不知道韓國文化，很難了解電影“寄生蟲”的一些時刻。 24CMI的編輯拆卸了8個只有韓國人的理解。
ramdon dish.
原聲聽起來像“chapaguuri” - 這是快速烹飪麵條“chapagretti”和“neahuri”的組合，這些都被認為是廉價的產品。但在電影中，Pak的妻子先生要求加入這道菜，加入昂貴的大理石牛肉賽車，價格為每100克10美元。如果您在麵食添加黑色魚子醬，這是相同的。
2.名稱
“寄生蟲”在韓語聽起來像“kisengchong” - 和金家的所有名字都以“ki”音節開始：ki tchek（家庭負責人），ki y（兒子ki taek），ki John（女兒跆拳道） 。在韓國在家庭中，他們通常稱兒童一封信。3.酒精
在電影中的家庭金飲3次：
- 他們第一次喝了芯啤酒 - 這是韓國最便宜的啤酒。這顯示了家庭的狀態。
- 二次，跆拳道，女兒和兒子喝得更昂貴的啤酒sapro。而且我的母親仍然喝了便宜的芯片啤酒，因為它還沒有在帕克的房子里工作。
- 第三次他們已經在帕克宮裡喝了整個昂貴的酒精。
因此，Pon Zhong Ho導演顯示了家庭金的成長。
特朗普驚訝地驚訝於“寄生蟲”勝利在奧斯帕爾讀書石頭
在韓國，經常獲得人們以山的形式購買一塊石頭或懸崖。這是財富的象徵。 ki y，收到了這樣的石頭作為禮物，感到富裕，更有信心。這種石頭的成本從100美元開始。5.住房
該類公寓位於韓國最廉價的住宿。因此，主任展示了家庭金的差。
6.電影名稱
在原來，這部電影被稱為“寄生蟲” - 在單數。我們正在談論建立在課堂不平等上的資產階級系統，這些系統破壞了兩個家庭的生活。它無所謂，富裕的家庭或窮人。如果你在韓國kisengchun上的名字拆卸，那麼Kiseng被翻譯為“生活中的生活”和“春” - “昆蟲”。7.章節家庭金
在Theka的妻子中，在其中一個集中說：“你作為一種懦弱的蟑螂，有任何困難，”表明他是家庭最薄弱的成員。在這種情況下，我們在電影結束時被說服了，當時Ki Taek逃到地下室並在那裡生活為“蟑螂”。
8.歌曲ki約翰
約翰的ki在採訪前重演傳說，將它轉換為著名的韓國歌曲“Tokto島 - 我們的領土”。 Tokto Island是日本和韓國之間有爭議的島嶼。調整這首歌的單詞，Ki John展示了他的性格，表明她沒有聖潔的東西。
