակը հանկարծ հայտնվեց իր նկարում:
2014-ին գրականության եւ թատրոնի գիտակները վրդովված էին երեխաների կատարողականի ձեւակերպումից, ելնելով Ռոդարիի գործերի հիման վրա, որի ռեժիսորը կատարվեց Եկատերինա թագուհի: Երաժշտական հեքիաթի սցենարից անհետացավ պատմությունը, որտեղ հերոսները հեղափոխություն են կազմակերպում: Prince Limon- ը պարզապես լսում է ժողովրդին, իր համար պատկերացում է նպաստում, որի շնորհիվ Տերը դադարեցնում է անարդար օրենքները եւ մնում է իշխանության մեջ: Ներկայացման հեղինակը բացատրեց իտալացի գրողի գաղափարը արգելափակելու որոշումը.
«Մենք թողեցինք պիեսի սոցիալական սրությունը, բայց քանի որ ես ահավոր վախենում եմ բոլոր տեսակի հեղափոխություններից, ապա հեղաշրջումը կմտնի հերոսների մտքում»:Արգելում Ռուսաստանում
Հինգ տարի առաջ ռուս հասարակությունը շրջանցեց սահմանափակումների թեման, որը կառավարությունը պարտադրեց որոշ գրքերի, կինոնկարների եւ մուլտֆիլմերի վրա: Gianni Rodari «Adventure Chipollino» - ի հեքիաթը ներառված է չարամիտ գրականության ցանկում, որը Ռուսաստանում խորհուրդ չի տրվում կարդալ մինչեւ 12 տարեկան երեխաների կողմից:
Արգելքը սահմանվում է Ռուսաստանի Դաշնության դաշնային օրենսդրության համաձայն `« Երեխաների պաշտպանության մասին տեղեկատվության պաշտպանության մասին, որը վնասում է նրանց առողջությունն ու զարգացումը », որն ուժի մեջ է մտել 2012-ին գիտելիքների օրը: Իտալական էլեկտրական լամպի արկածների պատմության մեջ բռնության էպիզոդիկ պատկերի օրենսդրությունը:
Հետաքրքիր փաստեր
- 50-ականների ավարտից ի վեր Իտալիայի պատմության հերոսը միացավ ուրախ տղամարդկանց ակումբի շարքերում, որոնք ապրում էին «Շնորհավոր նկարներ» ամսագրի էջերում: Երեխաները զվարճացնում են ընկերությունը Chipollino- ից, Lockkina, Pinocchio- ից, իսկ ավելի ուշ նրանք միացան մատիտին եւ ինքնազբաղվածությանը:
- Herbroom Chipollino- ի մասին մուլտֆիլմի երաժշտությունը գրելու համար հրավիրել է տաղանդավոր երաժիշտ Քերի Խաչատրյանին: Հետո ոչ ոք նույնիսկ չէր կասկածում, որ աշխատանքը կվերածվի մեկ այլ նոր աշխատանքի: Կոմպոզիտորը խոստովանեց. Հեքիաթն այնքան հիացած էր նրան, որը գլուխը չթողեց: Կարեն Խաչատուրյանը հիշեց.
- 12 տարի անց ծնվել է «Չիփոլինո» -ի երեք գործողություններում բալետի ցնցող, անկեղծ երաժշտությունը: Եվ սկսվեց Հենրի Մեծամասնության հայտարարության փայլուն ճակատագիրը, ինչը 1974 թվականից հաջողությամբ ճանապարհորդեց թատերական շրջանակներ: Կոմպոզիտորը հայտնի դարձավ ամբողջ աշխարհով, եւ բալետը դարձավ լավագույններից մեկը, որը կենտրոնացած էր երեխաների լսարանի վրա:
- Gianni Rodari- ն առաջին անգամ հաջողություններ է ձեռք բերել Ռուսաստանում եւ միայն դրանից հետո, 1967-ին, հայրենիքում: «Առասպելական» աշխատանքի համար գրողը ստացել է հեղինակավոր մրցանակ `Հանս Քրիստինե Անդերսենի մեդալը: