Історія персонажа
Фібі Буф - героїня серіалу «Друзі», яка запам'яталася глядачам завдяки оригінальним пісням під гітару і своєрідного почуття гумору. Добродушна, прямолінійна і нерозбірлива в чоловіках дівчина визнана найпопулярнішим персонажем серіалу - найбільше число жартів і забавних цитат з «Друзів» належить саме їй.Історія створення персонажа
Образ Фібі Буф в серіалі розкрила актриса Ліза Кудроу. На роль також претендували Джейн Лінч, Меган Муллаллі і Кеті Гріффін, але режисер зробив вибір на користь Лізи, яка зробила персонажа по-справжньому смішним. Ексцентрична Фібі вважається однією з кращих ролей Кудроу - за неї онсч а отримала номінацію на «Золотий глобус». В окремих епізодах актриса зіграла в тому числі і сестру-близнюка героїні Урсулу Буффе.
У російській дубляжі Фібі спочатку озвучувала Марина Дюжева (студія «Нота», 2000-2005 рік), а пізніше Ольга Сирина (студія True Dubbing Studio на замовлення Paramount Comedy, 2015).
Біографія і образ Фібі Буф
Ранні роки біографії Фібі відзначені трагічними подіями. Мати залишила її разом з сестрою-близнючки Урсулою під опікою подруги і біологічного батька дівчаток, який потім кинув сім'ю. Його змінив вітчим, кількома роками пізніше влучив у в'язницю. Прийомна мати Фібі і Урсули покінчила життя самогубством, а рідна більше про себе не заявляла.У 14-річному віці героїня стала жити на вулиці, де вивчилася грати на гітарі і зв'язалася з поганою компанією. У підлітковому віці вона неодноразово ставала співучасницею крадіжок і грабежів, але справа обійшлася без залучення поліції. Пізніше Фібі звернула з кримінального шляху, отримала професію масажистки і стала співати в місцевому кафе пісні власного твору.
Подорослішавши, вона стала менше спілкуватися з Урсулою. З роками відносини сестер ставали все більш холодними. Єдиною розуміє родичкою Фібі стала її бабуся, з якою героїня оселилася в перших сезонах (пізніше вона померла, заповівши внучці квартиру). У серії «Епізод з немовлям в автобусі») дівчина також знаходить Френка Буффе, що припадає їй братом по батькові.
З компанією друзів Фібі познайомилася завдяки оголошенню - Моніка Геллер шукала сусідку для спільної оренди квартири. Поселившись разом, дівчата подружилися. Згодом Буффе стало важко терпіти строгий характер сусідки і її нескінченні причіпки щодо чистоти, і вона перебралася до бабусі, що, втім, не збожеволіло їй зберегти теплі стосунки з Монікою. Пізніше Фібі стала жити разом з Рейчел Грін.
Через важкого дитинства героїня і в молодому віці залишилася навіженої, примхливої і образливою. Рано зіткнувшись з труднощами, вона навчилася покладатися тільки на себе, але в багатьох відносинах залишилася наївною дитиною - наприклад, вона всерйоз вірила в існування Санта-Клауса, поки її на переконав Джо Трібіані. Прямота і відвертість Фібі шокують оточуючих, але до останніх сезонах її характер змінюється - дівчина стає соціалізованішим і тямущою.
Героїня має французьке коріння, оскільки її бабуся була родом з цієї країни. У Фібі є відповідний псевдонім - Регіна Філанджі. Вона відмінно знає французьку та італійську, незважаючи на те, що не вчила мови цілеспрямовано. Недолік шкільної освіти, проте, наклав на свідомість героїні серйозний відбиток: у голові у Фібі - дика суміш псевдонаукових теорій і химерних пояснень фактів зовнішнього світу, що ускладнює її спілкування з по-справжньому інтелектуальними людьми, наприклад, Россом.
Автори серіалу натякають, що у Фібі є проблеми з алкоголем. Вона не так часто з'являється в кадрі п'яною, але регулярно призводить барвисті описи випадків, коли «перебрала». Наприклад, одного разу на благодійній вечірці Фібі випила 20 порцій спиртного, на дні народження Моніки «насвяткувалися» майже до безпам'ятства, а на весіллі Росса і Рейчел схопилася за пляшку ще за сніданком.
У героїні своєрідні стосунки з природою. Вона вегетаріанка, люто протестує проти вирубки ялинок на Різдво, полювання, одягу з натурального хутра і навіть приготування традиційної індички до Дня подяки. Зів'ялі квіти і випадково роздавлені комахи для Фібі - справжні маленькі трагедії. При цьому дівчина не проти того, щоб гадати за допомогою кісточок, а в період вагітності спокійно зраджує своїм харчовим принципам, визнавши, що потребує м'ясі.
Фібі - автор екстравагантних власних пісень, найвідомішою з яких є «Драний кіт» (в оригіналі - Smelly cat, тобто «смердючий кіт»). Ця композиція стала хітом і своєрідним символом серіалу. Цікавий факт - хоча Фібі лівша (єдина з головних героїв), на гітарі вона грає правою рукою.
Стиль героїні в одязі і зачісці - відображення її навіженої характеру: яскраві кольори, непоєднувані речі, велика кількість блискучою біжутерії. Часом вона виглядає так, ніби одягла на себе всі, що знайшлося в шафі.
В особистому житті Фібі - сама легковажна з 3-х героїнь. Вона не бачить нічого поганого в випадкових зв'язках і безладних сексуальних відносинах. Окремі епізоди серіалу містять вказівки на її бісексуальність: в одній зі сцен вона цілу Моніку, а в іншій визнається в найсильнішому потяг до Кессі, кузини Росса. У ранніх епізодах Фібі заявляє, що ні з одним хлопцем не зустрічалася довше місяця.
У 9-му сезоні героїня познайомилася з Майком Ханніганом, який пізніше став її чоловіком. Їх весілля під час сніжної бурі - головна подія фінального епізоду серіалу.
В 4-му сезоні актриса Ліза Кудроу завагітніла, і творцям довелося обіграти цей момент в кадрі. За сюжетом Фібі стає сурогатною матір'ю для зведеного брата Френка і його дружини. У реальному житті Кудроу благополучно народила хлопчика, а її героїня стала матір'ю відразу трьох дітей, сина та двох дочок.
цитати
- Фібі, а у тебе є мета в житті? - У мене і життя-то немає! Останнім часом мені здається, що мене до землі не стільки притягує, скільки прігібает.Сегодня я заспіваю тринадцять моїх нових пісень: дванадцять про самогубство мами і одну про снігового людини.- Як ти думаєш, домашня тварина багато може сказати про свого господаря? - Що? За моєю спиною?!фільмографія
- 1994-2004 - «Друзі»