کردار کی تاریخ
Zuulikha - رومن Guseli Yakhina 2015 کی اہم نایکا "زولیہ نے اپنی آنکھوں کو کھول دیا." یہ کتاب کسان خاتون کے کردار کی تشکیل کا مظاہرہ کرتا ہے جو غیر معمولی اور خوفناک زندگی کے حالات میں گر گیا.کردار تخلیق کی تاریخ
گزیل یحیینا - ناول کے مصنف، پہلے شائع شدہ مختصر کہانیاں اور سنیما کے میدان میں کام کیا. لیکن اس کی مقبولیت نے کتاب لایا "ذیلیخ اپنی آنکھوں کو کھولتا ہے."
کچھ وقت کے لئے، مصنف اس کام کو شائع کرنے کے مسئلے میں آیا. 2014 میں، "سائبرین لائٹس" جرنل میں ایک چھوٹا سا راستہ شائع کیا گیا تھا، ایک علیحدہ کتاب بعد میں شائع کیا گیا تھا. گوسیل نے اعتراف کیا کہ یہ ناول اس کے لئے بہت کچھ ہے، کیونکہ یہ اپنی دادی کی یادوں پر مبنی تھا.
یہ پلاٹ ایک افسانوی کہانی پر مبنی ہے، تاہم، حقیقی حقائق کے ساتھ گونج. لہذا، ایک خینا پروٹوٹائپ کے ساتھ دادی کو نامزد کرنے کے لئے غلط ہو جائے گا. اگرچہ مصنف نے اسی زمانے میں ادبی نایکا کو ہینگر پر خصوصی حل کرنے کے لئے کازان سے اسی راستے کے ساتھ "زندہ" رکھا.
ان دنوں میں Guselie کی دادی، جب امیر کسانوں نے تمباکو نوشی اور سائبیریا کو بھیجا، یہ 7 سال کی عمر تھی. اس کے والدین کے ساتھ مل کر اس کے ساتھ ساتھ ایک بہرے تاگا میں، ہینگر پر جلاوطن کیا گیا تھا. وہاں، dugouts میں، وہ، دوسروں کی طرح، سکریچ سے زندگی شروع کر دیا - گھر میں تعمیر، کام کیا.
16 سال کی عمر - یہ وقت کا وقفہ ہے جس نے ناول میں مصنف کو بیان کیا، اس کی دادی کی سخت آزمائشیوں کا حساب دیا. ادبی کردار کے لئے، گزیل یحیینا نے 30 سال کی عمر میں ایک اور عمر کا انتخاب کیا. مصنف کے مطابق، یہ دنیا کے اداکاری شخصیت کی خرابی کا مظاہرہ کرنے کے لئے یہ کیا گیا تھا.
ایک خاتون کا نام آخری شائستہ پر زور دیتا ہے اور عرب جڑیں ہیں. لفظی ترجمہ میں "ہموار" کا مطلب ہے. بہت زیادہ زندہ رہنے کے لئے اس طرح کا ایک نام کا انتخاب محرومیت اور نقصانات کے سلسلے میں "سلائڈ" کی ضرورت ہے. اور اگر زولچ ہر سانحہ پر "پھنس گیا" تھا، تو یہ ایک حقیقی نایکا میں اضافہ نہیں ہوسکتا.
اور یہ صرف یہ نہیں ہے کہ اسے معمول کی دیہی زندگی میں الوداع کہنا پڑا، اپنے شوہر اور گھر کو کھو دیا. یہ کتاب اندرونی تبدیلی کی تاریخ ہے. زولہ ایک بند دنیا میں رہتا ہے، لیکن دوبارہ تعمیر کرنے کے لئے مجبور، اپنے آپ کو آزاد اور ایک شخص کو بڑھانا.
Guselie Yahina کے ادبی آغاز نے بہت سے رائے، منفی اور مثبت دونوں کو جمع کیا. کتاب 20 زبانوں میں ترجمہ کیا جاتا ہے اور ادب کے میدان میں کئی ایوارڈز موصول ہوتے ہیں.
ایک ہی وقت میں، کچھ ناقدین نے مصنف کے کام کو بہت غصہ کے ساتھ رد عمل کیا. لہذا، مسلم خاتون کی تصویر کو ناقابل یقین اور متعلقہ حقیقت نہیں کہا گیا تھا.
زولیہ کی تصویر اور جیونی
ناول کا مواد عام گاؤں میں رہنے والے نوجوان تاتار کے حیاتیات پر بنایا گیا ہے. روایت کے آغاز کے وقت زولیکا ویلیو مرتاز سے شادی شدہ ہے اور پہلے ہی چار بیٹیاں کھو چکے ہیں.پہلے باب میں، EMKO اس کردار کی قسمت اور خصوصیات کی وضاحت کرتا ہے - اس کی عاجزی، غیر آزادی اور ہدایات کی عادت. ہر روز میں اس طرح کے جذبات درد، جانوروں کے خوف کے طور پر ہیں، "اچھے شوہر" اور ساس، تھکاوٹ اور باقی کی کمی کی خواہش ہے.
تقریبا مسلمانوں کے فرائض کے فرائض میں - گھروں کے بارے میں تشویش، لازمی طور پر اپنے شوہر سے دھواں حاصل کرنے کے لئے، اور پھر اس کی خدمت کرتے ہیں. مرکزی کردار کے گاما تجربات بیان کی گئی ہے کہ قارئین جسمانی طور پر محسوس کرتی ہے.
تاہم، زولو کے لئے، زندگی کا اس گودام کی عادت ہے. دوسری دنیا میں، یہ تشدد اور یہاں تک کہ غلامی بھی کہا جا سکتا ہے. اس کی دنیا کا نقطہ نظر محدود ہے، اس صورت حال کو نظر انداز کرنے سے روکتا ہے اور اسے سمجھتا ہے.
جب اس کے شوہر نے آئیون Ignatov کو قتل کیا تو سب کچھ تبدیل ہوتا ہے، کیونکہ مرتضی نے جمع کرنے کے خلاف بغاوت کی. Wardrified Zulech سائبریا کو بھیجا جاتا ہے. گاڑی میں صحیح طور پر نایکا کے خیالات کا پہلا توڑتا ہے. اس طرح، تاتار کسان آرٹسٹ iconnikov، سائنسدان Konstantin اور مجرمانہ برنر سے واقف ہو جاتا ہے. اور سمجھتا ہے کہ دنیا پہلے سے کہیں زیادہ وسیع ہے.
ماضی کے اعتراف میں شک کے تابع ہیں، اور بعد میں اور چھوڑنے کے بعد، نئے کے لئے جگہ کو آزاد کر دیتے ہیں. تبدیلی اور محبت کے لحاظ سے، ایک عورت کی زندگی میں کوئی بڑا کردار نہیں ہے.
ایک شخص جس نے اپنے شوہر کو قتل کیا، نہ صرف ایک اور قومیت یا مذہب. آئیون Ignatov ایک اور سماجی طبقے کا ایک فرد، کمیونزم کے مطابق ہے. یہ دونوں روشن مخالف ہیں، لہذا ناول کے آغاز میں یہ فرض کرنا مشکل ہے کہ قسمت ان کو ایک دوسرے کو کم کرے گی.
زولچ، اطاعت اور اندھیرے کے عادی کے بعد کسی اور کی مرضی کے مطابق، ایک مشکل پوزیشن میں تبدیل ہوجاتا ہے. اس کی اچانک آزادی آپ کی اپنی زندگی کی ذمہ داری کے بارے میں سوچتا ہے. اور یوزفف کے بیٹے کی پیدائش کے بعد - قسمت اور دوسرے شخص کے لئے. بچے کی ظاہری شکل اہم کردار کے لئے نہ صرف غیر جانبدار سائبیریا کے حالات میں کسی اور ٹیسٹ کے لئے بن جاتا ہے، بلکہ حوصلہ افزائی بھی نہیں ہوتی.
ناول کے ناول "زولیہ نے آنکھوں کو کھول دیا" جذبات کو کام کے جوہر کو ظاہر کرتا ہے. تاتار عورت نے دنیا کو دوبارہ تسلیم کیا - دیگر سماجی تہوں کے لوگوں کے ساتھ تعلقات بناتا ہے - دانشوروں، سائنسدانوں، آرتھوڈوکس اور یہاں تک کہ مجرمین بھی.
حتمی رومن کھلے رہے، لیکن مصنف نے اعتراف کیا کہ تسلسل کا منصوبہ نہیں ہے. اس کے علاوہ، گزیل یحیینا نے اس بات کا اشتراک کیا کہ انہوں نے ایک موٹی یوزف کے ساتھ ایک پرکرن سے باہر نکل کر، جو ہارٹر میں واپس آتے ہیں اور فنانس میں پختگی سے ملاقات کرتے ہیں. کتاب میں، مصنف نے جدید دنیا کے ساتھ ممکنہ کنکشن کو دور کرنے کا فیصلہ کیا، صرف تاریخ کے مشکل صفحے کے واقعات کی وضاحت کی.
فلموں میں زولچ
گزیل یخینا نے ابتدائی طور پر ایک سکرپٹ لکھا، ایک ناول نہیں. تاہم، سٹوڈیو میں سے کوئی بھی تاتار عورت کی جیونی کو ڈھالنے کے لئے پیشکش کا جواب نہیں دیا. کچھ وقت کے بعد، مصنف نے فیصلہ کیا کہ اس کا کام ایک کتاب لکھنا تھا.
لیکن مصنف نے شوٹنگ کے لئے امید نہیں کھو، ایک انٹرویو میں اشتراک کیا کہ وہ اداکارہ چولپن حموتوف کو دیکھتا ہے.
2017 میں، ڈائرکٹری ایئریٹ Airat Abushakhmanov کے تحت بشکیر ڈرامہ تھیٹر میں ایک کارکردگی ادا کی گئی تھی. تاتار کے "افتتاحی آنکھ" کے imphaua نے اداکارہ ریما کرھرموف کو دیا.
گزیل نے تعریف کے ساتھ جواب دیا، کہ آیت ابوشخمانوف، اگرچہ عین مطابق حوالہ جات پر عمل نہیں کیا، کام کے اہم خیال کو منتقل کرنے میں کامیاب. اور یہ صرف ایک قومی تنازعہ نہیں بلکہ تاریخی واقعات کے تناظر میں "سپرریشنل" شاور کے تجربات بھی ہیں.
ٹیلی ویژن سیریز کی شوٹنگ 2018 کے موسم خزاں میں شروع ہوا. بڑی زندگی کے وقفہ - 16 سال کی عمر - یہ ایک موسم میں منظم کرنے کے لئے ممکن تھا، جس میں آٹھ 48 منٹ کے ایسوسی ایشن شامل ہیں. اہم کردار، جیسا کہ ناول کی خواہش کے مصنف، کلپان حماتوف نے قومیت کی طرف سے ایک تاتار کی طرف سے مدعو کیا تھا. سنیما میں ملوث اداکاروں - Eveny Morozov، جولیا Peresilde، سرجی Makovetsky.
مارچ 2020 کے شیڈول کردہ فلم کے پریمیئر، سرگرمیوں پر پابندیوں کی وجہ سے نہیں کیا گیا تھا.
حوالہ جات
میں پرواز کر رہا ہوں، گوشت، ماں! میں نے اسے شکست نہیں دی. ایک انگلی کبھی نہیں چھوڑا! اس نے خود سے پوچھا. جلد ہی سپیئر، یہ ایک گائے لینے کے لئے بہتر ہونے دو. یہ ایک لڑکی ہے. میرا جینس ختم ہوتا ہے. میں صرف لڑکیوں کو جنم دے سکتا ہوں.بائبلگرافی
- 2015 - "Zuulikha اپنی آنکھوں کو کھولتا ہے"
فلمیگرافی
- 2020 - "زولیکا اپنی آنکھوں کو کھولتا ہے"
دلچسپ حقائق
- سیمروک کی تصفیہ، جہاں اہم نایکا باہر نکل گیا تھا، پیٹی ٹاؤن کے گاؤں کے ساتھ لکھا گیا تھا. 16 سال کے لئے مصنف کی ایک دادی تھی.
- اس کتاب کی بنیاد پر سیریز 2019 میں گرینڈ پری موصول ہوئی ہے کیونکہ سب سے زیادہ متوقع اسکریننگ کے طور پر.
- فلم کے متاثر کن بجٹ اس حقیقت کی وجہ سے تھا کہ "منظر" تعمیر کرنے کے لئے ضروری تھا - کام کے بینکوں پر سیمارک کی تصفیہ. مجموعی طور پر، 17 عمارتوں کو تعمیر کیا گیا تھا.