Tiểu sử
Tiếng nói của bậc thầy Nga Dubli Vladimir Antonika nói những ngôi sao như vậy của điện ảnh thế giới như vậy, như Antonio Banderas, Arnold Schwarzenegger và Richard Gir. Người đàn ông là một diễn viên chuyên nghiệp và đóng vai chính trong hàng chục bức tranh, và số lượng các dự án lên tiếng đều đang tiến gần đến một ngàn. Ngoài việc làm việc trên các bộ phim nghệ thuật và hoạt hình, Antonik đang tham gia vào các trò chơi máy tính diễn xuất giọng nói và đọc các văn bản trong các bộ phim tài liệu.Tuổi thơ và tuổi trẻ
Vladimir Vladimirovich sinh năm 1953 tại thành phố Slonim của Bêlarut. Giấc mơ về thời thơ ấu có liên quan đến sự lãng mạn của các cuộc thám hiểm trí tuệ, và sau khi tốt nghiệp trường, chàng trai trẻ quyết định chảy vào một nhà địa chất. Tuy nhiên, các kỳ thi trong Viện Núi Dnipropetrovsk, anh chàng đã thất bại và quyết định đến Moscow. Tuy nhiên, nam diễn viên không có kế hoạch trở thành một chàng trai trẻ, tuy nhiên, thông báo của bộ VGIK, đọc trên báo, thu hút sự chú ý của ông.
Vladimir đã có thể vượt qua một cuộc thi ấn tượng và trở thành một sinh viên của hội thảo của Igor Talankin. Diễn viên tốt nghiệp Đại học năm 1973, đến thời điểm đó đã chơi trong bộ phim "Black Sacci". Sau khi phát hành, Antonik trở lại Belarus, nơi nó hoạt động tại Studio "Belarusfilm".
Trong bộ phim mẹ "Thời thơ ấu mùa hè năm ngoái" về câu chuyện về Anatoly Rybakov Volodya đóng vai trò chính. Nhân vật của anh ấy - Komsomolets Misha Polyakov trở thành anh hùng yêu thích của thanh thiếu niên Liên Xô.
Trong tuổi trẻ, nghệ sĩ đã tìm cách phục vụ trong quân đội và đưa nợ cho quê hương, chuyển đến Moscow, nơi ông tham gia vào đội ngũ nhân viên diễn xuất của Studio phim. Gorky. Ở đây anh ta sẽ nhận được vai trò trong hàng chục bộ phim, trong đó "Rus là chính", "Nabat", "can đảm". Đoạn phim của diễn viên được cập nhật liên tục với các tác phẩm mới, mặc dù công việc của Master Dubli dần dần xuất hiện trong sự nghiệp của mình để trước.
Âm thanh
Vào cuối những năm 1970, Antonik lần đầu tiên đã thử một năng lực mới, giữ chức năng diễn xuất giọng nói của các bộ phim nước ngoài. Hơn nữa, người đàn ông làm việc cả hai phía trên các tiết mục hiện đại và trên các tác phẩm kinh điển của điện ảnh thế giới. Giọng nói của anh ta nói với Rett Butler trong bộ phim không có Oscar năm 1939 "đã đi qua gió", cũng như các nhân vật của băng của Alfred Hitchkok.
Các nhân vật tàn bạo đang trở thành nghệ sĩ gần gũi, người được thực hiện bởi các diễn viên can đảm - Kevin Costner, Mel Gibson, Harrison Ford, trùng với anh ta bằng tâm lý học. Rốt cuộc, điều quan trọng nhất trong công việc trên diễn xuất bằng giọng nói, theo Antonik, là trở thành người bạn nhìn thấy trên màn hình. Đây là khó khăn trong việc trùng lặp Arnold Schwarzenegger - để cảm nhận sức mạnh thể chất của người anh hùng và bỏ qua chính mình.
Sư phụ đã lên tiếng và James Bond nổi tiếng vào thời điểm đó khi anh chơi Pierce Brosnan và Sean Connery ("Ngày mai sẽ không bao giờ chết", kim cương mãi mãi "). Trong Saga không gian hoành tráng "Star Wars" bằng giọng nói của Antonik, nhân vật nổi tiếng nhất Darth Vader nói. Thường có những trường hợp khi nghệ sĩ trùng lặp tất cả các anh hùng của nam giới trong một bộ phim. Vì vậy, trong "Người lính Jane", "vẻ đẹp", "cơn thịnh nộ mù" Vladimir đã phải "thể hiện" hàng chục người.
Liệt kê các bộ phim mà một người đàn ông làm việc - vụ án là vô ơn, vì anh ta đặt tay vào hàng trăm bộ phim bom tấn, trong đó "Lara Croft", "Lord of the Rings", "Matrix" và "Kill Bill". Samuel L. Jackson, Kevin Spacy, Liam Nison, Sylvester Stallone thường chuyển sang người xem Nga chính xác bằng giọng nói của Antonika.
Hơn nữa, Master không ghen tị khi các diễn viên của anh ta được lồng tiếng bởi người khác, và chỉ vui mừng để các đồng nghiệp làm việc thành công trong xưởng. Nhưng khi các ngôi sao kinh doanh chương trình được mời đến lồng tiếng, một người đàn ông buồn bã, bởi vì nó tin rằng các chuyên gia thực sự nên được tham gia.
Nhiều lần nghệ sĩ được thực hiện cho phim hoạt hình và loạt phim hoạt hình. Giọng nói của anh ta có thể được nghe thấy trong "Shrek", "Alvina và Chipmunks", "Black Cloor". Từ năm 1997, một người đàn ông đã đảm nhận trò chơi máy tính thoại và giao dịch với điều này cho đến ngày nay. Các game thủ Nga có thể làm quen với các tác phẩm của Antonika trong "Witcher", các phiên bản tiếng Nga của nhiệm vụ, Resident Evil, Prince of Persia, Starcraft và hàng chục trận đấu khác.
Một điểm đến khác trong công việc của Vladimir Vladimirovich là kỷ lục của Audiobook. Ông thực hiện văn xuôi quân sự, những câu chuyện hài hước, kinh điển Nga và thế giới. Những người nghe đã yêu việc đọc các tác phẩm như vậy là "Ba đồng chí" Erich Mary Remarik và "Im lặng" Yuri Bondarev.
Cuộc sống cá nhân
Các nghệ sĩ không thích nói về cuộc sống cá nhân của mình. Trong cuộc phỏng vấn không thích nói về gia đình, nhưng về đặc thù của nghề nghiệp và làm việc trên các nhân vật thú vị. Do đó, một chút biết đến về vợ con của ông Antonika. Con trai của Eugene và con gái Anna đã trưởng thành và sống riêng.
Một nơi quan trọng trong cuộc đời của diễn viên là một ngôi sao nhỏ, nhiều lần một năm, anh chắc chắn sẽ đến khu vực Grodno, đến thăm mẹ, dành thời gian trong tự nhiên. Câu cá là một niềm đam mê yêu thích của Vladimir. Anh ta không phải là những người thích ngồi xuống buổi tối trước TV, thích đi đến đất nước và làm một cái gì đó bằng tay của chính họ.
Vladimir Antonik bây giờ
Các nghệ sĩ và bây giờ vẫn tiếp tục làm việc trong hai Amplua - như một diễn viên phim và là một bậc thầy về diễn xuất bằng giọng nói. Ông đang tham gia vào việc lồng tiếng của những bộ phim nước ngoài, audiobook khó hiểu, quảng cáo có thể nhìn thấy và các trò chơi máy tính. Một trong những tác phẩm mới nhất trong khu vực này là nhân vật của Bartolomew Kazares trong trò chơi bóng đá được cấp phép FIFA 19. Vào năm 2019, một game bắn súng "Metro: Exodus" xuất hiện, nơi giọng của Antonika là Melnik.Vladimir tiếp tục được quay trong các sê-ri và phim Nga, trong số những người bản địa cuối cùng của người Hồi giáo, được xuất bản năm 2017. Nhưng nghề chính cho antonics vẫn lồng tiếng các nhân vật và phim hoạt hình nhân vật. Vào năm 2019, trên tài khoản của mình, 6 bức tranh, trong đó "Thuyền trưởng Marvel", "Snowplower", "trong việc theo đuổi Bonnie và Clyde".
Nam diễn viên không tìm cách công khai, không hoạt động trong các mạng xã hội và anh ta không có trang nào trong "Instagram", bất cứ nơi nào anh ta chia sẻ những bức ảnh mới hoặc sự thật về tiểu sử. Tuy nhiên, một cuộc phỏng vấn với một người đàn ông từ loạt phim "Dubli Legends" có thể dễ dàng tìm thấy trên YouTube.
Đóng phim
Diễn viên nam
- 1971 - "Sugari đen"
- 1974 - "Thời thơ ấu mùa hè năm ngoái"
- 1980 - "Lenin ở Paris"
- 1984 - "thời gian mong muốn"
- 1985 - "Tiểu học RUS"
- 1992 - "Quần áo trắng"
- 1992 - "quỷ"
- 2007 - "Wolfhound" trẻ
- 2009 - "Anh em Karamazov"
- 2009 - "Người Scythia vàng"
- 2009 - "Pelagia và Bulldog trắng"
- 2010 - "Yaroslav. Ngàn năm trước "
- 2015 - "Bảo vệ trẻ"
- 2018 - "Người bản địa"
Diễn viên Dubli.
- 1978 - "Hươu Hunter"
- 1980 - "Chiến tranh giữa các vì sao. Tập V: Ưu đãi Empire Trả lại "
- 1983 - "Chiến tranh giữa các vì sao. Tập VI: Jedi Return »
- 1990 - "Vẻ đẹp"
- 1991 - "Hudson Hawk"
- 1999 - "Matrix"
- 1999 - "Green Mile"
- 2000 - "Gladiator"
- 2001 - "Shrek"
- 2001 - "Chúa tể của những chiếc nhẫn: Tình anh em của Ring"
- 2002 - "Bắt tôi nếu bạn có thể"
- 2003 - "Kill Bill"
- 2006 - "300 spartans"
- 2008 - "triệu phú từ một khu ổ chuột"
- 2012 - "Avengers"
- 2019 - "Theo đuổi Bonnie và Clyde"