біографія
Дует сестер-американок, виконуючий естрадні шлягери і пісні різних національностей, що населяли Російську імперію, не новина для концертних майданчиків США. В середині XX століття популярність здобули Клер і Мірна Беррі. Через 35 років зійшла зірка «Сестер Роуз». З падінням залізної завіси близнюки, які зробили початок прізвища назвою дуету, стали кумирами дискотек Росії.Дитинство і юність
Як і Алла Пугачова, Діна і Елла народилися в квітні 1949 року. Одні джерела стверджують, що сестри з'явилися на світло в один день з Примадонною російської естради, проте близнюки на 10 днів молодша Алли Борисівни.
Рання біографія співачок оповита туманом. Сестри не називають своє справжнє прізвище. Відомо, що рідне місто вокалісток - Київ. Коли Діні і Елі було 11 років, батьки відвезли дочок (близнюків і їх старшу сестру) в Америку. Дівчата закінчили школу у Філадельфії і незабаром створили дует Double Delight ( «Подвійне задоволення»)
Особисте життя
Вокалістки практично одночасно влаштували особисте життя і обзавелися дітьми. Різниця у віці між сином Діни Даніелем і його кузиною Стефані становить один рік. Дочка Елли Stefanie Shabashova представляла США на конкурсі молодих виконавців «Нова хвиля» в Юрмалі. Імена чоловіків співачок відомі. Чоловік Діни - бас-гітарист Ронні Шварц. Елла одружена з тромбоністом і продюсером Аркадієм Шабашева.Хоча співачки не оприлюднюють точні значення зросту і ваги, Елла і Діна зараз настільки ж стрункі і ефектні, як в молодості. Красу фігур сестрам допомагають зберегти заняття йогою.
Улюблені виконавці Елли - Стів Уандер і Селін Діон, Діни - Барбара Стрейзанд. Остання воліє кішок, а Елла - собак.
музика
Музика, що виконується дуетом, знаходиться на стику попа і шансону. Сестри виконують також єврейські, українські та російські пісні. Правильно підібраний репертуар зробив співачок популярними в середовищі «російських американців». Нинішню назву дуету виникло з застереження конферансьє, який оголосив публіці:
«Зараз перед вами виступлять сестри Роуз». «Якщо були сестрички-ягідки, чому не стати сестричками-трояндочками!» - вирішили виконавиці.1984 рік став важливим етапом в біографії співачок. Вони почали виступати на нью-йоркській концертному майданчику «Національ» і знялися в драмеді Пола Мазурскі «Москва на Гудзоні». Через 2 роки дует випустив дебютний альбом «Атлантик-Сіті».
Дорогу до Росії сестрам відкрили знайомство з двома Ігор, Ніколаєвим і Крутим, і вихід збірки «Як там у Росії». Близнюки стали постійними учасницями програм «Ранкова пошта», «Ширше коло», «Пісня року». В інтерв'ю співачки регулярно діляться «одкровенням»: хіт Ірини Аллегрової «Весільні квіти» нібито був написаний для них, а «шалена імператриця» згодом лише сумлінно відтворила всі вокальні знахідки сестер.
У фіналі «Пісні року - 96» у виконанні «Сестер Роуз» прозвучала композиція ньюйоркця Слави Тененбаума на слова Анатолія Ядрова «Бродяга», що дала назву чергового альбому дуету. Хоча в подальшому вокалістки повернулися в Америку, російські композитори і режисери продовжували зі співачками співпрацю. Так, кліп на пісню «Білий голуб» зняв Тигран Кеосаян.
«Сестри Роуз» зараз
17 листопада 2017 року сестри дали в Майамі в Julius Littman Performing Arts Theater спільний концерт зі співаком і композитором Анатолієм Могилівським. Програма називалася «Знову разом». Репортаж про подання виклав канал Russian America TV ( «Російська Америка»). Концерту передував інтерв'ю співачок ведучою програми Persona Grata на «НТВ-Америка» Юлії Райдер.У 2018 році "Сестри Роуз» поповнили дискографію студійним альбомом «Осінній блюз». Крім композиції, що дала назву збірці, в нього увійшли такі пісні, як «Помилки минулого», «Індійське кіно» і «Все для тебе, мамо».
Пандемія COVID-19 2020 року наклала відбиток на життя співачок, тим більше що Діна і Елла за віком потрапляють в основну групу ризику. У «Інстаграме» сестри виклали заклик «Залишайтеся вдома».
16 травня 2020 року відеопривіт від близнюків порадував героїню програми «Привіт, Андрію!» Наташу Корольову. Фото з Андрієм Малаховим і мамою російської колеги з'явилося в «Інстаграме» сестер.
Дискографія
- 1986 - «Атлантік-Сіті»
- 1989 - «З тобою назавжди!»
- 1992 - «Як там в Росії»
- Рік випуску 1996 - «Бродяга»
- 1998 - «Ти це я»
- 2018 - «Осінній блюз»