Belgilar tarixi
Nikolay Gogol alomatlari "Taras Bulba". Katta o'g'li Taras Bulba, Andriya.Yaratilish tarixi
"Taras Bulba" Nikolay Gogolning tarixi haqiqiy tarixiy voqea bo'ldi - 1638 yil Xetman Sototskiy bostirildi. Dramatik taqdir belgilari aniq tarixiy misollar orqali ilhomlangan. Bogdan Xmelnitskiyning hamrohi Taras Bulla Tarasa Makuhaga, Ataman Zaporzorjon qo'shinlari bo'ldi.
Bu Oxrim uchta o'g'il edi, ulardan biri ustunlarning yon tomoniga o'tib, Polsha Panleyga oshiq bo'lganligi sababli, Polsha Panleyga oshiq bo'lganligi sababli, Andrey Bulbining hikoyasida bo'lgani kabi. Yana bir o'g'li - Hada - Gogol ostpining prototipiga aylandi. Bu Choma birodarni otasiga etkazib berishga urindi, ammo yo'lda vafot etdi.
Gogol bu voqeani birgalikda o'rgangan kishidan o'rgangan - Oxrim Makuhi o'g'li bo'lgan avlodning oilasida oilaning afsonasi sifatida qabul qilingan. Yozuvchi, shuningdek, tarixiy manbalarni, tarixiy manbalar o'rgangan - tarixchilar, Ukraina yillari va xalq qo'shiqlarining asarlari.
"Taras Bulba" hikoyasi birinchi marta 1835 yilda Mirgorod kolleksiyasining bir qismi sifatida nashr etilgan. 1842 yilda Nikolay Gogolning ikkinchi jildini nashr etdi, bu voqeaning tahrirlangan versiyasini kiritdi, bu esa birinchilardan tubdan farq qiladi.
"Taras Bulba"
OstAp - yosh Zaporziya kazak, o'g'li shira burcha. Hero hikoyasining boshida 22 yoshda, u hali soqol olmagan kuchli va uzun bo'yli yigit. Zaporjonga etib kelganidan keyin, qahramonni va uning yuzining xususiyatlari "katta" bo'ladi.
Qahramon Andryning ukasi bor. Birodarlari bilan birga, Kyiev Bursa shahrida, u erda yoshlar o'n ikki kishi tomonidan yuborilgan. Har yili ta'til paytida yigitlar uyga ketishdi va hamma oyoqqa bordilar, chunki urf-odatlar juda yosh deb hisoblangan. Taras Bulba otlarini o'g'illari bilan o'g'illar bilan qo'ydi, ular allaqachon Bursadan chiqarganlarida.
Bursada ostpida Ostap o'zining o'qishda g'ayrat ko'rsatmadi va birinchi yilda hatto qochishga harakat qildi. Biroq, qahramon orqaga qaytdi, ular tasdig'da o'yib, kitoblarga o'tirishga majbur bo'ldi. OstAp darsliklarni to'rt marta, har safar minishimga buyurtma berishdi. Ammo qahramon Bursadagi ishonchli hamroh deb hisoblandi va hatto jazo bilan tahdid solmasin.
Ostap va Andriy birga o'sgan va birodarlar belgilarida bir-biriga tushunarsiz. Andriy yoshligidan bir oz kulgili odam edi, u Bursa shahrida yaxshi o'qigan, bajonidil mazax qilib, suvdan chiqib ketdi.
Ostap jamiyatga kurashayotgan va yopiq edi. Masalan, ostiyap qat'iy belgi va qarz haqida aniq fikrlarga ega bo'lgan shaxs bo'ldi. Andry basseynga romantik hissiyotlari tufayli "Uning" xiyonat qildi.
Ostiyp - mag'rur va taniqli yigit, haqiqiy kazak, hech kimga nasiba qilmaydigan haqiqiy kazak. Bu juda yaxshi uradi, u otilmaydi va bir vaqtning o'zida oltita raqib bilan jangda turishi mumkin. OstAP va Andry Dneperni oqimga qarshi burishishga qodir. Ota qahramon bilan faxrlanadi va vaqt o'tishi bilan "yaxshi" polkovnik "mehribon" bo'ladi.
Ostap haqiqatan ham yaxshi rahbarning omonatini namoyish etadi. Bu qiyin vaziyatda yo'qoladigan yig'ilgan va sovuqqon yigit, hozirgi ish holatini tezda baholay oladi va yaqinlashib kelayotgan tahdidni engish mumkin. Urush va Pirushki qahramonning asosiy parvarishi, qolgan chap tomoni ozdan xavotirda. O'qitish uchun barcha yoqimsiz, ostiyap kazaklar orasida oqilona odam deb hisoblandi, ularning qobiliyatlari unga yoshligida kutilayotgan Atalanga aylanishdi.
Qahramonning tarjimai holiga fojiali tarzda tugaydi. Bir marta dushmanlar qo'lida og'izda o'zini jasorat bilan harakat qiladi, "tinchgina mag'rurlik" qatori va qudratli qiynoqlarga toqat qiladi va odamlarning kesishgan davrida qahramon shahar maydoniga olib boriladi. Tor Bulba, Moveni o'g'lining o'limi uchun, kazaklarning ulkan armiyasi ustunlarga qarshi chiqib, dushmanga haddan tashqari shafqatsizlikni ko'rsatadi.
Himoya qilish
1909 yilda kinoteatrning tongida "Taras Bulbasi" birinchi filmi chiqdi. Bu direktor Aleksandr Drankov tomonidan o'qqa tutilgan qisqa soqov film. Birinchi plyonka eng yaxshi filmga keltirildi va bir nechta ajoyib epizodlardan, kamroq tegishli uchastka yoki ma'noga ega edi.
1936 yilda Frantsiyaning tarixiy dramasi "Tarass Boulba" bo'ldi. Film rossiyalik rejissyor Aleksis Granovskiyni "GG filmlari" studiyasida o'qqa tutmoqda. Osta Bulba rolida aktyor Rojer Dushenni ijro etdi.
Ikki yil o'tgach, Buyuk Britaniyada Granovskiy filmi "isyonchi o'g'li" deb ataladi ("Rezero o'g'li"). Bu safar stsenariyda ostp mavjud emas, e'tibor ikkinchi o'g'li va Andrey taras bulva o'rtasidagi munosabatlarga qaratilgan. U film direktori Aleksandr Kororga olib ketdi.
1962 yilda Amerikada "Taras Bulba" filmi "Taras Bulba" qo'mitasida "Taras Bulba" nashr etildi. Ostap o'ynadi Actor Perry Lopez (Perry Lopez).
Filmda hikoyaning matni va kulgili stereotipik (rus tilida so'zlashuvchi nuqtai nazaridan) daqiqalardan juda ko'p farq yo'q. Yul Brinner juda yosh va sportchi Bulbaning roli uchun juda katta va sport bilan qoplangan, bu kulrang mo'ylovli yuqori ostrang kazak edi. Filmda "uchta mushketyorlar" uslubida qilichlar bor, u erda Yul Brinner ingliz tilida qo'shiq kuylashning ingliz tilida qo'shiq kuylashning ingliz tilida qo'shiq kuylaydi. Yana bir epizod, uzoq kazaklarning "Odatdagi" o'yin tasvirlangan: yovuzlik chuqurga o'tiradi va qahramon harakatda shishadan qaynatilgan aroq bo'ylab harakatlanadi. Finalda Torna Bulba Tirik bo'lib qoladi va kazaklar dubno oladi.
1963 yilda "Ferdinando Balddi" italiyalik "Taras Bulosa" italyan filmi "Ferdinando Balkdi" tomonidan boshqariladi. Ostapning Jorj Reyx (Jorj Reyx) edi.
2010 yilda Hindistonning Taras Bulbasi "ga etdi. "Anil Sharma" "Vir - odamlarning qahramoni" filmining Gogol shahrining harakatlariga zarba berdi. Hindiston tuprog'iga "kesilgan" hikoyasi. Bu erda Andriy va Ostap ikki aka-uka - Viraning Virasi va Torna - asosiy qahramonlarning otasi, Hindiston mustamlakalari, Hindiston mustamlakalari.
Harakat vaqti XIX asrning ikkinchi yarmidir. Ingliz kolonizatorlarining qo'shinlari Gyanendra qiroli bilan birlashgan, Singxa to'dasini vayron qiladi. Vire, uka bilan bir qatorda, Londonda, Otasidan qasos olishni istagan mustamlakachilar poytaxti Londonda o'qish uchun boring. Londonda Viro hamyurtimiz bilan uchrashadi, ammo u hali ham inglizning yonida turgan va qahramon bilan shug'ullanishni xohlaydigan shoh Gyanendraning qizi bo'lib chiqadi va qahramon bilan shug'ullanishni xohlaydi.
2009 yilda Vladimir Bortko tomonidan boshqariladigan "Taras Bulba" tarixiy dramasi nashr etildi. Lenfilm Film Studio shahrida bo'lib o'tadigan plyonkasida Ukraina hududida "Kamence-Podolskiy" da "Kamol" orolida, Kiev va Xotinning Kiev orolida suratga olingan. Ostakning aktyor Vladimir VDovichenkovning roli.
Film hikoyaning matni bilan bir qator nomuvofiqliklar mavjud. Gogol Polsha Sannchkaga kichikroq urg'u beradi, unda Andriy oshiq. Noma'lum, bu xarakterning ismi va hal qiluvchi jangdan so'ng Dubno Panniston endi matnda tilga olinmaydi. Filmda Bortko Panniston ismini oladi - Elzbet Mazovet, hokimning qizi va xarakterning taqdiri yaxshiroq rivojlangan. Kerein Andriya o'g'li tug'ilib, tug'ruq paytida vafot etadi.
Gogol hikoyasida film stsenariysidan olib tashlanadigan juda ko'p antisemitizmlar. Bundan tashqari, "Bortco tirsa", Bulba fermasiga hujum qiladi va hikoyada so'z bo'lmagan qahramonning xotinini o'ldiradi. Filmda shuningdek gilamchalar bilan qiynoqqa solinadi, ular chet ellik va boshqalarning orqasida ilgaklar va boshqa kazaklarga duchor bo'lgan qiynoqqa solingan narsalarda batafsil tavsiflanmagan.