ڈائریکٹر لیوناڈ Bykov کے موسیقی ڈرامہ کی مقبولیت "Darkovanka" گانا لایا اور فوری طور پر جملہ کے لوگوں میں چلا گیا "ہم زندہ رہیں گے!". سابق فوجیوں کے پائلٹوں کی تاریخ سچائی کو تسلیم کرتی ہے، جو موقع پر نہیں ہے، جیسا کہ فوجی سالوں کے حقیقی واقعات نے پلاٹ کے لئے حوصلہ افزائی کی. فلم کے بارے میں دیگر دلچسپ حقائق "صرف بوڑھے مرد جنگ میں جاتے ہیں" - مواد 24CM میں.
پروٹوٹائپ
1974 میں، Kinokartttina سب سے اوپر پانچ رولڈ رہنماؤں میں تھا، اگرچہ فوجی مرکزی خیال، موضوع پہلے سے ہی مارا گیا تھا، اور پگاس کی مدت کے ملک کے لئے ملک کی مشکل کے ڈرامہ میں سامعین کی دلچسپی. جی ہاں، اور فلم کی تنقید خود کو ایک بے حد تاریخ کے طور پر سمجھا جاتا تھا، جو شیلف کو بھیجا گیا تھا.تاہم، اس فلم کی سجاوٹ اس پلاٹ کا یقین تھا جو تقریبا بالکل فوجی سالوں کے واقعات کو دوبارہ پیش کرتا ہے، جس نے اس منصوبے کے رولنگ کی قسمت پر اثر انداز کیا. فلم میں ہر ہیرو کے لئے غیر نفسیاتی کہانیاں کھڑے ہیں، اور حروف کی باتیں درست طریقے سے فریم میں منتقل ہوگئیں.
لہذا، دلکش Maestro کے پروٹوٹائپ سوویت یونین Vitaly Popkov اور آئیون لاجیکن کے دو ہیرو تھے. ویسے، دونوں فاشسٹ کے طیارے دونوں ہیرو کو کال کے نشان "Maestro" کے تحت گولی مار دی گئی. اور یہاں تک کہ ناممکن پائلٹ ڈیمیٹری ٹائٹینکو سے قرض لیا گیا تھا.
گھاسھوپس بھی وٹالی پاپکوف کے یادگاروں میں بھی دیکھا، جنہوں نے فوری طور پر "بوڑھے مرد" کے صفوں کو دوبارہ تبدیل نہیں کیا. مستقبل کا ہیرو سب سے پہلے ایک چھوٹی اونچائی پر موڑ کے لئے ہٹا دیا گیا تھا، جس نے وہ چھٹکارا، پینٹ کرنا چاہتے تھے. اور "پروازوں سے دور کرنے کے لئے، ایک سو گرام، فرض کرنے کے لئے نہیں، ڈیوٹی کی طرف سے مقرر کرنے کے لئے، ابدی ڈیوٹی آفیسر" USSR سرجیو Lugansk کے دو بار ہیرو کی یادوں سے قرض لیا جاتا ہے.
لیکن اس کے بارے میں جو ماسک بوکوف اور رستم کے رومانٹک ہیرو کے ایک پروٹوٹائپ کے طور پر کام کرتا تھا، اب بھی بات چیت کر رہے ہیں. ایک ورژن کے مطابق، نادیجہ پاپووا اور بیج ہارلموف کی محبت کی تاریخ، جو 10 مئی، 1945 کو شادی ہوئی اور 45 سال تک مل کر رہتے تھے. دوسرے پر، گالی ٹیلیلیڈز اور پائلٹ مارسیوا نے حوصلہ افزائی کی. محبوب فوجی یونٹ کے بم دھماکے کے ساتھ قتل کیا گیا تھا، اور رومیو کو فضائی لڑائی میں ہلاک کیا گیا تھا.
Eveny Bykovsky پروٹوٹائپ بن گیا، جس نے جرمن ہوائی جہاز کی طرف سے 34 کے ساتھ ایک غیر مسابقتی جنگ قبول کی. ایک ایسا ورژن بھی ہے کہ پروٹوٹوم ڈائریکٹر وکٹر Schevenok کے دوست بن گیا، جو انفیکشن میں خدمت کرتے تھے اور 1945 میں مر گئے.
اور راستے میں، زو مولنچانوفا، جنہوں نے ایوارڈز کی تعداد میں مرد سکواڈرن کو مارا، جو بھی سچ ہے، نادرہ پوپووا، "رات جادوگروں" اور ہارلموف کے بیجوں کے مشیر کے شوہر میں سے ایک تھا.
مالکان کے اشارے
فلم کے بارے میں دلچسپ حقائق میں "صرف پرانے لوگ جنگ میں جاتے ہیں" کو شامل کرنا چاہئے کہ تیاری کے مرحلے میں مشکلات کی وجہ سے.
ڈائریکٹر نے Skvortsova Leonid Filatov کے کردار پر پیش کیا. تاہم، فلم سٹوڈیو کی قیادت نے اس بات کا اشارہ کیا کہ انہیں ماسکو اداکاروں اور کیو کے کرداروں میں استعمال کیا جانا چاہئے. دریں اثنا، Bykov ایک معیار تھا: کارکردگی کا مظاہرہ مناسب ہے یا نہیں.
گھاس کو ولادیمیر کوونکن ہونا تھا، جس نے قیادت کی منظوری دی، لیکن اداکار کو کورچین کے منہ کے کردار میں مصروف ہونے کی وجہ سے، اور "ادھر" نے سرجی ایوانوف کو انجام دیا.
کاسس ہوا اور اداکار رستم سگدالیویف کے ساتھ، جو رومیو کی کارکردگی کا مظاہرہ کرتے تھے. ٹھیکیدار نے دو منصوبوں کو ایک ہی وقت میں یکجا کرنا پڑا تھا، لہذا اساتذہ کا حصہ ہیڈسیٹ میں فلمایا گیا تھا کہ وہ ناظرین کے طویل بال کے ساتھ سامعین کی شرمندگی اور نہ ہی آرٹسٹ کے شرمندہ ہوئیں، جو متوازی منصوبے کے پلاٹ میں ضروری تھے.
حکام نے الیکسی سمیرنوف کے کردار کو منظور کرنے سے انکار کر دیا، اس حقیقت سے ان کے فیصلے کو حوصلہ افزائی کرنے سے انکار کر دیا کہ یہ ایک "اداکارہ ایک بیوقوف چہرہ" اور مزاحیہ یمیموا ہے. تاہم، بیل نے آرٹسٹ کا دفاع کیا، کہا کہ آرٹسٹ پانچ ایوارڈز کے ساتھ سامنے سے واپس آ گیا، جن میں سے دو جلال کا حکم تھا. یہ افواہ ہے کہ بیل نے الٹیمیٹم کو بھی حکام کو آگے بڑھانا پڑا اور اس کا اعلان کیا کہ بغیر سمیرنوف اور فلم نہیں ہوگی. صرف اس وقت آرٹسٹ کو کردار کے لئے منظور کیا گیا تھا.
مدد کریں
یہ آج ہے افسانوی موسیقی ڈرامہ گھریلو سنیما کی بہترین فلموں میں سے ایک ہے. اور پھر اس منصوبے کی کامیابی میں گانا سکواڈرن کے لئے وقف ہے، چند لوگوں کو یقین ہے. ثقافت وزارت کے حکام نے اس منظر کو تسلیم کیا، جن کے لیونڈ Bykov کے شریک مصنف، "غیر برداشت".کسی بھی طرح حکام کے فیصلے پر اثر انداز کرنے کے لئے، بیلوں نے دورے کے دوران سکرپٹ کے انفرادی ٹکڑوں کو پڑھنے لگے. اور آخر میں فلم سٹوڈیو کی قیادت کی طرف سے لیا گیا فیصلے کی درستی پر قائل کیا، جنرل الیگزینڈر پوکشکننا کے مستند رائے، "نگل لیا" منظر رات کے لئے "نگل لیا" منظر اور فرنٹ فارم میں سجایا پانچ طیاروں کے فلم کے عملے کو دینے کا حکم دیا.
سیٹ پر خرابی
فلم کے بارے میں دلچسپ حقائق میں "صرف پرانے لوگ جنگ میں جاتے ہیں" کو اس حقیقت میں شامل ہونا چاہئے کہ لیونڈ Bykov نے ڈبلز کو تسلیم نہیں کیا اور آزادانہ طور پر کام کرنے کی ترجیح دی. فلمنگ کے دوران، انہوں نے ہوائی جہاز کے کنٹرول کو تلاش کرنے میں کامیاب کیا، لیکن گاڑی ہوا میں اضافہ نہیں ہوا. جب بیلوں کی ایک ایسوسی ایشن میں سے ایک پیدا کرتے ہیں، تو یہ گڑھے میں زخمی ہوگئے، اور جہاز نے ناک کو پھینک دیا، پروپیلر کو توڑ دیا اور پیچھے ریک کو نقصان پہنچا.
اس نے مرمت کی جس میں بہت وقت لگتا ہے. میکینک "آئرن برڈ" کے دورے کو بھرتی، اضافی بلیڈ کو پکڑ لیا. اور چیسیس ریک کو ابلاغ کرنے کے لئے، فلم کے آپریٹر نے نوجوان تکنیکی ماہرین کے اسٹیشن پر چیرگئیوف کو چلایا، جو آرٹ کے لئے گرم بستر سے باہر نکلنا پڑا تھا.
رنگین فلم
ابتدائی طور پر، گانا سکواڈرن کے بارے میں فلم کو رنگ کی فلم پر ہٹا دیا گیا تھا، تاہم، سٹوڈیو ڈوزوینوکو نے اس ڈائریکٹر سے انکار کر دیا، کیونکہ نئے آنے والے فلموں کو سماجی ملکیت کے منصوبوں کو جاری کیا گیا تھا. Bykov بھی ایک رنگ فلم میں ایک فنکار کے طور پر ظاہر کرنے کے لئے ٹریکٹر ڈرائیوروں کے بارے میں ایک فلم بنانے کے لئے پیش کرتے ہیں، لیکن انہوں نے انکار کر دیا. نتیجے کے طور پر، سینماوں میں انہوں نے 12 اگست، 1974 کو سیاہ اور سفید شکل میں پریمیئر کو دیکھا.دریں اثنا، ڈائریکٹر کا خیال اب بھی زندگی میں پھیلا ہوا تھا، اور 9 مئی، 2009 کو، سامعین نے فلم کا ایک رنگا رنگ ورژن دیکھا. ریاستہائے متحدہ امریکہ اور بھارت میں "رنگنے" اور بحالی کا کام کیا.
تاریخی رنگوں کو دوبارہ کرنے کے لئے، رنگوں کو فلم سازی اور میوزیم کے مواد کو تلاش کرنے کے مقامات پر سوار کرنا پڑا. فنکاروں غیر ضروری طور پر روشن رنگوں سے ڈرتے تھے اور ابتدائی طور پر ابتدائی طور پر رنگ میں ایک غلطی کی گئی، جس نے 60 فیصد کام کی کارکردگی کا مظاہرہ کیا. دریں اثنا، یہ خیال کیا جاتا ہے کہ فنکاروں-رنگارس نے گزشتہ صدی کے 70s کے ماحول میں حاصل کرنے میں کامیاب کیا.
اصلی کہانیاں
لیونڈ Bykov نے ایک منظر پر کام کیا تاکہ سابق فوجیوں کی یادیں اور تقریبا غیر تبدیل شدہ شکل میں اسکرین پر ان حصوں کو منتقل کرنے کے لئے.
گانا اسکواڈرن واقعی وجود میں آیا. اسی جگہ میں، Vitaly Popkov نے خدمت کی، جو فلم کے ہیرو کے پروٹوٹائپ بن گیا. سچ یہ تھا کہ پائلٹ نے اپنے ہیویر کو تخلیق کیا اور لاتعداد علاقوں پر لوگوں کی اخلاقی روح کو بڑھانے کے لئے کنسرٹ دیا.
حملے کے طیارے پر ایک چھوٹا سا مل کے ساتھ ایک افسانہ اور ایک ڈرائنگ نہیں، جس میں جنگلی Emelyanko کے جنگ IL-2 پائلٹ پر فتح کیا گیا تھا.
یہ سچ ثابت ہو گیا اور ٹائٹینکو کے ہٹ نے اپنے آپ کو قبضہ کر لیا، اس کے ساتھ ساتھ انفیکشن کے ایک مضبوط مٹھی کے جواب میں ثابت کرنے کے لئے کہ وہ barricades کے ایک طرف لڑ رہے تھے. اور یہ بہت قابل اعتماد ہے، سوویت روایات کے برعکس، میکانیک "برکت" کی عادت لڑائی روانگی کے سامنے طیارے نے دیکھا.
الفاظ کے ساتھ ایک گھوڑے پر پائلٹ کی واپسی کے ساتھ واقعہ "بغیر کسی ڈھونڈ" قرضے لے لیا گیا تھا. سیرنا کے coppers کے ساتھ فریم، جنہوں نے جرمن ٹینک کے تحت دشمن کو نظر انداز کیا.
جی ہاں، اور فلم کا نام بے ترتیب طور پر پیدا نہیں ہوا تھا. فوجی پائلٹوں کے یادگاروں کے مطابق، انہوں نے فوری طور پر جنگ کی مشین "اداس" کے اسٹیئرنگ پہیا کے لئے فوری طور پر اجازت نہیں دی اور اس وقت "پرواز" کے تجربے کی اجازت دی. لہذا، اس منصوبے کے مشیر Vitaly Popkov نے کہا کہ 1941 میں سامنے آنے کے بعد، انہیں 1942 میں 1942 میں جنگ کی روانگی میں اجازت دی گئی تھی.
فلم کے بارے میں دلچسپ حقائق کے ایک انتخاب میں "صرف پرانے لوگ جانا"، یہ بھی شامل کرنا چاہئے کہ تخلیق کاروں کو تصویر میں سب سے زیادہ حکمت ظاہر کرنا چاہتا تھا، جو مستقبل کے بارے میں دیکھ بھال کرنا تھا، نوجوان نسل کے اضافے میں اظہار کرتے ہوئے، تیار شفٹ پر کھڑے ہونے کے لئے. "اور ہمارے لئے بہترین اجر - جب وہ [سابقہ] کہتے ہیں:" جی ہاں، یہ اتنا تھا "،" لیونڈ Bykov ایک انٹرویو میں زور دیا.