کردار کی تاریخ
کردار کی کہانی Nikolai Gogol "تاراس بلبا". بھائی اورریا کے سینئر بیٹے تاراس بلبا.تخلیق کی تاریخ
نکولس گوگول "تاراس بلبا" کی کہانی ایک حقیقی تاریخی واقعہ پر مبنی تھی - 1638 کی Cossack کی بغاوت، جس میں Hetman Pototsky پر زور دیا. ڈرامائی قسمت کے حروف مخصوص تاریخی مثالوں سے حوصلہ افزائی کی جاتی ہیں. تاراس بلبا کے پروٹوٹائپ نے اوکیمم مکہ بن گئے، اتامان زپوریززہ فوجیوں کو بوگان خمیلنسکی کے ساتھی.
یہ ٹھیک ہے کہ تین بیٹے تھے، جن میں سے ایک قطبوں کی طرف چلا گیا اور اس حقیقت کی وجہ سے Cossacks کو دھوکہ دیا کہ وہ پولش پینلی کے ساتھ محبت میں گر گیا، جیسا کہ یہ اینڈری بلبی کے ساتھ کہانی میں ہوا. ایک اور بیٹا اوہیمیم - ہوم - گوگول اوسٹپ کے پروٹوٹائپ بن گیا. یہ چوم نے اپنے والد کو بھائی سے آگے بھیجنے کی کوشش کی، لیکن راستے میں مر گیا.
گوگول نے اس کہانی کو ایک ایسے شخص سے سیکھا جس نے ایک دوسرے کے ساتھ مطالعہ کیا - تیسرے کا ایک اولاد جو اوکرم ماکی کا بیٹا بچا تھا، جس میں اس کی کہانی ایک خاندان کی علامات کے طور پر منظور ہوئی تھی. مصنف نے بھی تاریخی ذرائع کا مطالعہ کیا - مؤرخوں، یوکرینیائی تاریخ اور لوک گیتوں کی طرف سے کام کرتا ہے.
کہانی "تاراس بلبا" سب سے پہلے 1835 میں میرگورڈ مجموعہ کے حصے کے طور پر شائع کیا گیا تھا. 1842 میں، "تحریر" نیکولائی گوگول کا دوسرا حجم شائع کیا گیا تھا، جس نے کہانی کے ترمیم شدہ ورژن میں داخل کیا، جو بنیادی طور پر پہلے سے مختلف ہے.
"تاراس بلبا"
اوسٹاپ - جوان زپوریزیا Cossack، بیٹا پین تاراس بلبا. 22 سال کے ہیرو کی کہانی کے آغاز میں، یہ ایک مضبوط اور لمبے جوان آدمی ہے جو ابھی تک داڑھی نہیں کرتا. Zaporizhzhya میں آنے کے بعد، ہیرو بنا رہا ہے، اور اس کے چہرے کی خصوصیات "قابل اعتماد" بن جاتے ہیں.
ہیرو ایک اورری کے چھوٹے بھائی ہیں. اوسٹپ، اپنے بھائی کے ساتھ مل کر، کوان برسا (اکیڈمی) میں تعلیم حاصل کی گئی تھی، جہاں نوجوانوں کو بارہ سے بھیجا گیا تھا. ہر سال، چھٹیوں کے وقت، نوجوانوں نے گھر چلا گیا اور تمام راستے پاؤں پر کیا گیا تھا، کیونکہ رواج کی طرف سے رواج کرنے کے لئے بہت جوان تھے. تاراس بلبا نے اپنے گھوڑوں کو بیٹوں کے ساتھ دیا، صرف اس وقت جب وہ برسا سے پہلے ہی تیار کیے گئے تھے.
برسا میں، اوستپ نے اپنی تعلیم میں ایک حوصلہ افزائی نہیں کی اور پہلے سال میں بھی فرار ہونے کی کوشش کی. تاہم، ہیرو واپس آ گیا، خود کو ایڈجسٹ میں خود کو کھایا اور کتابوں کے لئے بیٹھ کر مجبور کیا. اوسٹپ نے چار بار زمین میں درسی کتابوں کا حکم دیا، جس کے لئے ہر بار جب میں سواری ہو. لیکن ہیرو برسا میں قابل اعتماد ساتھی سمجھا جاتا تھا اور کبھی بھی دوسروں کو بھی سزا سے دھمکی دی نہیں دی گئی تھی.
حقیقت یہ ہے کہ اوستپ اور اینڈری نے ایک دوسرے کے ساتھ بڑھایا اور اسی طرح لایا گیا، بھائیوں کے کرداروں میں. نوجوان عمر سے اینڈریری ایک معمولی کردار کے ساتھ ایک مضحکہ خیز آدمی تھا، انہوں نے بورسا میں اچھی طرح سے مطالعہ کیا، خوشی سے سکارف میں پھٹ گیا اور پانی سے باہر نکل گیا.
آسٹاپ معاشرے میں جدوجہد کر رہا تھا اور بند کر دیا گیا تھا. معاملہ، اوستپ ایک مضبوط کردار کے ساتھ ایک شخص بن گیا اور قرض کے بارے میں واضح خیالات. اورری نے پول میں رومانٹک جذبات کی وجہ سے "ان کی" کو زیادہ بے شمار اور دھوکہ دیا.
اوسٹپ فخر اور ممتاز نوجوان آدمی ہے، ایک حقیقی Cossack جو کسی کو کسی نسل کو نہیں دیتا. یہ اچھی طرح سے دھڑکتا ہے، یہ گولی مار نہیں کرتا اور اسی وقت چھ مخالفین کے ساتھ جنگ میں کھڑے ہوسکتا ہے. اوسٹاپ اور آریئر موجودہ کے خلاف Dnieper موڑنے کے قابل ہیں. والد صاحب ہیرو پر فخر کرتے ہیں اور اس بات کا یقین کرتے ہیں کہ وقت کے ساتھ، "اچھا" کرنل "قسمت" ہو گی.
اوسٹاپ واقعی ایک اچھا رہنما کی جمع کا مظاہرہ کرتا ہے. یہ ایک جمع اور سرد خون کے جوان آدمی ہے جو مشکل صورتحال میں کھو نہیں ہے، موجودہ معاملات کی موجودہ حالت کا جائزہ لینے کے قابل ہے اور اس کے ساتھ آنے والے خطرے پر قابو پانے کے لۓ آتے ہیں. جنگ اور قزاقکی ہیرو کا بنیادی خیال رکھتے ہیں، باقی باقی باقیوں کے بارے میں فکر مند ہے. تدریس کے لئے تمام ناپسندی کے ساتھ، آستپ کو Cossacks میں ایک مناسب شخص سمجھا جاتا تھا، جن کی صلاحیتوں نے انہیں ایک نوجوان عمر میں ایک متحرک آتن بننے کی اجازت دی.
ہیرو کی جیونی سختی سے ختم ہوتی ہے. ایک بار دشمنوں کے ہاتھوں میں، اوسٹپ نے جرات مندانہ طور پر سلوک کیا، "ایک پرسکون فخر کے ساتھ عملدرآمد" اور مسلسل تشدد کو برداشت کرنے کے لئے جاتا ہے، جس کے ساتھ ہیرو لوگوں کے پار کرنے کے دوران شہر کے مربع کے تابع ہے. ٹاراس بلبا، بیٹا کی موت کے لئے مووی، Cossacks کی ایک بڑی فوج کے ساتھ پولس کے خلاف جانا اور دشمن کے لئے زیادہ ظالمانہ کو ظاہر کرتا ہے.
بچانے کے
1909 میں، سنیما کے اختتام پر پہلی فلم "تاراس بلبا" باہر آئے. یہ ڈائریکٹر الیگزینڈر ڈرینکوف کی طرف سے ایک مختصر گونگا فلم شاٹ ہے. پہلی فلم کو خاص طور پر فلمایا گیا تھا اور کئی شاندار ایسوسی ایشن، تھوڑا سا متعلقہ پلاٹ یا معنی میں شامل تھے.
1 9 36 میں، فرانسیسی تاریخی ڈرامہ "TARASS Boulba" باہر آیا. فلم نے روسی ڈائریکٹر Alexis Grinovsky سٹوڈیو "جی جی فلموں" میں گولی مار دی. اوٹا بلبا کے کردار میں اداکار راجر دوشن نے انجام دیا.
دو سال بعد، برطانیہ میں، فلم گرینوفسکی نے "باغی بیٹا" ("ریزرو بیٹا") کہا. اس وقت اس منظر میں کوئی آستپ نہیں ہے، توجہ دوسرے بیٹے - اینڈری کے ساتھ تاراس بلبا کے درمیان تعلقات پر توجہ مرکوز ہے. انہوں نے فلم ڈائریکٹر الیگزینڈر کیڈا کو لے لیا.
1962 میں، امریکی فلم نے "تاراس بلبا" کو مقدس کردار میں مقدس برنر کے ساتھ جاری کیا تھا. اوسٹپ نے اداکار پیری لوپیز (پیری لوپیز) ادا کیا.
فلم میں کہانی اور مضحکہ خیز دقیانوسی (روسی بولنے والے ناظرین کے نقطہ نظر کے نقطہ نظر سے) کی کہانی اور مضحکہ خیز تنازعہ کے متن کے ساتھ بہت سارے اختلافات. یول برینر بہت جوان اور کھلاڑیوں کو تاراس بلبا کے کردار کے لئے جوڑا ہے، جو سرمئی مچھر کے ساتھ ایک اعلی bottomed cossack تھا. اس فلم میں جپسیوں، تلواروں پر جنگ کا منظر "تین موسیقار" کے انداز میں جنگ کا منظر ہے، وہاں ایک ایسے واقعہ ہے جہاں یول برنر انگریزی میں انگلینڈ میں گیت "کلینکی ملنکا" میں گانا ہے. ابھی تک ایک اور واقعہ میں، دور دراز Cossacks کے ایک "عام" کھیل دکھایا گیا ہے: بری برداشت گڑھے میں بیٹھتا ہے، اور ہیرو پٹ کے اوپر کان کنی کے لاگ ان کے ساتھ جاتا ہے، بوتل سے بوتل سے ووڈکا کی دیکھ بھال. فائنل میں، تاراس بلبا زندہ رہتا ہے، اور Cossacks Dubno لے.
1 963 میں، اطالوی فلم "تاراس بلبا، ایل کاسکوکو" نے فرنڈنینڈو بالدی (فرنڈنینڈو بالڈی) کی ہدایت کی. اوسٹپ کا کردار جارج ریچ (جارج ریچ) تھا.
2010 میں، تراس بلبا "تک پہنچ گیا" بھارت میں. انیل شرما کے ڈائریکٹر نے فلم "ویر - ہیرو کے ہیرو" کے گوگول ٹاؤن کے مقاصد پر گولی مار دی. ہندوستانی مٹی کے لئے کہانی "تشخیص" کا پلاٹ. یہاں اینڈری اور اوستپ یہاں دو بھائیوں میں تبدیل ہوگئے تھے - ویرا اور پنی، تاراس بلبا - اہم کرداروں کے والد میں، گینگ پریتوی سنگھ کے رہنما، اور برطانوی برطانویوں، بھارت کے کالونیوں میں پولس.
کارروائی کا وقت XIX صدی کا دوسرا نصف ہے. انگلینڈ کے بھارتی بادشاہ کے ساتھ متحد انگریزی کالونیوں کے فوجیوں نے سنگھ گروہ کو تباہ کر دیا. ویر، چھوٹے بھائی کے ساتھ، لندن میں مطالعہ کرنے کے لئے جانا، نوآبادیاتی ماہرین کے دارالحکومت، جو وہ اپنے والد پر انتقام لینے کے لئے چاہتا ہے. لندن میں، ویر مطلق سے ملتا ہے اور محبت میں آتا ہے، لیکن وہ ویرا کے دشمن، بادشاہ گانندر کی بیٹی بن جاتا ہے، جو اب بھی برطانوی کی طرف کھڑا ہے اور ہیرو سے نمٹنے کے لئے چاہتا ہے.
2009 میں، روسی تاریخی ڈرامہ "تاراس بلبا" نے ہدایت کی کہ ولادیمیر Bortko کی طرف سے ہدایت کی گئی تھی. اس فلم کو سینٹ پیٹرز برگ میں لینفیلم فلم سٹوڈیو میں فلمایا گیا تھا، اس کے ایسوسی ایشن کا حصہ پولش شہر ویرکلا میں فلمایا گیا تھا، حصہ - یوکرائن کے علاقے پر. اوسٹپ کے کردار اداکار ولادیمیر وڈووچینکوف.
اس فلم میں کہانی کے متن کے ساتھ بہت سے متضاد ہیں. گوگول پولش پانچکا پر ایک چھوٹا سا زور ہے، جس میں اینڈری محبت میں ہے. نامعلوم اس کردار کا نام، اور فیصلہ کن جنگ کے بعد، Dubno Pannochka اب متن میں ذکر نہیں کیا جاتا ہے. فلم میں، Bortko Pannochka کا نام - Elzhbet Mazovale، گورنر کی بیٹی، اور کردار کی قسمت بہتر ترقی کی جاتی ہے. نایکا اندرا بیٹا سے پیدائش دیتا ہے اور بچے کی پیدائش کے دوران مر جاتا ہے.
گوگول کی کہانی میں بہت سے مخالف سامی بیانات جو فلم منظر سے ہٹا دیا جاتا ہے. اس کے علاوہ، BORTCO پولز بلبا فارم پر حملہ کرتے ہیں اور ہیرو کی بیوی کو مارتے ہیں، جو کہانی میں ایک لفظ نہیں ہے. اس فلم میں بھیڑ کے ساتھ تشدد کا ایک منظر بھی ہے، کنارے اور دوسروں کے پیچھے ہک پر پھانسی، تشدد کی کہانی میں، جو قیدی آستپ اور دیگر Cossacks کے تابع تھا، تفصیل سے بیان نہیں کیا گیا ہے.