Bywgraffiad
Gelwir cyfoedion Athanasius Nikitin yn Navigator a'r Merchant, y masnachwr oedd y cyntaf o drigolion gwledydd Ewrop a ymwelodd ag India. Agorodd y teithiwr y wlad ddwyreiniol 25 mlynedd cyn Vasco da Gama a theithwyr Portiwgaleg eraill.
Mewn nodiadau teithio "Cerdded am y Tair Môr", disgrifiodd y teithiwr Rwseg yn fanwl y ddyfais bywyd a gwleidyddol y gwledydd dwyreiniol. Llawysgrifau Athanasius oedd y cyntaf yn Rwsia, a ddisgrifiodd wely'r môr nid o safbwynt pererindod, ond gyda nod y stori am fasnach. Credai'r teithiwr ei hun fod ei nodiadau yn bechod. Yn ddiweddarach, yn y 19eg ganrif, caiff straeon Athanasius eu cyhoeddi gan yr hanesydd a'r awdur enwog Nikolai Karamzin a mynd i mewn i'r "statws gwladwriaeth Rwseg".
Plentyndod ac ieuenctid
Nid oes fawr ddim am deithwyr plant am deithwyr y plant, gan fod Bywgraffiad Athanasiius Nikitina yn dechrau cofnodi yn ystod alldeithiau'r masnachwr. Ganwyd y Navigator yng nghanol y 15fed ganrif yn Ninas Tver. Mae tad y teithiwr yn werinwr, a elwir yn nikita. Felly, mae Nikitin yn Natustrymic, nid yn gyfenw.
Mwy am y teulu, yn ogystal ag ieuenctid y teithiwr, nid yw'r bywgraffyddion yn hysbys unrhyw beth. Daeth Athanasius yn ifanc yn fasnachwr ac fe'i rheolir i weld llawer o wledydd, er enghraifft, Byzantium a Lithwania, lle'r oedd y teithiwr yn hyrwyddo masnach. Roedd y nwyddau athanasia yn mwynhau'r galw, felly ni ellir dweud bod y dyn ifanc yn byw mewn tlodi.
Teithiau
Ceisiodd Athanasius Nikitin, fel masnachwr profiadol, ehangu masnach yn yr Astrakhan presennol. Derbyniodd y Navigator benderfyniad Tver Tywysog Mikhail Borisovich III, felly ystyriwyd Nikitina fel diplomydd cyfrinachol, ond nid yw data hanesyddol yn cadarnhau'r dyfyniadau hyn. Ar ôl derbyn cefnogaeth yr unigolion cyhoeddus cyntaf, aeth Athanasius Nikitin i'r pellter pell o Tver.
Y Navigator Swam trwy Afon Volga. I ddechrau, stopiodd y teithiwr yn ninas Klazin ac aeth i'r fynachlog. Yno cafodd fendith o Hegumen, a gweddïodd hefyd am y Drindod Sanctaidd, fel y byddai'r daith yn ddiogel. Ymhellach, aeth Athanasius Nikitin i Uglich, oddi yno i Kostoma, ac yna i'r ples.
Yn ôl y teithiwr, y llwybr a basiwyd heb rwystrau, fodd bynnag, yn Nizhny Novgorod, gohiriwyd anfon ymlaen y llywiwr am bythefnos, gan fod gan y masnachwr i gwrdd â Llysgennad y Shirvan State Hasan-Beck. I ddechrau, roedd Nikitin eisiau ymuno â Llysgenhadaeth Rwseg Papin Vasily, ond roedd eisoes yn nofio i'r de.
Digwyddodd y drafferth pan hwyliodd tîm Ashanasia gan Astrakhan: Goddiweddwyd y Navigators gan Tatar Robbers a phlediodd y llong, ac roedd un cwch yn boddi o gwbl.
Ymhellach, aeth y masnachwyr a gollodd eu nwyddau ar ddau long yn y ddinas-gaer DedBent.
Ni allai teithwyr ddychwelyd i'w mamwlad, gan eu bod yn aros am rwymedigaethau dyledion am y ffaith nad oeddent yn achub y nwyddau a brynwyd ar arian y llywodraeth ar gredyd. Dychwelodd rhai o'r morwyr sydd ag o leiaf rywbeth yn y cartref i Rwsia, bu farw gweddill Nikitin mewn gwahanol gyfeiriadau, arhosodd rhywun yn Shemache, aeth rhai i weithio yn Baku.
Roedd Athanasius Nikitin yn gobeithio gwella'r sefyllfa ariannol, felly penderfynais fynd i'r cawl i gyfeiriad y de: O Derbent, aeth y marchnad gwddf arall i Persia, ac o Bersia cyrraedd porthladd bywiog Ormuza, sef y groesffordd masnach Llwybrau: Malaya Asia, India, Tsieina a'r Aifft. Yn y llawysgrifau o ATHANASIUS Nikitin o'r enw Porthladd hwn "Rubbing Gurmyzsky", cyfarwydd i Rwsia danfon o Pearls.
Dysgodd y masnachwr dadleuol yn ormuze, oddi yno maent yn cyflenwi meirch prin, nad ydynt yn cael eu magu yn y wlad Indiaidd, ac yno maent yn ddrud. Mynegodd y masnachwr geffyl a gyda'r gobaith o werthu nwyddau ar y pris goresgynnol yn mynd i dir mawr Ewrasaidd yn India, y diriogaeth, er ei fod wedyn ar y mapiau, ond yn parhau i fod yn anhysbys gan Ewropeaid.
Yn ninas Sialasiy, hwyliodd Athanasiy Nikitin yn 1471 ac yn byw mewn cyflwr anghyfarwydd am dair blynedd, ond ni ddychwelodd at ei famwlad. Disgrifiodd y teithiwr Rwseg yn fanwl bywyd a dyfais y wlad solar yn eu llawysgrifau.
Roedd Athanasius yn synnu at sut mae trigolion Indiaidd yn cerdded i lawr y stryd: cerddodd menywod a phlant Nagi, ac roedd y tywysog yn cael eu gorchuddio â chlun a phen. Ond dim ond bron pob person oedd â gemwaith aur ar ffurf breichledau, a oedd yn synnu masnachwr Rwseg. Nid oedd Nikitin yn deall pam na all Indiaid werthu addurniadau gwerthfawr a phrynu dillad i orchuddio noethni.
Gwnaeth argraff hefyd bod poblogaeth India yn fawr, ac roedd bron pob un o ail breswylwyr y wlad yn disgwyl plentyn.
Yn Chaul, ni wnaeth Athanasius werthu'r meirch am bris bargen, felly ar ddechrau'r gwanwyn, aeth y Navigator i ddyfnder India. Cyrhaeddodd y masnachwr gaer gogledd-orllewin Junnaar, lle cyfarfu ag Afon Khan, ei meistr. Roedd y llywodraethwr yn hoffi'r nwyddau Athanasius, fodd bynnag, mae'n wastadu i ddathlu'r ceffyl am ddim a chymryd ei rym. Yn ystod y sgwrs, darganfu'r Assad fod y teithiwr Rwseg yn profi crefydd wahanol ac addawodd i ddychwelyd yr anifail ag aur yn ogystal os byddai'r masnachwr yn derbyn Islam. Rhoddodd y llywodraethwr Nikitin 4 diwrnod yn meddwl, os bydd ymateb negyddol, mae Asad-Khan yn bygwth marwolaeth masnachwr Rwseg.
Yn ôl y llyfr "Gofal am y Tair Môr", achubodd Athanasius Nikitina yr achos: Cyfarfu'r llywodraethwr y gaer yr hen Muhammed, o flaen y mae'r pren mesur yn dangos trugaredd a gadael i ddieithryn fynd iddo, gan ddychwelyd y ceffyl. Fodd bynnag, mae haneswyr yn dal i ddadlau: ffydd Magometan Athanasius Nikitin a fabwysiadwyd neu a oedd yn parhau i fod yn ffyddlon i orthodoxy. Gadawodd amheuon o'r fath y masnachwr oherwydd y nodiadau gwreiddiol a oedd yn gyfoethog mewn geiriau Inlenig.
Roedd Nikitin hefyd yn synnu gan arferion India ac anifail egsotig, mewn gwlad dramor, yn gyntaf gwelodd nadroedd a mwncïod. Roedd y daith i'r ymylon digynsail yn lliwgar ac yn llachar, ond arhosodd Athanasius yn anhapus, gan nad oedd y masnachwr yn gweld y budd masnach. Yn ôl y Navigator, roedd y wlad heulog yn masnachu paent a phupur rhad - nid oedd dim i'w gymryd i'w mamwlad i wneud elw. Roedd arhosiad Indiaidd Nikitina yn ddiddorol, ond y tlawd: Mae gwerthu'r unig geffyl yn costio masnachwr ar golled a gosod dirwy.
Bywyd personol
Yn fywyd personol Athanasius Nikitin, nid yw gwyddonwyr yn hysbys, oherwydd lluniwyd oes y Navigator Rwseg oherwydd cofio'r masnachwr. A oedd plant Nikitina, a oedd ei briod ffyddlon yn aros amdano - arhosodd hefyd ddirgelwch. Ond, yn ôl y llawysgrifau o'r masnachwr, roedd Athanasius Nikitin yn berson wedi'i dargedu ac nad oedd yn uno nad oedd yn ofni anawsterau mewn gwlad anghyfarwydd. Am dair blynedd o deithio, roedd Athanasius Nikitin yn meistroli ieithoedd estron, y geiriau Arabaidd, Perseg a Thurkic yn eu dyddiaduron.
Nid oes unrhyw bortreadau ffotograffig o Nikitin, dim ond lluniadau cyntefig cyrraedd cyfoedion. Mae'n hysbys bod y masnachwr yn meddu ar ymddangosiad Slafaidd syml ac yn gwisgo barf sgwâr.
Farwolaeth
Cerdded ar wledydd heulog, roedd Athanasius Nikitin yn byw breuddwyd i ddychwelyd adref. Casglodd y Navigator yn y ffordd arall ac aeth i borthladd masnachol Ormuz, o ble y dechreuodd deithio i India. O Ormyuz, aeth y masnachwr i'r gogledd trwy Iran a dod o hyd ei hun yn Trabzon, y ddinas Twrcaidd. Derbyniodd preswylwyr Twrcaidd lleol y Navigator Rwseg ar gyfer y Spy, felly aethon nhw i nikitin mewn caethiwed, ar ôl llenwi popeth a oedd ar y llong. Yr unig beth sy'n parhau i fod yn y Navigator gyda chi - llawysgrifau.
Rhyddhawyd Athanasius o arestiad, ac aeth y masnachwr i Fodosiya: yno roedd yn rhaid iddo gyfarfod â masnachwyr Rwseg i gymryd arian a bydd yn cael eu denu gyda dyledion. Yn nes at y cwymp o 1474, daeth y masnachwr i ddinas Feodosia o CAFU, lle treuliodd y gaeaf.
Yn y gwanwyn, roedd Nikitin yn bwriadu mynd ar y Dnieper yn Tver, ond bu farw yn ninas Smolensk. Mae achos marwolaeth Afanasia Nikitina yn parhau i fod yn ddirgelwch, ond mae gwyddonwyr yn hyderus bod taith hir trwy wahanol wledydd gyda gwahanol amodau hinsoddol wedi gwaethygu iechyd y llywiwr.
Dosbarthwyd nodiadau Nikitin i Fasnachwyr Moscow a aeth gyda'r Wanderer. Pasiodd dyddiadur Nikitin yr ymgynghorydd i Dywysog Ivan III, ac yn 1480 cafodd y llawysgrif ei chynnwys yn y cronicl.
Enwyd enwau'r Navigator Rwseg strydoedd a lonydd yn Rwsia, yn ogystal â'r arglawdd yn ninas Tver. Yn 1958, cafodd Mosfilm ei ddal gan y ffilm "Mynd yn Tri Môr", ac yn 1955 rhoddwyd cofeb i Nikitin yn Tver. Hefyd, mae henebion y masnachwr yn Rwseg yn y caffi ac yn nhalaith Maharashtra.