جیونی
لیونڈ نیکولیوچ کولگین - سوویت اور روسی اداکار نے جو بھی ایک فلم کی بحالی میں خود کی کوشش کی، تحریری نظریات اور کارکردگی کا مظاہرہ کرنے میں بھی. مقامی ملک کی ثقافت کے لئے میرٹ کے لئے، وہ 1986 میں آر ایس ایس آر آر کے لوگوں کے آرٹسٹ کا عنوان سے نوازا گیا. نئی صدی میں، اسکرین کا ستارہ خود کو ٹیلی ویژن پر مل گیا. جاسوسی سیریز میں ان کی شرکت نے قانونی پیشے کے بارے میں افواہوں کی ایک بڑے پیمانے پر اضافہ نہیں کیا بلکہ نہ صرف اس کے ہیرو بلکہ خود کار طریقے سے.بچپن اور نوجوانوں
لیونڈ کولگین کی بڑی اور سنترپت کی جیونی نے کریسنکا ایرکوٹک علاقے کے سائبرین شہر میں پیدا کیا. 7 سال کی عمر تک، لڑکا لینا دریا کے کنارے پر رہتا تھا، اور پھر اس کے والد کے ساتھ نیزنی نووگورود منتقل ہوگیا.
ماں اداکار بہت اچھی طرح سے یاد نہیں کرتا، کیونکہ وہ طبی غلطی کی وجہ سے آپریٹنگ ٹیبل پر مر گیا، جب لینیا نے اسکول بھی نہیں جانا تھا. اس کی زندگی کے دوران، اس نے ایک اسپیکر کے طور پر کام کیا، وہ اچھی طرح گھیر رہی تھی. والد ریڈیو انجینئرنگ تھا. نوجوان کلگگگ کے اضافے میں 2 سال کے لئے، ایک باپ کو مصروف تھا، جس کے بعد سوتیلی ماں اپنی زندگی میں شائع ہوا.
ایک آدمی نے ایک بہن کی گرل فرینڈ کی بیوی کو لے لیا. اگرچہ اداکار خود کو یہ دلیل دیتا ہے کہ آج زبان اسے سوتیلی ماں کو فون نہیں کرتی. اس کے لئے، وہ دوسری ماں بن گئی. یہ وہ تھا جس نے اسے بہت سکھایا، ثقافت اور ذائقہ میں اضافہ، موسیقی کے لئے محبت پکڑا. عورت نے اس کی تمام محبت کو لڑکے کو دیا، لیکن لیونڈ نے اسے طویل عرصے تک فون نہیں کیا. پہلے سے ہی ایک بالغ کے طور پر، اس نے محسوس کیا کہ اسے اس کے اور اس کے والد کے لئے بہت سے قربانی کرنا پڑا.
نوجوان عمر سے تخلیقی اور فنکارانہ لیونڈ تھیٹر کے لئے جذبہ کی طرف سے گر گیا. جب اس کے والد نے مقامی ڈرامائی تھیٹر میں بجلی کے طور پر کام کیا، تو کلگین نے پورے دن مناظر کے بعد غائب کیا. وہ سب سے پہلے "نوجوان محافظ" کھیل میں مرحلے پر چلے گئے. لیکن چند برسوں کے بعد، والد چھوڑ کر، اور اس کی محبوب جگہ پر نوجوانوں تک رسائی بند ہوگئی.
لیکن وہ پریشان نہیں تھا: صحن میں اوپیرا ہاؤس آرکسٹرا کے موسیقار کے ساتھ دوست بنائے اور وہاں جانے لگے. گریجویشن کی طرف سے، کلگن، جنہوں نے کسی شوکیا مقابلہ کی کمی محسوس نہیں کی اور پینیجرز کے محل میں اداکاری سٹوڈیو میں شرکت کی، تمام اراس سے بہت کم کارکردگی کا مظاہرہ کیا اور اچھی طرح سے گھیر لیا.
اس سے پہلے کہ وہ انتخاب تھا: ایک اداکار یا گلوکار ہو. ابتدائی طور پر، نوجوان آدمی کی روح موسیقی کے لئے زیادہ کوشش کر رہی تھی، لیکن اس نے محسوس کیا کہ شاتد شالپین اپنے آئی ڈیولا کی سطح پر گانا نہیں کرسکتے تھے. اور یہاں تک کہ گورکی تعلیمی ڈرامہ تھیٹر میں بھی، صرف ایک سٹوڈیو اسکول کھول دیا، اور کولگن وہاں آتا ہے.
تھیٹر
ڈپلوما حاصل کرنے کے بعد، جوان آدمی نے ڈراماتھیٹر کے ڈراپ میں داخل کیا. تاہم، لیونڈ نے فوری طور پر یہ محسوس کیا کہ یہاں، اس کے ساتھ ساتھ دیگر ہم جماعتوں کو ایک طالب علم کو سمجھا جاتا ہے اور سنجیدہ نہیں ہے. آدمی اس جگہ سے دور کرتا ہے، دھوکہ دہی کے لئے چھوڑ دیتا ہے، اور بعد میں یہ لپیٹک اور Bryansk کے تھیٹروں کے منظر پر باہر نکل جاتا ہے. 1968 کے بعد سے، کولگین نے این وی وی گوگول کے نام سے ماسکو ڈرامائی تھیٹر کے ٹارپوں کے کاسٹ میں شامل کیا ہے.وقت سے پتہ چلتا ہے کہ ان کے نوجوانوں میں، انہوں نے صحیح فیصلہ لیا، گورکی (نیزنی نووگورود) چھوڑ دیا: تقریبا اس کے تمام سابق محکمہ دوسری کرداروں پر رہے. لیونڈ نیکولیوچ نے اپنے آپ کو تھیٹر مرحلے پر 1995 تک انجام دیا.
لیکن جب ایک کارکردگی ناکام شادی کے ارتھ ملر اور مارلن منرو کے بارے میں شائع ہوا تو "گرنے کے بعد،" کلگین نے کام کرنے سے روکنے کا فیصلہ کیا، جو 35 سال تک جاری رہا. انہوں نے تھیٹریکل ڈائریکٹروں کو دوبارہ حاصل کیا، برنسک واپس آ گیا، جس میں انہوں نے ماسکو منتقل کرنے سے پہلے ادا کیا، اور آرٹسٹک ڈائریکٹر اور مقامی Tyuza کے چیف ڈائریکٹر بن گیا.
7 سال کے لئے، ایک باصلاحیت شخص نے 17 پرفارمنس ڈال دیا، اور ان میں سے کچھ اب بھی تھیٹر کے ریپرٹوائر میں شامل ہیں. اس وقت کے دوران، وہ منظر پر نہیں گئے اور سنیما میں ستارہ نہیں کیا. لیکن 2004 میں، کلگین نے دارالحکومت واپس آ کر پیداوار کے مرکز "تھیٹر شراکت داری" کی قیادت کی. انہوں نے دوبارہ اداکاری میں دلچسپی محسوس کی، کاروباری پرفارمنس سے منسلک کرنے لگے. XXI صدی کے لیونڈ میں سب سے زیادہ محبوب کام "لیڈی اور ایڈمرل" میں ایڈمرل نیلسن کا کردار سمجھتا ہے. اس کے ساتھ ساتھ اس کے ساتھ مشہور اداکارہ مرینا Mogilev اور ویرا Glagolev ادا کیا.
فلمیں
تھیٹر سٹوڈیو کے اختتام کے فورا بعد، نئے مٹھی اداکار نے اپنی تصاویر کو تمام اتحادی فلم اسٹوڈیوز کو بھیجا. لیکن ایک طویل وقت کا انتظار کر رہا ہے. چیلنج MOSFILM فلم سٹوڈیو سے آیا، جہاں وہ کمشنر پیروفینوف کے کردار کے لئے منظور کیا گیا تھا "ایک نامعلوم صدی کے آغاز".
یہ کام لیونڈ کولگین کی فلمگراف میں ایک ابتدائی لائن بننا تھا، لیکن سینسر شپ کمیٹی نے اسکرین پر ٹیپ کو یاد نہیں کیا، اس میں اکتوبر انقلاب کے دوران مذاق دیکھ کر. لہذا، پہلی بار ناظرین نے آئیون ٹورجنف "نوبل گھوںسلا" کے ناول کے ناول کی اسکریننگ میں اہم کردار ادا کیا، جس میں ڈائریکٹر آندری کوچالوفسکی کو ہٹا دیا گیا تھا. اس کے ساتھ ساتھ، ارینا کوچینکو اور ورلڈ سنیما کا ستارہ Tyshkevich تصویر میں فلمایا گیا تھا.
اس کامیابی کی پیروی کی گئی تھی تصاویر "دوستوں کے ساتھی کے بارے میں"، "پے بیک" اور "kooming فرنٹ". کلگینا اور فوجی فلم "کامریڈ جنرل" میں ایک فاسسٹسٹ اعلی درجے کے افسر کا کردار. لیکن کلگین کو فلم کے پرستار کے اگلے مفاد نے روسی کلاسیکی کی اسکریننگ کی وجہ سے، اس وقت ڈرامہ "پرولولوف لاکھوں" ڈیمٹری مائن سائبیرین کے ناول میں.
اور 1974 میں، فلم کے سوویت یونین کی تاریخ میں سب سے پہلے، جس میں شہوانی، شہوت انگیز سٹائل کے لئے شمار کیا جاسکتا ہے، اسکرینوں میں آتا ہے. ہم melodrama "خزاں" کے بارے میں بات کر رہے ہیں، جس میں ڈائریکٹر اینڈری سمیرنوف نے مسالیدار اور فرینک مناظر کو دوبارہ بنانے کا فیصلہ کیا. شراکت دار لیوناڈ نٹلیا ایسک تھا، ڈائریکٹر کے شوہر.
اور قطع نظر کہ یہ ایسوسی ایشن سامعین کی طرف سے سمجھا جاتا ہے، اداکاروں نے خود کو دعوی کیا ہے: یہ کام شدید تھا، ایک اخلاقی نقطہ نظر سے، اور جمالیاتی خوشی سے، اور اس سے بھی زیادہ باہمی جذبہ، ننگے شوٹنگ میں شرکت سے وہ نہیں تھے تجربہ کیا سنیما مالکان نے محسوس کیا کہ کچھ مناظر "بہت واضح طور پر ہٹا دیا گیا تھا." نتیجے کے طور پر، سمیرنوف کے ڈائریکٹر طویل عرصے سے کام سے محروم تھے.
80 کے دہائیوں کے دوران، لیونڈ کولگن کی فلمیں ایک دوسرے کے بعد ایک دوسرے کے بعد باہر گئے اور فوری طور پر سوویت اسکرین کی ہٹ بن گئی. یہ تاریخی ساہسک تصویر "دہشت گردی کے خاتمے کے خاتمے"، گھوڑوں کے بارے میں ایک فلم، "قتل"، فوجی ڈرامہ "کراسروڈ میں لڑائی"، جاسوس ٹیپ "پاس ورڈ -" ہوٹل ریگینا "کے بارے میں پوچھتا ہے.
والٹر سکاٹ کی کتاب کے موافقت "ابونگو کے ویلنٹین نائٹ کے بارے میں بالاڈا"، جہاں کلگین نے اسکرین پر چیف ہیرو کے والد کی تصویر کا خاتمہ کیا. اس فلم کو اسٹار کاسٹ اور موسیقی کے ساتھ ساتھ عوام کی طرف سے تسلیم کیا گیا تھا: فلم کے لئے تمام ballads پر مشتمل اور vladimir vysotsky مکمل.
ابتدائی 90 کے دہائیوں میں، کلگین نے نوجوان بچپن "Tyoma کے بچپن" کے لئے مرکزی کردار کے والد کی شکل میں شائع کیا، جس میں مجرمانہ عسکریت پسندوں میں خاص طور پر اہم معاملات پر خاص طور پر اہم معاملات "AU! ٹرین روبی "اور سب سے اوپر دس پینٹنگز میں، جس میں سے آخری، دوسری جنگ عظیم کے بارے میں ڈرامہ" صدی کے تنازعہ "کے بارے میں، 1993 میں ہٹا دیا گیا تھا.
XXI صدی تک تک، لیونڈ نیکولیوچ نے تجاویز کو مسترد کردیا. صرف 2001 میں، وہ دوبارہ دوبارہ شروع ہوتا ہے. کلگین کی فلموں کو مجرمانہ ڈرامہ "گولڈ اوگرا" کے طور پر شائع کیا جاتا ہے، جاسوس "پیرس انکیکر" اور عسکریت پسندوں کے "شکار موسم" کا دوسرا حصہ ".
لیکن اداکار کا اہم منصوبہ "کولگن اور شراکت داروں کی تحقیقات پر سلسلہ بن جاتا ہے. یہ قابل ذکر ہے کہ وکیل کے اہم کردار کو کاسٹنگ میں، اس پیشے کے حقیقی نمائندوں کو بھی ذائقہ کیا گیا تھا، لیکن قیادت نے ان کو لیونڈ نیکولیوچ کو ترجیح دی، کیونکہ اس نے کئی سالوں تک ستارہ نہیں کیا تھا، اور ناظرین کو تاثرات کا سامنا کرنا پڑا تھا. یہ آرٹسٹ اصل میں سرگرمی کی گنجائش بدل گیا.
اور صرف اس وجہ سے، کردار کے منظر میں، وہ تبدیل کر دیا گیا تھا، اسے انجام دینے والے کا ایک حقیقی ناممکن. وہ کہتے ہیں کہ یہ تاریخ میں واحد واحد معاملہ ہے جب اداکار نام کو ایک ایسا سلسلہ کہا جاتا ہے جو اسکرینوں سے دہائیوں سے نہیں آتی ہے. 3000 سے زیادہ ایسوسی ایشنز تھے.
متوازی میں، کولگین نے "گولڈن لوگ" اور "میرا جنرل"، ساہسک عسکریت پسندوں "سرمئی ٹکڑوں کے جینس"، مزاحیہ "دیوار"، "جنت ایپل" melodrama اور بہت سی دوسری فلموں کی شوٹنگ کی سائٹس پر کام کیا. منصوبوں ابتدائی 2000 کے آغاز میں، آرٹسٹ نے آواز اداکاری ویڈیو گیم میں اپنی طاقت کی کوشش کی. اس نے اپنی آواز کو ٹام کلنٹیسی کے سپلٹر سیل سائیکل کے ہیرو دیا. ایک اسپیکر کے طور پر، لیونڈ نکولیوچ نے کھیل کی درخت میں بات کی.
2016 میں، اداکار نے "پراسرار جذبہ" سیریز میں حصہ لیا، جہاں مصنف ویسلی اکیسنوفا نے ادا کیا. اس کے علاوہ، Kulangina روسی کھیل رومورا کو مدعو کیا گیا تھا. اس کے علاوہ، روسی اداکارہ اناساساسیا کیلییو اور ترکی اسٹار فائر ٹینش وہاں ملوث ہیں.
2017 میں، تصویر کے پریمیئر "کیتھرین. بند کرو "- عظیم امپری کیتھرین II کی قسمت کی لائن کو جاری رکھنا، فلم" کیتھرین "میں شروع ہوا. لیونڈ کولگین نے جبرائیل کے آرکائیوپپ کو ادا کیا.
تیار توجہ اور کولگن ڈائریکٹر. واپس 1993 میں، لیونڈ نیکولیوچ نے اپنے اپنے منظر کو مجرمانہ ٹیپ "ولف" کے لئے لکھا اور دوسری عالمی جنگ کے دوران فرانسیسی حراستی کیمپ سے شوٹنگ کے بارے میں ایک فلم کو ہٹا دیا. 10 سال کے بعد، ڈائریکٹر کام کے لئے دوبارہ تعینات کیا گیا ہے اور اس سلسلے میں "سوراخ کرنے والی" کو نوجوانوں کے بارے میں تخلیق کرتا ہے جو سائبریا میں آمدنی میں جاتے ہیں اور اخلاقی انتخاب کا سامنا کرتے ہیں. ان کی پینٹنگز میں، کلگین نے اینڈری ilyin، انا Selfin، Egor Barinov، Anton Makarsky اور دیگر روسی ستاروں کو ہٹا دیا.
2003 میں، لیونڈ نکولیوچ نے ثقافت اور آرٹ کے میدان میں بہت سے سالوں کے بہت سے سالوں کے لئے اعزاز کا حکم دیا تھا.
2014-2015 میں لیونڈ کولگن نے سیریز "ساشا کچا، ساشا ناراض" کی فلمنگ میں حصہ لیا. Balaclava اور Sevastopol میں Crimea کے علاقے پر شوٹنگ.
مئی 2018 میں، اداکار نے اپنے مصنف کے پروگرام "میرے ہیرو" میں تاتیہ اتسٹنوفا سے انٹرویو کیا. انہوں نے کہا کہ وہ اب فلم کو مدعو نہیں کیا گیا تھا. لیکن اب وہ آڈیو بکس کی طرف سے آواز دی ہے. ان کی پہلی کتاب آئیون شملف کے "جنت کے طریقوں" کا 800 صفحہ کام تھا. " لیونڈ نیکولیوچ نے یہ قبول کیا کہ جب انہوں نے سختی سے آنسوؤں کو پکڑ لیا.
ادبی کاموں کی آواز کے بعد، یہ لیونڈ نیکولیوچ کے لئے باقاعدگی سے کام بن گیا. ان کی فہرست میں، ایک بڑی تعداد میں کلاسیکی ادب - "جرم اور سزا"، "لہروں پر چل رہا ہے"، "مردہ روح"، "بھارتی موسم گرما"، ولگا اور مکولا سیلینووچ، اور دیگر. اس کے علاوہ، کوئی چھوٹا سا حوصلہ افزائی نہیں کرتا، فنکار بچوں کے لئے کتابوں کو آواز دینے کے لئے لیا جاتا ہے - وہ "ایک معمولی اور ہیری پوٹر کے حصوں میں سے ایک کی کہانی کی اپنی آواز" پیش "پیش کی.
لیونڈ کلگینا ریڈیو روس اور روسی آرتھوڈوکس چرچ کے ساتھ ایک مشترکہ منصوبہ تھا، جس میں انہوں نے عیسائی چرچ اور نئے عہد نامہ کی تاریخ پڑھی.
اپریل 2018 میں، روس کے لوگوں کے آرٹسٹ نے کنسرٹ میں حصہ لیا "موارٹار. requiem. پشکن Mozart اور Salieri، "جو پطرس اور پال کے کیتھولک میں منعقد کیا گیا تھا. انہوں نے سلائیری کی یادگار کی تلاوت کی.
ذاتی زندگی
جب لیونڈ نے اس سٹوڈیو سے باہر بھاگ لیا، تو انہوں نے خوبصورت نیلکایا کے لوگوں کے آرٹسٹ کی بیٹی سے ملاقات کی، لیکن صرف تھیٹر اسکول یاروسلاو میں صرف. گورکی میں، وہ رشتہ داروں کے ساتھ آئے. خاندان نے آستین کولگین کے اپارٹمنٹ میں آباد کیا. خود کے درمیان رشتہ داروں نے اپنے وارثوں کو متعارف کرانے پر اتفاق کیا اور خفیہ طور پر ان کی شادی کا خواب دیکھا.نوجوانوں کے درمیان پہلی واقفیت کے بعد، احساسات ختم ہوگئے. تقسیم میں لڑکی دھوکہ دہی میں گر گئی، سمت اور اس کی منگیتر سے پوچھا. لیونڈ کلگینا کی ذاتی زندگی 1.5 سال کی عمر تھی، لیکن انہوں نے فوری طور پر یہ سمجھا کہ ان کے جذبہ آہستہ آہستہ سبسکرائب کرتے ہیں، کیونکہ لیوناد اور ملا بہت مختلف لوگ تھے.
ایک بار جب وہ اٹھ گیا، لیکن قریب کوئی میل نہیں ہے. میں باورچی خانے کے پاس گیا، اور وہ تھیٹر کے ڈائریکٹر - دوسرے آدمی کو ایک پیار خط لکھتا ہے. لیونڈ نے اسے پیار کیا، جیسا کہ وہ پیار کرتا تھا. لیکن اس وقت سے ان کا رویہ "الگ ہو گیا." حصہ لینے کے بعد، اداکار ان کی تنقید نے شراب ڈالا. اگرچہ وہ نیلکایا کے ساتھ ملاقات نہیں کرتے اور دھواں نہیں تھے. اپنے شوہر کے ساتھ حصہ لینے کے بعد، ملا ایک طویل عرصے تک رہتے تھے: آرٹسٹ 23 سال کی عمر میں بیلوکوویا سے مر گیا.
جلد ہی، آرٹسٹ Lipetsky تھیٹر میں کام کرنے کے لئے چھوڑ دیتا ہے اور وہاں وہ اپنے موجودہ شوہر Eleonora Lapitskaya سے ملاقات کرتے ہیں. ویسے، ان کی دوسری محبت نے کولگن کی پہلی بیوی کے طور پر مرحلے پر اسی کردار کا مظاہرہ کیا. اداکارہ ایک سول شادی میں رہتے تھے، لیکن اس نے لیونڈ نیکولیوچ کو روک نہیں دیا، کیونکہ اس نے اس کا خیال کیا کہ اس کا شوہر "غیر حقیقی" تھا. انہوں نے پرواہ کی اور اس کے انتظام کو تمام طریقوں سے طلب کیا. جلد ہی Eleanor نے اداکار سے شادی کی، اور اس کے بعد وہ ایک دوسرے کے ساتھ ہیں.
ایل ای نے اپنے شوہر کو شرابی کا سامنا کرنا پڑا اور اسے ناممکن بنا دیا: کوالگگ کوڈت کو قائل کرنے کے لئے. ان کے پاس ایک بیٹا الیکسی تھا، اور اب پہلے ہی ایک بالغ پوتے سائیل ہے. کلاگین کے اولاد میں سے کوئی بھی اس کے قدموں پر نہیں چلا گیا، اگرچہ بچپن میں بچپن میں پوتے تھیٹر میں دلچسپی رکھتے تھے، اور سیریل بھی اربت پر اداکار کے گھر میں بھی مصروف تھے. آج، کلگین کا بیٹا ایڈورٹائزنگ ایجنسی، مالیاتی شعبے اور مالیاتی شعبے کے لئے وقف اداکار کے پوتے میں ایک قیادت کی حیثیت رکھتا ہے.
تمام انٹرویو میں، لیونڈ نیکولیوچ خود کو ایک مہلک کہتے ہیں. وہ یقین رکھتا ہے کہ ہماری زندگیوں کے تمام واقعات پیشگی میں بیان کی جاتی ہیں، اور کامیابی یا خاتمے صرف اس پر منحصر ہے کہ ہم کس طرح احتیاط سے دستخط کرتے ہیں جو قسمت بھیجتے ہیں.
لیونڈ کولگن اب
2020 میں سے زیادہ تر، لیونڈ نیکولیوچ نے شہر کے ارد گرد شہر کے ارد گرد خرچ کیا. اس کے باوجود، انہوں نے عظیم محب وطن جنگ کے دوران بچوں کی ہیروزم کے موضوع پر وقف کتاب کی تزئین کی کتاب "ٹریولوجی کتاب کی آواز میں شرکت کی. ریکارڈ اوکسانا فڈوروفا خیراتی بنیاد کی فورسز کی طرف سے کیا گیا تھا "اچھا کرنے کے لئے جلدی کرو!" تنظیم کے سرکاری صفحہ پر "Instagram" میں کیا گیا تھا.
2020 کے موسم خزاں میں، ٹی وی سیریز "گروزنی" - ٹیلی ویژن سائیکل کا تیسرا حصہ "محبت کی کہانی" ٹی وی چینل "روس" پر شروع ہوا. روسی تاریخ ". اس منصوبے کے ڈائریکٹر Alexey Andrianov تھا. انہوں نے تزئین کی پہلی فلموں کو بھی جاری کیا - "صوفیہ" اور "godunov"، جس کے لئے دو گولڈن ایگل پریمیمز کو نوازا گیا. لیونڈ کولگن کی فلمگراف میں ٹیلی فونیل ایک اور کام بن گیا. 3 سالہ وقفے کے بعد، یہ سکرین پر میٹروپولیٹن مکریا کی تصویر میں شائع ہوا. اداکاری بھی سرجئی ماکوٹسکی اور الیگزینڈر یوٹینکو میں داخل ہوا.
فلمیگرافی
1969 - "نوبل گھوںسلا"
1972 - "پرولولوف لاکھوں"
1980 - "کریش آپریشن" دہشت گردی "
1983 - "Avengo کے ویلنٹین نائٹ کے ballada"
1991 - "اے یو! ٹرین روبی »
2004 - "ایشز" فینکس "
2004-2013 - "کولگین اور شراکت دار"
2005-2006 - "گولڈن لوگ"
2009 - "دیوار"
2014 - "Kuprin. گڑھے "
2016 - "پراسرار جذبہ"
2016 - "کیتھرین. لے لو "
2020 - "گروزنی"