Так виходить, що любов'ю до кіногерою управляє творець образу на екрані. Наскільки вдалося різним акторам розкрити одну і ту ж роль у фільмах - в матеріалі редакції 24СМІ.
Анна Кареніна: Кіра Найтлі і Єлизавета Боярська
Роль героїні роману Льва Толстого виконали Кіра Найтлі (2012) і Єлизавета Боярська (2017). На думку глядача, Боярська недобрала в чуттєвості. Зіпсувала враження і дещиця стервозности в амплуа актриси: приємний низький голос Боярської не вписувався в образ витонченої Кареніної.
Кіра Найтлі змогла краще передати романтичність класичної героїні. Однак якщо бути відвертими до кінця, то для російського глядача ідеальної Ганною Кареніної так і залишилася Тетяна Самойлова в екранізації 1967 року.
Сальвадор Далі: Роберт Паттінсон і Едріан Броуді
Ексцентричного художника втілили на екрані Роберт Паттінсон у фільмі «Відлуння минулого» (2008) і Едріан Броуді в стрічці «Північ у Парижі» (2011).
Незважаючи на те, що Паттінсон виконав головну роль у фільмі, екранізація історії життя художника не отримала відгуку публіки. «Улюблений вампір» був занадто гарний в ролі стороннього художника. Броуді в епізодичній ролі точніше передав епатажність і загадковість Дали.
Лара Крофт: Анджеліна Джолі і Алісія Вікандер
Ремейк сподобався глядачам більше: рейтинг першого фільму 2001 року виявився нижче, ніж екранізація комп'ютерної гри 2018 року. Об'єктивно Алісія Вікандер вдалося переграти Анджеліну Джолі за емоційністю. Однак шанувальники Джолі вважають, що роль Лари Крофт - найкраща в кар'єрі привабливою красуні.
Шерлок Холмс: Бенедикт Камбербетч і Джонні Лі Міллер
У творців серіальної версії про Шерлока, яка транслюється з 2010 року, актор Бенедикт Камбербетч викликав сумніви за зовнішніми даними. Своєрідна зовнішність актора погано вписувалася в образ аристократичного сищика. Однак з перших кадрів відбулася грандіозна перевтілення в персонажа. В результаті сценарист серіалу Стівен Моффат зазначив, що інтелектуальна харизма у виконанні Камбербетч компенсувала зовнішню відмінність з книжковим Шерлоком. Роль вдалася.
Чого не скажеш про Джонні Лі Міллера, що зображає брутального Шерлока, який не з першого разу дає правильні відповіді на загадки.
Коко Шанель: Анна Муглаліс і Одрі Тоту
Грати Велику Мадемуазель довелося в різні роки семи актрисам. Глядач виділяє дві роботи: кінострічку «Коко Шанель та Ігор Стравінський» з Анною Муглаліс і «Коко до Шанель» з Одрі Тоту.
Чудову Коко в молодості виконала Одрі. Образ вийшов жіночний, чарівний, повітряний. Шанель Анни Муглаліс - впливова, стильна, пронизана жіночною силою. Критики рекомендують не порівнювати двох актрис. Ролі вийшли найяскравіші, а тому перемогло мистецтво.