کردار کی تاریخ
LIS Mikita (Nikita) - یوکرائن کے مصنف آئیون فرینو کے اسی نام کا ایک کردار، جس کی مہم جوئی کی بنیاد پر بعد میں ایک کثیر محاصرہ کارٹون کی طرف سے ہٹا دیا گیا تھا.کردار تخلیق کی تاریخ
نظم کی پریوں کی کہانی "LIS Mikita" کی پریوں کی کہانی شدید ستارے کی سٹائل میں لکھا ہے. پلاٹ آئیون فرانکو نے مغربی یورپی مہاکاوی "لیزا کے بارے میں رومن" سے قرض لیا. اس کام کا مرکزی کردار مخالفین پر قابو پاتا ہے، بشمول لیوی کے جانوروں کے بادشاہ سمیت چیلنج چالوں کی مدد سے، جس کے لئے عنوان اور مال حاصل ہوتا ہے. ایک ہوشیار دھوکہ دہی کے طور پر ہیرو کی خصوصیت اور ایک تجربہ کار اسپیکر بھی مکمل طور پر یوکرین کی نظم میں منتقل ہوگئی. اسی طرح کا پلاٹ لیٹوین پریوں کی کہانی میں بھی موجود ہے "جیسے جانوروں کو فاکس".
پہلی اشاعت "لیزا مکیتا" 1890 میں ہوئی. اس میں 12 سنجیدہ گانا شامل ہیں. کتاب کے پہلے ایڈیشن کے لئے تصاویر ایک مشہور یوکرین آرٹسٹ Teofil Dorofeevich Kopasinsky پیدا.
فاکس Mikita کی تاریخ اور تصویر
فرانکو کی وضاحت کے مطابق، بولنے والے جانوروں کی دنیا میں، جس میں مکیتا رہتا ہے، جھوٹ، برائی اور دھوکہ دہی کا دورہ کرتا ہے، کیونکہ یہ جدید معاشرے کے لئے اس کی آوازوں کے ساتھ ایک کارکن ہے. فرینکو خود کو preface میں نوٹ کرتا ہے کہ پریوں کی کہانیوں کا پلاٹ "اس کی اپنی کہانی ہے" اور کبھی کبھی "بپتسمہ دینے والے لوگوں کے درمیان" نہیں جا رہا ہے. "یو ایس ایس آر "LIS Nikita" میں دو بار شائع کیا گیا تھا: پہلی بار ایک علیحدہ کتاب، جس میں میکس ریلسکی نے کہا، اور تحریروں کے ایک کثیر حجم مجموعہ کے ایک حصے کے طور پر. 1995 میں، ایلینا Bladynina 1995 میں روسی منتقل کر دیا گیا تھا، لیکن وہ قارئین تک پہنچا نہیں تھا، کیونکہ پریوں کی کہانی پبلشرز کو زیادہ تر طنزیہ لگ رہا تھا.
2007 میں، لیزا Mikita کی مہم جوئی کے بارے میں ایک کارٹون سیریز، جس کے ڈائریکٹر ولادیمیر Kmetik ڈائریکٹر اور آرٹسٹ ڈائریکٹر - ایڈورڈ کریری بن گیا. ابتدائی طور پر، یہ آئیون فرانکو کے 150 ویں سالگرہ میں کام ختم کرنے کی منصوبہ بندی کی گئی تھی، لیکن ٹیم نے اس تاریخ کو ایک کارٹون ڈرائیو کرنے کا وقت نہیں تھا، سب سے پہلے فنانس کے ساتھ رکاوٹوں کی وجہ سے.
حرکت پذیری فلم میں، مرکزی کردار کاروباری اور جرات کو یکجا اور ہوشیار، ساتھ ساتھ روحانی طور پر رجحان کے ساتھ کاروبار اور جرات کو جوڑتا ہے. لیزا کے پلاٹ میں، عدالت کو بھیجیں، جس طرح سے وہ مضحکہ خیز حالات میں داخل ہوتے ہیں اور اپنے دشمنوں کو نیٹ ورک میں لاتا ہے. اس عمل کے دوران، مکیتا مناسب تقریروں کی مدد سے عذاب سے بچنے کا ارادہ رکھتا ہے، اور پھر وہ ایک ایماندار میچ میں اہم مخالف جیتتا ہے.
کارٹون تقریبا لفظی طور پر آئیون فرانکو کی اصل پریوں کی کہانی کو منتقل کرتا ہے، تاکہ چھوٹے تماشا اداکاروں کو ادبی ذریعہ سے جملے کو یاد رکھیں. اہم تصاویر بھی مسخ کے بغیر منتقل کر رہے ہیں.
صوتی اداکاری کے طور پر، حروف Boykovsky زبان بولتے ہیں. تصویر کے لئے صوتی ٹریک کے مصنف موسیقار Miroslav Skirik ہے. جب جانوروں کو شیر کے اپنے حکمران سے ناراض ہونے کا آغاز ہوتا ہے تو، کارٹون میں سنتری انقلاب کی غیر رسمی گندم - تبدیل شدہ گانا "ہم میں سے کچھ ایک بگیٹ ہے. Mikita کے ایک ایسوسی ایشن میں سے ایک میں Verzille کے ساتھ ایک ریچھ کے ساتھ گاؤں میں جانا جاتا ہے، "سمندر elzy" گروپ کے گیت کے تحت شہد چوری کرنے کے لئے گاؤں میں جاتے ہیں، ہم سمندر کے ساتھ ہوسکتے ہیں، اس میں ہم سب کر سکتے ہیں ... ".
مجموعی طور پر، 15 منٹ کے لئے مختصر سیریز کے متحرک سیریز 26 میں، جو تقریبا 2 گنا زیادہ ابتدائی حاملہ حاملہ حاملہ ہے. 70 حرکت پذیروں نے مکیتا کی ظاہری شکل کی تخلیق پر کام کیا. تخلیق کاروں نے بھی حروف کی تعداد کو بڑھانے کا فیصلہ کیا: مثال کے طور پر، ایک کچھی ڈاکٹر کو شامل کیا گیا ہے، جو ایک بلی کا علاج کرتا ہے جو ہٹانے میں گر گیا ہے.
تنقید کے مطابق، ایک تیار کردہ متحرک سیریز، جو "پوکیمونز کے یوکرائن کے جواب" کے طور پر حیران کن تھا، امریکی اور روسی حرکت پذیری اسکولوں کے واضح اثر و رسوخ کو برداشت کرتا ہے. ابتدائی طور پر، فرانکو کی کہانی بچوں کے سامعین کے لئے ارادہ نہیں تھا، اور مصنفین نے تمام تیز لمحات سے دور دور کیا. کچھ نے بتایا کہ تمام سماجی سیارے بچوں کے کارٹون بنانے کے لئے بہت مناسب نہیں ہیں: بیوکوف، غصہ، ناپسندیدہ اور جلادوں کے اظہار کی سکرین پر خوشی، تعجب، ہنسی پر غالب ہو.
لیزا مکیتا کی مہم جوئی کے بارے میں بچوں کے تھیٹروں میں کارکردگی کا مظاہرہ کیا. Vladimir Kokotunov کی طرف سے ایک آڈیو بکس بھی پڑھا ہے، اور نرم کھلونے کا ایک برانڈ، کردار کے بعد نامزد.
حوالہ جات
جیسا کہ دانشوروں کا کہنا ہے کہ - اگر کوئی ذہن ہے تو پھر خوشی ہوگی. ہماری زندگی ایک جنگ ہے، اور سب لڑائی، جیسا کہ وہ جانتا ہے.بائبلگرافی
- 1890 - "فاکس نیکتا"
فلمیگرافی
- 2007 - "LIS Nikita"