فلم ڈائریکٹر گریگوری چکر کی طرف سے تخلیق کردہ فلم "Ballada کے بارے میں"، اور 1 دسمبر، 1959 کو وسیع اسکرینوں پر شائع ہوا، نے سوویت کے سامعین کو جنگ کے خوف کے بارے میں دوبارہ زور دیا. تاہم، پلاٹ جنگ کے مناظر سے محروم تھا، اور فلم کے مصنفین نے عام لوگوں کو دکھایا، تھکا ہوا اور ختم کر دیا، لیکن حالات کو زندہ رہنے اور مزاحمت جاری رکھنے کے لئے جاری.
فلم "Ballad کے بارے میں ballad" کے بارے میں دلچسپ حقائق - مواد 24CM میں.
منظر نامے
چختری کے حکام اور مصنف ویلنٹین عزہوف کی مزاحمت تیاری کے مرحلے میں ملاقات کی گئی تھی. فرنٹووکی نے ہمسایہ کی تاریخ کو پہنچانے کی خواہش کے ساتھ کام کرنا شروع کر دیا ہے جو گھر واپس نہیں آیا تھا، "بلند جملے کے بغیر، صرف، اداس اور ایماندار."Yezhov اور Chukhray، جو جنگ کے بوجھ کے بارے میں جانتا تھا، جلدی سے خود کو ایک ہی لہر پر پایا. کہانی کے دوران ایک دوسرے کے ساتھ کام کیا، فلم کو ایسوسی ایشن میں تقسیم کیا، اور پھر اس منظوری کی وضاحت کی. ختم شدہ نصوص نے ترمیم کرنے کے لئے ایک دوسرے کو دیا.
ابتدائی طور پر، پلاٹ پیچھے، خواتین اور بچوں کے ملازمین کو وقف کیا گیا تھا. پلاٹ میں، شورا بم دھماکے میں مرنا تھا، لیکن ماسٹر میں یہ خیال پسند نہیں تھا.
پھر ہڈیوں نے نایکا کو زندہ چھوڑ دیا اور پیچھے میں مشکل کام کے شاٹس کو ہٹا دیا. اسکرپٹ پھر دوبارہ اصلاحات میں واپس آ گیا اور ڈائریکٹر کے ساتھ تعاون سے مطالبہ کیا. میں نے اس خیال اور میخیل رومم کو منظور نہیں کیا، تاہم، چکر نے مشیر کو قائل کیا، جو اب بھی کام کرے گا اور سب کچھ کام کرے گا.
ویسے، ڈائریکٹر ابتدائی پرکرن کی کمی کی وجہ سے لگ رہا تھا. یہ خیال رات میں آیا جب حقیقت یہ ہے کہ ایک حقیقت کے طور پر ایک فوجی نے دو ٹینک مل گئے، اور پھر اعتراف کیا کہ اس نے خوف سے غصہ کیا.
تاہم، ماسٹر میں اسکرپٹ کے اعلی درجے کی شکل میں پسند نہیں کیا. چکھرے نے اس فلم کو "میلکوٹیمیم" کو بلایا، لیکن ڈائریکٹر نے اپنے آپ پر اصرار کیا، اور تصویر کو پیداوار میں لے لیا.
بعد میں، Chukhray قبول کرتے ہیں کہ وہ عام لوگوں کو دکھانے کے لئے ضروری ہے، جیسے Alyosha Skortsov.
"وہ دوسروں کے طور پر ہی ہیں، یہ خوفناک، تکلیف اور مشکل تھا، لیکن اس کے برعکس، انہوں نے انسانی وقار کے احساس کے لئے، ان کے فرض کو پورا کیا، لوگوں کے لئے محبت کا احساس خوف اور موت سے زیادہ مضبوط ہو گیا تھا. ڈائریکٹر نے وضاحت کی.
زخم اور بصیرت
شوٹنگ نے فوری طور پر مستحکم کیا، اور یہ کام 4 مہینے تک معطل کیا گیا تھا، جس میں "ایک سپاہی کے بارے میں بالاد" کے بارے میں دلچسپ حقائق بھی منسوب کیا جا سکتا ہے. ایک قسط کی تخلیق کے دوران، جہاں Alyosha سامنے سے سواری کرتا ہے، ڈائریکٹر کار کے ہڈ سے گر جاتا ہے، جو اداکاروں کے کھیل کی قیادت کی گئی تھی، اور اپنے آپ کو ہسپتال میں ٹوٹے ہوئے ریبوں اور ٹانگوں کے ہڈیوں کے ساتھ ملتی ہے.
چکرا کے علاج کے دوران، وہاں ایک بصیرت تھی کہ اداکاروں کو تبدیل کیا جانا چاہئے کیونکہ وہ عمر کی طرح نظر نہیں آتے. چوٹ کے بعد آرام دہ اور پرسکون، ڈائریکٹر کارکردگی کو تبدیل کرنے کے لئے ایک درخواست کے ساتھ جاتا ہے، جس میں ایک اسکینڈل کا سبب بنتا ہے. اس بات پر اتفاق کیا گیا ہے کہ اگر منظوری والے فنکاروں نے کرداروں سے انکار کردیا تو اسے تبدیل کرنا ممکن ہے.
الیگ Strizhenov، الیش کے کردار کے لئے منظوری دے دی، فوری طور پر ڈائریکٹر کے دلائل کے ساتھ اتفاق کیا ہے کہ وہ 23 سال کی عمر میں نظر آتے ہیں، اور 17 سال کے ہیرو کی کہانی میں. چکھارا نے وفاداری سے الفاظ کو اٹھایا اور 17 سال کی عمر میں اس کی پوزیشن پر زور دیا کہ ماں کی چھت کی مرمت کرنے کے لئے ماں سے پوچھیں - یہ قائل لگ رہا ہے، اور اس آدمی کے منہ سے 23 سال بعد میں اسی طرح کے الفاظ میں مختلف طریقے سے مختلف ہوتی ہے.
اہم کردار پر ڈیبٹنٹ کی تلاش میں تاخیر ہوئی تھی. ناامیدی میں چکر کو فلم کے ساتھ ایک خیال چھوڑنا چاہتا ہے، کیونکہ امیدوار منصوبوں میں مثالی مثالی طور پر تھے. ورکشاپ پر ساتھیوں نے چکر کے رویے اور فلمنگ میں اسپیکر کی کمی کو روکنے کے لئے شروع کر دیا. نتیجے کے طور پر، انتخاب 2nd سال کے سال ولادیمیر Ivashov کے طالب علم پر گر گیا.
یہ شوری کے کردار پر ایک اداکارہ کا انتخاب کرنا رہا. Lilia Aleshina، پہلے کی منظوری دے دی، ابتدائی طور پر ایک نئے ساتھی کے انتخاب کی تعریف کی. لیکن پھر چکھری نے بتایا کہ گاڑی آئی آئیوشوف اور الیشنا میں اس کے بیٹے کے ساتھ ماں کی طرح نظر آئے گی. اس نے فنکار کو بھی کردار ادا کرنے سے انکار کر دیا.
سب سے پہلے Frysnznitsa Zhanna Prokhorenko پروڈیوسر نے نمونے پر نمونے میں دیکھا. انہیں ضرورت تھی "لوگوں سے چہرے،" اور سٹوڈیو سٹوڈیو MCAT کے طالب علموں کو صرف اس طرح کی ایک ظہور بن گیا. انفرادیت پر زور دینے کے لئے، نایکا نے بھی چوٹی میں بنے ہوئے لمبے بالوں کو چھوڑ دیا، اگرچہ ابتدائی طور پر 40s کی روح میں اداکارہ بال کٹوانے کی منصوبہ بندی کی.
تاہم، کنڈرگارٹن کی فلمنگ کے آغاز کے بعد، چکر نے سوویت سنیما کے محکمہ جمالیاتیات میں فٹ نہیں کیا. اور شوٹنگ کے عمل کے دوران، فلم کے آپریٹر دور Savelyeva نے ایک اجلاس شروع کیا اور اس سوال کو مقرر کیا کہ فلم کا تصور ناقابل یقین ہے: Shurka ایک ہیرو ایکٹ نہیں بناتا ہے، اور نوجوانوں کے درمیان محبت صرف اس طرح کی چمکتا ہے.
Chukhray کو ایسوسی ایشن کی حفاظت کرنا پڑا، ایک بار پھر پوزیشن پر بحث کریں اور اس کے نتیجے میں Savelyva میں الوداع کہنے کے نتیجے میں. اس منصوبے کا دوسرا حصہ پہلے سے ہی فلم آپریٹر ولادیمیر نیکولوف کی طرف سے فلمایا گیا تھا، اور گریگوری نیموووچ نے ایسا کیا کہ اس نے اسے کیا سمجھا.
تاریخی غلطیاں
جب فلم کو شو کے لئے تیار کیا گیا تو اس منصوبے میں انفرادی ایسوسی ایشن کے بارے میں سوالات. سوویت بیوی کے بارے میں فریم، جو سامنے سے ایک سپاہی کا انتظار نہیں کرتے تھے، غلط سمجھا اور کاٹنے کا مطالبہ کیا. میں اس منظر پر غور کرتا ہوں، جہاں صابن تحفہ کے طور پر دیا جاتا ہے. قیادت نے اس جنگجوؤں کی ناپاکی کا اشارہ دیکھا.معزز حکام اور تاریخی ناقابل یقین حد تک کہ چکھری نے جان بوجھ کر بنا دیا. یہ پلاٹ 1942 ویں میں ناظرین رکھتا ہے، اور کندھوں کے کندھوں پر ہیرو بعد میں لوپ کے بجائے ظاہر ہوتا ہے. ڈائریکٹر کے مطابق، غلطی غیر ملکی رینٹل کے لئے ڈیزائن کیا گیا تھا، تاکہ سامعین نے آزادی کے سپاہی کو فارم میں سیکھا، جو فریم میں نظر آتا ہے.
ایک اور غلطی الیش کی چھٹی تھی، جو 42 ویں میں نہیں دیا گیا تھا. دریں اثنا، اس فلم کو اس تفصیل کے بغیر نہیں لگے گا. نتیجے کے طور پر، تصویر بڑے شہروں اور دارالحکومتوں میں دیکھنے کے پابندیوں کے ساتھ شائع کیا جاتا ہے، اور ڈائریکٹر اوپال میں آتا ہے.
صورت حال میں، خورشچیو الیکسی اجوبی کے سوا، جو اس منصوبے میں دلچسپی رکھتے تھے، آؤٹ بیک میں اچھی جائزے حاصل کی. وہ خود کو فلم دیکھتا ہے اور ٹیسٹ کو ظاہر کرتا ہے، اور فلم کو کین کو بھیجا جاتا ہے.
بیرون ملک، اس منصوبے نے سازش کو اپنایا، 1960-1961 میں ان کی قیادت کو تسلیم کیا، اس فلم نے 100 سے زائد کنونگرافڈ حاصل کی اور آسکر کے لئے نامزد کرنے کے لئے آئے.
غیر ملکی پرستار
غیر ملکی مشہور شخصیات اور نوشی ستاروں کو Kinocarthines کے پرستار کی فہرست میں تبدیل کر دیا گیا. ایک دوسرے کے ساتھ ایک انٹرویو میں، لسی مننییل نے کہا کہ نوجوان افسانوی اداکارہ نے ایک دن پانچ بار فلم کو دیکھا.
اور مارلن Dietrich نے اعتراف کیا کہ اس کی فلم کو کم از کم چھو جاتا ہے، لیکن اس نے آٹھ کے آٹھ کو دیکھا اور انتوننہ میکسیموفا سے ایک مضبوط تاثر کے تحت تھا جس نے الیاسہ کی ماں کی کارکردگی کا مظاہرہ کیا.
میں نے فلم اور چارلی چیپلین کا فائدہ دیکھا، جس نے ٹینک سے چلنے والے خوفناک پریمی کے ساتھ ایک پرکرن چھو لیا. فلم "Ballada کے بارے میں Ballada" کے بارے میں دلچسپ حقائق میں یہ شامل کرنے کے قابل ہے کہ اداکار نے اس منظر میں دیکھا کہ ایک چھوٹا سا آدمی اور ایک بے حد طاقت کے درمیان تنازعہ، جس میں اکثر چپلین کی مختصر فلموں میں پتہ چلتا ہے. پیئر پاولو پسولینی، جس نے فوجی ڈرامہ کی فلم میں چکر کی منفرد مقاصد کو دیکھا.
امریکی گوشت
ویسے، گریگوری چکھرے کے فریم میں ضمیر کے ساتھ ایک معاہدے پر نہیں گئے اور سپاہی کے بارے میں سچائی کہانی کو بتانے کی کوشش کی. لہذا، ایسوسی ایشن میں سے ایک میں، گارڈ ٹرین اتحادی سٹو کھاتا ہے، جو ایماندارانہ طور پر "امریکی گوشت" لکھا ہے. یہ حقیقت قابل اعتماد ہوگی کیونکہ جنگ کے سالوں کے دوران میں نے زمین لیزا کے پروگرام کو کام کیا اور اتحادیوں نے کھانے اور لباس کے سوویت فوجیوں کی مدد کی.پہلا بیٹا، Ivashova.
فلم "برادریوں کے بالادا" نے اداکاروں کی قسمت کو متاثر کیا جس نے اہم کردار ادا کیا. پروکورینکو نے اسکول سے نکال دیا. VGIK میں منتقل اور ابتدائی امتحانوں پر اتفاق کرتا ہے کہ آرٹسٹ گریگوری چکر کی مدد کی، جس نے لڑکی کے لئے پھانسی دی. تاہم، شوری کا کردار اداکارہ کی تخلیقی جیونی میں صرف ایک یادگار کام تھا. وہ کامیابی کو دوبارہ کرنے میں ناکام رہی.
اور ولادیمیر Ivashov، بہت سے احترام میں ان سالوں میں ان سالوں میں بہت سارے احترام اور فوری طور پر، اس کے نیچے ایک کورس کے لئے ایک تعلیمی ادارے واپس آ گیا، جہاں انہوں نے Svetlana Svetlin کی مستقبل کی بیوی سے ملاقات کی.
فلم "Ballad کے بارے میں Ballad" کے بارے میں دلچسپ حقائق میں یہ بات قابل ذکر ہے کہ بیویوں نے اس فلم کے ہیرو کے اعزاز میں الیش کے پہلوؤں کو کال کرنے کا فیصلہ کیا. آج، آرٹسٹ کا بیٹا ایک دانتوں کا ڈاکٹر، اور الیکسی Ivashov کے وارث نے دادا کے اعزاز میں ولادیمیر کا نام دیا.