Biografio
Jonathan Littell estas usona-franca verkisto, la ĉefa produkto, ke kritikistoj nomas la "militon kaj la mondon" de la XXI-a jarcento. Danke al la romano de la "Favorita" Littell, la leganto rezultas esti "flanke de la malbono" kaj komencas dubi pri sia morala senerareco.Infanaĝo kaj juneco
La estonta gajninto de la Premio Honorovskaya naskiĝis en la aŭtuno de 1967 en Novjorko en literatura familio kun judaj radikoj. La prapatroj de la littelloj, elmigris de la Rusa Imperio, portis la nomon Lida. La patro de Jonathan - la aŭtoro de serio de spionaj romanoj kaj iama Newsweek-korespondanto Robert Littell, pri la verkoj, pri kiuj la serio "kompanio" (kun Alfred Molina kaj Michael Kiton) kaj "Legends" (kun Sean Binin) estas provizitaj.
De 3 ĝis 13, Johano vivis en la lando Aleksandro Dumas kaj Gustav Flaubert, sed la lerneja edukado estis kompletigita en Usono. Post studado de pluraj jaroj en la franca universitato, Littell translokiĝis al Universitato Yale, kiu studentiĝis ĉe bakalaŭro en 1989. Ne malpli da influo ol gepatroj, en Jonathan en juneco, William S. Berrows havis kultan verkiston. Berrows.
Post la universitato, Littell 2 Jaroj laboris kiel tradukisto, konata al la anglalingvaj legantoj kun la verkoj de Jean Wife and Pascal Kinyar, kaj poste aliĝis al la Ago Aganisma Humana Humanitara Organizo ("Agoj kontraŭ malsato"). Viro vizitis komercajn ekskursojn en Bosnio kaj Hercegovino, Kongo kaj Afganujo, kaj en Ĉeĉenio ricevis malgrandan vundon.
Persona vivo
Pri la persona vivo de la verkisto scias malmulte. En intervjuo kun la ĵurnalo Vedomosti en 2013, Jonathan menciis siajn infanojn vivantajn en Hispanio, kaj parolis pri la aŭtenta surprizo de la filo, eksciinte, ke eĉ ĵus samseksemaj geedziĝoj estis malpermesitaj. Laŭ la foto, la verkisto aspektas pli juna ol ĝia aĝo, fumas kaj portas malgrandajn orelringojn en la maldekstra orelo.Littelell ofte kategorie estas en taksoj. En 2008, la verkisto akuzis Israelon en spekulado pri la Holokaŭsto kaj komparis la politikon de la juda ŝtato kontraŭ palestinanoj kun la agoj de la nazioj al la deĉenigo de la Dua Mondmilito. En 2019, Jonathan nomis Petaner de Petaner Handka, aljuĝis la Nobel-premion pri literaturo.
Libroj
En la studentaj jaroj, Littell verkis ciberpanikan roman malbonan tension ("malbonan tension") - stranga aludo sur la "tempo-maŝino de Herbertopia Heller". La ĉefrolulo de la verko forlasas la mondon de rubo, indignigita de kanibalismo. Tamen, la mondo de riĉeco montriĝas spegulo reflekto de la krima karcero. Nun Jonathan hontas pro sia literatura debuto.
La impresoj ricevitaj en Ĉeĉenio devigis littelojn pensi pri la banaleco de malbono kaj sidi por skribi la romanon "ina ina ino". La verkisto prezentis, ke ĝi estus kun li, se li vivus en la nazia Germanio.
La ĉefa rolulo kaj rakontanto de la verko de 50 kopirajtaj skribitaj en la franca, - Maximilian Away-Bourgeois, havante fabrikon por la produktado de punto kaj edzino-franca. Kaj for estas samseksema, astrett, la murdinta kaj SS-oficiro.
Maksimiliano argumentas, ke iu ajn povus esti kiel viktimo kaj ekzekutisto, lia rolo en mondaj kataklismoj ne dependas de edukado, edukado kaj erudicio. La leganto kun la okuloj de la heroo vidas la pafadojn, koncentrejojn kaj gasĉambrojn, kune kun Aure pasas tra Budapeŝto, Lviv, Kievo, Stalingrado kaj Pyatigorsk, memorigas la verkojn de Mikhail Lermontov kaj Anton Chekhov, komunikas kun historiaj karakteroj kaj mergitaj en la frenezo Puchin.
La romano fariĝis furorlibro en Eŭropo kaj Rusujo, kaj en Usono estis punita. En 2006, la "Favora Flulsulo" ricevis la Premion Honorovskaya kaj la Granda Premio de la Franca Akademio. La aŭtoro ricevis kaj kontraŭ-vagrada - premion por la plej malbona priskribo de sekso en la literatura verko.
Post la kreo de la "favoratoj", la verkisto plurfoje vizitis Rusion. En 2009, post vojaĝo al la Norda Kaŭkaza Respubliko, gvidita de Ramzan Kadyrov, Jonathan verkis la libron "Ĉeĉenon. Jaro Tria. En junio 2013, Littello vizitis la organizon pri homaj rajtoj.
En la aŭtuno de 2016, en Sankt-Peterburgo, Jonathan laboris en la ĵurio de la Filmfestivalo "Mesaĝo al Man", kaj en Moskvo, kune kun la filmkritikono Anton, la valo prezentis sian dokumentan filmon "malĝustaj elementoj", rakontante pri 3 loĝantoj de Ugando, kiuj petis la ribelan armeon kiel infanon, kaj tiam devigis partopreni malamikecojn.
La bildo, kies premiero estis okazigita en la ne-konkurenciva spektaklo de la Festivalo de Cannes, daŭre pripensis la paradoksojn de konscienco kaj pri la rolo de roko en la biografioj de homoj. Alia konata peco de Jonathan estas la "Homa Tetradi" taglibro, kreita dum kontraŭleĝa vojaĝo al Sirio.
Jonathan Littell nun
En 2019, Ad Marginem Publisher liberigis la plenan version de la verkoj de la Littella mem en la rusa. Antaŭaj Publikaĵoj "Fale Ŝatatoj" eliris kun fakturoj. La ĉefredaktisto de Ad Marginem Alexander Ivanov klarigis, ke la reduktoj kaŭzis ne cenzuron, sed la forigo de selfovements en la rezonado kaj gastoj de la ĉefrolulo de la libro.Krome, la SS-reflekta oficiro regule kondukis eltiraĵojn de la verkoj de Mikhail Lermontov, Leono Tolstoj kaj Anton Chekhov, kaj en la rusa eldono de la citaĵoj estis soni en la originalo, kaj ne en duobla traduko. Tamen, Littello, kiu malkovris redukton kun la interpretisto de libro en latva lingvo, estis ŝokita de la memregeco de la eldonisto kaj la manko de pardonpetoj pri la oficiala reklama marginemo.
En januaro 2020, la interreta platformo de la Pariza Opera House "la tria sceno" prezentis la filmon-operon Littello "Coronation Poppei" al la muziko de Claudio Monteverdi. En la laboro triumfas malbonon. Jonathan diris al la rusa RFI-servo, kiu celas aliajn filmajn projektojn, sed ne scias, ideoj estas efektivigitaj aŭ ne.
En la intervjuo de septembro 2020 kun Yuri Dudu, la verkisto Dmitry Glukhovsky kalkulis la "favoratojn" al la supro de la libroj, kiujn ĉiuj devas legi. Du aliaj devigaj por legi la laboron, laŭ la aŭtoro de la romano "Metro", estas "Dunno sur la luno" Nikolay Nosov kaj la "blanka bim nigra orelo" de Gabriel Troypolsky.
Citaĵoj
- "Kaj la murdintoj, kaj mortigitaj - homoj, tio estas la terura vero."
- "La problemo ne estas en la homoj, sed en viaj gvidantoj. Komunismo - Masko, streĉita sur la malnova vizaĝo de Rusujo. Via Stalin estas reĝo, Politburoo - Boyars kaj aristokratoj, avareco kaj egoisma, viaj partiaj kadroj estas oficialuloj, la samaj kiel sub Petro kaj Nicolae. "
- "Ĉu la pafilo estas kulpa pri la fervojo, kiu sendis la trajnon kun la judoj al la koncentrejo?"
- "Tia estas la sorto de poetoj - unue mortigi, tiam ili honoras."
- "Post la milito, ili multe parolis pri malhumaneco, provante klarigi, kio okazis. Sed malhumaneco, pardonu min, ne ekzistas. Estas nur homa kaj denove homa. "
Bibliografio
- 1989 - "Malbona tensio"
- 2006 - "La sekurecaj aŭtoritatoj de la Rusa Federacio. Mallonga historio 1991-2005 "
- 2006 - "Fale"
- 2007 - "Etudes"
- 2008 - "Seka kaj malseka"
- 2009 - "Rakonto pri Nenio"
- 2009 - "Ĉeĉenio. Jaro Tria "
- 2010 - "Pecoj"
- 2010 - "Tríptico. Tri Etudes pri Francis Bacon "
- 2012 - "Malnova Historio"
- 2012 - "Hejmaj kajeroj. Notoj pri la siria milito "
- 2013 - "Libroj de la Fatas Morgana"