біографія
Актор дубляжу залишається за кадром, проте його роль у формуванні образу персонажа дуже велика. Майстри озвучування - працівники невидимого фронту, і їх імена, за рідкісним винятком, маловідомі. Диомид Виноградов подарував голос сотням героїв і заробив репутацію професіонала в своїй справі, а тому його ім'я на слуху не тільки у колег, а й у цінителів якісного дублювання.Дитинство і юність
Диомид народився в 1979 році в столиці Азербайджану - Баку. Пізніше переїхав до Краснодару, де вступив на акторське відділення державного університету культури і мистецтв. Юнак був зачарований театром і мріяв грати на сцені. Отримавши диплом у 2000 році, поповнив трупу Краснодарського академічного театру драми.
Тут романтичні мрії про акторську професію зіткнулися з суворою реальністю. Не вистачало ролей, які дозволяли б удосконалювати майстерність, та й потрапити в гідний спектакль виявилося непросто. Хлопець пішов з театру і став відточувати професійні навички в інших сферах: вів передачі на радіо, створював програми для телебачення, співпрацював з журналами, працював провідним розважальних заходів.
Це дозволяло заробляти на життя, але було далеко від справжнього покликання, а озвучування запало в душу з дитячих років. Диомид згадує, як слухав платівки і радіоспектаклі у виконанні знаменитих радянських акторів, і вони живили фантазію дитини, а також показували, як можна одним тільки голосом створити повноцінний яскравий образ.
Особисте життя
Інформацію про особисте життя Діоміда знайти складно. Чоловік веде соціальні мережі - «ВКонтакте» і «Фейсбук», але відомостями про сім'ю не ділиться, вважаючи за краще обговорювати з передплатниками події з професійної сфери. Тут з'являються фото, новини і свіжі факти біографії. Аккаунта в «Інстаграме» у Виноградова немає.озвучування
Втілити дитячу мрію молода людина вирішила, відправившись на студію "Піфагор". У нього не було знайомств і зв'язків, і Диомид вирішив принести з собою самопрезентацію у вигляді демозаписи, де озвучив шість популярних персонажів Уолта Діснея, розклавши їх по голосах. Диск прослухали і запропонували Виноградову роботу, яка полягала в шумовому оформленні сцен. Поступово акторові стали довіряти більше відповідальні завдання, і той впевнено закріпився в галузі.
Робота по дубляжу стала доставляти справжню насолоду. Тут в нагоді уміння перевтілюватися в різних героїв, недарма часом Диомид озвучує в одному проекті з кілька персонажів. Актор прагне робити роботу так, щоб глядач забував, що кіно, серіал або мультфільм дубльовані. Розчинитися, зникнути, стати непомітним і в той же час яскравим і незабутнім - така непроста задача артиста.
Перераховувати фільмографію Виноградова - справа невдячна. Кількість проектів, в яких він потрудився, перевалює за 6 сотень. Його голосом говорять Джекі Чан, Зак Галіфіанакіс і десятки інших голлівудських акторів, не кажучи вже про незліченні мультиплікаційних персонажів. Актор працює у всіх жанрах, тому почути Діоміда можна як в "Смурфики", так і в "Одного разу в Голлівуді".
Диомид Виноградов зараз
Диомид вважається топовим майстром озвучування поряд з Прохором Чеховським, Олександром Гавриліна і іншими знаменитими колегами. Зараз Виноградов живе в Москві і продовжує працювати над фільмами, серіалами і мультфільмами, щорічно беручи участь в десятках проектів.У жовтні 2019 року на міжнародному фестивалі Voci nell'ombra, що проходить в італійському місті Савона, артисту вручили приз як кращому іноземному акторові дубляжу.
Фільмографія (озвучування)
- 2010 - «Гидке Я»
- 2010-2014 - «Таємниця Сухарева вежі»
- 2011 - «Шкіра, в якій я живу»
- 2011-2019 - «Гра престолів»
- 2013 - «Гравітація»
- 2015 - «Незвичайна подорож Серафими»
- 2017 - «Фіксікі: великий секрет»
- 2018 - «8 подруг Оушена»
- 2019 - «Чарівна кухня»
- 2019 - «Одного разу в Голлівуді»