کردار کی تاریخ
کردار کی کہانی نکولائی گوگول "شینیل". ٹائٹلر مشیر کے عہد میں غریب پیٹرسبرگ ملازم. معمولی آدمی، نوجوان ساتھیوں کے حصے پر مستقل مذاق کا اعتراض. آخر میں، غربت اور غفلت کی وجہ سے، مر جاتا ہے اور ایک ماضی بن جاتا ہے.تخلیق کی تاریخ
"شینیل" نیکولائی گوگول کے "پیٹرزبرگ کہانی" سائیکل میں شامل ہے. یہ کہانی پہلے 1842 کے اختتام پر شائع ہوئی تھی جس کے کاموں کے گوگول مجموعہ کے تیسرے حجم کے حصے کے حصے کے طور پر. ایک مذاق گوگول کے لئے ایک کہانی کی تخلیق کے لئے امتیاز تھا، جو سٹیشنری ملازمین کے درمیان چلا گیا - غریب اہلکار کے بارے میں جنہوں نے طویل عرصے سے اور سختی سے بندوق خریدنے کے لئے پیسہ کاپی کیا، اور پھر خریداری کھو دیا.
یہ معلوم ہوتا ہے کہ 1839 میں، گوگول نے پہلے سے ہی ایک مخصوص کہانی پر کام کرنے کی قیادت کی تھی، جہاں یہ ایک سرکاری افسر تھا جو اس کے اوورکوٹ کو چوری کرتا ہے. متن کے پہلے ورژن سے اقتباس کو محفوظ کیا گیا ہے، جس کی بنیاد پر یہ نتیجہ اخذ کیا گیا ہے کہ ابتدائی طور پر کہانی حتمی، معروف ادارتی دفتر کے مقابلے میں زیادہ سے زیادہ مزاحیہ تھا.
جب مصنف بیرون ملک چلا گیا تو اس کی کہانی پر کام ایک سال اور نصف، اٹلی اور آسٹریا میں گولول نے خرچ کیا اور اس وقت کے دوران وہ تین بار متن پر کام کرنے کے لئے واپس آ گئے، لیکن اس معاملے کو آخر تک نہیں لایا. 1841 کے موسم بہار میں، مصنف نے اب بھی پبلیشر سے دباؤ کے تحت کام مکمل کیا. ایک ہی وقت میں، گوگول نے دوسرے موڈ اور سٹائل پر اٹلی کے بارے میں نصوص کے ساتھ کام کیا اور شاید، یہ کام کے بارے میں پرجوش تھا.
کہانی کے پہلے ورژن میں، اہم کردار اککی تاشیکیوچ کا نام دیا گیا تھا. بعد میں، مصنف نے بشمیویچ کے ہیرو کا نام تبدیل کیا. متن کا موڈ بھی وقت کے ساتھ تبدیل کر دیا گیا، ایک مزاحیہ کہانی سے چھوڑا گیا تھا، لیکن زیادہ جذباتی اور پٹیاں موجود تھیں. اس وقت، ایک "چھوٹا آدمی" کا موضوع، ایک ممتاز اہلکار عام تھا، اس قسم کی مزاحیہ اور جذباتی عمر لکھا گیا تھا اور شائع کیا گیا تھا، لہذا، انہوں نے گوگول پر توجہ نہیں دی.
1842 کی پہلی اشاعت کے بعد، متن اب دوبارہ دوبارہ نہیں تھا. تاہم، بعد میں XIX صدی کے حقیقت پسند مصنفین پر کہانی کا اثر و رسوخ کا جائزہ لیا گیا تھا. گوگول نے اس وقت سماجی نظام پر تنقید کی ہے اور سماجی تنظیمی ڈھانچے جب کسی شخص کی ذاتی خصوصیات ان کی کلاس کے مقابلے میں کم از کم ان کی کلاس سے کم ہے. مغربی تنقید نے Gogol کی کہانی میں دیکھا کہ ارنسٹ تھوڈور ہفمن کے صوفیانہ ناولوں کے ساتھ بہت زیادہ عام ہے.
مصنف ولادیمیر نبوکوف نے گوگول کے "چنیل" کے درمیان متوازی اور فرز کفکا "تبدیلی" کی کہانیاں "کے درمیان متوازی گزارے. ایک بدقسمتی، نیک اور بدقسمتی سے رہنما، جو دوسروں کے لئے ایک سلائی بن گیا، گوگول کی کہانی میں ایک چھوٹا ملازم کے شیل سے فرار ہوگیا اور ایک مضبوط ماضی میں بدل جاتا ہے. ارد گرد ہیرو حروف grotesque اور غیر انسانی کی طرف سے دکھایا گیا ہے.
"شینیل"
اککی بشمچکن سینٹ پیٹرز برگ میں رہتے ہیں اور ٹائٹلر مشیر کی حیثیت سے کام کرتے ہیں. بشمیککن ایک چھوٹا سا اور غیر معمولی شخص ہے جو معمول کے کام سے محبت کرتا ہے، خاص طور پر دستی طور پر کاغذ کو دوبارہ لکھنا. ہیرو نے باقاعدگی سے سرکاری فرائض کو پورا کیا، لیکن محکمہ میں کردار غیر معمولی ادا کرتا ہے. بشمیککن ایک بینچ تنخواہ بنتا ہے اور مسلسل نوجوان ملازمین کے لئے مذاق کا مقصد بن جاتا ہے.
آمدنی کبھی بھی اپنے آپ کو کپڑے کے ساتھ فراہم کرتے ہیں. بشمیککن نے پرانے چینل کی نگرانی کی، جس میں ایک بار پھر رائفلیں. ہیرو ٹی گلے سکین سے تعلق رکھتا ہے، لیکن وہ اعلان کرتا ہے کہ یہ ان رگوں کو پیچ کرنے کے لئے بیکار ہے، چنیل کو نیا بنانا ہونا چاہئے.
بشمشکن ایک نئی شیل سلائی کرنے کے لئے تیار پیسہ بچانے اور حاصل کرنے کی کوشش کر رہا ہے. ہیرو ایک لانڈری دھونے کے لئے انڈرویر دینے کے لئے انڈرویر کو روکنے اور ایک غسل کی طرف سے گھر میں چلتا ہے تاکہ کپڑے کم پہنا ہو، شام میں چائے پھینک دیں اور موم بتیوں کے ساتھ کمرے کو روشن کر دیں. یہ مضحکہ خیز آتا ہے - تاکہ نوٹ کم پہنے ہوئے ہیں، بشمقکن ٹپٹو پر چلنے کے لئے قبول کیا جاتا ہے.
چھٹیوں سے، ہیرو ایک انعام جاری کیا جاتا ہے، اور وہ کافی بڑی ہو گی تاکہ آپ مستقبل کے اوورکوٹ کے لئے مواد خریدیں اور خرید سکیں. ہیرو کا خواب انجام دیا جاتا ہے، اور ایک بار صبح میں، فخر بشمیککن نئے کپڑے میں محکمہ میں آتا ہے. ساتھیوں نے ایک نیا چین کی تعریف کی اور خریداری کے ساتھ ہیرو کو مبارکباد دی، اور شام میں وہ ملازمین میں سے ایک کو نام کے دن جانے کے لئے دعوت دیتے ہیں.
ہیرو ایک خوبصورت موڈ میں رہتا ہے، لیکن شام کے آخر میں، جب بشمچکن نے نام کے بعد واپس آنے کی واپسی کی، کچھ حملہ آوروں نے اس سے چنین کو ہٹا دیا. اپارٹمنٹ کے میزبانوں نے پولیس سے رابطہ کرنے کے لئے ناخوش بوشمچکو کی سفارش کی ہے. ہیرو وہاں اگلے دن جاتا ہے، لیکن یہ کچھ بھی نہیں ہے. ہمیں پرانے ٹھوس اوورکوٹ میں محکمہ میں کام کرنا ہوگا.
ساتھیوں کو shitty رحم کرنے کے لئے داخل کیا جاتا ہے اور اس معاملے کو چھوڑنے کے لئے مشورہ دیتے ہیں اور ایک مخصوص مؤثر شخص سے مدد طلب کرتے ہیں. تاہم، مسٹر جو ہیرو کی طرف سے سفارش کی گئی تھی، صرف بسچچکینا پر چمکتا تھا اور مدد نہیں کی.
سینٹ پیٹرزبرگ میں چلنے والی پرانے احتجاج میں اونچی اور ٹھنڈے موسم میں اوورکوٹ میں چل رہا ہے، بشمقکن بیمار ہوگئی. جی ہاں، کبھی نہیں برآمد چند دنوں کے بعد، ہیرو مر جاتا ہے، اور شہر میں ایک ماضی ظاہر ہوتا ہے. یہ اس ماضی کی طرح ایک مضبوط اہلکار کی طرح لگتا ہے جو شہریوں اور سکے، کوٹ، اور فر کوٹ کی طرف سے گزرنے کے ساتھ پینٹنگ بن جاتا ہے.
ماضی نے کچھ وقت کے لئے الزام نہیں لگایا، اور بعض لوگ جو ان کی زندگی کے دوران بشمچکینا جانتے تھے وہ خوفناک مردہ ہیرو میں تسلیم شدہ تھے. ایک بار جب ماضی اس مؤثر شخص سے مل کر اس مؤثر شخص سے ملاقات کی جس نے اپنی زندگی کے دوران بشمچکو کی مدد کرنے سے انکار کر دیا، اس چنیل سے روانہ ہوئے اور اس کے بعد لوگوں کو ظاہر نہیں کیا. اس سروں پر ہیرو کی خوشگوار جیونی.
نام "اککی" کا نام یونانی کا مطلب ہے "نیک، برائی نہیں بنانا" اور یہ ہیرو کے کردار سے متعلق ہے. بشموشکن ایک غلط ظہور کے ساتھ پچاس سال کا ایک آدمی ہے. ایک پرانی پہنا متحد رنگ میں، کم اور گنجی، سرخ، سرخ بالوں والی چہرہ کے ساتھ.
ہیرو کو کوئی روڈ نہیں تھا، نہ ہی وارث یا اس کے اپنے رہائشی. بشمیککن نے شہر کے غریب علاقے میں ایک مخصوص پرانی خاتون سے ایک کمرے کو گولی مار دی. ہیرو کی کوئی صلاحیت یا پرتیبھا نہیں ہے، بشمیککینا کا واحد فائدہ صاف لکھاوٹ ہے. یہاں تک کہ تقریر دلہن اور الجھن کے ہیرو بھی ہے. اس وجہ سے، ابدی اوقات کے لئے ہیرو نے کاغذ کو دوبارہ لکھا اور کیریئر نہیں بنا دیا.
بشمیککن نے اپنی تمام زندگی محکمہ میں کام کیا اور کوئی دلچسپی نہیں رکھتے. یہاں تک کہ ان کے اسپیئر وقت میں گھر میں، ہیرو کو دوبارہ لکھنے میں مصروف تھا، کبھی نہیں تفریح، کمپنی میں وقت خرچ نہیں کیا اور یہاں تک کہ سڑک پر شام میں بھی باہر نہیں نکل سکا. ہیرو کی دلکش قسم نے مذاق اور عدم اطمینان پر نہ صرف ساتھیوں بلکہ بلکہ باہر بھی. ایک ہی وقت میں، کردار اپنی زندگی سے خوش تھا اور اس کے ارد گرد کیا ہو رہا تھا پر تھوڑا سا ادا شدہ توجہ بن گیا.
بچانے کے
پہلی فلم "سنیل" نے 1926 میں یو ایس ایس آر تک پہنچائی. اس سیاہ اور سفید خاموش فلم کا منظر گوگول کی دو کہانیاں کی طرف سے تشکیل دیا گیا تھا - "شینیل" اور "نیویسکی امکانات". اکاکیا بشمچاینا کا کردار اداکار آندری Kostrichkin ادا کیا.
1952 میں، فلم "ایل کیپوٹو" ("شینیل") نے البرٹو لاتھڈا کی طرف سے ہدایت کی ہے کہ اٹلی میں آئے. یہ گگول کہانی کی ایک مفت تشریح ہے، جہاں شمالی اٹلی کارروائی کی جگہ بنتی ہے، اور وقت - بیسویں صدی کے 30 ویں سال. اہم کردار کا کردار اداکار رینتو رششیل کی طرف سے کارکردگی کا مظاہرہ کیا جاتا ہے.
کردار کارمین ڈی کارمین کا نام رکھتا ہے اور ایک میونسپلٹی کے طور پر کام کرتا ہے جہاں یہ ایک چھوٹا سا تنخواہ حاصل کرتا ہے. ہیرو کو ایک نیا کوٹ کی ضرورت ہے، لیکن خریداری کرنے کے لئے کوئی پیسہ نہیں ہے. ایک چھوٹا سا ذہنی طور پر، ہیرو کوٹ کا حکم دیتا ہے اور نئے سال کے اعزاز میں چھٹی پر واپس جاتا ہے. گھر کے راستے پر، ہیرو اپنے کوٹ سے دور چوروں پر حملہ کیا جاتا ہے. ارد گرد کی مدد میں کارمین سے انکار، اور وہ غم سے مر جاتا ہے.
اگلے فلم کو 1954 میں برطانیہ میں "بیداری" کہا جاتا تھا. یہ ایک مختصر فلم ہے، جہاں اہم کردار باسٹر کٹون کی طرف سے ادا کیا گیا تھا، اور کہانی نمایاں طور پر بدل گئی ہے. ڈائریکٹر انٹیوٹیوپیا "1984" جارج Orwell کے لئے علامات کی سکرپٹ میں شامل تھے.
1959 میں، رولینڈ کی طرف سے ایک اور سوویت فلم شائع ہوئی تھی.