Tarjimai holi
Tatyana Nikitichnaning Tolstaya - yozuvchi, "Zroosy" intellektual transpellual transporti "Zrossy maktabi" romanning muallifi.
Tatyana 1951 yil may oyida Sankt-Peterburgda (Leningrad) tug'ilgan. Yozuvchining oilasi Tatyana kabi rang-barang va g'ayrioddiy. Onaning liniyasida bobos - bu shoir Mixail Lirinskiy, shoiri mashhur adabiy tarjimon. Otasining bobosi - bu unutilmas "oltin kalit yoki pirotinoning sarguzashtini" va "Garotino" va "Garotino" ning giperboloidi yaratgan mashhur yozuvchisi Aleksey Tolstoy. Tolstoyning rafiqasi, buvisi Tatyana Nikitichna, she'riyat Nataliya Krandiyevskaya.
U muvaffaqiyatga erishdi va otasi Tatyana Tolstoyga erishdi, u adabiyotda va ilmiy liniyaga kirdi va fizika professori bo'ldi.
Kelajak yozuvchisi tug'ilgan uyda har doim shovqinli va kulgili edi. Axir, Tolstoy 7 ta o'g'il va qizlar o'sdi. Keyinchalik Tatyana Natalya ham yozuvchi va shved o'qituvchisi bo'ldi. Sovuq urush davrining filologiyasi va tarixi olib tashlandi va Ivan birodarlar bo'lib, ularning so'zlari "erkinlik" radiosida eshitilishi mumkin. Mixail aka tabiiy fanlarga bag'ishlangan, ular fizikadan tashqari, keyinchalik siyosiy fanga ham e'tibor qaratdi.
Bolaligida Tatyana o'qish orqali hayratda qoldi. Maktabni tugatgandan so'ng, qiz klassik filologiyani tanlab, Leningrad universitetiga bordi. Bu erda ko'plab adabiyotlar va ikki til - lotin va yunon tilini o'rgangan.
Universitetning oxirida 1974 yilda kelajak yozuvchi va televideniesi poytaxtning eri bilan poytaxtga ko'chib o'tdi, filolog-klassik Andrey Andrey Lebedev.
Kitoblar va televidenie
Poytaxtda Sankt-Peterburgning yozuvchisi "Fan" nashriyotining tahririyatida korxonasi tomonidan tashkil etilgan. Bu erda Tatyana Tolstoyning adabiy tarjimai holi. Yozuvchining debyuti 1983 yilda "Adabiyotlar savollari" jurnalida nashr etilgan "elim va qaychi ..." ning tanqidiy maqtovidir.
Tatyana Nikitichna, Tatyana Nikitichna ham almashdi, faqat odamning asarlarini o'qib chiqadi va ko'rib chiqadi, balki qiziy vaziyatni keltirdi. Ko'zda qilingan operatsiyadan so'ng Tatyana bandaj bilan uchish uchun oyga ega edi. Vaqt o'tishi bilan, Tatyana Nikitichna matnlar yozishni boshladi. Shunday qilib, kelajak yozuvchi Tolstoyning kelajakdagi ishlari birinchi uchastkalari tug'ildi.
Bandaage olib tashlagan Tatyana Tolstoy darhol qog'ozda xayolotni davom ettiradi. Shunday qilib, debyut hikoyasi "Oltin ayvon" shanba kuni "Aurora" jurnalida nashr etilgan debyut hikoyasi ... " Hikoya zudlik bilan 1980-yillarning eng yaxshi adabiy debyuti deb tan olindi. Muvaffaqiyatdan ilhomlanib, 1984 yildan 1988 yilgacha "Qushlar bilan", "Sony", "Sime", "Siz sevasiz - sevmang", "Oqkervil daryosi", "Mammot ovi" va boshqalar. Ushbu asarlar "Yog'lar" jurnallarini bajonidil qabul qilib, "Yangi dunyo", "Banner" va "oktyabr" ni bajonidil qabul qildilar.
Sankt-Peterburgdagi yozuvchilarning birinchi to'plamlari birinchi hikoya sifatida bir xil nomni oldi. Tatyananing iste'dodi muxlislari 1987 yilda kitob sotib olishdi.
To'plam to'plamidan ko'p o'tmay, Tatyana Tolstoy SSSR yozuvchilari uyushmasiga olib borildi. Ammo Sovet tanqidi Yozuvchilar uyushmasi yangi a'zosining asarlariga juda sovuq. Yosh yozuvchi "zich" xatida, asarlar va asarlar shablonida tanqid qildi.
Shunga qaramay, Tatyana Tolstoy ijodkorligi muxlislari soni tez o'sdi. Yosh muallifning o'tkir ong va o'ziga xos nuqtai nazarga ega bo'lgan, aniqlik va yoqimli bo'yoqlardan qo'rqmaydigan, tezda zamonaviy adabiy partiyaga aylandi. Yozuvchi intellektual va hatto savoblarni eshitadi. Asarlarning qahramonlari kutilmagan belgilardir - Abadiy eski ayollar, nogiron bolalar, shahar aqldan ozgan va bums. Zamonaviy jamiyatning mashaqasbidir va iste'molchi psixologiyasi keskin keskin keskin.
1989 yilda Tatyana Tolstoy Rossiya qalam markaziga o'tdi. Kelgusi yil yozuvchi AQShning oldiga bordi, u erda ular printeron shahrida joylashgan kollejlardan birida rus adabiyotini va xatini o'rgatishni taklif qilishdi. Ushbu davrda yog 'taniqli jurnallar bilan hamkorlik qiladi, ular orasida "Nyu-Yorker" va "TLS".
1990 yillarning barchasi Tatyana Nikitichna Amerikaga muntazam ravishda tashrif buyurdi va u erda turli universitetlarda ma'ruzalar o'qidi. Bir necha oy davomida qalinlashgan va tez orada atrof-muhit ta'siri ostida muhojirlarning tili "pastki tillarning duragaylari" bilan to'ldirilishini ta'kidladilar. Batafsil, ushbu hodisa "Umid va qo'llab-quvvatlash" inshosida namoyish etiladigan "Yozuv" ni namoyish etishga muvaffaq bo'ldi.
90-yillarda Tatyana va Vatanni har hafta Moskvada bo'lib, yozuvchi "Baqir minorasi" deb nomlangan sarlavhasini unutmadi. "Poytaxt" jurnalida yog 'muharrir tomonidan ushlab turilgan. Yozuvchi maqolalari, shuningdek, Rossiya telegraf nashrida paydo bo'ldi. Chet elda Tatyana Tatolt o'z asarlarini tarjimalarni yaratishni boshladi, buning uchun u dunyo adabiy shon-sharafini sotib olgan. 1998 yilda singlisi Natalya Tolstoy "opa-singillar" kitobini e'lon qildi.
Yozuvchi 1999 yilda yakunlangan Rossiyada Tatyana Tatol jurnalistik va o'quv mashg'ulotlariga qaytdi.
2000 yilda Tatyana Tolstoyning birinchi romansi "shay" deb nomlangan ko'rindi. Ish juda qiziqdi, lekin ko'plab muxlislarga ega bo'ldi. Kitob Rossiyaning yadroviy portlashidan omon qolgan, shundan keyin aholining intellektual qobiliyatlari keskin pasayib bordi. Ichki instantsiyalar mikrokiligi va axloqiy norma bilan almashtirildi. Noma'lumda bitta ijobiy xaraktersiz yaratilgan, har bir satch kinoycasm. Romanning konteksti "zafar" mukofotini olib keldi va tez orada eng ko'p qidiruvga aylandi. Sarxayar bir necha bor furnal ishlab chiqarish uchun, shu jumladan radio aktsiyadorlik uchun asos bo'ladi.
Keyingi yil yana uchta kitob mazali edi: "kun", "Kechqurun" va "ikkitasi" hikoyasi, "Tun" va "Ikki nusxa" ni tashkil etdi. O'sha yili yozuvchi "nasr" toifasidagi Moskva xalqaro kitob ko'rgazmasining XIV mukofotiga sazovor bo'ldi.
2002 yildan beri ekranda Tatyana Nikitichna paydo bo'ldi. Birinchidan, "asosiy instinkt" o'tkazilganda, keyin "O'tmish maktabida". U Avdota Smirnova bilan birga olib borgan so'nggi suhbat namoyishi. O'tkazma ko'plab ziyolilarga suyukli bo'ldi va "TeFri" kompaniyasini olib keldi. Keyinchalik yog 'boshqa bir shou tomonidan "Minam shon-sharaf" deb nomlangan.
2000-yillarning boshlarida Tatyana Tolstoyning bibliografiyasi "Raysin", "Oq devorlar", "Ayollar kuni", "daryo", "daryo", "daryo", "Ayollar kuni", "daryo" asarlari bilan to'ldiriladi. 2010 yilda Tolstaya, jiyan Olga Proxorova bilan birgalikda "Pinokchning eng alifbosi" deb nomlangan bolalar uchun birinchi kitob nashr etiladi. "Oltin kalit yoki buratino sarguzashtlari" bobom Tatyana Nikitichekaning eng mashhur asarlari bilan bog'liq.
2010 yilda yozuvchi bir qator xalqaro mukofotlarga sazovor bo'ldi. Ikki yil o'tgach, "Moskva echo" radiostantsiyasi va "Spark" jurnali "Rossiyaning eng nufuzli ayollari" ro'yxatiga yozuvchisining ismini yozgan. 2014 yilda, yirik yong'in chiqargandan so'ng, "Ko'rinmasirir", "engil olam", "Yorqin olamlar" Tatyana Tatstaya Belkonin adabiy mukofoti laureati bo'ldi. Bir yil o'tgach, yozuvchi muxlislarni "tanish yoshi" va "Bloomdagi qiz" to'plamlari bilan mamnun.
Tatyana Tolstoyning yana bir iste'dodi - pishirish. Yozuvchining yirik bagavi retseptlarining evropalik va rus oshxonasini tayyorlash uchun katta yuc retseptlari ustida. Pies, salatlar, keklarni tayyorlashning tavsifi Yozuvchi Facebook va Blog LJ-da o'z sahifasiga joylashtiradi. Tatyana retseptlarining tavsifi tarmoqlardan foydalanuvchilar tomonidan hisob qaydnomalarini ko'paytiradigan rang-barang fotosuratlarga hamrohlik qiladi.
Shahsiy hayot
Aqlli va aqlli odam sifatida Tatyana Nikitichna xususiy hayotni muhokama qilmaydi va universal ko'rib chiqishda tafsilotlarni oshkor qilmaydi. Ma'lumki, Tatyana shaxsiy hayoti, taniqli harbiy kuchning avlodining Andrey Lebedev bilan tug'ilgan Artemy Lebedev va Aleksey Lebedevning o'g'illari.
Artemi - bu Lebedev badiiy ko'rsatmalarini amalga oshiradigan o'z studiyasida bo'lgan iste'dodli dizayner.
Tatyana Tolstoyning kiori - Alexey - Fotosuratchi, Amerikada yashaydi va kompyuter grafikasi va arxitekturasi bilan shug'ullanadi.
Tatyana Tolstaya Endi
Endi yozuvchi Bo'sh vaqt blog yuritishni, shuningdek muxlislar bilan ijodiy uchrashuvlar to'laydi. 2017 yilda Tatyana Tatya Rigaga tashrif buyurdi, u erda o'quvchilar bilan ijodiy kechqurun tashrif buyurdi, shundan so'ng u madaniyat yangiliklariga bag'ishlangan portalga intervyu berdi.Bibliografiya
- 1987 yil - "Oltin ayvonda o'tirdi ..."
- 1997 yil - "Sevgi - sevmang"
- 1998 yil - "Opa-singillar"
- 2001 yil - "Ulashish"
- 2002 yil - "Raisin"
- 2003 yil - "doira"
- 2006 yil - "Ayollar kuni"
- 2007 yil - "kun. Shaxsiy
- 2007 yil - "Tun"
- 2007 yil - "Daryo"
- 2011 yil - "bu pinokchio eng alifbo"
- 2014 - "Engil olamlar"
- 2015 yil - "Bloom"
- 2015 yil - "Yoshi"