Tarjimai holi
Taqdil haykalning ritsarlarining hikoyasi Don Quxotot Lama matbuoti yozuvchi Migel de Servantes tufayli tug'ilgan. Endi kronikli romantika jahon adabiyoti yodgorligidir, ammo bir vaqtlar bir vaqtning o'zida tuhmat uchun ta'qib qilinib, o'limga olib keldi va hatto o'limga tahdid soldi.Bolalik va yoshlar
Migel de Saxlantes 1547 yil 29 sentyabrda Ispaniyaning ALCala shahrida tug'ilgan. 9-oktabr kuni dars, 9-oktabr kuni Santa Mariya La La La La mayorning Resti.
- Migel, Sigigo de Saxlants va uning rafiqasi Leonor suvga cho'mgan edi; Uning xudojo'ylari Xuan Pardoda edi; Rezd RAV. Bartolome Serrano tomonidan o'tkazildi.
Tug'ilgan bolaga taniqli bo'lgan Migel de Servantesning taniqli ismini aytish. Aslida, Samentoverov allaqachon ongli ravishda, ehtimol Chililik kommunasi unvoniga qarab, genus xizmatchisi bo'lgan joyda paydo bo'ldi.
Rodrigoning otasi Galisiyadagi otasi, "qon ba'zan" brend bo'lib ishlagan. Xizmatning qarzi bilan u suyakka bordi, qon aralashdi va "Kichik tibbiy ehtiyojlar" bilan shug'ullanadi. Migelning onasi, 1543 yilda nikohda sotilgan demontajlarsiz og'rigan zodagonning qizi.
Kelajakdagi muallifga qo'shimcha ravishda, oilada 6 nafar bola (1546 r.), Rodrigo (1546 r.), Rodrigo (1550 g.) (1554 g.) Va Xuan (1554 g). Oxirgisida faqat Otaning irodasi tufayli ma'lum.
Bolaligida moluilda ko'pincha mamlakat bo'ylab o'tkazilgan, keyin Madridda Imisuit o'quv muassasasi Imisid o'quv muassasasi. Bu haqiqatning isboti bo'lib, "Rim-katolik cherkovining" Romanni aniqlash "dan" itlar o'rtasidagi suhbat haqida "Rim-katolik cherkovining buyrug'i borligi haqida maqtovlar mavjud. Turli nuqtai nazar - maigel Salamanna universitetida tahsil olgan. Va boshqasi va boshqa versiyalar so'roq qilinadi.
22 yoshida, Deertantes ko'cha jangining bir qismiga aylandi va qo'lidan antonio de sagura bilan kasallangan. Aytishlaricha, hibsga olish qo'rquvi Migelni o'z ona Ispaniyasini tark etishga undadi. Italiya iste'dodli shuhratparast yoshlarga tegishli mamlakat, do'stona uy, do'stona bir mamlakat bo'ldi.
Rome de Servantes vizual san'at, me'morchilik, qayta tug'ilish davrini aniqladi. Adabiy asarlarida ekspertlar ko'plab milliy yozuvchilarning parodiylari, italyan folkloriga murojaatlar ko'rishdi.
Harbiy xizmat
1570 yilda Deertants Neapolda joylashgan "Infantera de Marina" dan (keyin esa Ispaniya hududida) joylashgan. Yigit bir yoshdan bir yil oldin jangni chaqirdi. 1571 yil sentyabr oyida Migel 7 oktyabr kuni Dadadonda muqaddas liplum va Usmonli imperiyasi o'rtasida jang bo'lib o'tgan Pavrros bayiga suzib ketdi.
Jang bo'lsa, Migel de Servantes isitmada yotar edi. Sog'liqni saqlash holatiga qaramay, yigit unga va Shohning kabinetdagi o'rtoqlari bilan birga o'lishi uchun o'lishini aytib, unga qarshi kurashishga ruxsat berishni talab qildi. Kelajak yozuvchi uchta o'q otish jarohat oldi - ko'krak qafasi va chap qo'lda bittasi, oxirgi o'q aslida bir qo'l bilan boqdi. Uning birinchi "Galatiya" ning birinchi ishida "Don Qasosini" degan ma'noni anglatadi, u shunday deb yozdi:
"Chap qo'lning harakatini o'ng bo'yoqda yo'qotdim".Yarim yil davomida 1572 yilda tiklanish uchun devatsiyalar amalga oshirildi. Keyingi 3 yil ichida bu odam asosan Neapolda edi, vaqti-vaqti bilan Korfu va Navarino orollariga ekspeditsiyalar o'tkazdi. Migel La Guleletning Tunisning sobiq poytaxti va ushbu davlatning qulashi La Gulilet uchun jangga guvoh bo'ldi.
1575 yil kuzida Deertants Neerantes "Neapol" dan "Neapol" dan "Barselona" ga Ispaniya qiroli uchun tavsiyalar berdi. Ularda polk qo'mondoni askarning markalarini maqtadi va xizmatni ko'paytirishni taklif qildi. Taqdir berish, aks holda buyurilgan: 26 sentyabr kuni ertalab Korxonalar kemaga yollanma tomon yo'l olishdi.
Kelajak yozuvchisi va ba'zi dalillarga ko'ra, uning akasi Rodrigo Jazoirga (keyin Usmonli imperiyasining markazi) olib borildi. 1580 yilga qadar qullikda bo'lgan odam, 4 marta qochishga yordam berishga harakat qildi. Oxir oqibat, ota-onalar o'g'itlar erkinligini OTTOMANS-dan katta pul uchun sotib olishdi - podshohning tavsiyalari - Servtontlarning boshiga talabni ko'targan.
Ushbu tarjimai hollar paragraflar De Servantes ishida bir necha bor eslatib o'tilgan. Mahbusni Don kviksidan bo'lgan mahbusning hikoyasida "Jazoirdagi hayot" va "Jazoirning zindonlari" spektakllari qullikda bo'lmagan odamni tasvirlab berolmaydigan tabiiy sahnalardir.
Martaba
Asirlikdan ozod bo'lgan, De Servantes ota-onasi bilan Madridda yashagan. O'sha paytda u allaqachon yozishni boshlagan edi, ammo bu vaqtning ko'plab mualliflari singari to'lovlarni boqolmas edi. Ijodkorlik oddiy mehnat bilan birlashtirilishi kerak edi.
Andalusiyada Migel Ispaniya floti uchun xarid qilish agenti bo'lib ishlagan: men eng yaxshi don narxlarini, sariyog ', boshqa mahsulotlarni qidirardim va keyin kemalarda xaridlarni amalga oshirdim. Bir marta u bankir, navbatdagi kemaning tugashi uchun mo'ljallangan pulni tark etdi. U qo'lidan nopok bo'lib, hamma narsani sarf qildi. Ushbu yozuvchi uchun bir necha oy qamoqda o'tirdi. Taxminlarga ko'ra, xulosa va "Don Kvixotot" g'oyasi paydo bo'ldi.
Keyinchalik, Deertantes soliq yig'uvchi va buxgalter bo'lib ishlagan. So'nggi yillarda hayotning 1616-o'rinlaridan 1616 yilgacha bo'lgan kishi qirollik pensiyada yashagan, bu adabiyotlarni kun bo'yi bag'ishlashga imkon berdi.
Kitoblar
Erkaklar 38 yoshida adabiy yo'lga qadam qo'ydi. "Galateya" debyuti (1585) o'z davridagi klassik janrda yozilgan - ruhoniy roman. Asar eng yuqori jamiyatning e'tiboridan chetda qolmadi va yozuvchining o'zi qalamning birinchi namunalari haqidagi "bo'sh" g'oyasidan zavqlanmadi.
XVI asrda mashhur bo'lgan "Servantes" ga qamoq jazosiga hukm surilgan, XVI asrda mashhur roman romanlarining parodiyasini tashkil etish g'oyasi keldi. Arstanta, zirhlardagi qahramonlarning hikoyalarini o'qigan keksa salondbode tasvirini yaratdi, bu sarguzashtlarni izlab dunyoga borishga qaror qildi.
La Manci qishlog'idagi olijan emas Don kvixsi antipode Sancho Pansa hamroh bo'lib, narsalarga praguna ko'rinishga odatlangan oddiy dehqon bilan birga keladi. U uchun va'da qilingan dock va orolni olish, egasini xavfdan o'chirib, shamol tegirmonlari ajablanayotgani o'z vaqtida tushuntirish juda muhimdir.
Romantika prototipi aqldan ozgan Loph de Vega, strawtight, asarlari kitobi "kostyorlarining mashhurligiga" ustunlik qilishdi. Bir vaqtning o'zida shoir, avtobiografik sevgi romantikasi yozish ustavi, xotini va bolalarini tashlab yuborgan dunyodagi dunyo safariga kirdi. Aytish mumkinki, Migel nafaqat oltin asrning eng katta ishini yaratgan, balki dushman ustidan beva ayol qilgan.
Qayg'uli rasmning ritsarlari haqidagi roman ikki jildda chiqdi: "Chit Roma Hidalgo Don kvman", 1615 yilda "lamankiydan" lavlananliant ritsar dexunion ritsarining ikkinchi qismi " Davomi kerak edi, aksincha zarurat: 1614 yilda, shaxsiyat hanuzgacha oshkor etilmagan, "Don kvixote allieteni" romanining taxmin qilingan qismini e'lon qildi. Asar devatantlarga qarshi qaratilgan edi.
"Don kvixot" bu dunyo madaniyatiga katta hissa qo'shadi. Fedor Dostoevskiy "insoniy fikrlashning eng ulug'vorligi" Rim-de servantes deb ataladi. Ayub krixoteda "Pudingni baholash uchun uni tatib ko'rish kerak", degani, hamma narsa amalda tekshiriladi.
De Servantes o'zining romanlari italiyaliklar uchun emas, giyovanni Bakccacio romanlari uchun emas, balki ispanlar uchun bo'lishi kerakligiga ishonishdi. Buning uchun yozuvchi "Chiqish romanlari" (1613) - 12 hikoyadan iborat to'plam yaratilgan. Hikoyada yozuvchi insonist sifatida harakat qiladi, ozodlik va baxtga qahramon beradi. Belgilar azob-uqubat orqali kerakli joyga keladi, ammo g'alaba quvonchlari faqat shirinroq.
1617 yilda yozuvchining vafotidan keyin allaqachon yozuvchining vafotidan keyin allaqachon chop etilgandan keyin chop etilgandan keyin chop etilgan va Sikrimas Sayyoning romanini tashkil qildim. Ehtimol, bu ishda ispaniyalik qadimgi yunon avlodini taqlid qilishga harakat qilgan.
Shahsiy hayot
Migel de Servantes shaxsiy hayoti haqida ozgina biladi. 1584 yil 12-dekabr kuni 19 yoshli ayol "Katalina Palagios de" Saasar "37 yoshli yozuvchisining xotini bo'ldi. Dokry qizlar bir necha vaqt bir oz vaqt ichida yashashga yordam berishdi. Shu bilan birga, Deertantes hara de Rojasdagi nikohdan tashqari qizi Isabel bor edi. Yosh turmush o'rtog'i ittifoqiga kelsak, u 1580 yillarning oxirida qisqa umr ko'rdi va qulab tushdi.O'lim
68 yoshli Deertants 2216 yil 22 aprelda Madridda vafot etdi. Zamonaviy shifokorlar, II tipidagi II tipidagi diabetning jigar sirozi o'limga sabab bo'ldi. Bu kasalliklarning hayotning so'nggi yillarida yozuvchining kuchli chanqashini tushuntiradi.
Ahmandning so'zlariga ko'ra, 23 aprel kuni Deertants Madrid markazida Bosnutkii Trinitaritarlarning monastirlarida ko'milgan. 1673 yilda yozuvchining qolgan qismi, boshqa odamlar xavfsiz joyini qayta qurish paytida, boshqa odamlar xavfsiz joyga qoldirildi, so'ngra ham topolmadi - maqbara aniq belgilar yo'q edi.
2014 yilda arxeologlar 10 kishi dam olganini aniqladilar. Tabutlardan biri qopqog'ining ichki qismida, MS bosh harflari taqillatildi. Donto-dagi jangda uchta o'q solingan yara va atigi 6 ta tish qolganligi sababli, ular oldin ulardan oldin haqiqatan ham deventlar qolmoqda degan xulosaga kelishdi . 2015 yil 11 iyunda ular qabrston Migel De Servantes huzuridagi monastirga dafn qilindi.
Bibliografiya
- 1585 - "Galatiya"
- 1605 - "XIDALGON DONFAXOE LMAN"
- 1613 - "Shaxsiylashtirilgan roman"
- 1614 - "Parnassaga sayohat"
- 1615 - "Lamanchiydan Brilliant Ritsar" ning ikkinchi qismi
- 1615 - "Sakkiz komediya va sakkizta interenidlar, yangi, hech qachon sahnaga chiqmagan"
- 1617 - "Persil va sikxymadunds"