Imbali yomlinganiswa
Umlinganiswa wesibini we-Fairy "Iqhosha leGolide, okanye ukufika kweBhuratino", ebhalwe ngu-Alexei Nikolayevich Tolstoy, umbhali kunye nenani loluntu. I-turtle sturter ihlala echibini, intando yethuba idlala indima yomgcini wegolide kwaye idlulisela le nto ipinocchio - iqhawe eliphambili.Imbali yendalo
Umbono webali malunga nenkwenkwe eyenziwe ngomthi ivela kwiAlexei Tolstoy ngo-1923. Ngelo xesha, umbhali wayenokufuduka apho wabandakanyeka kubahleli kwinguqulelo yaseRussia yentsomi yase-Italiya ye-Italiya. Umsebenzi wokuqala wabizwa ngokuba "yi-adventres yePinocchio. Ibali ledoli yomthi "kwaye yabhalwa kwisiqingatha sesibini se-Xix.
Ihlelwe yinguqulelo emdaka eBerlin, kunyaka kamva, xa uAxexey Nikolayevic ngokwakhe wabuyela e-USSR. Kule mbhalo, ukuphambuka okuthile kwinguqulo yoqobo sele iqatshelwe: Inani lamaxesha ahlengahlengisiweyo kwizinto zaseRussia, amazwi aseRussia avela kwi-fale, utshintsho. Umzekelo, ubunzima bendlebe yaseRussian, igama likayise - uJeppeto - walibeka endaweni yegama elincinci carlo ukuze ubone.
Ngo-1933, uAlexei Tolstoy, kunye nomguquleli, uNina Petrovskaya uqala ukusebenza kwi-Retelling Retilling Remelling "iPinocchio", i-pinocchio ". Kwinguqulo yokugqibela yenguqulelo yaseRussia yentsomi, amanye amaxesha aqinisekisiweyo, kwaye into ethile yayingekho kwi-Italian.
Umzekelo, isitshixo segolide sisicwangciso se-plocy ye-Russian Version yesifundo, eyenziwayo negama leentsomi. Kwisicatshulwa se-munsick sonwabe ngakumbi kwaye siziphethe kakubi kunakwicala lomququzeleli wasekuqaleni.
Ngo-1935, umsebenzi ogqityiweyo uye wawuprinta. Ngomnye unyaka, uTolstoy wabhala "isitshixo segolide" yethiyetha yabantwana ephakathi eMoscow, kwaye ngo-1939 wadala ifilimu ethi ifilimu yokuqala ye-pinocchio.
Biography
I-turtle iruster kwibali lase-Alexei Tolstoy ihlala kwi-Pond eNgenayo, igcwele "amasele, iLeeches kunye ne-burvae yeBhungane lamanzi." Abacuphi baseDoberman baphosa i-pinocchio kule chiza ukuze bamba iqhawe. Nangona kunjalo, inkwenkwana yomthi ayizange ityhutyha, kodwa wadibana endaweni yogubo ogutyungelayo, obesalele kwigorha elinenceba kwaye wanika ukuba iqhosha legolide.
Ziliqela ngaphambili, iKarabhas-Barabias inyule le qhosha echibini, kwaye i-tsila igcine loo nto ezantsi. Ukusuka kwi-Indila, owona mlinganiswa uphambili ofundayo owebileyo wegolide, wangcwatywa kwiNkunkuma (ezi zalins - Lisa Alice kunye nekati i-Basilio). Uhlobo lwe-heroine kwisicatshulwa ngokuqinisekileyo lulungile, nangona ubushushu besithupha yi-hlegmatic eqhelekileyo.
Ukukhusela
Kwintsomi ye-fac ye "Isitshixo segolide, okanye ukufika kwepino", inani leefilimu kunye neekhathuni zadutyulwa.
Inguqulelo ye-Ispiation yeklasi ye-turtle kwiiglasi zavela ngo-1959, xa i-sthooon yekhathuni yeSoviet "iphuma kwi-buratino" yaphuma. I-turtle rurter voive orress Astastasia Zueva.
Ifilimu yeklasi yenziwa nge-pinocchio yadutyulwa ngo-1975 kwisitudiyo se-Belarus yefilimu. Kule filimu yemiculo ye-succucal mic, indima ye-turtle ye-turtle idlale i-Act Repress rina iluhlaza. Umlawuli weLeonan Nechaev wayefuna le ndima yokuphumeza iFanavskaya eyaziwayo, kodwa umosikileyo akafuni ukuya e-Derussia, apho imovie yayifanele ukuba isebenze khona, ndiyavuma ukusebenza kule projekthi kuphela Ukuba ukudubula kulungelelanise ekungeneni kwekhaya layo.
Iingoma zabhalwa kwifilimu. Rina iGreen Ebenziwe "Romance Indila". Ngexesha lokurekhoda, kwenzekile isigameko esincinci: Umdlali weqonga akazange acule ivesi yesibini ngenxa yokuba isicatshulwa sakhankanya iminyaka yobudala endala. Ngenxa yoko, iphonograph ayizange ibhale ngaphezulu, kodwa kwindawo yendawo yesibini yokuphuma kwakufuneka ishiye ilahleko enye. Emva kwexesha ingoma evela kwifilimu yakhutshwa irekhodi elahlukileyo.
Ifilimu isuswa kufutshane ne-factery tale, kodwa kukho umahluko. Umzekelo, i-villain karabhas-barabis ukuba ifudo lomkhuhlane lanika isitshixo segolide, ufunda kwiDramrara. Encwadini, ubangothuthwa, ubalisa ngeKarabasu.
Kwifilimu yomculo yo-1997 "I-Aletino" yeNdima yeTurtle Dop Englina Dolina, kunye ne-Pope ye-Pepe Tope ka-Alexander Kallisas
Ifilimu ngokwayo iluthotho lweziqwengana ezisixhenxe, indawo yesenzo - ilizwe lasemazantsi, ixesha lokuphela kwenkulungwane yamashumi amabini. IPinocchio kolu toliko iguqukela kwimvumi eshiyekileyo eyehlela kwinkampani yabahlobo kunye namaphupha okubamba imbasa yembumbulu "yegolide". Yenza i-vis bhanyabhanya kwiziqithi eziseCary.
Ngo-2009, omnye umculo malunga nokufika kweBhuratino, ezinikezelwe kumbhiyozo woNyaka oMtsha. E-Dece, iinkwenkwezi ze-Russian zikwabandakanyeka apho, kwaye indima ye-Totsila yenziwa yi-Demic Duet "iNew Romatory".
Iinyani ezinomdla
- Kwi-Adventity ye-pinocchio "ye-pinocchio" yobhaliso lwe-Italiya ye-Italiyane Collodi (yayiyincwadi ye-Pinocchio's Act) Akukho fudo lwe-pinocchio kaPinocchio) akukho fudo lwe-turtie okanye umntu, okungenani kuhle kwi-heroine. Akukho sitshixo segolide, ejikeleze apho i-pinocchio ithetha kwincwadi ka-Alexei Tolstoy.
- Indawo esuka kwifilimu "I-Gold Golden okanye i-attisure yeBicotino", apho i-turtle ye-turter ye-curter echibini, yadutyulwa kwiGadi ye-Nikitky Betalical Belta.
- Isuti apho abaphulaphuli babona rena Luhlaza kwifilimu baba esokugqibela ngomfanekiso we-turtle yaseTondila. Iinkcukacha zale mpahla zisaphinda ziveliswe ngokutsha kwiingubo ze-carnival nakwiimboniselo zeqonga.
- Igama le-turtle turtle libizwa ngokuba kukutya komhlaba, ikhekhe kunye ne-Cake kunye ne-Eureka ". Kwaye ukubonwa kwe-heroine kunokubonwa kwiiposikhadi zeGolide zeGolide 1955 zokukhululwa ngemifanekiso yeklasi kupapasho kwi-pinocchio. Yenza i-artist yabo ye-leonid vladimirsky.
- Ngo-1993, umdlalo wevidiyo wapapashwa kuhlobo lwe-prochecy protees kwi-fale "ye-bluratino". Ufudo lwe-turtle kule fune, njengakwintsomi yeTolstoy, isebenza njengomgcini wegolide.