راجکماری Turandot - جیونی، پلاٹ، کوٹس

کردار کی تاریخ

قدیم کنودنتیوں میں، پلاٹ لائنز اکثر پایا جاتا ہے جب زندگی کے لئے خطرے کے ساتھ ہیرو پیچیدہ پہلوؤں کو حل کرنا پڑتا ہے. یہ مقصد Turandot کے چینی شہزادی کے بارے میں پریوں کی کہانی پر مبنی تھا. سب سے پہلے، لڑکی نے عرش کی زندگی کے ساتھ کھیلنے کی خوشی کے لئے تخت پر ایک بدقسمتی وارث کی طرف سے شائع کیا. لیکن ہلکے ہاتھ کارلو Gotszi کردار کے ساتھ خواتین اور مردوں کے برابر حقوق کے لئے جدوجہد کا ایک علامت بن گیا. "اطالوی" ٹورانڈوٹ نے اپنے وقت کے دقیانوسیوں کو تباہ کرنے کی کوشش کی کہ ہر "عام" عورت کی خواب دیکھنے کی حد سے شادی کرنا اور ایک آدمی کی خدمت کرنا تھا.

تخلیق کی تاریخ

ٹورانڈٹ کی کہانی شمسی اٹلی کارلو گٹسززی سے مصنف کے لئے ناممکن ہے. مصنف نے جاری چینی راجکماری کی تاریخ، آذربائیجان کے شاعر نزمی کی تخلیقی صلاحیت سے لے لیا. مصنف، جو 12 ویں صدی میں رہتے تھے، فارسی میں پیدا ہوا تھا. نظم 1712 میں پیرس نوع ٹائپ میں چھپی ہوئی شاندار تالیف میں داخل ہوا.

یہ Gotszi کے اس ایڈیشن سے تھا کہ ان کے فیبر، باصلاحیت اختلاط کی تفصیلات کے لئے پلاٹ قرضے. فارسی کنودنتیوں کے اہم عناصر لوک گراؤنڈ کے ساتھ ساتھ مزاحیہ ڈیل آرٹ کے اصولوں کے ساتھ حوصلہ افزائی کی گئیں، جہاں تفریح ​​اطالوی تھیٹر کے کلاسک ماسک ماسک لایا - ٹرافالڈینو، پینٹالٹن، ٹارتالیا اور بریمیلا.

اطالوی کا کام 1762 میں پیدا ہوا تھا. تھوڑا سا بعد میں، جرمن شاعر اور پلے وائٹ فریڈرچ شیلر نے پریوں کی کہانی کی چمک کے ساتھ اتنا ہی حوصلہ افزائی کی ہے، جس سے اسے لالمر تھیٹر کے لئے اس کو توڑنے کے لئے لالچ سے کاٹ نہیں سکا. اس نے ورلڈ تھیٹر کے مناظر میں فینبا "ٹورینڈوٹ" کی شاندار مہم شروع کی.

جیونی اور پلاٹ

پریوں کی کہانیوں کا پلاٹ چینی حکمران الٹیوم کی بیٹی کی شادی سے شادی کرنے پر مبنی ہے. فخر اور ہینڈیڈ وے ٹورانڈوٹ کو غداروں، جھوٹے اور عام طور پر مخلوق کی طرف سے انسانیت کے مضبوط نصف کے نمائندوں کو سمجھا جاتا ہے جو محبت نہیں کرسکتا. لیکن دلہن کے تخت پر وارث، بالکل، اکیلے نہیں رہو، لائن میں کھڑا.

والد صاحب کی نگرانی کو نیند کرنے کے لئے، جو سٹروک بیٹی کی غلطی سے مختلف ممالک کے ساتھ لڑنے کے لئے آتا ہے، اور ایک ہی وقت میں، اس کے ہاتھوں اور دلوں کے ناگزیر، شہزادی ایک شاندار منصوبہ کے ساتھ آئے. انتباہ نیلے رنگ کے خون کے تمام نمائندوں کو اجازت دیتا ہے، لیکن ایک شرط کے تحت - اگر دولہا تین پہلوؤں کو حل کرتی ہے، تو لڑکی کے شوہر کی منظوری کی ضمانت دی جاتی ہے، اسی طرح جو کافی ہوشیار نہیں ہو گا، پھانسی کا انتظار کر رہا ہے.

دلہن کا محل ایک طویل عرصے سے نیز اور بیکار شہزادوں کے مقابلے میں طویل عرصہ تک محدود ہے. پھر بھی، کیونکہ لڑکی صرف ایک تصویر کے ساتھ محبت میں گر سکتی ہے. تاہم، محل کی دیواروں کو کندھوں سے تباہ ہونے والے دولہا کے سروں کو معلوم کرنے کے لئے شروع کر دیا گیا ہے. اور ابھی تک ایک بار، Turandot کے حاضری کو تباہ کرنے کے لئے تباہ کر دیا گیا تھا - بیجنگ پرنس کالاف میں خفیہ طور پر منایا جاتا ہے آسانی سے پہلوؤں کے جوابات دیتا ہے. شہزادی نے اس واقعے کو ذلت کے طور پر سمجھایا ہے: لڑکی نے سوچ کی طرف سے الجھن کی ہے کہ آدمی نے اسے مارا جاسکتا ہے اور اب اسے جمع کرنا ہوگا. ٹورانڈوٹ نے قربان گاہ کے سامنے خودکش کی زندگی کو ختم کرنے کا وعدہ کیا.

لیکن کلاف، اس کے دل کے ساتھ، نوجوان خاتون سے محبت کرتا تھا، لہذا انہوں نے ترمیم کی تجویز کی ہے - Turandot کو ممکنہ شوہر کے نام اور حیثیت کو کال کرنا چاہئے. خوش قسمت بے ترتیب کی طرف سے، شہزادی قابل اعتماد معلومات کو بڑھانے کے قابل ہے. ناراض کلاف محبوب کے سامنے زندگی کو الوداع کہنے کے لئے جمع ہوئے. لیکن لڑکی نے اچانک غصے میں غصے کو تبدیل کر دیا، اس بات کا احساس کیا کہ فخر محبت سے پگھل رہا تھا، اور شہزادہ کو موت سے بچا لیا. کیلف نے چینی خوبصورتی کی بیوی کی طویل انتظار کی حیثیت حاصل کی.

سٹینجنگ اور کردار

منظر کے لئے پہلا فارسی پریوں کی کہانی پیرس Leszh سے ایک ڈرامہ تیار کی. مزاحیہ اوپیرا "چینی راجکماری" فرانس کے دارالحکومت میں منصفانہ تیسرے تھیٹر میں 1729 میں عوام کو پیش کیا. کام کسی حد تک غلط تھا، کیونکہ "مترجم" نے صرف مرکزی پلاٹ کا استعمال کیا تھا - بری راجکماری نے اعزاز پر ایک دوسرے کے بعد غیر بری دلہن کو بھیج دیا. Gotszi نے مرکزی کردار کی نوعیت کو پیچیدہ، Turandot معنی کے اعمال میں سرمایہ کاری کی. حقیقت میں، لڑکی نے فرش کی مساوات کے لئے جنگ میں شمولیت اختیار کی.

برلن میں 19 ویں صدی کے آغاز میں شیلر کی پروسیسنگ میں کھیل. یہ یہ کارکردگی تھی جس نے Giacomo Puccini کے موسیقار اوپیرا Turandot کی تخلیق کو حوصلہ افزائی کی، جو افسانوی موسیقار کے تخلیقی راستے کا نتیجہ تھا. ملتان میں 1926 کے موسم بہار میں شاہکار کامیابی سے کامیابی حاصل کی.

یہاں تک کہ "اوپری کے بادشاہ بادشاہ" بھی فارسی پریوں کی کہانیوں کی علامات پر مبنی اوپیرا پرفارمنس میں حصہ لیا. پرنس کیلاف کی پارٹی Luciano Pavarotti کی سننے کی فہرست پر. راستے سے، یہ پچچینی کی تخلیق میں سب سے مشکل پارٹی ہے. یہ انا نیسکوکوفف ایوازوف کے شوہر کو ماسٹر کرنے میں کامیاب رہا، جو جدیدیت کے بہترین جراثیمی ڈرامائی ٹور کو سمجھا جاتا ہے. اوپیرا ٹورینڈوٹ میں، 2016 میں میرینیسکی تھیٹر میں آرٹسٹ نے شروع کیا.

ایک ڈرامائی کھیل روسی تھیٹر کے مناظر پر ایک شاندار کہانی ہے. خوشی کے ساتھ، Evgenia وخٹاگوف نے 1922 میں عوام کو اپنایا. ڈائریکٹر نے Gozzi کے اصل tragicomed کا انتخاب کیا، اس کے اصلاحات اور فضل کے ساتھ، شیلر کی ادبی پروسیسنگ پھینک دیا. کونے کے سربراہ میں، تھیٹر باصلاحیت پلاٹ نہیں تھا، لیکن ہیرو کے جدید جدید جدید.

جو لوگ مشکل انقلابی اوقات کا سامنا کر رہے ہیں، مثلا بیجنگیووچوچ نے خوشگوار، آسان چھٹی پیش کی. Turandot اور Calaf کے پہلے کردار اداکاروں سیسلیا منصوروف اور یوری زاوڈسکی کی طرف سے کارکردگی کا مظاہرہ کیا گیا تھا. تھیٹر میں. وخٹنگوف نے 2006 تک (رکاوٹوں کے ساتھ) ادا کیا، میلپومن کے اس مندر کے جمالیاتی علامت بننے کے. اور ہمیشہ anchlag تھا.

Ruben Simonova کی کارکردگی وسیع پیمانے پر ناممکن تھا، جہاں جولیا بورسوف اور ویسلی لانووفا نے ٹریینڈوٹ کے اہم کرداروں میں دوبارہ تنازع کیا. 1963 کے بعد کے بعد میں نیلے اسکرینوں میں گر گیا - تخلیقی کام نے ٹیلی ویژن کو بند کر دیا.

کارکردگی کی تیسری بحالی نے 1991 کے لئے گریری چرنیخوفسی کے ڈائریکٹریزم کے تحت حساب کیا تھا. ٹورینڈوٹ نے مرینا اسپیینکو اور انا دوبروکیا، اور کلفا - الیگزینڈر ریوچینکوف اور الیکسی زیویلوف کو ادا کیا.

آج، تھیٹرین اور قدرتی آرٹ کے پرستار ایک نوجوان ڈائریکٹر کا انتظار کر رہے ہیں جو کھیل میں نئی ​​زندگی کو سانس لے گی. تھیٹر کے فنکارانہ ڈائریکٹر میخیل ولیوانوف نے کارکردگی کو معطل کرنے کا فیصلہ کیا:

"تھوڑی دیر کے لئے، ہم اسے واپس کرنے کی کوشش کریں گے، لیکن میں اب بھی نہیں سمجھتا کہ کس طرح."

دلچسپ حقائق

• Turandot کے فارسی جڑوں کے ساتھ نام کا مطلب "Touran کی بیٹی" ہے.
• تھیٹر ان کے نقطہ نظر. ای وخٹنگوف نے راجکماری ٹورانڈوٹ فاؤنٹین کو سجانے کی. ایک پریوں کی کہانی کی نایکا کی یادگار، جو کہ ٹیلسین تھیٹر کا کردار ادا کرتا ہے، مجسمہ الیگزینڈر بورگنوف نے پیدا کیا. یہ 1997 میں انسٹال کیا گیا تھا - کھیل کے 75 ویں سالگرہ کے اعزاز میں. فاؤنٹین کی کیننیکل سٹائل ہم آہنگی سے اربت فن تعمیر میں فٹ. مجسمے کو جوڑوں کے ساتھ محبت میں منتخب کیا گیا تھا، کیونکہ شام میں، پس منظر میں ایک رومانٹک ماحول پیدا ہوتا ہے.

• چین میں، اوپیرا "turandot" پر پابندی لگا دی گئی تھی. حکام کا خیال ہے کہ ملک کو اندھیرے پر دکھایا گیا تھا. بان 1998 میں گر گیا، جب ڈائریکٹر ژانگ آئی ایم او کے کام "حرام شہر میں ٹریینڈوٹ" کا کام شائع ہوا، جو آرٹ میں ایک احساس بن گیا.
• 1991 میں، روس نے پہلے تھیٹر انعام "کرسٹل ٹریندٹ" قائم کیا. ایوارڈ کہ ریاست اسپانسر نہیں ہے جو ماسکو تھیٹر کمیونٹی کے لئے صرف مقصد ہے. 2017 ایوارڈ کے فاتحوں کی فہرست میں، "ماسٹر اور مارگریٹا" ("تھیٹر آرٹ آف سٹوڈیو" سرجی جنیویک)، "سیارہ ایڈپ" (تھیٹر کا نام وخٹنگوف کے بعد نام)، "اوچچینک کا دن" (لینکوم) اور "سامعین" (اقوام متحدہ کے تھیٹر).

حوالہ جات

"میں تصور نہیں کر سکتا کہ میں غلام آدمی بن سکتا ہوں!" "پہلا راز بہت آسان ہو گا: اونٹ کیوں نہیں کھاتا ہے؟ وہ آسان ہے، لیکن کوئی بھی اندازہ نہیں رکھتا. "" مرد شادی شدہ ہیں - خواتین جھوٹ بول رہے ہیں "." عورت کو ہمیشہ مائع ہونا چاہئے، پانی کی طرح پانی کی طرح، جذبہ سے جلانے کے لئے، سب سے زیادہ چھوٹے کیپلی، جھکانے کے لئے نہیں جہاں آنکھیں صحیح وقت نظر آتی ہیں.، تمام مصیبتوں کو تحلیل کرتے ہیں، کبھی بھی چربی سے متصل نہ کریں، کچلنے کے لئے، ہمیشہ ضروری ہو، ختم کرنے کے لئے، دماغ پر ٹپپنے، محبت میں اسی طرح کے آبشار ہونے کے لئے، کبھی کبھی ایک مشکل ہو، موسم خزاں کی بارش کی طرح، اور موسم گرما کے شاور کی طرح، ایک فاؤنٹین کی طرح خوشگوار ہو اور سونامی کے طور پر ناگزیر ہو "." بچے کو کیا نہیں کرے گا، اگر صرف بیڈروم میں نہیں ٹوٹ گیا تو! "" مت کرو، سلاخوں، نرم محبت ارشین دلچسپی کی طرف سے! "" چوہوں سے چھٹکارا حاصل کرنے کے لئے، آپ کو ان سب کو الماری کے نیچے چلانے کی ضرورت ہے، اور پھر جلدی جلدی چھڑکیں چھڑکیں! اور تمام. "