Lịch sử nhân vật
"Master và Margarita" - Sách của Mikhail Bulgakov, người đã kích thích độc giả Tâm trí từ năm 1967. Những người hâm mộ người lớn của nhà văn huyền bí đọc lại cuốn tiểu thuyết này, mỗi lần khám phá những chân trời mới của công việc, và thế hệ trẻ sẽ lao vào các trang bản thảo để theo dõi các thông điệp của Messira và bộ đồ của anh ấy: Gella, Azazello, Hippo và Koroviev. Mikhail Afanasyevich đã tìm ra những hình ảnh tuyệt vời khiến suy nghĩ:"Vậy một phần của sức mạnh mà anh ta luôn muốn tà ác và luôn luôn mang lại lợi ích?".Lịch sử và nguyên mẫu
Bulgakov giống như một bác sĩ và văn xuôi lành nghề và một người đàn ông bí ẩn. Pilpe of the Mystery, được che giấu bởi tiểu sử của nhà văn, không cung cấp hòa bình bởi các nhà khoa học đang cố gắng thu thập tất cả các sự kiện cùng nhau. Do đó, câu hỏi là khi Mikhail Afanasyevich đến với Master và Margarita, vẫn mở, nhưng các cuộc thảo luận văn học đồng ý rằng bản phác thảo dự thảo được thực hiện vào năm 1928-1929.
Hơn nữa, trong các ghi chú ra mắt của Mikhail Afanasyevich, không có dòng tình yêu của một nhà văn không tên là một chiếc mũ đen và một người phụ nữ mang những bông hoa màu vàng kinh tởm. Ban đầu, thiên tài bắt đầu cẩn thận thu thập thông tin về ma quỷ: Trong một máy tính xách tay đặc biệt, các tấm xả được giữ từ các từ điển, các bài tiểu luận và trích đoạn của Mikhail Orlov từ các tác phẩm, mô tả lực lượng ô uế.
Năm 1930, Bulgakov đã nhận được sự từ chối từ Ủy ban điều hành trưởng: Trong bức thư, người ta đã nói rằng vở kịch "Kabala Svyatosh" (1929) không được phép đại diện cho nhà hát, vì vậy Mikhail Afanasyevich đã ghi chú của mình về Lucifer trong lò. Nhưng, như bạn đã biết, "Bản thảo không bị đốt cháy", do đó, hầu hết các đoạn, cụ thể là hai máy tính xách tay dày với tấm được bảo vệ, sống sót.
Năm 1932, Mikhail Afanasyevich một lần nữa trở lại ý tưởng của mình và ngồi xuống để viết tiểu thuyết, mà không sử dụng sự kính chủ của tác giả. Đúng, Bulgakov dựa vào cốt truyện Kinh Thánh cổ điển và đã làm ác quỷ với Tempter và Presococationur, trong khi trong phiên bản cuối cùng của Woland đóng vai trò là nhân chứng và người quan sát. Năm 1940, sức khỏe của Bulgakov bắt đầu xấu đi mạnh mẽ: bệnh thận được phát hiện trong thiên tài của văn học.
Mikhail Afanasyevich bị xiềng xích vào giường và vượt qua nỗi đau mạnh nhất, ra lệnh cho vợ Elena Sergeevna trích đoạn từ công việc: về những cuộc phiêu lưu của Koroviev, cuộc hành trình của thảo nguyên Lyarkheev và những ngày không có mây ở Griboedov và nhà hát "Varieta".
Roman nhìn thấy ánh sáng chỉ vào năm 1966 (67), góa phụ của nhà văn đã chỉnh sửa bản thảo khoảng hai mươi năm. Woland trở thành một trong những nhân vật đáng nhớ và đáng nhớ nhất. Anh hùng này không có nguyên mẫu thực sự, vì hình ảnh của Black Mage là tập thể. Bản thân nhà văn nói:
"Tôi không muốn đưa ra lý do cho người hâm mộ tìm kiếm nguyên mẫu. Voland không có nguyên mẫu. "Mikhail Bulgakov gọi là Messira bởi đối thủ chính của Lực lượng Thiên Thượng - Satan. Ít nhất, một sự tương tự với sự nhân cách hóa tôn giáo của cái ác dường như các nhà nghiên cứu rõ ràng. Ngoài ra, nhà văn đã dựa vào người tiền nhiệm, nhà thơ Đức của Johanna Guled, người đã trình bày điều này với thế giới của Faust Faust, trong thời thơ ấu ở Kiev, Bulgakov, anh rất vui khi nghe cùng tên của Charles Pudner.
Trên thực tế, Woland có sự tương đồng với tinh thần độc ác Heteval, bên cạnh đó, đề cập đến nhân vật này có mặt trong lịch sử tiểu thuyết và chương thứ 29, khi giáo sư ma thuật đen ngồi trên sân thượng bằng đá, đưa một chiếc cằm vào nắm tay và chuẩn bị để chia tay với Moscow. Qua đó, sự giống nhau với tác phẩm điêu khắc của "Mephistofel", được làm bằng đá cẩm thạch của Mark Antorthska, được phát hiện. Có, và bậc thầy trong các phiên bản đầu tiên được gọi là Faust.
Nhà viết kịch Edward Radzinsky nhìn thấy sự giống nhau giữa Woland và Joseph Stalin, và một số nhà nghiên cứu liên kết Messira với Sứ đồ Peter và với sự xuất hiện thứ hai của Chúa Giêsu Kitô. Trong số những thứ khác, vương miện văn học quan tâm đến ý nghĩa của ma quỷ. Thực tế là trong Demon văn hóa dân gian Đức gọi là Balay, trong khi ở Fauste, Mephistofel sử dụng một cụm từ:
"Người quý tộc của Woland đi!".Hình ảnh
Mikhail Bulgakov mô tả chi tiết sự xuất hiện của vạn đài từ các trang đầu tiên của công việc, vì vậy độc giả không gặp khó khăn với sự biểu diễn của hình ảnh của anh hùng này. Nhà thôi miên xuất hiện trước các quy định của hiệu sách với brunette cao và kín mượt, với đường cong miệng (góc được rút ra dưới cùng) và bởi những lông mày khác nhau: một bên trên kia. Do đó, theo biểu hiện của khuôn mặt của Messira, tỷ lệ bất ngờ đã được truy tìm.
Đôi mắt của quỷ cũng khác với nhau: mắt phải vẫn còn, trống rỗng và đen, như thể chết, và người kia có màu xanh lá cây tươi sáng và sống động. Người hâm mộ của Bulgakov đoán rằng Roman "Master và Margarita" có song song chắc chắn sẽ chỉ tìm thấy một người yêu thích công việc này.
Thật vậy, trong sự xuất hiện của đại diện của mặt tươi sáng - Yeshua Ga-nozri - bạn có thể tìm thấy tiếng vang của Woland và ngược lại. Khi phiến quân xuất hiện trong Pilate Pilate Pilate, anh ta trông như thế này: Trong khóe miệng, có một vết thương chảy máu, và mắt trái trang trí vết bầm đen. Da trên mặt của pháp sư đen đã bị rám nắng, trong khi trong khi thực hiện Yeshua, mặt trời ghi bàn bị đốt cháy.
Hơn nữa, Voland đã có một nụ cười đáng sợ, và không chỉ có miệng xoắn được đóng góp, mà cả răng của anh ta: trên một tay, vương miện bạch kim, mặt kia - vàng. Satan xuất hiện trước Ivan người vô gia cư và Mikhail Berlioz trong một bộ đồ đắt tiền, giày sơn mài và với một cây gậy với một hình dáng trong hình dạng của một poodle.
Nhân tiện, ở đây, Bulgakov một lần nữa mang đến sự tôn vinh với "Foust", bởi vì Mephistofel xuất hiện trước mặt giáo sư trong hình ảnh của thú cưng này. Woland liên tục theo đuổi mặt trăng, đó là một biểu tượng của sức mạnh ô uế, bởi vì tất cả các bí ẩn đang diễn ra dưới sự che đậy của màn đêm. Điều rất thú vị là từ "chết tiệt": cư dân của Moscow liên tục được nghe ở Romana: Cư dân Moscow được "rút" mà không có một nhánh lương tâm, như thể gọi Satan.
Nó là gì với tôi? Đó chưa bao giờ là ... Trái tim Shalit ... Tôi đã bị choáng ngợp. Có lẽ đã đến lúc bỏ tất cả mọi thứ xuống địa ngục và ở Kislovodsk ... "- Mikhail Berlioz nghĩ, nhìn thấy Korovyev bay vút lên không trung.Trước khi khách, Woland xuất hiện trong một hình thức khó coi: trong một chiếc áo ngủ bẩn và ngu ngốc. Điều đáng chú ý là quần áo của Yeshua, cụ thể là Hiton Blue, biến thành một miếng giẻ ruy băng, từ đó thậm chí các vụ hành quyết từ chối. Trên quả bóng, nhà thôi miên xuất hiện trong áo choàng đen, găng tay đen và có thanh kiếm.
Các nhà nghiên cứu tin rằng hành vi của hành vi của Voland không phải là tự nhiên, và có vẻ như những động cơ sân khấu: nó xuất hiện ngoạn mục và đột nhiên biến mất, như thể một diễn viên trên sân khấu sân khấu.
Chúa tể bóng tối cực kỳ lịch sự, nút chặn, thường mỉm cười trong một cuộc trò chuyện, có một tâm trí sắc bén và biết tất cả mọi thứ. Anh ta không chỉ có thể cho rằng Annushka sẽ rắc dầu hướng dương. Cuốn sách nói rằng ma quỷ là bất tử, có khả năng ma thuật và tồn tại ngoài thời gian.
Roman "Master và Margarita"
Trong công việc của Bulgakov, Woland chơi không phải là một thứ cấp, nhưng một vai trò cơ bản. Một người lạ trong áo choàng đen xuất hiện ở đầu cuốn tiểu thuyết và thể hiện độc giả quyền lực đáng kinh ngạc. Giữa nhà thơ Ivan biên tập viên vô gia cư và văn học, Mikhail Berlioz đã bắt đầu một cuộc trò chuyện về Thiên Chúa, và đi ngang qua (và có lẽ anh ta nên ở đó) Woland quyết định tham gia vào cuộc trò chuyện của hai người vô thần.Đúng vậy, cuộc trò chuyện này đối với tộc trưởng đã kết thúc một cách buồn bã: Mikhail Alexandrovich theo nghĩa đen mất đầu, và đồng chí của anh ta mất trí. Nhưng, như đã đề cập ở trên, Voland không có mục tiêu khiêu khích hoặc thúc đẩy ác quỷ, anh ta không phải là ác quỷ luôn thì thầm vào tai anh ta: Chỉ có những tội nhân nhận được công đức, và Woland chỉ xem trò chơi cuộc sống này. Trong tiểu thuyết, Voland, hành vi vô đạo đức, tham lam, không phải là chuyên môn, lạm phát và ác quỷ nhìn vào ý tưởng này và lưu ý:
"Những người bình thường ... nói chung, nhắc nhở tương tự ... Câu hỏi căn hộ chỉ làm hỏng chúng ..."Messir biết những suy nghĩ của mọi người trước, vì vậy trong tiểu thuyết thực hiện chức năng của thẩm phán. Tính năng sáng của Voland là công lý, như mọi người đều theo đức tin của nó. Woland không chỉ tiến hành một phiên ma thuật trong "giống" và làm sợ những người hàng xóm của căn hộ Fiftieth trên đường phố là một khu vườn rộng lớn 302-bis, mà còn phù hợp với bóng satan.
Sự kiện của Quỷ thu thập những tội nhân được tiết lộ nhất: giả mạo, kẻ giết người, kẻ phản bội nhà nước, bằng chứng và tính cách khác biệt khác. Trong cao trào của tiểu thuyết, bản chất của Voland và Margarita đã được tiết lộ, và một số nhà văn thậm chí đã được truyền cảm hứng từ công việc kết thúc, chẳng hạn, nhà văn Pavel Savel đã gọi phụ đề của cuốn sách của mình "bào tử trên quả bóng của voland."
Phim
Mikhail Bulgakov Roman đã cố gắng che chắn các giám đốc nổi tiếng nhiều lần, nhưng, như thể đối với một số trường hợp thần bí, không phải ai cũng tìm cách để làm điều này. Thậm chí còn có một sự mê tín rằng Mikhail Afanasyevich đã chống lại việc chuyển cuốn sách trên màn hình TV, do đó, Damnshchina xảy ra trên các trang web bắn súng: Ngân sách bị thiếu để làm việc về các hiệu ứng và nhân vật đặc biệt, sau đó các quan chức Đảng bị từ chết lặng. "Điều đó là không thể", sau đó tố tụng hợp pháp bắt đầu.
Tin đồn và suy đoán đã diễn ra sau Vladimir Naimov, người làm việc cẩn thận kịch bản, mơ về Elena Sergeevna (vợ của Bulgakov), người yêu cầu hủy công việc trên phim. Nhưng, tuy nhiên, các giám đốc đã quản lý để phát hành một số tác phẩm:
- 1972 - "Master và Margarita" (Ý, Yugoslavia, Alexander Petrovich)
- 1988 - "Master và Margarita" (Ba Lan, Matsu Volyshko)
- 1994 - "Master và Margarita" (Nga, Yuri Kara)
- 2005 - "Master và Margarita" (Nga, Vladimir Bortko)
Diễn viên
Danh sách các diễn viên quản lý để thử về vai trò của Voland toàn năng, là nhỏ. Người đầu tiên tái sinh trong một con quỷ công bằng là diễn viên Pháp và Ý Alain Kyuni, người đã chơi trong bức tranh năm 1972. Bộ phim rất khác so với nhà văn ban đầu, mặc dù đã trao giải thưởng quốc gia và giải thưởng ICF tại Venice. Kyuni quản lý để bước vào vai trò, nhưng bên ngoài anh ta không giống với Voland: Thay vì Trenet, khán giả nhìn thấy một người đàn ông màu xám trong một chiếc áo khoác màu xám.
Năm 1988, Giám đốc Ba Lan Matsu Volyshko tiếp quản Roman Bulgakov, người đã xoay sở để chinh phục các đánh giá tích cực về khán giả và người hâm mộ Mikhail Afanasyevich, bởi vì việc chụp ảnh của anh ấy về bộ truyện nhỏ thực tế không khác với cuốn sách. Lần này, Gustav Mustubek, quen thuộc với các bộ phim, được nói trong vỏ chiêu của Chúa tể của địa ngục: "Blue Cross" (1955), "Maryna và Napoleon" (1966), "Fire and Sword" (1999).
Hơn nữa, hình ảnh của Satan đã cố gắng đến diễn viên Nga Valentin Gaft, người nhận thấy trong một cuộc phỏng vấn:
"Sóng của tôi không phải là một con quỷ, mà là một sứ giả của lực ánh sáng!"Valentin Josephovych nói rằng ma quỷ là đặc điểm tích cực nhất của tiểu thuyết Bulgakovsky. Trong bộ phim "Master và Margarita", được bắn vào năm 1994, chơi Victor Rakov, Nikolay Burlyaev, Alexander Filippenko, Serge Garmash, Leonid Kuravlev và các đại diện khác về kỹ năng điện ảnh.
Năm 2005, Vladimir Bortko đã có một nghị định cho nghị định, và phải nói rằng giám đốc đã cố gắng tối đa hóa bản thảo của Mikhail Afanasyevich trên một bộ phim. Thành phần âm nhạc không thất bại, chủ đề chính của bộ truyện là "bài thánh ca của voland" Igor Kornelyuk.
Kể từ khi thời gian trên một bộ phim đầy đủ rõ ràng là không đủ, Vladimir Vladimirovich đã tạo ra một loạt nhỏ. Vai trò của Voland có Oleg Basilashvili. Sự xuất hiện của diễn viên không phù hợp với mô tả, nhưng Oleg Valerianovich đã xuất hiện rực rỡ đã biểu diễn một người ủng hộ các lực lượng bóng tối.
Đáng chú ý là vai trò ban đầu của Messira phải có được Oleg Yankovsky, nhưng nghệ sĩ không trải nghiệm số phận và từ chối hình ảnh này. Cũng Borthko coi Gary Oldman, Jean Reno và Claus Maria Brandauer. Ngoài Basilashvili, được chơi bởi Alexander Galibin, Vladislav Gkkin, Kirill Lavrov, Alexander Abdulov, Serge Bezrukov và Alexander Bashirov.
Trích dẫn
Không bao giờ hỏi gì cả! Không bao giờ bất cứ điều gì, và đặc biệt là những người mạnh hơn bạn. Nó sẽ tự cung cấp cho mình và mọi người sẽ cung cấp cho tất cả mọi thứ! Xấu là anh ấy đôi khi bất ngờ chết tiệt, đó là những gì tập trung! Và tất cả, nó không thể nói những gì anh ta sẽ làm trong buổi tối hôm nay. Một cái gì đó, ý chí của bạn, ánh sáng không xác định ở những người đàn ông, tránh rượu, trò chơi, những người yêu thích phụ nữ đáng yêu, một cuộc trò chuyện đình đám. Những người như vậy hoặc bệnh nặng, hoặc trong bí mật ghét những người khác. Đúng, ngoại lệ là có thể. Trong số những người đã được đối xử với tôi với một bàn đồng nghiệp, đôi khi những kẻ vô lại tuyệt vời đã đi qua! "" Chúng tôi đang nói chuyện với bạn bằng các ngôn ngữ khác nhau, như mọi khi, - Sóng đã phản hồi, - Nhưng những điều chúng tôi đang nói, không thay đổi từ Điều này. "" Sự tươi mới thứ hai - đó là những gì vô nghĩa! Sự tươi mát chỉ là một - đầu tiên, đó là lần cuối cùng. Và nếu cá tầm là sự tươi mới thứ hai, thì nó có nghĩa là nó được đụ! "Sự thật thú vị
- Cosmology của cuốn tiểu thuyết "Master và Margarita" khác với âm mưu kinh thánh điển hình, mặc dù có hai khía cạnh đối diện của thiện và ác trong cuốn sách. Tại bulgakov, họ bình đẳng, và "mọi bộ phận đều tham gia vào vấn đề của nó." Woland không thể tha thứ cho Pilate và Frido, và Yeshua không có quyền đón bậc thầy.
- Theo tin đồn, cuốn tiểu thuyết được che chắn ở Hoa Kỳ. Điều gì xảy ra với Cinemaers Mỹ - thật khó để phán xét, nhưng loạt phim truyền hình của một bác sĩ trẻ, (2012-2013, Vương quốc Anh), nơi người anh hùng Bulgakovsky đã biểu diễn Daniel Radcliffe, người nước ngoài thất bại.
- Trong các phiên bản ban đầu của Voland có tên Astarotom, và tiểu thuyết mặc tên của "Kỹ sư Hoof" và "Black Mag".
- Bulgakov đã mô tả Woland với tư cách là một người trung niên, trong khi trong loạt phim truyền hình "Master và Margarita" Oleg Basilashvili đã 71 tuổi. Pontius Pilate trong cuốn sách cũng còn trẻ, nhưng nam diễn viên (Cyril Lavrov), người đã thực hiện vai trò của KIỂM TRA, đã gần 80.
- Trong dự thảo các bản thảo của cuốn tiểu thuyết, mô tả về sự xuất hiện của Woland chiếm toàn bộ mười lăm trang.