جیونی
Sergey Dovlatov - سوویت اور امریکی مصنف اور صحافی جو سوویت یونین میں حرام سمجھا جاتا تھا. لیکن آج، ایک ہی وقت میں، مصنف کے چار کاموں کو آزادانہ پڑھنے کے لئے روس کی تعلیم وزارت کی طرف سے سفارش کی 100 کتابوں میں آتے ہیں. Dovlatov XX صدی کے دوسرے نصف کے سب سے زیادہ پڑھنے کے قابل سوویت مصنف سمجھا جاتا ہے، اور اس کے کاموں کو خارج کر دیا گیا ہے.
سرجیئی تھیٹر کے خاندان میں UFA میں پیدا ہوا تھا. ڈونٹ میٹچکا کے والد ایک ڈائریکٹر ڈائریکٹر تھے، ماں نورا ریلیووفا نے اسٹیج پر کھیلا، اور عمر کے ساتھ پبلیشر میں ایک اصلاح کنندہ بن گیا. مستقبل کے مصنف کے والدین کے لئے، بشکریا کی دارالحکومت ایک آبائی شہر نہیں تھا: خاندان کو جنگ کے آغاز سے وہاں نکال دیا گیا تھا. 3 سال کے بعد، والدین Leningrad واپس آئے، جہاں بچپن اور Dovlatov کے نوجوانوں نے منظور کیا. جلد ہی ڈونٹ اور نورا ٹوٹ گیا.
بچپن کے بعد سے بچپن نے ایک خوفناک لڑکے کو سنا. انسانی علوم کے لئے Tomptovat. 1952 میں، گیارہ سالہ لڑکے کے آیات پہلے ہی لیننسٹ اسپارک اخبار میں چھپی ہوئی تھیں. مصنف کے مطابق، انہوں نے جانوروں کو تین مضامین اور چوتھائی - جوزف اسٹالین کو وقف کیا. نوجوان سالوں میں، جذباتی طور پر ارنسٹ ہیمنگے کے کام کا شوق تھا.
اسکول کے بعد، سرجی نے فلولوجی کے فیکلٹی، فینیش کی علیحدگی میں مقامی یونیورسٹی میں داخل کیا. اس یونیورسٹی میں، نوجوان آدمی نے دو اور آدھے سال تک جاری رکھی، جس کے بعد وہ کٹوتی تھی. طالب علم کے سالوں میں، دوستی Eveny Raine، Anatoly Niman، جوزف Brodsky مستقبل کے مصنف کے دوست بن گئے.
بے نقاب طالب علم نے فوری طور پر فوج سے کہا. کمانڈر میں نوجوان آدمی کوکسی ایس آر آر کے شمال میں اصلاحاتی لیبر کیمپوں کی حفاظت کے فوجیوں میں گر گیا. دیکھا کہ نوجوان آدمی پر ایک ناقابل یقین تاثر بنا دیا اور بعد میں مصنف کے اختلاط موڈ کو مضبوط کیا.
گزشتہ برسوں کی خدمت کرنے کے بعد، Tomgovatov دوبارہ دوبارہ لیننگراڈ یونیورسٹی کے طالب علم بن جاتے ہیں، اس وقت صحافت کے فیکلٹی کو منتخب کرتے ہیں.
نوجوان رپورٹر کا پہلا اخبار سینٹ پیٹرزبرگ "جہازوں کے شاٹس کے لئے" تھا. " مصنف کا تجربہ prisaikov گروپ "شہری" کے نوجوان ساتھیوں کے ساتھ بات چیت میں بھرتی میں بھرتی ہوئی تھی، جہاں وی ماررمین، I. Efimov، B. Vakhtin. ذاتی اسسٹنٹ سرجئی کی حیثیت میں ایمان پانووا کے سوویت مصنف کی قیادت میں کام کیا.
60s کے اختتام پر، Dovlatov اب بھی ان کے اپنے راستے کی تلاش کر رہے تھے، لہذا انہوں نے واقعات سے دعوت نامہ قبول کیا اور تصویر کی ترتیباتی آرٹ کے ایک مجموعہ کا ملازم بن گیا. سرجی ڈوولاتوف نے کامنز کی خاصیت کی، جس نے مصنف کو اچھا حاصل کرنے کی اجازت دی.
پھر سرجی نے بالٹک ریاستوں کے پاس گئے اور اشاعتوں میں "سوویت ایسٹونیا"، "ایسٹونیا کے نااخت" اور "شام ٹالن" میں خدمت کی. سچ ہے، یہ قابل ذکر ہے کہ ٹالن کے رجسٹریشن سرجئی کے لئے کئی مہینے تک پہنا جا سکتا ہے. Mikhailovsky (Pskov خطے) میں، Tomptov نے دو سیاحتی موسم گرما کے موسم میں منعقد کیا. میوزیم کی ریزرو الیگزینڈر پشکن میں، سرجی ڈونٹاووچ نے ایک گائیڈ کے طور پر کام کیا.
بعد میں، آدمی اپنے آبائی Leningrad واپس آیا اور 1976 میں نصف سال کے لئے یوتھ میگزین "ہڈی" کے ساتھ تعاون کیا. 70 کے وسط میں، بچوں کے ایڈیشن کی مقبولیت شمالی دارالحکومت کی حدود سے کہیں زیادہ بڑھ گئی. چیف ایڈیٹر SVYATOSLAV SUGARROV نے بچوں کے مصنفین وکٹر گلوکینا، وکٹر ڈریگنسکی، یوری کوولی، اور بہت سارے "بالغوں" مصنفین کے ساتھ ساتھ، جن میں سے انجنی Raine، بلات اوکوداوا، اور یہاں تک کہ آپٹک جوزف Brodsky. سرجی ڈولاتوف نے "آگ" میں صرف ایک کہانی چھپی ہوئی، اور اس نے اس کام کی تعریف کی.
70s کے اختتام تک، کچھ کہانیاں اور کہانیاں پہلے سے ہی Tyttov سے جمع کیے گئے ہیں، جو مہاجرین دوروں میں بیرون ملک چھپی ہوئی تھی. جب یہ حقیقت سامنے آتی ہے تو، کی جی بی ہنٹ نے شروع کیا. میں نے ایک خاص استقبالیہ میں ایک مصنف کو پودے لگانے کا ایک سبب پایا - چھوٹے گنہگاروں کے لئے. اس کے بعد، 1978 میں، سرجی نے امریکہ جانا پڑا تھا.
نیویارک میں، صحافی نئے امریکی اخبار کے "نئے امریکی" کے ایڈیٹر کے ایڈیٹر کے سربراہ بن گئے، جس نے ریڈیو اسٹیشن پر کام کیا، اور اس کے اپنے کاموں کو بھی تیار کیا. نئی ماں نے مصنف اور دولت، اور مقبولیت، اور مقبولیت، اور دلچسپ کام دیا، لیکن داؤتوف کے آخری دنوں تک روس کو یاد نہیں کیا اور اگر وہ یو ایس ایس آر کے خاتمے سے پہلے رہتے تھے تو، سب سے زیادہ امکان، گھر واپس آ گیا.
ادب
نثر سرجئی ڈولوفف کو لکھنے کے لئے فوج میں شروع ہوا. لیکن میگزین اور اخبارات نے مصنف کے تحریروں کو مسترد کر دیا، لہذا مصنف کو "samizdat" کے ساتھ ساتھ مہاجر میگزین "براعظم"، "وقت اور ہم" میں پرنٹ کرنا پڑا تھا.
ایس ایس ایس آر میں اسی طرح کی مشق، اسے نرمی ڈالنے کے لئے، استقبال نہیں کیا. Dovlatov صحافیوں کے اتحاد سے خارج کر دیا گیا تھا، یہ ہے کہ، Dovlatov اب خاص طور پر کام نہیں کر سکتے ہیں، اور پہلی کتابوں کا سیٹ "پانچ زاویہ" اسٹونین پبلشنگ ہاؤس "اسٹیٹ رامیٹ" کا سیٹ مکمل طور پر KGB کی درخواست پر تباہ کر دیا. تخلیقی جیونی کی ایک طویل مدت کے لئے، سرجی ڈوولاتوف کو ایک مصنف کے طور پر لاگو نہیں کیا جا سکتا.
لیکن جب سرجی ڈونٹووچوچ امریکہ گئے تو، مصنف کی کہانیاں ایک کی طرف سے پرنٹ کرنے کے لئے ہیں. 1977 میں، آرڈیس نے روسی میں مصنف کے "پوشیدہ کتاب" کے مصنف کے ناول شائع کیا. امیگریشن میں پہلی اشاعت زبردستی سرجی ڈولاتوف کو روح کو چھونے اور خود پر یقین کرنے کے لئے مجبور کیا. پارٹیوں کا جائزہ لینے اور نیویارکر کی طرف سے معزز میگزینوں کا شکریہ، Dovlatov نے قارئین کی عظیم شناخت حاصل کی. لہذا، اشاعت شروع ہوئی اور مکمل لمبائی کتابیں.
امریکہ میں زندگی کے بارے میں پہلا کام، بیرون ملک لکھا اور شائع، کہانی "غیر ملکی" تھی. تیسری لہر کے روسی امیگریشن کی روزمرہ کی زندگی کے بارے میں کتاب کی تقریر. ماریوس تاتاروچچ کی اہم نایکا، بغیر نظر آنے والے، وجوہات کی وجہ سے وقت کے رجحان سے گزر چکا تھا اور یو ایس ایس آر نے نیویارک میں بہترین حصہ کے لئے چھوڑ دیا. ایک نئی جگہ میں، ایک خاتون لاطینی امریکی رفایل کے ساتھ ملنے کے لئے شروع ہوتا ہے، نایکا آمدنی کی زندگی بھی بے معنی اور چوکی ہے، جیسا کہ ان کے وطن میں.
ٹاس، ناولوں اور ناول "سوٹکیس"، "ہمارے"، "سمجھوتہ"، "سولو Underwed: نوٹ بک" اور "زون: وارڈلبار کے نوٹ" مقبول تھے.
مصنف کے قلم سے 12 سال کے امیگریشن کے لئے، ایک درجن کتابیں باہر آئی، جو امریکہ اور یورپ میں کامیاب تھے، اور روسی قارئین نے ان کاموں سے "مائیکروفون سے مصنف" ریڈیو "آزادی" پر مصنف کے پروگرام کے ذریعہ ان کاموں سے واقف کیا. .
ذاتی زندگی
افواہ پھیل گئی ہے کہ سرجی ڈوولاتوف نے تقریبا چند سو مالکن تھے. دراصل، اس شخص کی ذاتی زندگی میں اس شخص کو روک دیا گیا تھا اور مشکل سے رابطے پر، خاص طور پر خواتین کے ساتھ. مصنف کی زندگی میں دو سرکاری بیویوں اور ایک شہری تھے. واقف خوابوں میں سے کوئی بھی دوسرے محبوب کے بارے میں جانتا ہے، اور یہ خواتین افسانوی قسم کے زمرے میں منسوب کیا جا سکتا ہے، خاص طور پر جب مشترکہ تصاویر کی شکل میں کوئی تصدیق نہیں ہے یا مصنف کے ذاتی آرکائیو میں کوئی رسائی نہیں ہے.
ایشیا Pekurovskaya Sergey کے پہلے ساتھی کے ساتھ آٹھ سال رہتے تھے. نوجوانوں نے طالب علم میں ملاقات کی اور فوری طور پر محبت کا ایک بہت بڑا احساس تجربہ کیا لیکن بعد میں ایک نوجوان خاتون ایک دوست بننے کے لئے ترجیح دیتے ہیں جو مصنف کے ساتھ مقبول ہو گئے تھے. پہلے سے طلاق کے بعد یہ پتہ چلا کہ آسیا حاملہ تھا.
علیحدگی کا لمحہ تشدد سے ہوا. سرجی ڈوولاتوف نے خبروں سے لڑا اور خودکش حملہ کرنے کے لئے ذاتی بات چیت میں اککا دھمکی دی. لڑکی بدمعاش رہی. پھر شوہر کا مقصد لڑکی کو بندوق ہے. شاٹ کے بعد، جو ایک طرف چلا گیا، ای سی ای سرجئی کے اپارٹمنٹ سے فرار ہونے میں کامیاب ہوگیا. جلد ہی سابق بیوی نے مریم کی بیٹی کو جنم دیا، لیکن اس نے اب تک جیپائٹ آسیا کے ساتھ نہیں دیکھا. اب ماریا Pekurovskaya ریاستہائے متحدہ میں رہتے ہیں اور یونیورسل تصاویر کے اشتہاری محکمہ کے نائب صدر کے نائب صدر کی پوزیشن پر مشتمل ہے.
پھر ایلینا ریتمان، ایک حقیقی مرد کردار کے ساتھ ایک عورت نثر کی زندگی میں شائع ہوا. یہ عورت اس عورت کے ذمہ دار ہے. سرجی اور ایلینا نے فوج سے ایک جوان آدمی کی واپسی کے فورا بعد ہی شادی کی، کئی سال رہتے تھے، لیکن پھر احساسات کمزور تھے. تالانمان نے نقل و حرکت کا موقع ملا، طلاق کو ڈیزائن کیا، اور ڈیلاتوف کی دوسری بیٹی کو لے کر ریاستہائے متحدہ میں منتقل کر دیا.
پھر، باقی ایک سرجیو ڈونٹووچ نے تمارا زیبونوا کے ساتھ آئے، جس نے مصنف کو ایک اور بیٹی الیگزینڈر کو جنم دیا. لیکن یہ تعلقات طویل عرصے تک طویل عرصے تک ہیں. 1978 میں، مصنف پر گرفتاری کا خطرہ، اور سرجی نیویارک میں ایلینا تال کے بعد چلا گیا، جہاں وہ سابق بیوی سے شادی کررہا تھا.
ڈیلاتوف کا پہلا بیٹا خاندان میں پیدا ہوا تھا، جو نیکولس نکولس ڈولی کے بعد نامزد کیا گیا تھا. ایلینا نے اپنے شوہر کے کام پر غریب اثر انداز کیا تھا. شوہر نے مسودہ کے مصنف کو ایڈجسٹ کیا، جس میں کم از کم کامیاب حوالہ جات کو دوبارہ لکھنا پڑا، اور صرف تال ڈولاتوفا نے ابتدائی طور پر شوہر کی کتابوں کو عوام کو فروغ دیا.
موت
Sergey Dovlatov اب بھی سوویت یونین میں شراب کے ساتھ زیادتی کی، جو بوہیمیا کے لئے معمول سمجھا جاتا تھا. امریکہ میں، مصنف نے بہت کم دیکھا، لیکن یہ اب بھی شراب کے لئے بے حد نہیں تھا. ایک ہی وقت میں، ہر ڈاکٹر نے پروسکا کی جانچ پڑتال کی، دعوی کیا - مصنف بہترین، اچھی صحت مند ہے.
ان غیر متوقع طور پر اچانک موت بن گئی، 24 اگست، 1990 کو سرجری سرجی ڈونٹاووچچچ. یہ نیو یارک میں ہوا، اور موت کی سرکاری وجہ سے قید کی ناکامی سمجھا جاتا ہے. کوینز کے علاقے میں ماؤنٹ ہیبرون قبرستان میں، ایک ہی شہر میں دولاتوف کو دفن کیا گیا تھا.
بائبلگرافی
- 1977 - "پوشیدہ کتاب"
- 1980 - "انڈروڈ پر سولو: نوٹ بک"
- 1981 - "سمجھوتہ"
- 1982 - "زون: وارڈن کے نوٹ"
- 1983 - "ریزرو"
- 1983 - "مارش لونلی"
- 1985 - "ڈیمارش حوصلہ افزائی"
- 1986 - "سوٹکیس"
- 1987 - "پریزنٹیشن"
- 1990 - "برانچ"
حوالہ جات
- "ایک مہذب شخص وہی ہے جو خوشی کے بغیر گندی کرتا ہے"
- "زیادہ تر لوگ اس مسئلے پر غور کرتے ہیں جو ناقابل اعتماد ہیں، جس کا حل ان کے مطابق ہے."
- "مجھے لگتا ہے کہ محبت ہر سائز میں نہیں ہے. صرف جی ہاں یا نہیں ہے "
- "انسان انسان جو کچھ بھی ہے ... حالات کی حالتوں پر منحصر ہے"