电影“寄生虫”的细节,只有韩国人会理解

Anonim

不知道韩国文化,很难了解电影“寄生虫”的一些时刻。 24CMI的编辑拆卸了8个只有韩国人的理解。

ramdon dish.

原声听起来像“chapaguuri” - 这是快速烹饪面条“chapagretti”和“neahuri”的组合,这些都被认为是廉价的产品。但在电影中,Pak的妻子先生要求加入这道菜,加入昂贵的大理石牛肉赛车,价格为每100克10美元。如果您在面食添加黑色鱼子酱,这是相同的。

韩国面条

2.名称

“寄生虫”在韩语听起来像“kisengchong” - 和金家的所有名字都以“ki”音节开始:ki tchek(家庭负责人),ki y(儿子ki taek),ki John(女儿跆拳道) 。在韩国在家庭中,他们通常称儿童一封信。

3.酒精

在电影中的家庭金饮3次:

- 他们第一次喝了芯啤酒 - 这是韩国最便宜的啤酒。这显示了家庭的状态。

- 二次,跆拳道,女儿和儿子喝得更昂贵的啤酒sapro。而且我的母亲仍然喝了便宜的芯片啤酒,因为它还没有在帕克的房子里工作。

- 第三次他们已经在帕克宫里喝了整个昂贵的酒精。

因此,Pon Zhong Ho导演显示了家庭金的成长。

特朗普惊讶地惊讶于“寄生虫”胜利在奥斯帕尔读书

石头

在韩国,经常获得人们以山的形式购买一块石头或悬崖。这是财富的象征。 ki y,收到了这样的石头作为礼物,感到富裕,更有信心。这种石头的成本从100美元开始。

5.住房

该类公寓位于韩国最廉价的住宿。因此,主任展示了家庭金的差。

6.电影名称

在原来,这部电影被称为“寄生虫” - 在单数。我们正在谈论建立在课堂不平等上的资产阶级系统,这些系统破坏了两个家庭的生活。它无所谓,富裕的家庭或穷人。如果你在韩国kisengchun上的名字拆卸,那么Kiseng被翻译为“生活中的生活”和“春” - “昆虫”。

7.章节家庭金

在Theka的妻子中,在其中一个集中说:“你作为一种懦弱的蟑螂,有任何困难,”表明他是家庭最薄弱的成员。在这种情况下,我们在电影结束时被说服了,当时Ki Taek逃到地下室并在那里生活为“蟑螂”。

8.歌曲ki约翰

约翰的ki在采访前重演传说,将它转换为着名的韩国歌曲“Tokto岛 - 我们的领土”。 Tokto Island是日本和韩国之间有争议的岛屿。调整这首歌的单词,Ki John展示了他的性格,表明她没有圣洁的东西。

框架来自电影

阅读更多

中国冠状病毒:2020年,最新消息,患病,统计
Updated 4月29日。早些时候,在其他国家,武汉成为冠状病毒感染流行病的震中的一个未知,现在已成为关于非歧视成功的主要信息来源。中国是第一个面临着Covid-19的国家,也是第一个赢得了它的国家。 24CMI编辑部制定了关于中间王国的最新消息的材料以及目前在中国的冠状病毒。中国冠状病毒感染病例冠心病来自中国的地方,现在仍然没有知道,因为没有关于“零”患者的信息。第一种用SARS-COV-2病毒感染的情况是在2019年12月11日安装的。在乌旺市场中交易虾的魏姓的一个女人被感染了。然而,据华南上午邮政称,第一名患者可能是2019年11月17日的55岁的人。 冠状病毒:症状和治疗然后,研究人员表明冠状病毒从市场上销售的挥发性小鼠,蛇或鸟类转移。现在专家得出结论,SARS-COV-2是从蝙蝠检测到的冠状病毒的杂交物,另一个,未知,冠状病毒。2019年12月31日,中国当局严重关注世界卫生组织的新起源疾病的爆发。截至1月底,中国冠心病的局势开始令人失望的营业额:1月31日,11,89人已经感染了,录得死亡的数量为46人。2月份,统计数据仅加剧,病毒的峰值活性发生在第16天:然后在中国进行了Covid-19记录了57,934人。何时于3月11日宣布世界上冠状病血清患者的扩散规模被大流行,在中国的性格中获得,发病率下降,病毒感染患者的数量为14,831。通过转移Aliexpress...