Kasaysayan sa kinaiya
Malipayon ug maisog nga bombilya gikan sa sunny nga Italya nga ginganlag Chipollino kaniadtong 1950s nahimo nga simbolo sa kadaugan sa mga dinaugdaug sa gahum sa mga tawo. Ang libro sa usa ka bata, nga nailhan sa usa ka masanag nga artistikong pagkatalagsaon, ang Italian Ganni Rodari nagpataas sa mga pangutana sa mga bata. Mga Pamaagi sa Kinabuhi, Hustisya, Pakighigala - Alang sa Tanan Adunay Usa ka Dapit sa Mga Panid sa Buluhaton bahin sa mga panimpalad sa mga prutas ug prutas.Kasaysayan sa Paglalang
Ang magsusulat nga Italyano nga si Janni Rodari nagtumong sa gidaghanon sa mga tagasuporta sa Komunismo. Ang tigdepensa sa mga kabus ug ang pagsunud sa hustisya sa sosyal kaniadtong 1950 gihubad sa post sa editor sa magasin sa mga bata nga "Parioir" ug iyang kaugalingon nga husto nagsugod sa paghimo alang sa mga bata. Sa pagsugod, ang usa ka koleksyon sa mga kataw-anan nga balak gipatik, ug usa ka tuig ang milabay, pagkahuman sa publiko, usa ka nindot nga istorya nga "Adventures Chipollino" naghatag sa sugilanon.
Ang libro naghimaya sa Komunista sa Italya, labi na sa Soviet Union, nga masabtan - ang tagsulat naa sa sibu nga mga tag-iya sa yuta ug mga baron sa Sicilian, nga gisupak ang mga kabus nga tawo.
Sa 1953, ang trabaho gidala sa Russia sa inisyatibo ni Samuel Marshak, nga nagpasimpala kay Rodari ug iyang gisaway siya. Ang magbabalak sa Russia, ang tig-istorya mismo ang nagdala sa editoryal sa istorya sa Italyano sa paghubad sa Potapova Zlas. Ang mga Bayani dayon pagkahuman sa pagpakita sa mga estante sa mga Sobyet nga libro sa Sobyet nasakop ang mga kasingkasing sa mga bata. Sukad niadto, usa ka libro nga adunay kolor nga kolor nga mga litrato gipatik sa milyon-milyon nga mga sirkulasyon ug gisulod pa ang programa sa eskuylahan.
Ang istorya nga dili mawad-an sa kalabutan sa kini nga adlaw layo sa mga milagro nga mga buhat, wala'y mga kaanyag, nindot nga mga pagbag-o ug mga panghitabo sa sulud sa sosyal nga sosyal nga sugilanon. Ang mga karakter nagsalig ra sa ilang hunahuna, nakapanimaho, kaisug ug maunongon nga pagkalkula. Ang panguna nga ideya mao ang pagpakita sa inhustisya sa pagdaogdaog sa dili protektadong sektor sa katilingban. Bisan pa, sa fairy tale adunay usa ka lugar alang sa tibuuk nga mga problema. Ang istorya nahimo nga makapaikag ug buotan, naglangkob sa 29 nga mga kapitulo nga nagguba sa usa ka koleksyon sa mga kanta sa mga bayani.
Biograpiya ug Plot
Ang dili mapugngan nga batang lalaki ni PipleLLino nagpuyo sa Gemon Gingharian sa gawas sa lungsod. Ang usa ka dako nga sibuyas sa pamilya nagpuyo sa usa ka kakabus sa usa ka gidak-on sa kahoy nga lista sa usa ka kahon alang sa mga semilya. Usa ka adlaw, ang ulo sa pamilya ni Papa Chipollon wala tuyoa nga milusot sa iyang bitiis uban ang trigo ni Prince Limon, nga nakahukom sa pagbisita sa kini nga bahin sa Estado. Ang nasuko nga magmamando sa nasud nga gimando nga patya ang mga clumsioned nga amahan nga gibilanggo sa daghang tuig. Mao nga gisugdan ang mga kulbahinam nga mga panimpalad ni Pipollino ug ang iyang mga kauban.
Pagkahuman sa usa ka petsa nga adunay usa ka konklusyon, nahibal-an sa bata nga ang bilanggo naglingkod sa mga inosenteng mga tawo, ug nakadawat usab usa ka panudlo gikan sa Amahan nga "maglakaw sa kalibutan", makaangkon sa kasinatian, tan-awa kung giunsa ang pagkinabuhi sa mga tawo. Atol sa panaw, gimando ni Pechollon ang mga anak nga hatagan og espesyal nga pagtagad sa mga scammer nga nagtindog sa gahum.
Si Lukovka nagpadayon sa usa ka kampanya sa usa ka walay katapusan nga nasud, sa dalan aron makita ang kakabus ug gihunahuna ang mga kabanay. Kabus Kuma Pumpkin g
Onh senor nga kamatis gikan sa gamay nga balay, nga nagkuha usa ka piraso sa Ginoo sa Ginoo, ang Kum Blueberry Drives natapos sa mga tumoy sa mga gunting, mga thread, ang mga mag-uuma nga gigutom sa mga produkto sa Ang Palasyo, cheryon sa konseho, ug nagbayad alang sa hangin ug naningkamot nga mahibal-an nga dili kaayo makaginhawa nga dili kaayo makaginhawa. Ang mga cherry magtukod og lain nga buhis - sa pag-ulan.
Apan si Pipollino, nga nagpalista sa suporta sa mga higala, diin ang Bean, Propesor Pear, Master Poramit ug uban pa, mihukom sa pagtabang sa mga tawo. Ang away batok sa inhustisya, nga natapos sa usa ka kompleto nga kadaugan: Ang bandila sa kagawasan mapasigarbuhon nga nahimo nga palasyo, diin ang mga dula sa sinehan, mga dula nga dulaanan .
Ang sugilanon sa pakigbisog sa klase gihulagway sa usa ka dinamikong laraw ug usa ka tibuuk nga mga nindot nga mga imahe. Positibo ug negatibo nga mga karakter gikan sa kalibutan sa mga tanum nagpakita sa relasyon tali sa mga tawo nga lainlaing mga klase. Nagdumala si Rodari sa mga komplikado nga butang sa yano nga sinultian, hatagi ang trabaho nga usa ka talagsaon nga estilo sa arte.
Pagpanalipod ug kahimtang
Sa Russia, si Chipollino nakahimo sa unahan sa edisyon sa papel. Lukovka (ang kahulugan sa ngalan sa pinulongang Italyano) miadto sa telebisyon - kaniadtong 1961, base sa mga buhat sa direktor sa Boris Dejkina, kung diin gipahayag ni Nina Glyaeva ang panguna nga kinaiya.
Ang gallery sa karakter sa libro labi ka adunahan kaysa sa "acting" nga komposisyon sa Cartoon sa Sobyet. Mao nga, sa istorya sa Komunista sa Italya, ang mga bayani nga wala gituohan sa kalibutan sa tanum, pananglitan, taling, spider, mabuhi. Ang mga Multipllier nagbilin lamang mga karakter nga "gikan sa tanaman", ug bisan dili tanan. Kinahanglan kong isulti ang pag-ayo aron maminusan ang oras sa pelikula nga adunay orange, perehil, gisantes.
Laing 12 ka tuig ang edad nga si Tamara Lisician nalipay sa gagmay nga mga tumatan-aw nga adunay usa ka film-fairy tale "chipolino". Sa musikal nga komedya, ang imahe sa karakter naglangkob sa Alexander Elistratov. Ang mga painting giparkahan sa ingon nga mga bituon sa Sobyet nga sinehan, sama sa Rin Green (Cherry Countess), Vladimir Banov (PRINCOCA BICIN).
Bisan si Janni Rodari mismo miabot sa cast - ang magsusulat gikuha pinaagi sa papel sa usa ka tig-istorya. Giisip ni Tamara Lisician ang iyang asawa sa usa sa mga pinuno sa Partido Komunista sa Italya, mao nga siya personal nga pamilyar sa Rodari. Mao nga ang tagsulat kalit nga nagpakita sa iyang litrato.
Niadtong 2014, ang mga connoisseurs sa literatura ug teatro nasuko sa pagporma sa usa ka pasundayag sa mga bata base sa mga buhat ni Rodari, ang direktor nga gihimo ni Ekaterina Queen. Gikan sa senaryo sa musikal nga sugilanon sa fairy nawala ang istorya diin ang mga bayani naghan-ay sa usa ka rebolusyon. Si Prince Limon yano nga namati sa mga tawo, ang usa ka hait nga salabotan mahiuyon alang kaniya, salamat sa pagkansela sa yawa sa dili patas nga mga balaod ug nagpabilin nga gahum. Ang tagsulat sa pasundayag nagpatin-aw sa desisyon nga i-block ang ideya sa magsusulat sa Italyano:
"Mibiya kami sa Play Social Farcness, apan tungod kay nahadlok ako sa tanan nga mga matang sa mga rebolusyon, nan ang kudeta moabut sa mga hunahuna sa mga bayani."Ban sa Russia
Lima ka tuig ang milabay, ang katilingban sa Russia nga malubong nga naghisgot sa hilisgutan sa mga pagdili nga gipahamtang sa gobyerno sa pipila nga mga libro, pelikula ug cartoon. Ang sugilanon sa Gianni Rodari "Adventures Chipolino" gilakip sa lista sa makadaot nga literatura, nga dili girekomenda sa Russia nga basahon sa mga bata nga wala'y 12 ka tuig.
Ang pagdili gipahamtang pinauyon sa Federal Balaod sa Russian Federation "sa pagpanalipod sa mga bata gikan sa kasayuran nga nakapasakit sa ilang kahimsog ug pag-uswag sa adlaw sa kahibalo sa tuig 2012. Sa kasaysayan sa mga panamilit sa bombilya sa Italya, ang balaod sa episodikong imahen sa kapintasan.
Makapaikag nga mga kamatuoran
- Sukad sa katapusan sa 50s, ang bayani sa istorya sa Italya nag-apil sa mga ranggo sa Club of Merry Men, nga nagpuyo sa mga panid sa magasin nga "Merry nga mga litrato". Giabiabi sa mga bata ang kompanya gikan sa Chitolino, Lockkina, Pinocchio, ug sa ulahi sila miapil sa lapis ug sa kaugalingon nga relocine.
- Sa pagsulat sa musika sa usa ka cartoon bahin sa Herbome Chitollino nga nagdapit usa ka talento nga musikero nga si Carran Khachaturian. Pagkahuman wala'y bisan usa nga nagduda nga ang buhat mahimo'g usa ka bag-ong trabaho. Giangkon sa kompositor: Ang sugilanon nakapaikag kaayo kaniya, nga wala mobiya sa ulo. Nahinumdom si Karen Khachaturian:
- Pagkahuman sa 12 ka tuig, katingad-an, sinsero nga musika alang sa ballet sa tulo nga mga aksyon nga "Fipollino" natawo. Ug ang maayo nga kapalaran sa pahayag ni Henry Pamantava nagsugod, nga sukad sa 1974 malampuson nga nagbiyahe sa mga frame sa teatrical. Ang kompositor nahimong bantog sa tibuuk kalibutan, ug ang ballet nahimong usa sa labing kaayo sa kontemporaryo nga arte nga nakatuon sa mamiminaw sa mga bata.
- Si Gianni Rodari Una nakakuha og kalampusan sa Russia ug kaniadto, sa 1967, sa iyang yutang natawhan. Alang sa "nindot" nga trabaho, ang tagsulat nakadawat usa ka prestihiyosong award - ang medalya ni Hans Christine Andersen.