کوریویویو - جیونی، ظہور اور کردار، حوالہ جات

کردار کی تاریخ

رومن "ماسٹر اور مارگاریتا" میخیل افانیسییوچ بلگکوف صوفیانہ ادبی کاموں کا ایک وشد مثال ہے. بلگکوف، Foulist "Faust" Goethe، اس کے محبوب کام کے قریبی قریب سے سمجھا. یہ معلوم ہوتا ہے کہ ناول کے پہلے ورژن میں، ماسٹر نے نام FAUST پہنایا.

نہ صرف اہم حروف پراسرار اصل ہیں. فعال افراد کو بیان کیا جاتا ہے، جن کی ظاہری شکل غیر معمولی ہے، اور ناول کے بابوں میں تصویر کی خصوصیات، ریڈر ان کو فیصلہ کرنے کے منتظر ہیں. ان میں سے - میٹھا وولینڈ سے کوریوایو.

تخلیق کی تاریخ

"ماسٹر اور مارگاریتا" میں بہت سے نونوں کو وضاحت کی ضرورت ہوتی ہے. ناول پر کام 1920 کے آغاز میں شروع ہوا اور بلگکوف کی موت پر لے گیا. پہلا اختیار مسیح اور پروکورٹر کے بارے میں کہانی کے 160 صفحات پر مشتمل ہے اور کہا کہ کس طرح لہر کئی درجن سے زائد مسکویویوں کے دماغ سے لایا گیا، اچانک اچانک دارالحکومت میں ان کی پاگل ریٹینیو کے ساتھ ظاہر ہوتا ہے. Leitmotif "ماسٹرز اور مارگریٹا" جان بوجھ کر اتار دیا گیا تھا. اس کا شکریہ، بعد میں کام کے بعد متنوع اور کثیر پرتوں کو حاصل کیا.

ادبی یادگار مختلف نام پہن سکتا ہے. "ہف انجینئر"، "بلیک میگ"، "پرنس آف اندھیرے" اور "وولینڈ ٹور" کے لئے اختیارات سمجھا جاتا تھا. 1937 میں، بلگکوف نے کتاب "ماسٹر اور مارگریہ" کا نام کرنے کا فیصلہ کیا. ایک مصنف کی زندگی کے دوران، وہ ختم نہیں ہوئے اور شائع نہیں ہوئے. ہدایات پر کام کرنا اور کتاب کی فروغ اپنی بیوی کی طرف سے کیا گیا تھا.

کتاب سے حوالہ جات اسفورزم بن گئے، لیکن سب سے زیادہ مشہور: "نسخے جلانے نہیں ہیں!"، - پسند نہیں. 1930 کے موسم بہار میں عوامی دباؤ اور اس کے اپنے عدم اطمینان کی وجہ سے، بلگاکوف کا نتیجہ کتاب کے پہلے ورژن کو جلا دیا. ماسٹر مصنف کے عمل کو دوبارہ کرے گا اور مارگریٹا میں پکڑا جائے گا. اس کی دستی اسکرپٹ کو بھیڑ بحال کرے گا.

بولگکوف واقعہ کے دو سال بعد کام جاری رکھیں گے. 1940 میں، وہ اب بیماری کی وجہ سے آگے بڑھ نہیں سکتا تھا، لیکن اب بھی ان کے چیف اسسٹنٹ اور ایڈیٹر - ان کے شوہر کے حکم کی قیادت کی. ایڈیٹرز طویل عرصے سے بیس سال کی قیادت کی گئیں. کام بلگاکوف کی بیوہ کی روشنی کا شکریہ.

پبلشرز نے اس کے بعد کام کی طرف سے اس کی وضاحت، دستی اسکرپٹ پریس کرنے سے انکار کر دیا. قدامت پسند دور کے لئے، ناول ترقی پسند اور آزاد تھا. یہ کتاب 1967-68 میں میگزین "ماسکو" میں شائع کیا گیا تھا. بہت سے قسطوں میں ترمیم اور کم کیا گیا ہے، کچھ ختم ہو چکا ہے. کھودنے والے حصوں میں - وولند کی مونولوجز، گیند کی وضاحت اور مارگریٹ کی خصوصیت. کتاب کا ایک آزاد اشاعت پبلشنگ ہاؤس "بوائی" کا شکریہ ادا کیا گیا ہے. پہلی بار، کتاب 1969 میں جرمنی میں مکمل طور پر ایک مکمل ورژن میں آیا. سوویت یونین میں، یہ 1973 میں کھلی رسائی میں شائع ہوا.

کام میں ایک معمولی کردار کوریویویویو کی تصویر، ادبی صوفیانہ روایات سے تعلق رکھتا ہے. ہیرو کی پروٹوٹائپ الیکسسی ٹولسٹو "Ghoul" کے کام میں پایا جا سکتا ہے، جہاں ٹیلائیف کے اسٹیٹ مشیر اسی طرح کا نام تھا. بلگکوف نے کورویوف کے عجیب نام فوگٹ کو بلایا اور انہیں نائٹ کی حیثیت دی. کردار کی دوہرییت پورے ناول بھر میں پتہ چلا جا سکتا ہے. میٹھی وولینڈ کے لئے، بارش ایک باربیکیو رہتا ہے، لیکن muscovites کے ساتھ ملاقات، کوروفیو میں بدل جاتا ہے. اندھیرے کی نائٹ کے لئے کیا نام متعلقہ ہے؟

فلولوجسٹ سٹینباک- کسان نے اس تصویر کی نگہداشت کو سمجھنے کی کوشش کی، جس نے 1969 میں ناول کو توڑ دیا. انہوں نے کہا کہ کوروف شیطان کے ساتھی ہے. پاسپورٹ کردار، "مترجم"، وہ ناول میں ایک اہم کردار ادا کرتا ہے. 1975 میں، محقق جیوووانووچ نے وولینڈ کے ساتھ فلسفہ کے ساتھ تعلق رکھنے والے ایک ہیرو کے طور پر کوروویف کی خصوصیات کی.

Fagot Koroviev شیطان کی طاقت کا نمائندہ ہے. اسسٹنٹ وولینڈ، وہ نائٹ کے عنوان کا مالک ہے اور اس کی نشاندہی کرتا ہے. Muscovites یقین ہے کہ Koroviev غیر ملکی اصل کے پروفیسر میں ایک مترجم ہے. پچھلا، وہ مبینہ طور پر چرچ Choir کے ریجنٹ تھا.

اس کا نام اس کا نام بہت سے اختیارات ہیں. یہ فرض کیا جاتا ہے کہ تصویر "Stepanchiko کے گاؤں کے گاؤں" dostoevsky کے ہیرو کے ساتھ منسلک ہے. نام کی طرف سے حروف Korovkina مختلف اوقات اور مصنفین کے کاموں کے کچھ شورویروں کے طور پر Pagoto کی طرف ایک ہی رویہ ہے.

بلگاکوف کے کچھ دوست نے یقین دہانی کرائی کہ کوروسیویو کی تصویر کی پروٹوٹائپ نے ایک واقف مصنف کے طور پر کام کیا، عمر کے میکینک. نشے اور گنہگار نے بار بار بلگکوف کو بتایا کہ اس نے اپنے نوجوانوں میں چرچ کے کورس کا تعلق تھا.

"ماسٹر اور مارگریہ"

Fagot کا نام کسی حادثے کے ہیرو کی طرف سے دیا جاتا ہے. اس کی ظاہری شکل ایک تہ کرنے کے آلے کی طرح ہے. اعلی اور پتلی گایوں مخالف کے سامنے خوفناک ہیں، اس کے بعد گندی پھینک دیں.

محققین کا خیال ہے کہ وولینڈ کی ریٹنا عبرانیوں کو متحد کرتا ہے. ترجمہ شدہ ذرائع میں کوریویویو، ہپپوپوپوس - چھڑی، عزازلو - راکشس.

کردار ظاہر ہوتا ہے کہ عام طور پر ناول کے پہلے باب میں عوام سے پہلے ظاہر ہوتا ہے، برلوز کی پہلی تعظیم بنتی ہے. پھر وہ جسمانی جذبات حاصل کرتا ہے. ریجنٹ کو تبدیل کر کے، ٹرام کے پہیوں کے تحت بے چینی خودکش حملہ پر برلیوسس کو زور دیتا ہے. کوروسیویو گندی کام انجام دیتا ہے، شاندار چالوں کو تبدیل کرتا ہے. وہ بے گھر دھوکہ دینے کی کوشش کرتا ہے، نیکنور ایوانووچ بوسو اپنے ہاتھوں سے روبوٹ بن جاتے ہیں، جو ڈالر میں بدل جائے گی. COROVIVVEVE اور Azazello کی چالوں کی وجہ سے مرحلہ لیریکاروی ایک جلاوطنی بن جاتا ہے. "مختلف قسم" میں کردار چالوں کو انجام دینے کے لئے جاری ہے، دھوکہ دہی سے پوپوسکی اور تماشا.

برگکوف نے کوروفیوف اور ہپپوپوسوس کے تعامل کی طرف سے ناول میں ایک خاص جگہ لیتا ہے. ایک جوڑے نے Torgsin اور Griboedov گھر قائم کیا. مارگاریتا کے ساتھ ساتھ شیطان کے بلے پر مہمانوں کا خیر مقدم کرتا ہے. انہوں نے زائرین کو کتابوں کو گریبوفوف کے زائرین کو زائرین کو چھوڑ دیا، اپنے آپ کو Skabichevevsky اور Stravinsky میں متعارف کرایا، اسٹور میں ایک ہلچل کا اہتمام کیا اور ہر بار ایک عجیب شکل میں شائع ہوا. مثال کے طور پر، کوروفیوف اور آزازیلیلو، چالوں کو ہٹانے، بلی کے ساتھ ایک خراب اپارٹمنٹ میں میز پر نچوڑ، ایک عجیب تاثر پیدا. کوریوایو نے شیطانوں کے دورے پر قابو پانے کی اور وولینڈ کے ریٹینو میں شیطان کا ایک سنگین پرنٹ لیا. اس کی توازن کو مجبور کیا گیا تھا، ساتھ ساتھ ایک مضحکہ خیز ظہور.

بلگاکوف نے آخری پرواز کے دوران کوریوویو کو ایک گہرا جامنی رنگ کے لباس کے ساتھ ایک گندم چہرے کے ساتھ ایک نائٹ کے طور پر بیان کیا. ہیرو سوچنے والا تھا اور نیچے دیکھا، چاند پر توجہ نہیں دینا. کوریوایو وولانڈ کی تبدیلی نے وضاحت کی کہ ایک دن نائٹ ناکام ہوگیا. اس کے لئے، انہیں یہودوسکی بن، ناپسندیدہ مضحکہ خیز لباس اور ایک gaersky نقطہ نظر سے نوازا گیا. باسون نے جاکی کارس، لائٹ چیکرس جیکٹ پہنایا، جو بہت تنگ، چیکر پتلون اور سفید جرابوں تھی. چھوٹی آنکھیں اور عجیب مچھر نے اسے ایک ناخوشگوار نظر بنا دیا.

بچانے کے

"ماسٹر اور مارگریٹا" - ایک ناول، ڈائریکٹرز کی پیشکش کی پیشکشوں اور خاص اثرات کے استعمال کے لئے بہت سے مواقع. پانچ Kinokartin مقبول سمجھا جاتا ہے، والینڈ اور اس کے سوٹ کی مہم جوئی کے لئے وقف ہے.

پہلا ٹیپ "پطرس اور دیگر" ہے - انجنی وڈا کو ہٹا دیا. پولش کے ڈائریکٹر نے 1972 میں اس موضوع کو خطاب کیا، بائبل کے مقاصد پر زور دیا، دوسری عالمی جنگ کو خراج تحسین پیش کرتے ہوئے. تصویر ایک قسم کی چیلنج تھی اور پولینڈ میں ممنوع ہونے کی وجہ سے. اس میں کورویو کی تصویر غیر حاضر تھی.

اسی سال میں، سرب الیگزینڈر پیٹرروچ نے فلم "ماسٹر اور مارگریٹا" کو ہٹا دیا، بائبل پلاٹ کو ختم کرنے اور ناول کے ماسکو کے واقعات پر توجہ مرکوز کرنے کے ساتھ ساتھ ماسٹر اور مارگریٹا لائن پر توجہ مرکوز کی. اس منصوبے میں، کوریویو نے بٹ زیلیووچ کو دکھایا.

1988-90 میں، Matsa Volyshko بلگکوف کی طرف سے ناول پر چار سٹیرو ربن بند کر دیا، یہ بیان کردہ پلاٹ کے قریب بنا. کمپیوٹر گرافکس اور خاص اثرات کم از کم اداکاری کے مقابلے میں ایک سامعین کو اپنی طرف متوجہ کرتی تھیں. یانوش کے کردار میں، یانوش مچالوفسکی نے بات کی.

1994 ربیٹ یوری کارا کے سوویت سنیما کو پیش کیا. یہ کتاب کا پہلا روسی سنیما تھا. فلمنگ کے بعد، فلم کو 16 سال کے لئے سٹوڈیو کے شیلفوں پر مشتمل ہے کیونکہ مصنف کے پروڈیوسروں اور اولادوں کے ساتھ اختلافات کی وجہ سے، لہذا 2011 پریمیئر نے مطلوبہ اثر نہیں کیا. تصویر میں Fagota کی تصویر الیگزینڈر Filippenko کے ساتھ.

آرٹسٹ نے سنیما میں حصہ لیا، ولادیمیر Bortko کی طرف سے گولی مار دی، لیکن Azazello کے طور پر. سکرین پر کوریویویوف الیگزینڈر عبدالوف تھا. ٹیپ نے کمپیوٹر گرافکس اور جدید ٹیکنالوجی کا استعمال کیا. گھریلو سنیما کے مقبول فنکاروں کو کام کرنے کے لئے مدعو کیا گیا تھا.

حوالہ جات

کوریویویوف صوفیانہ ناول کا ایک غیر معمولی ہیرو ہے. یہ قارئین کو بہت زیادہ منصور اور فلسفیانہ نقل پسندوں کو دیتا ہے.

"کوئی دستاویز نہیں ہے، کوئی شخص نہیں،" کووایویویو کہتے ہیں، جو بعد میں غیر معمولی ہو جائے گا.

یہ بیوروکریٹک لاقانونی کی خاصیت کرنے کے لئے استعمال کیا جاتا ہے جو سوویت اداروں میں سلطنت کرتا ہے اور اس دن کی حفاظت کرتا ہے.

انہوں نے کہا کہ کوروفیوف، اس بلاگ پر غلط استعمال کی اطلاع دیتے ہوئے ایرر آ گیا ہے. براہ مہربانی دوبارہ کوشش کریں. اگر یہ ایرر برقرار رہے تو ہمارے ہیلپ ڈیسک سے رابطہ کریں.

"مصنف کی طرف سے ایک سرٹیفکیٹ کا تعین نہیں کیا جاتا ہے، اور وہ کیا لکھتا ہے! آپ کتنا جانتے ہیں کہ میرے سر میں کیا خیالات ہیں؟ یا اس سر میں؟ "

ادبی فصلوں کے ارادے کی موصلیت، مصنف، اپنے کردار کی نمائندگی کرتے ہیں، انفرادیت اور غیر متوقع صلاحیت کا دعوی کرتے ہیں.

فلسفی کوریویوو اکثر اکثر ابدی سچائیوں کا اعلان کرتا ہے جو کسی بھی دور میں مطابقت سے محروم نہیں ہوتا.

"کیا تم کپڑے کا فیصلہ کرتے ہو؟ یہ کبھی نہیں، قیمتی محافظ! آپ ایک غلطی کر سکتے ہیں، اور اب بھی بہت بڑی. "

یہ وہی ہے جو اس کے منفی خصوصیت کے باوجود ایک کردار کشش اور حساس بناتا ہے.