کردار کی تاریخ
لیو نیکولیوچ ٹولسٹوی "جنگ اور امن" کا کام ادب کے پریمیوں سے دو گنا رائے کا سبب بنتا ہے. کچھ غربت کی طرف سے پیچیدہ ناول پڑھتے ہیں، اور دیگر کاموں کو پڑھنے کے لئے فورسز کی کمی نہیں ہے، لہذا اکثر یہ کتاب بک مارک کے اوپری سمتل پر دھول رہی ہے. جو لوگ کرسٹ سے کرسٹ سے تمام کام کو پڑھنے میں کامیاب رہے، اس بات کا یقین کریں کہ "جنگ اور امن" روسی ادب کے سب سے اوپر ہے. سب کے بعد، ٹولسٹو قارئین کو نہ صرف پرامن اور فوجی وقت کی مخالفت، بلکہ رنگا رنگ حروف بھی جو فطرت کی مثبت اور منفی خصوصیات رکھتے ہیں.
یہ کہا جا سکتا ہے کہ لیو نیکولیوچ، "مردہ روحوں" میں نیکولائی گوگول کی طرح انسانی نفسیات سے متعلق. لیکن اگر بعض مخالفین کا احترام اور مداحوں کی محبت کا سبب بنتا ہے (مثال کے طور پر، ہیری پوٹر سے ڈراکو مالفیو)، پھر لاپرواہ ہیلن کرغین وفادار پرستار کرنے کا امکان نہیں ہے، کیونکہ یہ منافقت، غیر اخلاقی، الجھن اور بے نقاب کو یکجا کرتا ہے. تاہم، کسی بھی صورت میں، لی نیکولیوچ نے اس کردار کے ساتھ کتاب کی دکانوں کے ریگولوں کو متعارف کرایا ہے، کیونکہ صرف زبردست لوگ دوسرے لوگوں کی غلطیوں سے سیکھتے ہیں، یہاں تک کہ اگر افسانوی.
تخلیق کی تاریخ
لی نیکولیوچ ٹولسٹو نے 1863 سے 1869 تک اپنے بنیادی کام پر کام کیا. ابتدائی طور پر، ناول ڈیمبرسٹسٹ کے بارے میں بتانا تھا، جو اپنے خاندان کے ساتھ روسی سلطنت میں واپس آتی ہے. لیکن جب مصنف مرکزی کردار کی وضاحت کے بارے میں سوچنے لگے تو، وہ 1812 میں کارروائی کی. جیسا کہ آپ جانتے ہیں، یہ باپ دادا کے لئے ایک مشکل وقت تھا، کیونکہ الیگزینڈر کے اصلاحات کی وجہ سے، روس میں نیپولن بوناپارت کے براعظم کو برقرار رکھنے کے لئے، وطن پرست جنگ شروع ہوگئی.
مصنف گزشتہ برسوں کے خونی واقعات سے متاثر ہوا اور یہاں تک کہ بوروڈینو کے گاؤں کا دورہ کیا، جہاں عظیم جنگ ہوا. حقائق کی طرف سے آپ کے خیالات کو بے نقاب اور مضبوط بنانے کے لئے، ادب کی گنوتی مؤرخوں اور ریکارڈنگ یادگاروں کے سائنسی کام پر انحصار کرتے ہیں.
سرجی اور فیوڈور گلیکا کی تخلیق، میخیل اسپیرانسکی، آسٹا مرمون اور دیگر مصنفین اپنے ہاتھوں میں گر گئے. لیکن ٹولسٹو کا بنیادی مقصد روسی سلطنت اور فرانس کے حامیوں یا کمانڈروں اور فوجیوں کے اعمال کے درمیان جھگڑا پینٹ نہیں تھا. وہ نقصانات اور ناکامیوں کے دور میں ایک شخص کو سوچنے اور تبدیل کرنے کے لئے چاہتے تھے. مواد 550 حروف لکھنے میں کامیاب رہے، لیکن قارئین صرف اہم اداکاروں کو یاد کرتے ہیں: نتاشا روسٹف، پیئر پروبروف، آندری اور ماروا بولوکونکی، ہیلن اور اناتول کیرن.
جیونی
اگرچہ LEV Nikolayevich نے بھی وضاحت کرنے کے لئے بدمعاش طور پر پیار کیا، یہ لگتا ہے کہ غیر معمولی تفصیلات، ہیلن Kuragin کی جیونی کے بارے میں، غیر معمولی ظہور کے ساتھ اینٹی کوٹ، آرام دہ اور پرسکون ذکر کیا جاتا ہے. یہ صرف معلوم ہوتا ہے کہ لڑکی 25 سال کی عمر نہیں ہے. تاہم، ریڈر آسانی سے اس نوجوان خاتون کے غیر معمولی رویے پر مبنی منطقی نتیجہ بنانے کے قابل ہوسکتا ہے: اس کے والدین نے بیٹی کی وجہ سے بہہنے کی کوشش نہیں کی.
یہ عورت ایک ناپسندیدہ طرز عمل ہے، محبت اور خاندان کی خوشحالی کی تعریف نہیں کرتا؛ مردوں کی طرف سے وہ سب کچھ ضروری ہے مادی مال ہے. ہارس ہیلن پیسے کی دولت کو حاصل کرنے کے مقاصد اور وسائل کی تعمیر نہیں کرتا، کیونکہ اس کے کام کرنے کے لئے استعمال نہیں کیا جاتا ہے، لیکن بالا پر چمکنے کا خواب دیکھتا ہے.
لہذا، ضمیر کی ایک شاخ کے بغیر سیاہ آنکھوں اور سنہرے بالوں والی بال رنگ کے ساتھ خوبصورتی دستانے کے طور پر زندگی کے مصنوعی مصنوعی مصنوعی مصنوعی مصنوعی مصنوعی مصنوعی مصنوعی الفاظ کے ساتھ خوبصورتی ہے. یہ نتاشا Rostova کی ایک واضح antipode ہے، جو دماغ کی طرف سے ہدایت نہیں ہے، لیکن دل کے برداشت کی طرف سے. "جنگ اور امن" کے پلاٹ سے یہ معلوم ہوتا ہے کہ ہیلن نے پیئر زہوفوف سے ہاتھ اور دلوں کی تجویز کی، اس خبر کو سیکھنے کے لئے کہ یہ جوان اپنے باپ سے میراث حاصل کرتا ہے.
ہیلن کی خوبصورتی کی طرف سے بصیرتوف نے اسے تاج کے تحت قیادت کی، اور کچھ عرصے بعد انہوں نے اس کے خزانے کے بارے میں سیکھا جس نے ایک آفیسر ڈولوخوف کے ساتھ سیکھا، جو کراگین کے سرکاری شوہر نے جلد ہی ایک دستانے پھینک دیا. شوہر کے پریمی زخمی ہوگئے، لیکن مہلک نہیں.
اگلا، لڑکی سیکھتا ہے کہ اس کے "محبوب" کو نیوا پر شہر میں منتقل کرنا چاہتا ہے. ہیلن اس کے بارے میں غمگین نہیں کرتا کیونکہ یہ میراث صرف ایک ہی حصہ کا انتظار کر رہا ہے. جب کربینا خود سینٹ پیٹرزبرگ میں تھا، تو اس نے بدقسمتی سے خاتون کی ایک تصویر تخلیق کی، جس میں "چپکے" شوہر نے قسمت کی رحمت پر پھینک دیا.
میرے پاس اس نایکا کے لئے بیزیوف کو بھولنے کے لئے وقت نہیں تھا، کیونکہ میں نے فوری طور پر امیوری peripetics میں پھینک دیا. وہ اپنے "گروپ" بورس Drubetsky سے ایک عدالت کو لے لیتا ہے. اس کے علاوہ، جب شمار لیتھوانیا میں شمار ہوجاتا ہے، تو یہ ایک نوجوان راجکماری کے ساتھ رومانٹک تعلقات شروع ہوتا ہے. لیکن جب اس کے محبوب ایک جگہ میں ہو تو وہ ایک عجیب پوزیشن میں گر جاتا ہے.
یہ بات قابل ذکر ہے کہ ٹولسٹو کسی شخص اور اس کی ذاتی ترقی کی نوعیت کو تبدیل کرنے میں دلچسپی رکھتا ہے، اور کردار کسی بھی طرح سے کسی بھی زندگی میں ہونا چاہئے. وہاں ہیرو ہیں جو احساس ہوا کہ ان کے رویے انصاف، فضیلت اور عقلیت کے اصولوں کے مطابق نہیں ہیں. تاہم، ہیلن Kuragin کے ساتھ یہ نہیں ہوتا، اس کی طرح، کسی اور کی طرح نبوت "ہمپ بیکڈ قبر درست کرے گا."
آرام دہ اور پرسکون صورتحال سے باہر نکلنے کے لئے، لڑکی کو قربانی کے تحت اپنی ذات کو چھپانا پڑا. مشکل خاتون نے Drubetsky سے بات کی، تاکہ انہوں نے فوری طور پر اس کی عمر کی شادی کے ساتھ تعلقات کو محفوظ کیا، اور اس نے وعدہ کیا، کیتھولکزم لینے کے لئے. بالکل ایک ہی بات چیت ایک نوجوان شہزادی کے ساتھ منعقد ہوئی.
خوبصورتی کے درمیان دو ممتاز مردوں کا ایک انتخاب کھڑا تھا، لیکن مطلوب نہیں تھا سچے ہونے کے قابل نہیں تھا، کیونکہ 1812 میں ایک بیماری نے بیماری کو شکست دی. کرغین، جو روسی ادویات پر بھروسہ کرنے کے عادی نہیں تھے، اطالوی ڈاکٹر کو تبدیل کر دیا، جس نے نایکا "معجزہ" کا مطلب لکھا تھا.
"ہر ایک کو بہت اچھی طرح سے معلوم تھا کہ پیارا شمار کی بیماری کی وجہ سے ہر دو شوہروں کو ایک بار شادی کرنے کے لئے تکلیف سے پیدا ہوتا ہے، اور اطالوی کا علاج اس کی تکلیف کو ختم کرنے کے لئے تھا." لیتا نیکولیوچ نے لکھا. "اگرچہ یہ ناول میں ذکر نہیں کیا گیا ہے، بعض محققین کا خیال ہے کہ کاؤنٹی اسقاط حمل کرنا چاہتا تھا. دوسروں نے جو کرانگینا کی موت کی وجہ سے دو سرکاری ورژن آگے بڑھایا، حمل کے رکاوٹ کے اندازے سے متفق نہیں ہیں. لہذا، سوال، جس سے ہیلن کرنن سے مر گیا، اس طرح جواب دیا جا سکتا ہے: یا اطالوی کی طرف سے تحریری ایک دوا کی زیادہ مقدار سے، یا انکینا کے غیر متوقع حملے سے.
اداکارہ اور اداکارہ
مصنف اس کی تخلیق سے تعلق رکھتے تھے اور کسی بھی طرح نے ورکشاپ ایتھنیاسیا کے خطوط میں کسی بھی ساتھی کو لکھا تھا:
"میں کتنا خوش ہوں ... ایک بھیڑ قسم کی" جنگ "لکھنے کے لئے میں کبھی بھی زیادہ نہیں ہوں گے."لیکن لی نیکولیوچ جان لیں گے کہ ناول "جنگ اور دنیا" صرف روس میں نہ صرف فلم کے موافقت کے لئے ایک مواد کے طور پر کام کرے گا بلکہ ہالی وڈ میں بھی. مہاکاوی بہت سے فلم پر مبنی فلم، ہم معروف کاموں پر غور کریں گے.
"جنگ اور امن" (1956)
1956 میں، "خواب فیکٹری" نے ٹولسٹو کے ناول کے لئے اسی نام کے AVID سنیما کو خوش کیا، اور فلم ساز نے بادشاہ ویدور کو نہیں کہا، جو روسی روح کو سمجھنے کی کوشش کی.
یہ قابل ذکر ہے کہ تصویر اصل دستی اسکرپٹ سے زیادہ مختلف نہیں ہے، لیکن وفادار اور غداری، اور ساتھ ساتھ اہم کرداروں کے ذاتی تجربات پر زیادہ توجہ دیتی ہے. Curagin کی کردار اداکارہ، مارینن اکبرگ، جس نے ہینری فاؤنڈیشن، چاک فیرر، آڈری ہیپن، وٹٹویو گیسمان اور دیگر اداکاروں سے فلم کو تقسیم کیا.
"جنگ اور دنیا" (1967)
ڈائریکٹر سرجی بانڈارچک نے "جنگ اور میر" کے اپنے نقطہ نظر کی مکمل لمبائی پینٹنگز کی فہرست میں حصہ لیا، اور سینمامان نے یو ایس ایس آر کی تاریخ میں سب سے بڑی بجٹ کی تصویر لے لی، جس میں ایک نئے آپریٹر کی شوٹنگ کے ساتھ سامعین سے خوش تھے. اور مہنگی اندازہ.
اس فلم پر کام چھ سال تک جاری رہی، اور تصویر تک پہنچنے کے بعد سوویت رینٹل کے رہنما بن گیا. ہیلن کی تصویر اداکارہ ارینا Skobseva کی کوشش کی. دیگر کرداروں نے Lyudmila Saveyev، Vyacheslav Tikhonov اور دیگر سنیما ستاروں کا مظاہرہ کیا.
"جنگ اور دنیا" (ٹیلی ویژن سیریز، 2007)
آسٹریائی ڈائریکٹر رابرٹ ڈورگلیلم نے ناظرین کو پیش کیا کہ وہ پلاٹ کو تبدیل کرکے مشہور ناول کی تفسیر کی تشریح پیش کی.
اس کے علاوہ، کثیر محیط فلم کے تخلیق کاروں نے کینن سے لے کر، اداکاروں کے کردار کے ساتھ، جس کی ظاہری شکل اہم کرداروں کی وضاحت کے مطابق نہیں ہے. مثال کے طور پر، سنہرے بالوں والی Kuragin Chenhanta Plachly ادا کیا.
"جنگ اور دنیا" (ٹیلی ویژن سیریز، 2016)
موسم سرما میں، 2016 میں بی بی سی ایک چینل پر، منی سیریز کی شکل میں ٹولسٹو ناول کے موافقت نشر کرنے لگے.
زیادہ تر پلاٹ اہم کرداروں کے درمیان تعلقات کے ارد گرد گھومتا ہے. Middleton Tappens Midleton غیر اخلاقی eirmeroine کے لئے دوبارہ تنازع کیا گیا تھا، اور فلور پال ڈنو، جیمز نارٹن، جیسکی بلے اور للی جیمز کی طرف سے کھیلا گیا تھا.
دلچسپ حقائق
- برطانوی سیریز "جنگ اور امن" نے غیر ملکی قارئین سے روسی کام کو مقبولیت میں مدد کی. اشاعت کے مطابق "گارڈین"، لندن اور دیگر شہروں کے رہائشیوں نے "جنگ اور میر" کے پرنٹ اشاعتوں کو خریدنے کے لئے شروع کر دیا. ایک ہفتے کے لئے، کتاب اسٹورز نے اصل حجموں کے بارے میں 3،500 کاپیاں فروخت کی ہیں.
- یہ حیرت انگیز بات نہیں ہے کہ 2016 سیریز کے بعد، ٹولسٹو کا کام طلب کرنے میں شروع ہوا. سب کے بعد، ناظرین نے سوچا اور ہیرو کی تبدیلی کی فلسفیانہ گہرائی نہیں ظاہر کی، لیکن محبت کے تعلقات کا پلاٹ.
- اس کے علاوہ، ڈائریکٹر ٹام ہارپر نے اداکاروں کو کپڑے اتارنے کی کوشش کی. یہ منظر یاد رکھنے کے قابل ہے، جہاں اندری بولکسکی بٹالین کے ساتھ ساتھ غسل کرتا ہے. سنیما نے ہیلن کرنگین کے کردار کو بھی تبدیل کر دیا، جس میں ایک اعلی معاشرے کے نمائندے کی طرح نظر نہیں آتا، پیسے کے لئے پیاس، لیکن ایک نمیومکانا جو مردوں کی گردن پر پھینک دیا جاتا ہے.
- لی نیکولیوچ نے ہیلن اور اناتول کے پلاٹونک محبت کو بیان کیا، لیکن برطانوی سیریز اینڈریو ڈیوس کے پروڈیوسر نے ان ہیرو کو ایک بستر پر رکھنے کی کوشش کی. حقائق میں، خالق کو کہا جا سکتا ہے: محققین کے تنگ دائرے کا خیال ہے کہ مصنف نے اصل میں اپنے بھائی اور بہن کے درمیان متضاد تعلقات پر اشارہ کیا.