Lịch sử nhân vật
Câu chuyện cổ tích Ả Rập "Ali-baba và bốn mươi tên cướp" được bao gồm trong bộ sưu tập "ngàn và một đêm". Bản thân Ali-Baba, nhân vật chính của văn bản này, là một logger Ả Rập đơn giản. Người anh hùng đã kết hôn với một người phụ nữ tên là Zeynab, anh ta có một người anh em Casim, người đã đạt được nhiều thành công hơn trong cuộc sống hơn Ali Baba. Tuy nhiên, đường phố của anh hùng là một kỳ nghỉ, khi anh ta học được bí ẩn của những tên cướp, người che giấu kho báu nhỏ khó khăn trong sâu thẳm của hang động ma thuật. Trong tay Ali-Baba, sự giàu có tuyệt vời rơi xuống.Lịch sử sáng tạo
Không có dấu vết của cốt truyện về Ali-Baba và bốn mươi tên cướp chưa được bảo tồn ở các nước Ả Rập. Lần đầu tiên, văn bản này được biết đến với người châu Âu trong thế kỷ XVIII, khi người dân Đông, cổ vật và dịch thuật Antoine Gallan dịch nó sang tiếng Pháp cùng với những câu chuyện cổ tích Ả Rập khác từ bộ sưu tập "1001 đêm".
Bản dịch của Gallan được sử dụng cho các bản thảo tiếng Ả Rập làm việc, nhưng cụ thể là câu chuyện cổ tích ban đầu về Ali-Baba trong tiếng Ả Rập chỉ được tìm thấy vào đầu thế kỷ XX trong thư viện Đại học Bodley Oxford. Trước đó, người dịch bị buộc tội làm sai lệch bởi văn bản này. Tuy nhiên, có quan điểm rằng bản thảo được tìm thấy chỉ là một trò lừa bịp và Gallan đã không dịch câu chuyện này, nhưng chỉ viết nó từ những lời của ai đó khi anh ta đi qua Trung Đông.
Tiểu sử
Người bán đang chết - Cha Ali Baba. Anh trai của anh hùng, Kasim, lấy thừa kế, kết hôn với một người phụ nữ giàu có và thành công trong việc kinh doanh của cha mình. Ali-Baba vẫn không có gì. Vợ của anh hùng trở thành một cô gái nghèo, và Ali-Baba phải làm việc một logger để nuôi sống gia đình.
Bằng cách nào đó, anh hùng thu thập một cây cọ trong rừng và vô tình trở thành nhân chứng để đàm thoại 40 tên cướp. Từ cuộc trò chuyện của những tên côn đồ, anh hùng học về sự tồn tại của một hang động, nơi những người giữ những kho báu được gia cố. Cave là ma thuật, mở ra nếu họ nói những từ ma thuật:
"Sim-sim, hoạt động."Đã chờ đợi cho đến khi các bọn côn đồ rời đi, anh hùng tìm đường đến hang động và thu thập tiền xu, đặt một túi nhỏ. Tuy nhiên, Ali-Baba quan tâm để biết anh ta lấy trộm bao nhiêu vàng, và anh hùng đi vợ của anh trai mình mượn từ trọng lượng đó. Một người phụ nữ tò mò đã quen với thực tế là người thân của chồng chồng như một con chuột cảng, bôi sáp sáp để tìm hiểu những gì Ali Baba sẽ đột nhiên nặng. Đồng xu vàng dính vào trọng lượng của quy mô.
Đã học được rằng em trai ở đâu đó trên vàng, Casim được đưa đến gây áp lực lên Ali-Babu, và anh ta tiết lộ bí mật lớn của hang động ma thuật. Tuy nhiên, Casim Zhadalad, anh ta lấy một con lừa với anh ta để tải bằng đồng thau đó. Một lần bên trong, Casim từ tham lam và quên đi những từ ma thuật cần mở hang và ra ngoài. Kết quả là, những tên cướp tìm Casima trong hang động khi họ trở về và giết Togo.
Ali-Baba được gửi đến để tìm kiếm người anh em biến mất, nhưng chỉ tìm thấy hang động của xác chết, mà những tên cướp đã chọn và ném mình vào lối vào, để những tên trộm tiềm năng khác đã bất tỉnh. Ali-Baba cưỡi trong thành phố và hướng dẫn anh trai nô lệ tên là Mardzhan chôn cất vẫn không được chú ý mà không có tiếng ồn. Để biến nó, nô lệ giữ tin đồn rằng casim bị bệnh nặng. Sau đó trong nhà đến thợ may dẫn đầu Ali-Baba với đôi mắt đan, và anh ta dập tắt cơ thể của Casima. Sau đó, anh trai của Ali-Baba đã tìm cách phản bội Trái đất như thể anh ta chết vì căn bệnh này, mà không gây ra sự nghi ngờ.
Trong khi đó, những tên cướp phát hiện ra rằng cơ thể của Casima đã biến mất. Điều này có nghĩa là người khác đã đến hang động và biết cách mở. Thugs được thực hiện trên doanh thu của thợ may, được khâu vào cơ thể của Casima, và với sự giúp đỡ của anh ta, họ tìm thấy ngôi nhà của Ali-Women. Tìm nhà, tên cướp, đi cùng với thợ may, đánh dấu cánh cửa bằng phấn.
Điều này được thực hiện để chắc chắn tìm ngôi nhà vào ban đêm, khi những tên cướp sẽ xuất hiện với toàn bộ đám đông và cắt những cư dân. Mardzhan xứng đáng, cựu nô lệ của Casima, nhận thấy điều này và mang lại những tên cướp với một cảm giác, cũng chỉ đánh dấu phấn của cánh cửa của mỗi ngôi nhà trong huyện. Khi vào ban đêm, những tên cướp đến, họ không thể hiểu họ cần loại nhà nào.
Vào ngày thứ hai, lịch sử được lặp lại. Các thợ may dẫn đến ngôi nhà của Ali-Women của một tên cướp khác và anh ta đánh dấu ngôi nhà, mở một mảnh đá từ một bước vào cửa vào. Slave Martzhan một lần nữa xâm chiếm các kế hoạch của những tên cướp với Hetdochum và tương tự đánh dấu các bước của những ngôi nhà khác trong huyện. Thugs một lần nữa vẫn còn với bất cứ điều gì. Cuối cùng, thủ lĩnh của băng đảng, người mà người não của cấp dưới, đến nhà của Ali-Baba, và không cưới anh ta, nhưng nhớ cách tòa nhà trông như thế nào và nó nằm ở đâu.
Nhà lãnh đạo xảo quyệt xuất hiện trong nhà của Ali-Baba dưới vỏ bọc của một thương gia, bị cáo buộc bán dầu. Người bán tưởng tượng hỏi nơi trú ẩn cho đêm. Cùng với anh ta, Mouli đến những người đang mang tàu. Trong một trong những tàu, dầu để loại bỏ mắt bị đổ, nhưng phần còn lại của những tên cướp bị ẩn. Thugs đang chờ đợi đêm để ra khỏi tàu và cắt những người sống trong nhà. Tuy nhiên, trong nô lệ Helica, nó quản lý để cười một thương gia tưởng tượng và tìm ra bí mật của tàu.
Vào ban đêm, cô lấp đầy các mạch với dầu sôi và giết chết những tên cướp trốn trong đó. Vào buổi sáng, thủ lĩnh của các bọn côn đồ phát hiện ra rằng tất cả các shag đã chết, và rời khỏi nhà, và mà không nhận ra kế hoạch của mình. Tuy nhiên, sau một thời gian, người lãnh đạo của những tên cướp đang cố gắng vào nhà Ali Baba một lần nữa và một lần nữa giả vờ đến thương gia này. Trong khi chủ sở hữu của ngôi nhà và khách đang ngồi sau bữa ăn, nô lệ biểu diễn điệu nhảy với con dao găm và trong hành động này, đã tưởng tượng khoảnh khắc này, thách thức người dẫn đầu đến đòn của dao găm ở ngực.
Ali-Baba sững sờ và tức giận với vụ giết một vị khách trong nhà, tuy nhiên, khi người anh hùng tìm ra ai mà khách này bị Joy từ chối. Nhờ sự hetrowem và can đảm, những nô lệ Ali-Baba trở thành người duy nhất biết bí mật về hang động và sở hữu tất cả các kho báu ẩn giấu ở đó. Cảm ơn nô lệ, Ali-Baba mang đến cho Mardzhan tự do và kết hôn với con trai của mình, người hiện đã vượt qua vụ án Casima đã chết.
Sự thật thú vị
Tên của Ali-Baba được đưa vào cuộc sống và văn hóa hiện đại. Ví dụ, tên của người anh hùng đã biến thành tên riêng của mình, nhóm Alibaba của Trung Quốc lớn nhất, hoạt động trong lĩnh vực thương mại Internet. Và các quán cà phê và hookah của Đông Đông với tiêu đề này chỉ đơn giản là không được tính.
Về cuộc phiêu lưu của Ali Baba nhiều hơn một lần quay phim và phim hoạt hình. Năm 1979, một chiến binh lãng mạn của Liên Xô-Ấn Độ đã được phát hành với các yếu tố của vở nhạc kịch "Cuộc phiêu lưu của Ali-Baba và Bốn mươi tên cướp". Bộ phim được thể hiện trong hai phiên bản, Liên Xô và Ấn Độ, và lần cuối cùng trong 24 phút dài hơn, có hai giờ rưỡi và hơi khác nhau. Răng rô của những tên cướp trong phim đóng vai Rolan Bykov và Dharmendra biến thành nhân vật chính.
Và vào năm 1983, vở kịch về bộ phim "Ali-Baba và bốn mươi tên cướp" đã được phát hành, nơi vai trò của người lãnh đạo cướp được chơi bởi Armen Dzhigarkhanyan, và vai trò của Ali Baba là Oleg Tabakov.