Tarjimai holi
Skandinaviya Agage Kristi Pop yulduzi sifatida fotosuratga qarab. Detektivlar o'rniga mahalliy aholi punktini tashkil etgan sobiq qishloq. Katta ona, romanlardan nafaqat sud-tibbiyot sirlari, balki bolalarni boqish va tarbiyalash sirlari haqida ham o'rganishingiz mumkin. Bularning barchasi Bestllers Camil Bulberg muallifi.Bolalik va yoshlar
Kamilla 1974 yil yoz oxirida tug'ilgan. Yozuvchining kichkina tug'ilgan joy - bu Shvetsiya poytaxtidan Norvegiyaning poytaxtidan 3 baravar uzoqroq bo'lgan Fielbakning baliq ovlash qishlog'i. Qishloqning doimiy soni, uning nomi baland qirg'oq deb tarjima qilinadi, hech qachon minglab odamlardan oshmadi. Biroq, iliq mavsumda Faylbak kurortga va tantanali dam olish joyiga aylanadi.
Yoshligi yillarida Shvetsiya aktrisasi O'g'ring Bergman qishlog'ida muntazam ravishda dam olmoqda, ular Fyelbaki markaziy maydonining markaziy maydonida "Oskar" mukofotiga sazovor bo'ldi. 5 yoshdagi kelajak detektori Skandinaviya folklorining fe'l-atvori va 12 yilga kelib, Agata Kristi kitoblarini o'qidi.
Qizning trilleramga bo'lgan qiziqishi kambag'al oilasi siri - otaning birinchi xotini va ularning qo'shma qizi sirli sharoitda vafot etdi. Biroq, "Kamilla" yozish haqidagi tasavvurga bag'ishlangan, Gothenburgda biznes, iqtisodiyot va huquq maktabini tugatgan va mehnat tarjimai holining boshida Telia va Fortum Stokgolm kompaniyalarida menejer bo'lib ishlagan. Marketing usullariga egalik kitobi kitob bozori bo'yicha ishlarni ilgari surish bilan kambag'al edi.
Yosh orzularga qaytish Kamilla detektiv eng ko'p sotiladigan eng ko'p miqdorda adabiy kurslarga yordam berdi. Tadqiqot uchun sertifikat Rojdestvo uchun sovg'a menejeri edi. Shvetsiyada, shuningdek, yozuvchilarning texnik vositalarini o'z ichiga olganidek, bu erda ham bu kurslar juda keng tarqalgan.
Rossiyada fantastika bo'yicha o'quv ko'nikmalari, masalan, Moskvadagi Moskvadagi Moskvadagi ijodiy yozish maktabi (Ijodiy yozish maktabi) va yozuvchi Aleksandr Mazin olib boriladigan "Matn magistri" kurslari va "Matnster magistratura" kurslari tomonidan tarqatiladi. Sankt-Peterburgda nashriyotchi Aleksandr Prokopovich. Kambag'al mashg'ulotlarida, men 2002 yilning o'sha avgust oyida tug'ilganda, 2002 yilning apparati - o'g'li Villa tug'ilganida, 2002 yildagi "Kamilla" deb qabul qilingan "Muz" Muz "debyutini yozishni boshladim.
Kitoblar
Detektives Cordberg - Fielbaki aholisining murakkab qotilliklar va kundalik hayotining qiziqarli aralashmasi: baliqchilar va fermerlar, shifokorlar va o'qituvchilar. Tergov bir vaqtning o'zida yozuvchisi Erika Fac va politsiya tomonidan o'tkaziladi, chunki birinchi roman uyg'onganida yozuvchi yozuvchi.Qurbonlar va qotillar - qarindoshlar, sinfdoshlar va qo'shnilar Erika. Ko'pchilik jinoyatlar ildizlari o'tmishda (ayniqsa baxtsiz bolalikda) va qahramonlarda juda ko'p burchaklar yotadi. Maniak odatiy kutubxonachi yoki ruhoniyning singlisida yashirinishi mumkin va skinhead-Halikyan shonli yigit va mehribon nabirasi bo'lishi mumkin.
Kambacerg ushbu muammoning yon tomonlarini chetlab o'tmaydi, hozir Evropaga tegishli: fashi va asrab oluvchilar instituti, muhojirlar va bir xil jinsiy oilalar - bularning barchasi shvedning romanlarida. Kitobdan kitobga, bolalar soni nafaqat falkstroj, balki hamkasblardagi hamkasblarida ham o'sadi. Hatto turmush qurganlar juftligi ham bolaga ega bo'lishadi.
Shunga ko'ra, har bir keyingi romanda ota-onalar charchashining tavsifiga, tishlashning qiyinchiliklari va bolalar injiqlarining qiyinchiliklariga ajratiladi. Rossiyadagi "Mermaid" va "Mermaid" dan "Mermaid" va rus o'quvchilarining "arvohli linto" va "Rus tilida" ning "Mervudo" va "Ruscha" ning "Ruscha o'quvchilarining" arvohi "va" Rus tilidagi "Ghost" va "Ruscha" ning "Ruscha o'quvchilarning" arvohi "bilan tanishish yuqori sifatli tarjimani qopladilar.
Bibli Bibliografiya detektivlar bilan cheklanmaydi. Doro Dontsova, Fan Facg va Jeki Kollinz singari, yozuvchi bir nechta oshpazlik kitoblarini chiqargan va ikkinchi o'g'il tug'ilishi Boy Xarlie haqida bir qator asarlar yaratishga Kamlni itiltirdi.
Kambag'al kinoografiya bir nechta lentaga ega, ammo "Dengiz tomonidan qotillik" filmi chiqadi ("Yo'qolgan bola", "temir xoch" romanida suratga olingan. Soldbergning qolgan rasmlari original stsenariylar yaratildi: Erika va Patrik-da do'stlar va qarindoshlar bilan ramkada harakat qilish, qahramonlar boshqa jinoyatlarni tekshirmoqdalar va kitoblarda tasvirlanmagan boshqa jinoyatlarni tekshirmoqdalar.
2011 yilda "Soha chavandoz" filmi, Tasma ertakning yagona oilasi, "Shvetsiya" ertakning yagona oilasi, Daniel Lida Lida, taniqli taniqli bo'lgan qishloq yaqinida g'oyib bo'ldi Uning kishanlari qishloqning ulug'vorligini kuchaytirgandan ko'ra. Kinematografiya tanasi hali topilmagan.
Shahsiy hayot
Yozuvchining shaxsiy hayoti kitoblarning hikoyalaridan ko'ra voqealar bilan bog'liq emas. Kurslarda o'qish uchun darslikning sertifikatida filialda o'qish uchun darslikning sertifikati bilan Mickey Erikssonning birinchi uyi va birodarimizning otasi - ona va ukalik kamlillar bilan birlashdi, Fielbaki aholisining adabiyotlaridan boshlanadi.
Novli Nug'at hovli nomini turmush o'rtog'ining nomiga berdi va debyut romanida ish to'g'risida yozish paytida turmush o'rtog'iga va qaynonasiga minnatdorchilik bildirdi. Biroq, Bort yozuvchisining birinchi nikohini yo'q qilgan shon-shon-shuhrati. 2006 yilda juftlik ajrashgan.
Ikkinchi turmush o'rtog'i Kamilla hamkasbining bosh qahramonining asosiy qahramonining eri bo'ldi. Politsiyachi Martin Melin, Robinson ekspeditsiyasi televideniesi loyihasi ("So'nggi qahramon shousi analogi" bilan birinchi bo'lib amalga oshirilayotgan ish paytida navbatdagi detektiv ish paytida uchrashdi.
Biznes o'rtasidagi munosabatlar sevgiga aylandi va 2009 yilda Charli o'g'li Martin, Bolalarning kitoblarini yaratishga va 2010 yilda turmushga chiqishga ilhomlantirgan. Nikohdan keyin Melin "politsiya maktabini" televizor orqali uzatishni boshladi va ilgari nashr etilgan boshqasidan tashqari, boshqasiga qo'shimcha ravishda ikkita politsiya romani yozishni boshladi. 2014 yilda er-xotinlar ular tarbiyalangan, ammo do'stlariga aylanishgan.
Kamillas va uning qizi polyining otasining uchinchi eri - bu ikkinchi turmush o'rtog'idan yoshroq va 13 yoshdan kichikroq yozgandan yoshroq bo'lgan qiruvchi MMA Simun Shella qiruvchi MMA Simun Shelda. 2017 yilda laqabli janob janobi debyutini yozuvchi sifatida o'z debyutini yozdi va "Lany Uttms mashg'ulotlarini o'qitish uchun qo'llanma" nashriyot qildi.
Kambacerg, Muallifdan farqli o'laroq, Erika va Patrik, hech qachon ajralmasin. "Instagram" yozuvchisida yosh eri va to'rtta opa-singillarning surati nashr etiladi.
Ovqat pishirishdan tashqari, shved bal raqslarini yaxshi ko'radi va 2012 yilda televizion raqs jangida 4-o'rinni egalladi. Yozuvchi Gonkong kiyim-kechak kompaniyasining homilador ayollar uchun, Sahara kumush zargarlik kompaniyasining egasi uchun hamkori. 2012 yildan beri, Shvetsiya saraton kasalligi uchun pul yig'ishda Kamill, bolalarni bolalarda pul yig'ishda qatnashmoqda.
Endi Camily Bulceberg
2019 yilda Exmo Nashr yangi Nowell Koribergning "jodugar" ning rus tilidagi tarjimasini nashr etdi. Sirli qotilliklar yana Faylbak va uning atrofida uchraydi.Aftidan, Skandinavsiya Kornoe Chukovskiyning kotirovkalarini qayta qurish va bolalarni Afrikaga sayohatdan mahrum qilish va bolalarga Shvetsiyadagi baliq ovlash qishloqlarida yurish uchun vaqt.
Bibliografiya
- 2003 - "Muz malikasi"
- 2004 yil - "Voiz"
- 2005 yil - "Ash ta'mi"
- 2006 yil - "Tuz tuzi, qush qichqiriqlari"
- 2006 yil - "temir xoch"
- 2007 yil - "Mermaiddan xat"
- 2009 yil - "Ghost Lighthouse"
- 2011 yil - "Angel Motor"
- 2014 - "Rivm"
- 2017 - "Jodugar"