Karakter histoarje
Cheerful en dapperen Bulb van Sunny Italy neamd Chipollino yn 'e 1950-er jierren waard in symboal fan' e oerwinning fan 'e ûnderdrukten minsken oer de krêft fan' e minsken. In bernekoek, dat is ûnderskieden troch in heldere artistike eigenaardichheid, de Italiaanske Gianni-rodari ferhege Absoluut gjin bernfragen fragen. Libbenswearden, gerjochtigheid, freonskip - foar alles wie d'r in plak op 'e siden fan it wurk oer de aventoeren fan' e draaiende grienten en fruit.Skiednis fan skepping
De Italjaanske skriuwer Janni Rodari neamd nei it oantal oanhingers fan kommunisme. De ferdigener fan 'e earmen en it oanhingjen fan sosjale gerjochtigheid yn 1950 ynterpretearre oan' e post fan redakteur fan it tydskrift fan 'e bern "Pionir" en syn eigen begon te meitsjen foar bern. Om te begjinnen, waard in samling grappige gedichten publisearre, en in jier letter waard, neidat de publikaasje waard op wei, in fantastysk ferhaal "Adventures Chipollino" joech it ferhaal.
It boek ferhierde de Italjaanske kommunist, foaral yn 'e Sovjet-Uny, dy't begryplik is - de auteur is yn' e allegoryske foarm fan grutte grûnbesitters en Sisylaardebarons en Sisyllike barons, dy't tsjin de earme minsken ferset.
Yn 1953 waard it wurk nei Ruslân nommen op it inisjatyf fan Samuel Marshak, dy't Rodari simpatized en hy patroaneare him. De Russyske dichter, de ferteller naam sels de redaksje oer fan it Italjaanske ferhaal yn yn 'e oersetting fan Potapova Zlas. Helden fuortendaliks nei it uterlik op 'e planken fan Sovjet-boekwinkels ferovere de herten fan bern. Sûnt dy tiid wurdt in boek mei kleurige foto's publisearre troch miljoenen sirkulaasjes en ynfierd it skoalprogramma sels ynfierd.
It ferhaal dat syn relevânsje net ferliest is, is fier fan 'e magyske wurken, sûnder fairies, prachtige transformaasjes en ferskyners, dêrom is it nei binnenste sosjale mearkes. Karakters fertrouwe allinich op har gedachten, rook, moed en trouwe berekkening. It haadidee is om it ûnrjocht te toanen fan 'e ûnderdrukking fan unprotected sektoaren fan' e maatskippij. Yn it mearke wie lykwols in plak foar it heule plak fan problemen. It ferhaal bliek fassinearend te wêzen en soarte, bestiet út 29 haadstikken dy't in samling ferskes fan helden krûpe.
Biografy en plot
De rêstige jonge fan 'e chipollino libbet yn it sitrooning op' e râne fan 'e stêd. In grutte ui-famylje libbet yn in earmoede yn in houten lachgrutte mei in doaze foar seedlings. Op in dei stapte it haad fan 'e famylje fan Papa Chipollona perfekt oer syn skonk mei it mais fan Prins Limon, dy't besleat dit diel fan' e steat te besykjen. De lilke hearsker oer it lân bestelde om de lumsioned heit-bully foar in protte jierren te skerpjen. Dat begon de spannende aventoeren fan chipollino en syn kameraden.
Nei in datum besefte de jonge, besefte de jonge dat de finzenis eksklusyf ûnskuldige minsken siet, en krige ek in ynstruksje út 'e heiten om te kuierjen ", ûnderfining, sjoch hoe't minsken winne. Tidens de reis bestelde Chipollon de neiteam om spesjaal omtinken te jaan oan 'e scammers dy't yn macht stean.
Lukovka gie op in kampanje op in einleaze lân, ûnderweis om earmoede en foarstelle kompatyske te sjen. Earme Kuma Pumpkin G
Onird Senor Tomato fan it lytse hûs, dy't in sis fan 'e Hear naam, einiget Kum Blueberry-skiven mei de einen, it hawwen fan' e heule nacht, triedden, de boeren dy't petearen stjoere mei produkten nei It paleis, Chercil Cherry, en se betelje foar de loft en besykje minder te leare minder sykheljen minder te learen. Kersen sille in oare belesting fêststelle - op delslach.
Mar Chipollino, nei't jo yn steat hawwe holden mei de stipe fan freonen, wêrûnder de bean, professor pearen, master druif en oaren beslút de minsken te helpen. De striid tsjin ûnrjocht, dy't einiget mei in folsleine oerwinning: De flagge fan frijheid wurdt grutsk op 'e kastiel, en de struktuer is, wêr't de Ciném, spultsjes foar spultsjes en tekening binne, Puppet Theatre is foarsjoen .
It ferhaal fan klasse Striid wurdt karakterisearre troch in dynamyske plot en in heule oanbod fan prachtige ôfbyldings. Positive en negative karakters út 'e wrâld fan planten litte de relaasje sjen tusken minsken fan ferskate klassen. Rodari slagge om komplekse dingen oer te bringen yn ienfâldige taal, jou it wurk in unike artistike styl.
Shielding en ynstelling
Yn Ruslân slagge Chipollino om te gean boppe de papieren edysje. Lukovka (de betsjutting fan 'e namme yn' e Italiaanske taal) gie nei televyzje - yn 1961, basearre op 'e wurken op' e skermen út in stripferhaal ûnder de direkteur fan Boris Dejkina, wêrtroch Nina Glyaeva it haadpersoan útspruts.
De galery fan it karakter fan it boek is Richer dan de "Aktive" Gearstalling fan 'e Sovjet-stripferhaal. Dus, yn it ferhaal fan 'e Italjaanske kommunist, wy binne net te leauwen oan' e plantwrâld, bygelyks, mol, Bear, spin, libje. Multipliers lieten allinich karakters "út in tún", en sels dat net elkenien. Ik moast ôfskied nimme om de tiid fan 'e film te ferminderjen mei in oranje, peterselie, erwten.
In oare 12 jier âlde Tamara-lisikus behaagde de lytse taskôgers mei in film-mearke "Chipollino". Yn 'e muzikale komeedzje, de karakterôfbylding ferbynt de Alexander Elistratov. De skilderijen waarden filme mei sokke stjerren fan Sovjet-bioskoop, lykas Rin Green (Cherry Countal), Vladimir Basov (Prins Limon), Georgy Vicin (PoroscoBa Lawcrew).
Sels Janni Rodari sels kaam yn 'e cast - de skriuwer waard nommen troch de rol fan in ferteller. Tamara Lisus Accakt foar syn frou oan ien fan 'e lieders fan' e kommunistysk partij fan Italië, sadat se persoanlik bekend wie mei Rodari. Dêrom ferskynde de auteur ynienen yn har foto.
Yn 2014 waarden Connoisseurs literatuer en teater gearstald troch de formulearring fan 'e formulearring fan in bern op basis fan' e wurken fan Rodari waard de direkteur fan wa't Ekaterina-keninginne útfierd. Fanút it senario fan it muzykferfier ferdwûn it ferhaal wêr't de helden in revolúsje regelje. Prins Limon harket gewoan oan 'e minsken, in ynsjoch is befoarderlik foar him, tank oan wa't de Heare annulearret ûnrjochtfeardige wetten en bliuwt yn macht. De auteur fan 'e prestaasjes ferklearre it beslút om it idee te blokkearjen fan' e Italjaanske skriuwer:
"Wy hawwe ferlieten yn 'e spielosjale skerpte, mar om't ik ferskriklik benaud bin foar alle soarten revolúsjes, dan sil de steatsgreep yn' e hurden fan 'e hurden gean."Ban yn Ruslân
Fiif jier lyn besprutsen Russyske maatskippij it ûnderwerp fan beheiningen dy't de regearing oplein oer guon fan 'e boeken, films en tekenfilms. It ferhaal fan Gianni Rodari "Ridde fan Gianni Codari" is opnommen yn 'e list mei kweade literatuer, dy't net oanrikkemandearre wurdt yn Ruslân om te lêzen troch bern ûnder 12 jier.
It ferbod wurdt oplein yn oerienstimming mei de Federale Wet fan 'e beskerming fan' e beskerming fan bern út ynformaasje dy't har sûnens en ûntwikkeling docht, dy't yn 'e dei fan' e kunde hat yn 2012. Yn 'e skiednis fan' e aventoeren fan 'e Italjaanske lulb, de wetjouwende fan' e ôflevering fan 'e ôflevering fan geweld.
Nijsgjirrige feiten
- Sûnt it ein fan 'e 50-er jierren kaam de held fan it Italiaanske ferhaal oan' e rigen fan 'e klub fan fleurige manlju, dy't libbe op' e pagina's fan it tydskrift "Merry foto's". Bern ferdivedeare it bedriuw fan Chipollino, Lockkina, Pinocchio, en letter meidogge se by it potlead en selsferrigine.
- Om muzyk te skriuwen nei in stripferhaal oer Herbrome Chipollino útnoege in talintfolle muzikant Carran Khachaturian. Doe hat gjinien dy't sels fermoeden dat it wurk soe moatte draaie yn in oar nij wurk. De komponist talitten: It ferhaal waard sa fassineare him, dy't de holle net ferliet. Karen Khachaturian herinnere:
- Nei 12 jier, gewels, oprjochte muzyk foar ballet yn trije aksjes "Chipollino" berne. En de briljant needlot fan 'e ferklearring fan Henry Majorova begon, wat sûnt 1974 mei súkses op te reizgjen op teatyske frames. De komponist waard ferneamd om 'e heule wrâld, en de ballet waard ien fan' e bêste yn 'e bêste yn' e hjoeddeistige rjochte op in bern fan in bern.
- Gianni Rodari krige earst súkses yn Ruslân en allinich dan, yn 1967, yn syn heitelân. Foar it "bjusterbaarlike" wurk krige de skriuwer in prestisjeuze ûnderskieding - de medalje fan Hans Christine Andersen.