Історія персонажа
Батько Браун - головний персонаж в детективних оповіданнях англійського письменника Гілберта Кіта Честертона. Служитель католицького культу мало нагадує класичного детектива в популярних художніх творах. Не тільки методами розслідування, а й метою. А меч правосуддя часом замінює сповіддю.Історія створення персонажа
Гілберт Кіт Честертон почав писати розповіді про пастора в 1911 році і присвятив цьому 24 роки, випустивши 5 збірок. Зовнішність головного героя настільки непоказна, наскільки багатий його внутрішній світ.
Непримітний коротун з високим голосом не керуватися дедукцією, як, наприклад, попередник Шерлок Холмс. Багато дослідників вважали, що автор прописав головного героя в свідомому протиставленні з цим героєм. І справа не в сані священика, а в принципово іншої мети розслідування.
Якщо в класичному детективі сищик прагне розгадати таємницю і покарати злочинця, то з батьком Брауном справи йдуть інакше. Головним мотивом стає справедливість, а милосердя. А мета пастора - моральне переродження оступився.
Прототипом «філософа в сутані» став священик Джон О'Коннор. З ним автор детективної новели познайомився, коли вирішував стати католиком. Письменник зізнається, що завдяки цій зустрічі став глибше розуміти людську душу, з усіма її гріховними і темними сторонами.
У книгах Честертона складно визначити місце і час розвитку сюжету. Можна припустити, що період основних подій - кінець XIX століття, хоча зустрічаються згадки про автомобілі та СРСР.
Біографія батька Брауна
Гілберт Честертон вперше згадав персонажа в книзі «Сапфіровий хрест». Згодом автор написав 5 циклів оповідань, які і сьогодні популярні не тільки серед любителів детективного жанру, а й серед шанувальників філософського письма.Батько Браун був вихідцем із села Ессекс, служив в маленькій лондонській церкві з невеликим приходом. Але автор не сильно спантеличувався територіальними та часовими межами. Відомо лише, що перші події відбуваються в 20-х роках XIX століття. А ось місце дії завжди різний. Пастор ніби подорожує по материку з благородною метою.
І мета ця - не покарати винного, а наставити його на шлях істинний. Тому католик не видає нікому результат свого розслідування, не порушуючи таємницю сповіді. Він обіцяє злодієві або вбивці, що збереже секрет, але просить одуматися і порвати зі злочинним світом.
Сильно досяг успіху в цьому прагненні пастор щодо Еркюля Фламбо. Злодій-рецидивіст, який протягом 20 років уникав покарання, проник промовами Брауна і встав на істинний шлях. Довгі роки Фламбо допомагає своєму наставнику в пошуках, а пізніше обзаводиться родиною і приймає священний сан.
Суть методу головного героя зводиться до власної сповіді. Щоб обчислити злочинця, він сам стає таким, відкриваючи в собі помисли, які привели б його до вбивства. Браун називає це духовним вправою, що дозволяє знайти розуміння мотиву. І в тому числі виконати головну біблійну заповідь: «Полюби ближнього свого».
Батько Браун в книгах і фільмах
5 циклів книг про пастора-філософа, провідному розслідування, мали не так багато втілень в кінострічках. У 2013 році світ побачив успішну, з точки зору глядацьких симпатій, екранізацію циклу оповідань про пастора-сищика. У британському серіалі від телеканалу BBC основні дії переносяться на середину XX століття, в повоєнний час.
Все ж не можна назвати цю кінострічку достеменно екранізацією. Швидше, режисер Метт Картер взяв за основу ідею морального шляху католицького служителя, змінивши обставина і місце дії. Наприклад, всі події відбуваються в вічнозеленої селі Англії Котсуолд. А Браун працює в церкві Святої Марії.
У головній ролі зіграв актор Марк Вільямс, прекрасно показавши того самого безглуздого коротуна зі сторінок книг. Бурхлива діяльність святого отця сильно дратує інспектора Меллорі, оскільки той вважає його втручання марним. Але пізніше змінює свою думку, переймаючись повагою до священнослужителя.
У книзі батько Браун діє самостійно, в серіалі ж у нього є помічники. Це леді Фелисия Монтегю, багата дама, яка займається благодійними заходами. А також Пенелопа Уіндемір, яка частіше називалася «Банті» - племінниця Фелісії. Після 9 сезонів серіал отримав багато позитивних відгуків серед глядачів і критиків.
Класична ж екранізація 1974 року в більшій мірі відображає образ літературного персонажа. Тут головну роль виконав актор Кеннет Мор. Священик показаний небагатослівним тюхтієм, який постійно упускає парасольку, щось втрачає і неначе відсутній в сюжеті. Однак завжди обчислює злочинця, при цьому не сильно переймаючись правосудді.
За мотивами оповідання «Проклята книга» в 1990 році «Союзтелефільм» випустив мультиплікаційну картину з однойменною назвою. Головним героєм стає екстрасенс і містик Опеншоу, який настільки захоплюється спіритичними сеансами, що плутає військову тривогу з потойбічним сигналом. Пастор ж повертає Опеншоу «до життя», кажучи про справжні проблеми живих людей.
Єдина радянська екранізація, знята за мотивами новел Честертона - «Обличчя на мішені» Альмантаса Грікявічюса. І вона ж сама наближена до сюжету і авторського тексту.
цитати
Все, що ви скажете, залишиться між нами. І Богом, зрозуміло, але Він ще не був помічений в порушенні таємниці ісповеді.Ти забув - на моєму боці Господь.Господь створив людину за своїм образом і подобою. Моя професія - нагадувати людям про етом.Можно триматися на одному і тому ж рівні добра, але нікому ніколи не вдавалося утриматися на одному рівні зла.Бібліографія
- 1911 - цикл «Незнання батька Брауна»
- 1914 - цикл «Мудрість батька Брауна»
- 1926 - цикл «Недовірливість батька Брауна»
- 1927 - цикл «Таємниця батька Брауна»
- 1935 - цикл «Скандальна подія з батьком Брауном»
фільмографія
- 1954 - «Батько Браун»
- 1974 - «Батько Браун»
- 1978 - «Обличчя на мішені»
- 1990 - «Проклята книга»
- 2013-2019 - «Батько Браун»