Istorija karaktera
Vesela i hrabra sijalica od sunčane Italije nazvana Chipollino 1950-ih postali su simbol pobjede potlačenih ljudi nad moći naroda. Dječja knjiga koja se odlikuje svijetlim umjetničkim osobinama, Italijanski Gianni Rodari podigao je apsolutno nikakva dječja pitanja. Životne vrijednosti, pravda, prijateljstvo - za sve bilo je mjesto na stranicama rada o avanturama okretnog povrća i voća.Istorija stvaranja
Italijanski pisac Janni Rodari odnosio se na broj pristalica komunizma. Branitelj siromašnih i prilog socijalne pravde 1950. godine tumačio se na poštu urednika dječijeg časopisa "Pionir", a vlastiti je samo počeo stvarati djecu. Za početak, objavljena je zbirka smiješnih pjesama, a godinu dana kasnije, nakon što je publikacija bila glava, bajke priče "Adventures Chipollino" dao je priču.
Knjiga je proslavila italijanski komunista, posebno u Sovjetskom Savezu, što je razumljivo - autor je u alegorijskom obliku velikih vlasnika zemljišta i sicilijanskih baruna, koji se protive siromašnim ljudima.
1953. godine, posao je odveden u Rusiju na inicijativu Samuela Marshaka, koji je diplomirao Rodari i on ga pokroviteljsko. Ruski pjesnik, sam pripovjedač preuzeo je uredniku italijanske priče u prevodu Potapove Zlas. Heroji odmah nakon pojave na policama sovjetskih knjižara osvojili su srca djece. Od tada knjiga sa šarenim slikama objavljuje milioni cirkulacija, pa čak i ušli u školski program.
Priča koja ne gubi relevantnost za ovaj dan daleko je od čarobnih djela, lišena vila, divnih transformacija i pojava, stoga je rangiran prema domaćim društvenim bajkama. Likovi se oslanjaju samo na njihov um, miris, hrabrost i odani izračun. Glavna ideja je pokazati nepravdu ugnjetavanja nezaštićenih sektora društva. Međutim, u bajci je bilo mjesto za cijelo mjesto problema. Pokazala se da je priča o fascinantnoj i ljubaznoj, sastoji se od 29 poglavlja koja su zgužvala zbirku pjesama heroja.
Biografija i zemljište
Nemirni dječak Chipolino živi u kraljevstvu limuna na periferiji grada. Veliki porodični luk živi u siromaštvu u drvenoj veličini laha sa kutijom za sadnice. Jednog dana, šef porodice Papa Chipollona nehotice je zakoračio na nogu kukuruzom princa Limona, koji je odlučio posjetiti ovaj dio države. Ljuti vladar zemlje naložio je da pohađaju nespremljeni otac-nasilnički zatvor dugi niz godina. Tako su započeli uzbudljive avanture Chipolino i njegovih drugova.
Nakon sastanka, dječak je shvatio da zatvor sjedi isključivo nedužnim ljudima, a također je dobio upute od oca da "prošeta svijetom", stječući iskustvo, pogledajte kako ljudi žive. Tokom putovanja, Chipollon je naredio potomci da obrati posebnu pažnju na prevare koji stoje na vlasti.
Lukovka je krenula na kampanju na beskrajnu zemlju, na putu da vidi siromaštvo i zamislio sunarodnike. Jadna kuma bundeva g
Onith Senor paradajz iz male kuće, koji je uzeo deo gospodara, kum borovnica završava s krajevima, koji imaju samo preko noći samo polovine škara, niti i igala, glahni su glasili, slanja poziva na proizvode Palata, Vijeće Cherry, a oni plaćaju zrak i pokušavaju naučiti manje dišu manje. Trešnje će uspostaviti još jedan porez - na padavinama.
Ali Chipollino, upisavši podršku prijatelja, među kojima grah, profesorski kruški, majstorski grožđe i drugi, odlučuje pomoći ljudima. Borba protiv nepravde, koja završava pobedom: zastava slobode ponosno je leprša na dvorcu, a sama struktura je postala palača za djecu, gdje je opremljena igrama za igre i crtež, opremljena lutkarskih kazališta .
Priča o klasnoj borbi karakterizira dinamična parcela i čitav niz prekrasnih slika. Pozitivni i negativni likovi iz svijeta biljaka pokazuju odnos između ljudi različitih klasa. Rodari je uspio prenijeti složene stvari na jednostavnom jeziku, daju radu jedinstveni umjetnički stil.
Zaštita i postavka
U Rusiji, Chipollino je uspio nadići papirnog izdanja. Lukovka (značenje imena na italijanskom jeziku) otišlo je na televiziju - 1961. godine, na osnovu radova na ekranima izazvao je crtani film pod direktorom Borisa Dejkine, gdje je Nina Glyaeva izrazila glavni lik.
Galerija karaktera knjige je bogatija od "glume" sastava sovjetskog crtanog filma. Dakle, u priči italijanskog komunista, heroji koji ne vjeruju u biljni svijet, na primjer, Mole, Medved, Spider, uživo. Multiplizi su ostavili samo znakove "iz vrta", pa čak i da nisu svi. Morao sam se pozdraviti kako bih smanjio vrijeme filma sa narandžastom, peršun, graškom.
Još 12 godina star Tamara Lisinak zadovoljan je malim gledaocima sa filmskom bajkom "Chipollino". U muzičkoj komediji, lik ima imalo je utjelovljen Aleksandar Elistratov. Slike su snimljene s takvim zvijezdama sovjetskog kina, poput Rin Green (Cherry Counts), Vladimir Basov (princ limon), georgijski vicin (Poroscoba LAWCREW).
I sam Janni Rodari došao je u Cast - pisac je preuzet ulogom pripovjedača. Tamara Lisician činio je svoju ženu jednom od čelnika Komunističke partije Italije, pa je lično bila poznata Rodarima. Zato se autor iznenada pojavio na njenoj slici.
U 2014. godini poznavaoci literature i pozorišta bili su ogorčeni formulacijom dječijeg učinka na osnovu radova Rodari, direktoru koje je izvedena ekaterina. Iz scenarija muzičke bajke nije nestala priču u kojoj heroji dogovaraju revoluciju. Princ Limon jednostavno sluša narodu, uvid će ga pogoditi za njega, zahvaljujući kojem Gospodin otkaže nepravedne zakone i ostaje na vlasti. Autor predstave objasnio je odluku o blokiranju ideje talijanskog pisca:
"Ostavili smo u društvenoj oštrini predstave, ali pošto se užasno plašim svih vrsta revolucija, tada će puč ući u umove heroja."Zabrana u Rusiji
Prije pet godina, rusko društvo je proučilo temu ograničenja koja je vlada izrečena nekim knjigama, filmovima i crtanim filmovima. Priča o Gianni Rodari "Adventures Chipollino uključena je u popis zlonamjernih literatura, koja se u Rusiji ne preporučuje da čita djeca mlađa od 12 godina.
Zabrana se nameće u skladu sa saveznim zakonom Ruske Federacije "o zaštiti djece iz informacija koje boli njihovo zdravlje i razvoj", koji su stupili na snagu danom znanja u 2012. godini. U historiji avantura italijanske sijalice, zakon o epizodnoj slici nasilja.
Zanimljivosti
- Od kraja 50-ih, heroj italijanske priče pridružio se redovima kluba veselih muškaraca, koji su živjeli na stranicama časopisa "Srećne slike". Djeca su zabavljala kompaniju iz Chipolino, Lockina, Pinocchio, a kasnije su se pridružili olovci i samopozoru.
- Da biste pilili muziku u crtani film o Herbrome Chipollino pozvao je talentovan muzičar Carran Khachaturian. Tada se niko nije ni sumnjao da će se posao pretvoriti u drugi novi posao. Kompozitor je priznao: Priča je bila tako fascinirana, koja nije napustila glavu. Karen Khachaturian se prisjetio:
- Nakon 12 godina, rođena je zapanjujuća, iskrena muzika za balet u tri akcije "Chipolino". A sjajna sudbina izjave Henryja Majeve Bojera počela je, koja je od 1974. uspješno putovala na pozorišne okvire. Kompozitor je postao poznat po cijelom svijetu, a balet je postao jedan od najboljih u savremenoj umjetnosti fokusiranom na dječju publiku.
- Gianni Rodari prvi put stekao uspjeh u Rusiji i tek tada 1967. godine u svojoj domovini. Za "fenomenalan" posao, pisac je dobio prestižnu nagradu - medalju Hansa Christine Andersen.